Resor kota yang terletak di dekat pusat kota Kobe, Sannomiya, dan Bandara Kobe. Menawarkan pemandangan malam pelabuhan yang indah dari lantai atas. Akses perkotaan yang nyaman.


Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Kamar semi-double, Tidak merokok (Kecil)
![[Kamar] Lantai superior gedung utama (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a144113c15d6150978a3264ce6f41d31db98fb4a.47.1.26.2.jpg)



Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Superior Kamar single, Tidak merokok (Lantai 16 hingga 19 di gedung utama)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Buffet atau menu set di restoran Menu sarapan dan tempat makan sarapan dapat berubah sesuai dengan kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan ramai tergantung waktu atau hari. 1/1〜3 sarapan pagi Anda mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung pada lokasi penggunaan. Harap maklum sebelumnya. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Beberapa jadwal bus antar jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar double, Tidak merokok (20~23 lantai Mid-Century)
![[Kamar] Lantai superior gedung utama (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7be8ba85347985b4b9429fb54aa2af14405a54d0.47.1.26.2.jpg)



Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Buffet atau menu set di restoran Menu sarapan dan tempat makan sarapan dapat berubah sesuai dengan kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan ramai tergantung waktu atau hari. 1/1〜3 sarapan pagi Anda mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung pada lokasi penggunaan. Harap maklum sebelumnya. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Beberapa jadwal bus antar jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Superior Kamar double, Tidak merokok (Lantai 17-19 Gedung Utama)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Buffet atau menu set di restoran Menu sarapan dan tempat makan sarapan dapat berubah sesuai dengan kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan ramai tergantung waktu atau hari. 1/1〜3 sarapan pagi Anda mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung pada lokasi penggunaan. Harap maklum sebelumnya. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Beberapa jadwal bus antar jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (20~23 lantai Mid-Century)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Buffet atau menu set di restoran Menu sarapan dan tempat makan sarapan dapat berubah sesuai dengan kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan ramai tergantung waktu atau hari. 1/1〜3 sarapan pagi Anda mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung pada lokasi penggunaan. Harap maklum sebelumnya. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Beberapa jadwal bus antar jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Superior Kamar twin, Tidak merokok (Lantai 16 hingga 19 di gedung utama)


Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Gedung Utama)


Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (Resor Selatan Minami-kan)


Paket hanya kamar tanpa pengembalian yang dapat dipesan pada hari yang sama. ※ Hanya berlaku untuk pembayaran dengan kartu kredit.Perubahan atau pembatalan setelah pemesanan akan dikenakan biaya pembatalan penuh. Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. ※ Catatan Penting ※ (Harap baca sebelum memesan.) ・Sejak pemesanan selesai, akan dikenakan biaya pembatalan 100%. Mohon diperhatikan bahwa pembatalan atau perubahan setelah pemesanan selesai tidak dapat dilakukan. ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu.Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan. ・Tidak dapat digunakan untuk grup dengan 10 kamar atau lebih. ・Tidak dapat digabungkan dengan diskon, keuntungan, atau fasilitas khusus lainnya. 【Akses】 ◎Sekitar 15 menit dengan menggunakan bus antar-jemput hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan kereta bawah tanah 'Sannomiya', atau sekitar 25 menit dari stasiun JR 'Shin-Kobe'. ◎Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. ◎Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe♪> ◎Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk ★ penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Resor Selatan Minami-kan)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Premium, Standar Kamar semi-double, Kamar single, Tidak merokok (Lantai 24, untuk 2 orang)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Paket ini memungkinkan Anda menikmati kamar konsep populer di lantai South Resort Comfort. Kamar 'Healing Room' yang telah diperbarui dengan tema 'istirahat' dan 'tidur nyenyak', serta 'Kamar Natural' yang menonjolkan keramahan terhadap manusia dan alam dengan menggunakan bahan alami untuk perlengkapan tidur dan amenitasnya. Silakan nikmati waktu santai di 'ruang relaksasi' yang lebih mewah. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Perkenalan Kamar Semua kamar bebas asap rokok [Healing Room] Dilengkapi dengan tempat tidur khusus dari Simmons, perlengkapan tidur berkualitas tinggi seperti linen, serta terapi warna dan aromaterapi berbasis feng shui yang tidak terlihat namun terasa. Anda dapat memilih aroma favorit saat check-in untuk dinikmati di kamar. Healing Room ini diperbarui pada November 2014 menjadi ruang relaksasi yang lebih nyaman. Amenitas juga diperbaharui dengan produk L'Occitane dan barang-barang khusus untuk wanita agar tidur lebih nyenyak. Kami menyediakan menu dan layanan khusus yang hanya dapat digunakan oleh penghuni kamar ini. "Natural Room" Ruang santai dengan interior warna natural yang tenang, perlengkapan tidur dan amenitas berbahan alami, serta komitmen pada keramahan terhadap manusia dan alam. Menggunakan kasur lateks natural yang ramah lingkungan dari SEMBELLA (produsen kasur top asal Jerman) yang dibuat 100% dari bahan alami. Menggunakan futon berbulu yang bersih dengan efek katekin yang dicuci dengan teh berbahan air dari Fushimi-no-miya. Kamar dengan seni bambu arang (bingkai) dan sofa yang diolah dengan arang, serta interior yang dirancang dengan detail. Informasi ・Pada saat check-in, kami akan meminta uang muka atau salinan kartu kredit (kecuali untuk pembayaran dengan kartu). ・Semua kamar di lantai 11 gedung selatan dilengkapi balkon. ・Arah kamar tidak dapat dipilih. Selain itu, hanya tersedia kamar bebas asap rokok. Mohon pengertiannya sebelumnya. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Comfort, Standar Kamar twin, Tidak merokok (Ruang Penyembuhan Selatan)


Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Paket ini memungkinkan Anda menikmati kamar konsep populer di lantai South Resort Comfort. Kamar 'Healing Room' yang telah diperbarui dengan tema 'istirahat' dan 'tidur nyenyak', serta 'Kamar Natural' yang menonjolkan keramahan terhadap manusia dan alam dengan menggunakan bahan alami untuk perlengkapan tidur dan amenitasnya. Silakan nikmati waktu santai di 'ruang relaksasi' yang lebih mewah. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Perkenalan Kamar Semua kamar bebas asap rokok [Healing Room] Dilengkapi dengan tempat tidur khusus dari Simmons, perlengkapan tidur berkualitas tinggi seperti linen, serta terapi warna dan aromaterapi berbasis feng shui yang tidak terlihat namun terasa. Anda dapat memilih aroma favorit saat check-in untuk dinikmati di kamar. Healing Room ini diperbarui pada November 2014 menjadi ruang relaksasi yang lebih nyaman. Amenitas juga diperbaharui dengan produk L'Occitane dan barang-barang khusus untuk wanita agar tidur lebih nyenyak. Kami menyediakan menu dan layanan khusus yang hanya dapat digunakan oleh penghuni kamar ini. "Natural Room" Ruang santai dengan interior warna natural yang tenang, perlengkapan tidur dan amenitas berbahan alami, serta komitmen pada keramahan terhadap manusia dan alam. Menggunakan kasur lateks natural yang ramah lingkungan dari SEMBELLA (produsen kasur top asal Jerman) yang dibuat 100% dari bahan alami. Menggunakan futon berbulu yang bersih dengan efek katekin yang dicuci dengan teh berbahan air dari Fushimi-no-miya. Kamar dengan seni bambu arang (bingkai) dan sofa yang diolah dengan arang, serta interior yang dirancang dengan detail. Informasi ・Pada saat check-in, kami akan meminta uang muka atau salinan kartu kredit (kecuali untuk pembayaran dengan kartu). ・Semua kamar di lantai 11 gedung selatan dilengkapi balkon. ・Arah kamar tidak dapat dipilih. Selain itu, hanya tersedia kamar bebas asap rokok. Mohon pengertiannya sebelumnya. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Comfort, Standar Kamar twin, Tidak merokok (South Natural Room)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Airweave didukung oleh banyak tokoh terkenal dan atlet top yang sangat peduli terhadap kualitas tidur. Kami menyediakan kamar tamu yang menggunakan alas kasur Airweave di beberapa area lantai Mid-Century pada bangunan utama. Silakan coba sekali. Check-in untuk rencana ini adalah pukul 15:00 dan check-out pukul 11:00. <Fitur Airweave> Mudah untuk berguling Bahan Airweave yang memiliki daya pulih tinggi merespons dengan lancar terhadap gerakan tubuh saat tidur, Memberikan daya pantul untuk memudahkan berguling. Tidak menghalangi pergerakan alami saat tidur, mendukung tidur yang nyenyak. Penyebaran tekanan tubuh yang unggul Material Airweave yang saling terkait dalam bentuk tiga dimensi mendukung tubuh dari segala arah dan mendistribusikan tekanan tubuh. Karena berat badan tidak mudah terkonsentrasi pada satu titik, beban pada tubuh berkurang. Isi paket ・Kupon diskon khusus restoran dalam gedung (diskon 10% dari harga normal) Tidak berlaku pada akhir tahun dan tahun baru ・Kupon diskon khusus untuk relaksasi di kamar tamu (diskon 10% dari harga normal) Sarapan Di restoran tersedia buffet atau menu set. Isi dan lokasi sarapan dapat berbeda tergantung pada kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan penuh tergantung pada waktu dan hari tertentu. Mohon pengertiannya sebelumnya. Operasional restoran dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Informasi ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali jika pembayaran dengan kartu dilakukan sebelumnya)
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (Pengenalan Airweave Mid-Century)


Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami telah menyiapkan paket menginap yang sempurna untuk keluarga dengan anak-anak! Kamar yang luas dan nyaman, baik bergaya Jepang maupun kombinasi Jepang-Barat, aman untuk anak kecil. Kamar keluarga dengan perlengkapan lengkap untuk anak-anak, termasuk kamar keluarga bergaya Jepang dan Barat yang terbatas hanya satu kamar, Kami menyediakan berbagai macam pilihan. Anak-anak di bawah usia sekolah dasar mendapatkan diskon, sangat menyenangkan Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Anak-anak yang tidur bersama dikenakan biaya tambahan. (Gratis untuk anak usia 3 tahun ke bawah) Biaya dapat berbeda tergantung pada restoran, jadi silakan hubungi kami. Tidak memerlukan reservasi. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi kepadatan berdasarkan waktu dan hari tertentu. Bergantung pada kondisi operasional restoran, mungkin tidak dapat memilih. 1/1〜1/3 sarapan pagi akan dikenakan biaya tambahan tergantung pada tempat acara. Keuntungan Paket ・Set perlengkapan anak-anak sebagai hadiah (boleh dibawa pulang!) Anak-anak yang tidur bersama juga termasuk! ) Set perlengkapan anak-anak Biasanya 500 yen Isi: Gelas, sikat gigi anak-anak, handuk kecil, sandal anak-anak Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Kupon diskon untuk menggunakan restoran di dalam gedung Tidak berlaku saat akhir tahun dan tahun baru ・Parkir gratis (biasanya 1000 yen per malam per mobil) Harap tunjukkan tiket parkir kepada petugas saat check-in Informasi ・Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Dua tempat tidur dapat disusun lebih rapat. Jika Anda menginginkannya, harap beri tahu kami saat melakukan reservasi. Karena meja malam tidak dapat dipindahkan, akan ada celah di antara tempat tidur dan papan kepala tempat tidur. Harap diperhatikan ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. Harap maklum sebelumnya. (Kecuali untuk pembayaran dengan kartu) ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar Keluarga Gedung Selatan)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Airweave didukung oleh banyak tokoh terkenal dan atlet top yang sangat peduli terhadap kualitas tidur. Kami menyediakan kamar tamu yang menggunakan alas kasur Airweave di beberapa area lantai Mid-Century pada bangunan utama. Silakan coba sekali. Check-in untuk rencana ini adalah pukul 15:00 dan check-out pukul 11:00. <Fitur Airweave> Mudah untuk berguling Bahan Airweave yang memiliki daya pulih tinggi merespons dengan lancar terhadap gerakan tubuh saat tidur, Memberikan daya pantul untuk memudahkan berguling. Tidak menghalangi pergerakan alami saat tidur, mendukung tidur yang nyenyak. Penyebaran tekanan tubuh yang unggul Material Airweave yang saling terkait dalam bentuk tiga dimensi mendukung tubuh dari segala arah dan mendistribusikan tekanan