Hotel Sunroute Sopra Kobe

———————————————————————————————————————— Saat berada di hotel, tempat terlama Anda berada adalah di atas tempat tidur! Itulah mengapa kami sangat peduli dengan "kenyamanan tidur" ———————————————————————————————————————— Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Waktu terlama selama Anda menginap di hotel adalah saat berada di tempat tidur. Oleh karena itu, hotel kami mengejar "kenyamanan tidur terbaik". Sebagai jawaban atas hal tersebut, merek tempat tidur yang digunakan oleh keluarga kerajaan Inggris, "Slumberland", Salah satu inovasi kami adalah kasur dengan ketebalan 32cm. Selain itu, kami menggunakan merek ternama Simmons untuk alas kasur. Kasur tebal 32cm ini dilengkapi dengan pocket coil 7,8 inci, yang menciptakan keseimbangan antara daya pantul yang ideal dan kenyamanan tubuh yang menyatu. Dengan mengurangi beban pada tubuh sekaligus mendukung gerakan berguling secara alami, Anda dapat merasakan pengalaman tidur yang luar biasa! Dari Stasiun Sannomiya, di pusat kota Kobe, 6-10 menit berjalan kaki, Nyaman saat menggunakan Bandara Kobe dan Pulau Pelabuhan, Hotel ini berjarak 2 menit berjalan kaki dari stasiun Trade Center Port Liner. Lokasinya dekat dengan tempat seperti GLION ARENA KOBE dan World Memorial Hall, Sangat direkomendasikan bagi Anda yang akan menghadiri konser di Kobe! Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

　 Buffet Jepang dan Barat yang dipilih dengan cermat Smoothie buatan sendiri sangat populer Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Awali hari Anda dengan sarapan yang lezat. Di hotel kami, dengan tema 'Sarapan Sehat', agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Dimulai dengan hidangan khas Kobe spesial hotel 'Bokkake (rebusan daging sapi)', Mini burger dan 'Sup miso yang dapat dimakan', serta berbagai menu buatan sendiri yang khas tersedia. Kami juga menyediakan menu yang memperhatikan kesehatan, seperti smoothie buatan sendiri, jadi bagi tamu yang biasanya jarang sarapan, gunakan kesempatan perjalanan bisnis atau liburan Anda untuk mengisi energi dan memulai hari dengan semangat! Sarapan Sehat - 6:30〜9:30 (paling lambat masuk pukul 9:00) Disajikan dalam format buffet Jepang dan Barat di restoran lantai 1 'Le Mistral'. Dengan tema 'Sarapan Sehat', termasuk smoothie buatan sendiri dan hidangan khusus sesuai musim, agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Menu unggulan kami adalah "Bokkake" (rebusan daging sapi khas Kobe). Selain itu, kami juga menyediakan berbagai jenis roti dan menu pilihan lainnya. Harap maklum bahwa waktu dan isi dapat berubah sewaktu-waktu. Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

———————————————————————————————————————— Saat berada di hotel, tempat terlama Anda berada adalah di atas tempat tidur! Itulah mengapa kami sangat peduli dengan "kenyamanan tidur" ———————————————————————————————————————— Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Waktu terlama selama Anda menginap di hotel adalah saat berada di tempat tidur. Oleh karena itu, hotel kami mengejar "kenyamanan tidur terbaik". Sebagai jawaban atas hal tersebut, merek tempat tidur yang digunakan oleh keluarga kerajaan Inggris, "Slumberland", Salah satu inovasi kami adalah kasur dengan ketebalan 32cm. Selain itu, kami menggunakan merek ternama Simmons untuk alas kasur. Kasur tebal 32cm ini dilengkapi dengan pocket coil 7,8 inci, yang menciptakan keseimbangan antara daya pantul yang ideal dan kenyamanan tubuh yang menyatu. Dengan mengurangi beban pada tubuh sekaligus mendukung gerakan berguling secara alami, Anda dapat merasakan pengalaman tidur yang luar biasa! Dari Stasiun Sannomiya, di pusat kota Kobe, 6-10 menit berjalan kaki, Nyaman saat menggunakan Bandara Kobe dan Pulau Pelabuhan, Hotel ini berjarak 2 menit berjalan kaki dari stasiun Trade Center Port Liner. Lokasinya dekat dengan tempat seperti GLION ARENA KOBE dan World Memorial Hall, Sangat direkomendasikan bagi Anda yang akan menghadiri konser di Kobe! Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

