Pemandian umum baru dibuka pada Desember 2017! Nikmati mandi air panas terbaik sambil menikmati langit berbintang yang indah! Berlokasi satu setengah jam dari Kota Osaka!
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Ruangan utama Shourokukan 7,5 Tatami [Kamar Jepang] [Merokok] [Tidak spesifik merokok/tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Bebas asap rokok_Shosagikan Honkan 7,5 tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.— Hanya untuk pelanggan yang mendaftar secara online! ゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.— Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang bagus (*^▽^*) Sehari sebelum hari libur, yang merupakan hari paling populer dalam seminggu, mendapat diskon hingga 6.600 yen per orang dari harga reguler! Tersedia dengan harga khusus! Jika Anda akan melakukan perjalanan musim gugur, pilih paket ini☆彡 Silakan habiskan waktu bersantai bersama keluarga, teman, dan pasangan Anda di penginapan pemandian air panas santai yang dikelilingi oleh Satoyama♪ [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan menanggapi perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. ■ Informasi tentang ruangan ■ *Kamar bergaya Barat memiliki unit kamar mandi dan toilet. Terdapat anak tangga berukuran 15cm x 2 di pintu masuk unit. Terima kasih atas pengertian Anda. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumeki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, ``makan siang anak-anak'' akan disediakan untuk makan malam. *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30/18:00/18:30/19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan)
Tipe kamar sesuai pilihan kami (Paket Bento) [Kamar Jepang] [Tidak spesifik merokok/tidak merokok]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
bebas asap rokok_kamar bergaya Barat [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
Paviliun Shousagi, Gedung Utama, 10 Tatami [Kamar Jepang] [Merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
bebas asap rokok_Shosagi-kan Honkan 10 tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
〈bebas asap rokok〉Shosokan Sayap Barat 10 Tatami [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan taman]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Bangunan utama Shouroukan, 12.5 tatami [Kamar Jepang] [Merokok] [Tidak spesifik merokok/tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
bebas asap rokok_Shosakan Honkan 12.5 tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
Bebas asap rokok_Shourei-kan Sayap Barat 12.5 Tatami+4.5 Tatami dengan Horigotatsu [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
[Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
[Standar] [Kamar double] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
[Standar] [Kamar double] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
【bebas asap rokok】Kamar Ramah Anjing (Ruangan Bersertifikat Selamat Datang Bayi) [Standar] [Kamar double] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
Kamar 601~605 Kamar gaya Jepang dan Barat dengan pemandian terbuka [Kamar Jepang-barat] [Merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
【bebas asap rokok】Kamar gabungan Jepang dan Barat bersertifikasi Welcome Baby "MORI" [Mewah] [Kamar Jepang] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
【bebas asap rokok】Kamar kombinasi Jepang dan Barat 'YAMA' yang ramah untuk bayi [Kamar Jepang-barat] [Kamar double] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Pesan sedikit lebih awal dan dapatkan diskon 10%! Tawaran super murah di mana Anda mendapat diskon 10% jika Anda memesan 30 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati paket hemat dengan diskon 10% dari harga normal untuk paket standar populer kami per orang! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan setidaknya 30 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 10% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan untuk anak-anak: ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajik
《bebas asap rokok》 Kamar gaya Barat dengan pemandangan bak mandi 〈Kamar gaya Barat 10 tatami Pemandangan: Pegunungan Banshu〉 [Standar] [Superior] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
【bebas asap rokok】(Baru) Kamar Barat Welcome Baby 'SORA' [Standar] [Suite] [Kamar triple] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Karena makan malam tidak termasuk, check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam! ! "Karena ini perjalanan istimewa, aku ingin menghabiskan waktu bertamasya hingga larut malam!" "Saya ingin bersantai di sumber air panas setelah bekerja!" Paket menginap satu malam yang termasuk sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang suka kebebasan dan memanfaatkan hari mereka secara efisien. Silakan bersantai di pemandian air panas dan nikmati waktu yang menenangkan. Keesokan paginya, nikmati prasmanan lezat sambil menikmati pemandangan pedesaan. *Tergantung harinya, hidangan khusus Jepang mungkin disajikan. Jika Anda ingin menikmati prasmanan, harap periksa terlebih dahulu. ■ Informasi Kamar ■ *Kamar bergaya Barat memiliki kamar mandi dan toilet. Ada dua anak tangga setinggi 15 cm di pintu masuk unit. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam tidak termasuk. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. *Tidak ada restoran di gedung tempat Anda dapat makan di tempat. Harap ketahui hal ini sebelumnya. *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■ Tarif Anak-anak ■ *Siswa sekolah dasar: 7.700 yen (termasuk pajak) 1 malam dengan sarapan * Bayi (dengan futon): 4.400 yen, 1 malam termasuk sarapan *Bayi (tanpa futon): 3.300 yen Biaya penggunaan fasilitas (termasuk sarapan) Dikenakan mulai usia 0 tahun ke atas.