tubuh. Karena berat badan tidak mudah terkonsentrasi pada satu titik, beban pada tubuh berkurang. Isi paket ・Kupon diskon khusus restoran dalam gedung (diskon 10% dari harga normal) Tidak berlaku pada akhir tahun dan tahun baru ・Kupon diskon khusus untuk relaksasi di kamar tamu (diskon 10% dari harga normal) Sarapan Di restoran tersedia buffet atau menu set. Isi dan lokasi sarapan dapat berbeda tergantung pada kondisi operasional pada hari tersebut. Mungkin akan penuh tergantung pada waktu dan hari tertentu. Mohon pengertiannya sebelumnya. Operasional restoran dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Informasi ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali jika pembayaran dengan kartu dilakukan sebelumnya)
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Pengenalan Airweave Mid-Century)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Premium Kamar double, Tidak merokok (Gedung Utama)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, dan Subway 'Sannomiya' dengan menggunakan shuttle bus hotel (gratis). Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. <Mulai 1 Agustus, beberapa jadwal bus antar-jemput hotel akan berhenti di dekat Bea Cukai Kobe > Jadwal yang berlaku: Bus yang berangkat dari hotel menuju Sannomiya dan Shin-Kobe pada pukul 10, 13, dan 16 G-Lion Arena Kobe (sekitar 5 menit berjalan kaki dari lokasi pengantaran), Untuk penggunaan TOTTEI PARK (sekitar 6 menit berjalan kaki) dan Atoa (sekitar 6 menit berjalan kaki) Silakan periksa detailnya di situs web resmi! ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Di Kobe terdapat tempat-tempat seperti Harborland untuk menikmati suasana kota pelabuhan, Area bersejarah seperti Rumah Orang Asing dan bekas wilayah pemukiman juga menjadi destinasi wisata yang menarik! Silakan datang dan kunjungi Kobe. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Isi sarapan dan tempat penyajian akan berbeda tergantung kondisi operasional pada hari tersebut. Harap maklum sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi keramaian tergantung waktu dan hari. Sarapan pada tanggal 1/1 hingga 1/3 mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung lokasi penyajian. Harap maklum sebelumnya. [Pengumuman] Koneksi Wi-Fi, gratis Harap bawa perangkat yang dapat terhubung Wi-Fi sendiri. [Akses] Sekitar 15 menit dengan shuttle bus hotel (gratis) dari stasiun JR, Hankyu, Hanshin, atau Subway "Sannomiya", dan sekitar 30 menit dari stasiun JR "Shin-Kobe". Kondisi operasional dapat berubah sewaktu-waktu. Silakan periksa informasi terbaru di situs resmi hotel. Dengan menggunakan Portliner dari "Sannomiya" sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. Dari Bandara Kobe, naik Portliner sekitar 10 menit, turun di "Stasiun Shimin Hiroba" langsung. [Informasi] ・Penggunaan tempat tidur bersama diperbolehkan untuk maksimal 1 anak di bawah usia sekolah dasar per 1 orang dewasa. Jika menggunakan kamar twin atau double untuk 1 orang, penggunaan tempat tidur bersama tidak diperbolehkan. Harap diingat bahwa tarif untuk 2 orang akan dikenakan seperti biasa. Kata kunci: [Keuntungan Musim Semi][Keuntungan Musim Panas][Keuntungan Musim Gugur][Keuntungan Musim Dingin][Diskon Premium][Promo Musim Panas][Diskon Fleksibel][Populer di Hotel Kami][Diskon Mendadak][Akhir Tahun][Natal]
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Premium Kamar twin, Tidak merokok (Gedung Utama)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami menyediakan sarapan dan camilan ringan di lounge klub khusus bagi tamu yang menginap di lantai eksekutif. Termasuk layanan seperti akses gratis ke kolam renang indoor dan gym fitness (tutup setiap Senin pertama setiap bulan), nikmati pengalaman menginap di hotel dengan kelas yang lebih tinggi. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Klub Lounge “Oval Club” yang sering disebut sebagai hotel lain di dalam Portopia Hotel Selama menginap, concierge eksklusif akan memberikan dukungan secara detail. [Sarapan (Prasmanan Jepang dan Barat) 07:00〜10:00] Menu rekomendasi utama adalah "Kobe Beef Stew" yang memungkinkan Anda menikmati daging sapi Kobe yang berlimpah. [Waktu minum teh 11:00〜16:30] Silakan nikmati Baumkuchen yang menggunakan madu Portopia. [Waktu aperitif 17:00〜19:30 (L.O.19:00)] Hanya untuk pengguna usia SMP ke atas Concierge eksklusif akan membuatkan koktail orisinal sesuai dengan selera Anda. Layanan istimewa untuk tamu yang menginap di lantai eksekutif ・Gratis penggunaan kolam renang, sauna, dan gym di lantai 4 gedung utama 'LUANA' (terdapat hari libur tetap) Sauna dan gym hanya dapat digunakan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke atas. ・Parkir gratis, dan lain-lain Informasi ・Check-in dilakukan di Lounge Klub lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Anak-anak yang tidur bersama dibatasi hingga usia sekolah dasar. Kami akan mengenakan biaya tambahan untuk penggunaan lounge. ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali dalam hal pembayaran kartu kredit di muka) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Ulang tahun hanya untuk kami berdua. Ulang tahun orang yang dicintai. Pada hari istimewa seperti itu, di lantai eksekutif "Oval Club", Mari kita rayakan dengan sampanye sedikit lebih mewah dari biasanya Muncul dengan setengah botol sampanye dan check-out dengan santai hingga jam 12. Silakan habiskan waktu santai dengan keramahan penuh perhatian di Club Lounge. Konten ・Setengah botol sampanye (1 botol per kamar) • Check-out terlambat pukul 12:00 (biasanya pukul 11:00) Informasi ・Check-in tersedia di lounge depan khusus di lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Ketika datang ke lantai eksekutif utama 25-28, diperlukan kunci keamanan untuk menggunakan lift. Sebelum check-in, silakan hubungi staf di lobi lantai 1. Setelah check-in, Anda dapat menggunakan lift dengan bebas menggunakan kunci kamar. ・Untuk anak-anak yang tidur bersama, harap membayar biaya tambahan untuk penggunaan lounge di hotel. (Tidur bersama diperbolehkan untuk satu anak per satu orang dewasa) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (【Akses Lounge Klub】Lantai Eksekutif)


Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami menyediakan sarapan dan camilan ringan di lounge klub khusus bagi tamu yang menginap di lantai eksekutif. Termasuk layanan seperti akses gratis ke kolam renang indoor dan gym fitness (tutup setiap Senin pertama setiap bulan), nikmati pengalaman menginap di hotel dengan kelas yang lebih tinggi. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Klub Lounge “Oval Club” yang sering disebut sebagai hotel lain di dalam Portopia Hotel Selama menginap, concierge eksklusif akan memberikan dukungan secara detail. [Sarapan (Prasmanan Jepang dan Barat) 07:00〜10:00] Menu rekomendasi utama adalah "Kobe Beef Stew" yang memungkinkan Anda menikmati daging sapi Kobe yang berlimpah. [Waktu minum teh 11:00〜16:30] Silakan nikmati Baumkuchen yang menggunakan madu Portopia. [Waktu aperitif 17:00〜19:30 (L.O.19:00)] Hanya untuk pengguna usia SMP ke atas Concierge eksklusif akan membuatkan koktail orisinal sesuai dengan selera Anda. Layanan istimewa untuk tamu yang menginap di lantai eksekutif ・Gratis penggunaan kolam renang, sauna, dan gym di lantai 4 gedung utama 'LUANA' (terdapat hari libur tetap) Sauna dan gym hanya dapat digunakan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke atas. ・Parkir gratis, dan lain-lain Informasi ・Check-in dilakukan di Lounge Klub lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Anak-anak yang tidur bersama dibatasi hingga usia sekolah dasar. Kami akan mengenakan biaya tambahan untuk penggunaan lounge. ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali dalam hal pembayaran kartu kredit di muka) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Ulang tahun hanya untuk kami berdua. Ulang tahun orang yang dicintai. Pada hari istimewa seperti itu, di lantai eksekutif "Oval Club", Mari kita rayakan dengan sampanye sedikit lebih mewah dari biasanya Muncul dengan setengah botol sampanye dan check-out dengan santai hingga jam 12. Silakan habiskan waktu santai dengan keramahan penuh perhatian di Club Lounge. Konten ・Setengah botol sampanye (1 botol per kamar) • Check-out terlambat pukul 12:00 (biasanya pukul 11:00) Informasi ・Check-in tersedia di lounge depan khusus di lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Ketika datang ke lantai eksekutif utama 25-28, diperlukan kunci keamanan untuk menggunakan lift. Sebelum check-in, silakan hubungi staf di lobi lantai 1. Setelah check-in, Anda dapat menggunakan lift dengan bebas menggunakan kunci kamar. ・Untuk anak-anak yang tidur bersama, harap membayar biaya tambahan untuk penggunaan lounge di hotel. (Tidur