　 Buffet Jepang dan Barat yang dipilih dengan cermat Smoothie buatan sendiri sangat populer Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Awali hari Anda dengan sarapan yang lezat. Di hotel kami, dengan tema 'Sarapan Sehat', agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Dimulai dengan hidangan khas Kobe spesial hotel 'Bokkake (rebusan daging sapi)', Mini burger dan 'Sup miso yang dapat dimakan', serta berbagai menu buatan sendiri yang khas tersedia. Kami juga menyediakan menu yang memperhatikan kesehatan, seperti smoothie buatan sendiri, jadi bagi tamu yang biasanya jarang sarapan, gunakan kesempatan perjalanan bisnis atau liburan Anda untuk mengisi energi dan memulai hari dengan semangat! Sarapan Sehat - 6:30〜9:30 (paling lambat masuk pukul 9:00) Disajikan dalam format buffet Jepang dan Barat di restoran lantai 1 'Le Mistral'. Dengan tema 'Sarapan Sehat', termasuk smoothie buatan sendiri dan hidangan khusus sesuai musim, agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Menu unggulan kami adalah "Bokkake" (rebusan daging sapi khas Kobe). Selain itu, kami juga menyediakan berbagai jenis roti dan menu pilihan lainnya. Harap maklum bahwa waktu dan isi dapat berubah sewaktu-waktu. Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Bersantai dan bersantailah di tempat tidur setebal 32cm dari Slumberland, pemasok keluarga kerajaan Inggris! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. Selain itu, di kamar twin dan triple, satu tempat tidur menempel di dinding, jadi Jika Anda menidurkan anak Anda bersandar pada dinding, mereka tidak akan terjatuh dari tempat tidur. Kami juga memiliki tempat tidur bayi (hanya kamar superior twin) dan penjaga tempat tidur yang tersedia untuk disewa. Jika Anda memiliki permintaan, silakan beri tahu kami. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■Maksimal satu anak per tempat tidur diperbolehkan tidur bersama anak tersebut. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ■Jumlah barang sewaan terbatas. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami terlebih dahulu. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 m

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Nikmati masa menginap Anda di hotel kami dengan sarapan sehat kami yang dipilih dengan cermat! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■ Maksimum 1 anak dapat tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ●Sarapan sehat - 06:30-09:30 (masuk terakhir pukul 09:00) Prasmanan makanan Jepang dan Barat akan disajikan di restoran "Le Mistral" di lantai 1. Dengan tema "sarapan sehat", kami menawarkan jus campuran buatan sendiri dan hidangan musiman. Saya bekerja keras untuk menyiapkan sarapan untuk membantu Anda menjalani hari dengan penuh semangat. *Harap diperhatikan bahwa waktu dan konten dapat berubah dalam waktu singkat. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 malam atau lebih, properti akan dibersihkan setiap 3 hari d

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Bersantai dan bersantailah di tempat tidur setebal 32cm dari Slumberland, pemasok keluarga kerajaan Inggris! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. Selain itu, di kamar twin dan triple, satu tempat tidur menempel di dinding, jadi Jika Anda menidurkan anak Anda bersandar pada dinding, mereka tidak akan terjatuh dari tempat tidur. Kami juga memiliki tempat tidur bayi (hanya kamar superior twin) dan penjaga tempat tidur yang tersedia untuk disewa. Jika Anda memiliki permintaan, silakan beri tahu kami. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■Maksimal satu anak per tempat tidur diperbolehkan tidur bersama anak tersebut. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ■Jumlah barang sewaan terbatas. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami terlebih dahulu. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 m

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Nikmati masa menginap Anda di hotel kami dengan sarapan sehat kami yang dipilih dengan cermat! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■ Maksimum 1 anak dapat tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ●Sarapan sehat - 06:30-09:30 (masuk terakhir pukul 09:00) Prasmanan makanan Jepang dan Barat akan disajikan di restoran "Le Mistral" di lantai 1. Dengan tema "sarapan sehat", kami menawarkan jus campuran buatan sendiri dan hidangan musiman. Saya bekerja keras untuk menyiapkan sarapan untuk membantu Anda menjalani hari dengan penuh semangat. *Harap diperhatikan bahwa waktu dan konten dapat berubah dalam waktu singkat. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 malam atau lebih, properti akan dibersihkan setiap 3 hari d

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Bersantai dan bersantailah di tempat tidur setebal 32cm dari Slumberland, pemasok keluarga kerajaan Inggris! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. Selain itu, di kamar twin dan triple, satu tempat tidur menempel di dinding, jadi Jika Anda menidurkan anak Anda bersandar pada dinding, mereka tidak akan terjatuh dari tempat tidur. Kami juga memiliki tempat tidur bayi (hanya kamar superior twin) dan penjaga tempat tidur yang tersedia untuk disewa. Jika Anda memiliki permintaan, silakan beri tahu kami. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■Maksimal satu anak per tempat tidur diperbolehkan tidur bersama anak tersebut. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ■Jumlah barang sewaan terbatas. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami terlebih dahulu. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 m