Harga khusus: diskon 15% jika Anda memesan 60 hari sebelumnya! Pemesanan lebih awal lebih murah! Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% per orang dari harga normal pada paket standar kami yang populer! ! Anda dapat menikmati relaksasi yang sama dalam kemewahan dengan anggaran yang terjangkau. Rencanakan perjalanan Anda lebih awal dan nikmati perjalanan yang elegan dan terjangkau! ■Fitur Paket■ Jika Anda memesan 60 hari sebelumnya, Anda dapat menikmati diskon 15% untuk paket akomodasi dasar kami yang paling populer, yang mencakup satu malam dan dua kali makan! *Diskon early bird hanya berlaku untuk orang dewasa. Harap perhatikan hal ini (ini tidak berlaku untuk anak-anak). ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00
Ini adalah jenis sapi hitam Jepang yang dibesarkan di wilayah Banshu dan telah lulus pemeriksaan ketat di Himeji. Hanya daging sapi berkualitas tinggi yang dapat disebut "Himeji Wagyu". Daging sapi Wagyu Himeji premium peringkat A5 penuh dengan rasa dan manis. Hidangan utamanya adalah sukiyaki, hidangan yang disukai orang Jepang sebagai makanan lezat. Dengan memasukkan bahan-bahan musiman dan menyiapkan masakan kaiseki, kita dapat menambahkan variasi pada rasanya. Anda dapat menikmati "Sukiyaki" tanpa merasa bosan. Itu adalah suatu kursus. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Makan malam akan berupa hidangan sukiyaki kaiseki, disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi, atau Hiroma. *Kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam anak-anak. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang dibuat setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan baru dan lama, kami hanya akan mengubah atau menghapus delapan bahan baku tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari). Selain itu, kami menawarkan dua jenis makanan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa yang belum dihilangkan alergennya ・【Bahan-bahan khusus (8 item)】Makanan yang ramah terhadap alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda memiliki alergi, kami akan menyediakan makanan ramah alergi. Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih dari pukul 17:30, 18:00, 18:30, atau 19:00. *Silakan pilih saat membuat reservasi (pesan diperlukan) *Sarapan prasmanan dan dapat dinikmati di Ruang Makan Koki atau Aula. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) ■Layanan antar-jemput gratis■ Waktu penjemputan: Berangkat dari Fukusaki pukul 15:00/16:00 Waktu kembali: Berangkat dari Yumenoi pukul 9:50/10:30 * Hanya reservasi (jika tempat sudah penuh, kami mungkin menolak permintaan Anda) ■Informasi Turis■ ・H
[Standar] [Kamar quad] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]
Bagi pelanggan yang sekadar ingin menikmati makanan lezat dan mandi air hangat dengan santai, tanpa memikirkan manfaat atau cara penggunaan! ! Kami menyediakan akomodasi dasar satu malam dan dua kali makan. Nikmati waktu santai dan menyenangkan di alam Satoyama yang tenang, dengan hidangan kaiseki kreatif pilihan kami dan pemandian kebanggaan kami. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumekoroki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, kami akan menyiapkan "makan siang anak" untuk makan malam. [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan merespons perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30, 18:00, 18:30, dan 19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan) *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) ■Transportasi gratis■ Penjemputan dari Fukusaki 15:00/16:00 Kembali dari Yumenoi 09:50/10:30 *Reservasi diperlukan (kami dapat menolak reservasi Anda jika kursi penuh) ■Informasi wisata■ ・Himeji Central Park: Sekitar 30 menit dengan mobil dari Yumenoi ・Sekitar 50 menit naik mobil dari Nesta Resort Kobe Yumenoi ・Sangat populer!! Sekitar 1 jam dengan mobil dari Pulau Awaji Yumenoi