bersama diperbolehkan untuk satu anak per satu orang dewasa) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar twin, Tidak merokok ([Akses Lounge Klub]Lantai Eksekutif)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami telah menyiapkan paket menginap yang sempurna untuk keluarga dengan anak-anak! Kamar yang luas dan nyaman, baik bergaya Jepang maupun kombinasi Jepang-Barat, aman untuk anak kecil. Kamar keluarga dengan perlengkapan lengkap untuk anak-anak, termasuk kamar keluarga bergaya Jepang dan Barat yang terbatas hanya satu kamar, Kami menyediakan berbagai macam pilihan. Anak-anak di bawah usia sekolah dasar mendapatkan diskon, sangat menyenangkan Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Anak-anak yang tidur bersama dikenakan biaya tambahan. (Gratis untuk anak usia 3 tahun ke bawah) Biaya dapat berbeda tergantung pada restoran, jadi silakan hubungi kami. Tidak memerlukan reservasi. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi kepadatan berdasarkan waktu dan hari tertentu. Bergantung pada kondisi operasional restoran, mungkin tidak dapat memilih. 1/1〜1/3 sarapan pagi akan dikenakan biaya tambahan tergantung pada tempat acara. Keuntungan Paket ・Set perlengkapan anak-anak sebagai hadiah (boleh dibawa pulang!) Anak-anak yang tidur bersama juga termasuk! ) Set perlengkapan anak-anak Biasanya 500 yen Isi: Gelas, sikat gigi anak-anak, handuk kecil, sandal anak-anak Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Kupon diskon untuk menggunakan restoran di dalam gedung Tidak berlaku saat akhir tahun dan tahun baru ・Parkir gratis (biasanya 1000 yen per malam per mobil) Harap tunjukkan tiket parkir kepada petugas saat check-in Informasi ・Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Dua tempat tidur dapat disusun lebih rapat. Jika Anda menginginkannya, harap beri tahu kami saat melakukan reservasi. Karena meja malam tidak dapat dipindahkan, akan ada celah di antara tempat tidur dan papan kepala tempat tidur. Harap diperhatikan ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. Harap maklum sebelumnya. (Kecuali untuk pembayaran dengan kartu) ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok (Gedung Utama)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami menyediakan sarapan dan camilan ringan di lounge klub khusus bagi tamu yang menginap di lantai eksekutif. Termasuk layanan seperti akses gratis ke kolam renang indoor dan gym fitness (tutup setiap Senin pertama setiap bulan), nikmati pengalaman menginap di hotel dengan kelas yang lebih tinggi. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Klub Lounge “Oval Club” yang sering disebut sebagai hotel lain di dalam Portopia Hotel Selama menginap, concierge eksklusif akan memberikan dukungan secara detail. [Sarapan (Prasmanan Jepang dan Barat) 07:00〜10:00] Menu rekomendasi utama adalah "Kobe Beef Stew" yang memungkinkan Anda menikmati daging sapi Kobe yang berlimpah. [Waktu minum teh 11:00〜16:30] Silakan nikmati Baumkuchen yang menggunakan madu Portopia. [Waktu aperitif 17:00〜19:30 (L.O.19:00)] Hanya untuk pengguna usia SMP ke atas Concierge eksklusif akan membuatkan koktail orisinal sesuai dengan selera Anda. Layanan istimewa untuk tamu yang menginap di lantai eksekutif ・Gratis penggunaan kolam renang, sauna, dan gym di lantai 4 gedung utama 'LUANA' (terdapat hari libur tetap) Sauna dan gym hanya dapat digunakan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke atas. ・Parkir gratis, dan lain-lain Informasi ・Check-in dilakukan di Lounge Klub lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Anak-anak yang tidur bersama dibatasi hingga usia sekolah dasar. Kami akan mengenakan biaya tambahan untuk penggunaan lounge. ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali dalam hal pembayaran kartu kredit di muka) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Ulang tahun hanya untuk kami berdua. Ulang tahun orang yang dicintai. Pada hari istimewa seperti itu, di lantai eksekutif "Oval Club", Mari kita rayakan dengan sampanye sedikit lebih mewah dari biasanya Muncul dengan setengah botol sampanye dan check-out dengan santai hingga jam 12. Silakan habiskan waktu santai dengan keramahan penuh perhatian di Club Lounge. Konten ・Setengah botol sampanye (1 botol per kamar) • Check-out terlambat pukul 12:00 (biasanya pukul 11:00) Informasi ・Check-in tersedia di lounge depan khusus di lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Ketika datang ke lantai eksekutif utama 25-28, diperlukan kunci keamanan untuk menggunakan lift. Sebelum check-in, silakan hubungi staf di lobi lantai 1. Setelah check-in, Anda dapat menggunakan lift dengan bebas menggunakan kunci kamar. ・Untuk anak-anak yang tidur bersama, harap membayar biaya tambahan untuk penggunaan lounge di hotel. (Tidur bersama diperbolehkan untuk satu anak per satu orang dewasa) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar double, Tidak merokok (Lantai Eksekutif Suite Sudut Termasuk Sarapan)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami telah menyiapkan paket menginap yang sempurna untuk keluarga dengan anak-anak! Kamar yang luas dan nyaman, baik bergaya Jepang maupun kombinasi Jepang-Barat, aman untuk anak kecil. Kamar keluarga dengan perlengkapan lengkap untuk anak-anak, termasuk kamar keluarga bergaya Jepang dan Barat yang terbatas hanya satu kamar, Kami menyediakan berbagai macam pilihan. Anak-anak di bawah usia sekolah dasar mendapatkan diskon, sangat menyenangkan Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Sarapan Menu set atau buffet di restoran Anak-anak yang tidur bersama dikenakan biaya tambahan. (Gratis untuk anak usia 3 tahun ke bawah) Biaya dapat berbeda tergantung pada restoran, jadi silakan hubungi kami. Tidak memerlukan reservasi. Harap diperhatikan bahwa mungkin terjadi kepadatan berdasarkan waktu dan hari tertentu. Bergantung pada kondisi operasional restoran, mungkin tidak dapat memilih. 1/1〜1/3 sarapan pagi akan dikenakan biaya tambahan tergantung pada tempat acara. Keuntungan Paket ・Set perlengkapan anak-anak sebagai hadiah (boleh dibawa pulang!) Anak-anak yang tidur bersama juga termasuk! ) Set perlengkapan anak-anak Biasanya 500 yen Isi: Gelas, sikat gigi anak-anak, handuk kecil, sandal anak-anak Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Kupon diskon untuk menggunakan restoran di dalam gedung Tidak berlaku saat akhir tahun dan tahun baru ・Parkir gratis (biasanya 1000 yen per malam per mobil) Harap tunjukkan tiket parkir kepada petugas saat check-in Informasi ・Piyama anak-anak dapat dipinjam secara gratis. ・Dua tempat tidur dapat disusun lebih rapat. Jika Anda menginginkannya, harap beri tahu kami saat melakukan reservasi. Karena meja malam tidak dapat dipindahkan, akan ada celah di antara tempat tidur dan papan kepala tempat tidur. Harap diperhatikan ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. Harap maklum sebelumnya. (Kecuali untuk pembayaran dengan kartu) ・Harga dapat berubah sewaktu-waktu. Harap diperhatikan bahwa harga yang berlaku adalah harga pada saat pemesanan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Gedung Selatan)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami menyediakan sarapan dan camilan ringan di lounge klub khusus bagi tamu yang menginap di lantai eksekutif. Termasuk layanan seperti akses gratis ke kolam renang indoor dan gym fitness (tutup setiap Senin pertama setiap bulan), nikmati pengalaman menginap di hotel dengan kelas yang lebih tinggi. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Klub Lounge “Oval Club” yang sering disebut sebagai hotel lain di dalam Portopia Hotel Selama menginap, concierge eksklusif akan memberikan dukungan secara detail. [Sarapan (Prasmanan Jepang dan Barat) 07:00〜10:00] Menu rekomendasi utama adalah "Kobe Beef Stew" yang memungkinkan Anda menikmati daging sapi Kobe yang berlimpah. [Waktu minum teh 11:00〜16:30] Silakan nikmati Baumkuchen yang menggunakan madu Portopia. [Waktu aperitif 17:00〜19:30 (L.O.19:00)] Hanya untuk pengguna usia SMP ke atas Concierge eksklusif akan membuatkan koktail orisinal sesuai dengan selera Anda. Layanan istimewa untuk tamu yang menginap di lantai eksekutif ・Gratis penggunaan kolam renang, sauna, dan gym di lantai 4 gedung utama 'LUANA' (terdapat hari libur tetap) Sauna dan gym hanya dapat digunakan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke atas. ・Parkir gratis, dan lain-lain Informasi ・Check-in dilakukan di Lounge Klub lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Anak-anak yang tidur bersama dibatasi hingga usia sekolah dasar. Kami akan mengenakan biaya tambahan untuk penggunaan lounge. ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali dalam hal pembayaran kartu kredit di muka) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Ulang tahun hanya untuk kami berdua. Ulang tahun orang yang dicintai. Pada hari istimewa seperti itu, di lantai eksekutif "Oval Club", Mari kita rayakan dengan sampanye sedikit lebih mewah dari biasanya Muncul dengan setengah botol sampanye dan check-out dengan santai hingga jam 12. Silakan habiskan waktu santai dengan keramahan penuh perhatian di Club Lounge. Konten ・Setengah botol sampanye (1 botol per kamar) • Check-out terlambat pukul 12:00 (biasanya pukul 11:00) Informasi ・Check-in tersedia di lounge depan khusus di lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Ketika datang ke lantai eksekutif utama 25-28, diperlukan kunci keamanan untuk menggunakan lift. Sebelum check-in, silakan hubungi staf di lobi lantai 1. Setelah check-in, Anda dapat menggunakan lift dengan bebas menggunakan kunci kamar. ・Untuk anak-anak yang tidur bersama, harap membayar biaya tambahan untuk penggunaan lounge di hotel. (Tidur bersama diperbolehkan untuk satu anak per satu orang dewasa) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar twin, Tidak merokok (Lantai Eksekutif Suite Eksekutif Termasuk Sarapan)




Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Kami menyediakan sarapan dan camilan ringan di lounge klub khusus bagi tamu yang menginap di lantai eksekutif. Termasuk layanan seperti akses gratis ke kolam renang indoor dan gym fitness (tutup setiap Senin pertama setiap bulan), nikmati pengalaman menginap di hotel dengan kelas yang lebih tinggi. Waktu checkout untuk rencana ini adalah pukul 11. Harap maklum sebelumnya. Klub Lounge “Oval Club” yang sering disebut sebagai hotel lain di dalam Portopia Hotel Selama menginap, concierge eksklusif akan memberikan dukungan secara detail. [Sarapan (Prasmanan Jepang dan Barat) 07:00〜10:00] Menu rekomendasi utama adalah "Kobe Beef Stew" yang memungkinkan Anda menikmati daging sapi Kobe yang berlimpah. [Waktu minum teh 11:00〜16:30] Silakan nikmati Baumkuchen yang menggunakan madu Portopia. [Waktu aperitif 17:00〜19:30 (L.O.19:00)] Hanya untuk pengguna usia SMP ke atas Concierge eksklusif akan membuatkan koktail orisinal sesuai dengan selera Anda. Layanan istimewa untuk tamu yang menginap di lantai eksekutif ・Gratis penggunaan kolam renang, sauna, dan gym di lantai 4 gedung utama 'LUANA' (terdapat hari libur tetap) Sauna dan gym hanya dapat digunakan oleh mereka yang berusia 18 tahun ke atas. ・Parkir gratis, dan lain-lain Informasi ・Check-in dilakukan di Lounge Klub lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Anak-anak yang tidur bersama dibatasi hingga usia sekolah dasar. Kami akan mengenakan biaya tambahan untuk penggunaan lounge. ・Pada saat check-in, kami meminta pembayaran penuh biaya menginap di muka. (Kecuali dalam hal pembayaran kartu kredit di muka) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/04/2026 23:59(JST)
Ulang tahun hanya untuk kami berdua. Ulang tahun orang yang dicintai. Pada hari istimewa seperti itu, di lantai eksekutif "Oval Club", Mari kita rayakan dengan sampanye sedikit lebih mewah dari biasanya Muncul dengan setengah botol sampanye dan check-out dengan santai hingga jam 12. Silakan habiskan waktu santai dengan keramahan penuh perhatian di Club Lounge. Konten ・Setengah botol sampanye (1 botol per kamar) • Check-out terlambat pukul 12:00 (biasanya pukul 11:00) Informasi ・Check-in tersedia di lounge depan khusus di lantai 26. (Setelah pukul 19:30, check-in dilakukan di resepsionis lantai 1. ) ・Ketika datang ke lantai eksekutif utama 25-28, diperlukan kunci keamanan untuk menggunakan lift. Sebelum check-in, silakan hubungi staf di lobi lantai 1. Setelah check-in, Anda dapat menggunakan lift dengan bebas menggunakan kunci kamar. ・Untuk anak-anak yang tidur bersama, harap membayar biaya tambahan untuk penggunaan lounge di hotel. (Tidur bersama diperbolehkan untuk satu anak per satu orang dewasa) ・Penggunaan lounge klub setelah pukul 17:00 hanya diperbolehkan untuk tamu yang berusia SMP ke atas. 〜Untuk pelanggan yang berencana menggunakan restoran atau layanan kamar〜 Karena akhir pekan mungkin ramai, kami menyarankan untuk melakukan reservasi sebelumnya saat menggunakan layanan. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi dan mengucapkan terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar twin, Tidak merokok ([Selebriti][Suite kamar twin] Lantai Eksekutif Gedung Utama)