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Nikmati masa menginap Anda di hotel kami dengan sarapan sehat kami yang dipilih dengan cermat! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■ Maksimum 1 anak dapat tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ●Sarapan sehat - 06:30-09:30 (masuk terakhir pukul 09:00) Prasmanan makanan Jepang dan Barat akan disajikan di restoran "Le Mistral" di lantai 1. Dengan tema "sarapan sehat", kami menawarkan jus campuran buatan sendiri dan hidangan musiman. Saya bekerja keras untuk menyiapkan sarapan untuk membantu Anda menjalani hari dengan penuh semangat. *Harap diperhatikan bahwa waktu dan konten dapat berubah dalam waktu singkat. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 malam atau lebih, properti akan dibersihkan setiap 3 hari d

———————————————————————————————————————— Saat berada di hotel, tempat terlama Anda berada adalah di atas tempat tidur! Itulah mengapa kami sangat peduli dengan "kenyamanan tidur" ———————————————————————————————————————— Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Waktu terlama selama Anda menginap di hotel adalah saat berada di tempat tidur. Oleh karena itu, hotel kami mengejar "kenyamanan tidur terbaik". Sebagai jawaban atas hal tersebut, merek tempat tidur yang digunakan oleh keluarga kerajaan Inggris, "Slumberland", Salah satu inovasi kami adalah kasur dengan ketebalan 32cm. Selain itu, kami menggunakan merek ternama Simmons untuk alas kasur. Kasur tebal 32cm ini dilengkapi dengan pocket coil 7,8 inci, yang menciptakan keseimbangan antara daya pantul yang ideal dan kenyamanan tubuh yang menyatu. Dengan mengurangi beban pada tubuh sekaligus mendukung gerakan berguling secara alami, Anda dapat merasakan pengalaman tidur yang luar biasa! Dari Stasiun Sannomiya, di pusat kota Kobe, 6-10 menit berjalan kaki, Nyaman saat menggunakan Bandara Kobe dan Pulau Pelabuhan, Hotel ini berjarak 2 menit berjalan kaki dari stasiun Trade Center Port Liner. Lokasinya dekat dengan tempat seperti GLION ARENA KOBE dan World Memorial Hall, Sangat direkomendasikan bagi Anda yang akan menghadiri konser di Kobe! Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

　 Buffet Jepang dan Barat yang dipilih dengan cermat Smoothie buatan sendiri sangat populer Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Awali hari Anda dengan sarapan yang lezat. Di hotel kami, dengan tema 'Sarapan Sehat', agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Dimulai dengan hidangan khas Kobe spesial hotel 'Bokkake (rebusan daging sapi)', Mini burger dan 'Sup miso yang dapat dimakan', serta berbagai menu buatan sendiri yang khas tersedia. Kami juga menyediakan menu yang memperhatikan kesehatan, seperti smoothie buatan sendiri, jadi bagi tamu yang biasanya jarang sarapan, gunakan kesempatan perjalanan bisnis atau liburan Anda untuk mengisi energi dan memulai hari dengan semangat! Sarapan Sehat - 6:30〜9:30 (paling lambat masuk pukul 9:00) Disajikan dalam format buffet Jepang dan Barat di restoran lantai 1 'Le Mistral'. Dengan tema 'Sarapan Sehat', termasuk smoothie buatan sendiri dan hidangan khusus sesuai musim, agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Menu unggulan kami adalah "Bokkake" (rebusan daging sapi khas Kobe). Selain itu, kami juga menyediakan berbagai jenis roti dan menu pilihan lainnya. Harap maklum bahwa waktu dan isi dapat berubah sewaktu-waktu. Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