[Taman Pusat Himeji x Yumenoi] Wajib dikunjungi bagi keluarga dan pasangan! ! Memperkenalkan paket yang mencakup tiket masuk Central Park, menjadikannya penawaran terbaik untuk masa menginap Anda! ! Taman Safari memungkinkan Anda melihat binatang yang biasanya tidak dapat Anda lihat dari dekat dan merasakan kekuatan mereka, jadi menyenangkan bagi anak-anak dan orang dewasa! Taman hiburan tempat Anda dapat mencoba berbagai atraksi, dari "Venus GP" yang paling populer hingga wahana yang dapat dinikmati anak-anak dan keluarga. Semua orang dapat menikmatinya, baik Anda pasangan maupun keluarga. [Mengenai tiket anak-anak] *Harap berhati-hati saat membuat reservasi. ・Tiket masuk hanya diberikan kepada mereka yang mendaftar sebagai "siswa sekolah dasar atas" atau "siswa sekolah dasar bawah". ・Tiket untuk bayi (usia 3 tahun hingga usia sekolah dasar) tidak termasuk, jadi silakan membelinya di Meja Depan Yumenoi. *Silakan periksa situs web Himeji Central Park untuk mengetahui hari tutup. ■Informasi Kamar■ *Tidak ada "Kamar Ramah Anjing". ■Informasi tentang makan malam dan sarapan■ *Makan malam akan berupa hidangan multi-menu yang disajikan di Dining Koki, Restoran Yumegoyomi atau Hiroma. *Untuk siswa sekolah dasar, kami akan menyediakan "makan siang anak-anak" untuk makan malam. *Sarapan prasmanan disajikan di Dining Koki. (Tergantung pada tanggalnya, hidangan khas Jepang mungkin disajikan.) [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk mencegah kecelakaan serius, "bahan baku spesifik" berikut ini adalah: Saya akan menghapus atau mengubahnya. Untuk pelanggan lama, Respon yang sama akan diambil. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. <Bahan baku spesifik> Udang, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari ■Catatan lain■ *Tiket untuk bayi (usia 3 tahun ke bawah hingga usia sekolah dasar) tidak termasuk, jadi silakan membelinya di meja depan Yumenoi. *Silakan periksa tiket Anda untuk mengetahui tanggal kedaluwarsa tiket mas
゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.— Hanya untuk pelanggan yang mendaftar secara online! ゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.—゜+.— Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang bagus (*^▽^*) Sehari sebelum hari libur, yang merupakan hari paling populer dalam seminggu, mendapat diskon hingga 6.600 yen per orang dari harga reguler! Tersedia dengan harga khusus! Jika Anda akan melakukan perjalanan musim gugur, pilih paket ini☆彡 Silakan habiskan waktu bersantai bersama keluarga, teman, dan pasangan Anda di penginapan pemandian air panas santai yang dikelilingi oleh Satoyama♪ [Untuk pelanggan dengan alergi makanan] Untuk reservasi yang diterima setelah tanggal 1 September, termasuk pelanggan pertama dan pelanggan sebelumnya, [8 bahan mentah tertentu (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari)] Kami hanya akan menanggapi perubahan atau penghapusan. Selain itu, kami menawarkan dua jenis masakan berikut untuk anak-anak. ・Makanan biasa tanpa menghilangkan alergen ・[Bahan mentah tertentu (8 item)] Makanan ramah alergi (udang, kepiting, soba, telur, susu, gandum, kacang tanah, kenari) *Jika anak Anda melaporkan alergi, "makanan ramah alergi" akan disediakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. ■ Informasi tentang ruangan ■ *Kamar bergaya Barat memiliki unit kamar mandi dan toilet. Terdapat anak tangga berukuran 15cm x 2 di pintu masuk unit. Terima kasih atas pengertian Anda. ■ Informasi mengenai makan malam dan sarapan ■ *Untuk makan malam, silakan nikmati masakan Kaiseki di "Dining Koki", "Restaurant Yumeki", atau "Hiroma". *Untuk anak-anak, ``makan siang anak-anak'' akan disediakan untuk makan malam. *Sarapan disajikan secara prasmanan di "Dining Koki" atau "Hiroma". (Tergantung tanggalnya, ini mungkin set makanan Jepang) <Waktu> Waktu mulai makan malam dapat dipilih mulai pukul 17:30/18:00/18:30/19:00. *Silakan pilih saat melakukan pemesanan (diperlukan input pesan)
Kamar khusus dengan pemandian air panas terbuka [Kamar Jepang-barat] [Merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan sungai]