———————————————————————————————————————— Saat berada di hotel, tempat terlama Anda berada adalah di atas tempat tidur! Itulah mengapa kami sangat peduli dengan "kenyamanan tidur" ———————————————————————————————————————— Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Waktu terlama selama Anda menginap di hotel adalah saat berada di tempat tidur. Oleh karena itu, hotel kami mengejar "kenyamanan tidur terbaik". Sebagai jawaban atas hal tersebut, merek tempat tidur yang digunakan oleh keluarga kerajaan Inggris, "Slumberland", Salah satu inovasi kami adalah kasur dengan ketebalan 32cm. Selain itu, kami menggunakan merek ternama Simmons untuk alas kasur. Kasur tebal 32cm ini dilengkapi dengan pocket coil 7,8 inci, yang menciptakan keseimbangan antara daya pantul yang ideal dan kenyamanan tubuh yang menyatu. Dengan mengurangi beban pada tubuh sekaligus mendukung gerakan berguling secara alami, Anda dapat merasakan pengalaman tidur yang luar biasa! Dari Stasiun Sannomiya, di pusat kota Kobe, 6-10 menit berjalan kaki, Nyaman saat menggunakan Bandara Kobe dan Pulau Pelabuhan, Hotel ini berjarak 2 menit berjalan kaki dari stasiun Trade Center Port Liner. Lokasinya dekat dengan tempat seperti GLION ARENA KOBE dan World Memorial Hall, Sangat direkomendasikan bagi Anda yang akan menghadiri konser di Kobe! Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

　 Buffet Jepang dan Barat yang dipilih dengan cermat Smoothie buatan sendiri sangat populer Paket dasar hotel kami yang dapat Anda pesan sepanjang tahun melalui internet Awali hari Anda dengan sarapan yang lezat. Di hotel kami, dengan tema 'Sarapan Sehat', agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Dimulai dengan hidangan khas Kobe spesial hotel 'Bokkake (rebusan daging sapi)', Mini burger dan 'Sup miso yang dapat dimakan', serta berbagai menu buatan sendiri yang khas tersedia. Kami juga menyediakan menu yang memperhatikan kesehatan, seperti smoothie buatan sendiri, jadi bagi tamu yang biasanya jarang sarapan, gunakan kesempatan perjalanan bisnis atau liburan Anda untuk mengisi energi dan memulai hari dengan semangat! Sarapan Sehat - 6:30〜9:30 (paling lambat masuk pukul 9:00) Disajikan dalam format buffet Jepang dan Barat di restoran lantai 1 'Le Mistral'. Dengan tema 'Sarapan Sehat', termasuk smoothie buatan sendiri dan hidangan khusus sesuai musim, agar Anda dapat menjalani hari dengan energi penuh. Menu unggulan kami adalah "Bokkake" (rebusan daging sapi khas Kobe). Selain itu, kami juga menyediakan berbagai jenis roti dan menu pilihan lainnya. Harap maklum bahwa waktu dan isi dapat berubah sewaktu-waktu. Mengenai pembersihan kamar untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam Sebagai bagian dari upaya SDGs, hotel kami tidak melakukan pembersihan kamar selama menginap lebih dari satu malam. Namun, untuk tamu yang menginap 4 malam atau lebih, demi menjaga kebersihan, kami akan membersihkan kamar setiap 3 hari.

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Bersantai dan bersantailah di tempat tidur setebal 32cm dari Slumberland, pemasok keluarga kerajaan Inggris! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. Selain itu, di kamar twin dan triple, satu tempat tidur menempel di dinding, jadi Jika Anda menidurkan anak Anda bersandar pada dinding, mereka tidak akan terjatuh dari tempat tidur. Kami juga memiliki tempat tidur bayi (hanya kamar superior twin) dan penjaga tempat tidur yang tersedia untuk disewa. Jika Anda memiliki permintaan, silakan beri tahu kami. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■Maksimal satu anak per tempat tidur diperbolehkan tidur bersama anak tersebut. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ■Jumlah barang sewaan terbatas. Jika Anda ingin melakukannya, silakan hubungi kami terlebih dahulu. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 m

--------------------------------------------------- -------------------------------- Tempat yang wajib dikunjungi bagi keluarga dan mereka yang bepergian dengan anak-anak! Bisa juga digunakan oleh pasangan --------------------------------------------------- -------------------------------- Jika Anda pergi keluar bersama keluarga/pasangan atau menginap dalam perjalanan berkelompok, kami merekomendasikan paket ini. Nikmati masa menginap Anda di hotel kami dengan sarapan sehat kami yang dipilih dengan cermat! ●Rencanakan manfaat ■ Fasilitas wanita gratis untuk pelanggan wanita ●Tentang tidur bersama dengan anak-anak Di hotel kami, anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat tidur bersama kami secara gratis. Misalnya orang tua, satu anak di atas usia sekolah dasar, dan dua anak di bawah usia sekolah dasar, Bahkan total 5 orang bisa menginap bersama dalam satu kamar triple. ●Catatan ■Handuk dan fasilitas lainnya tidak disediakan untuk anak-anak yang tidur bersama. ■ Maksimum 1 anak dapat tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. ■Anak-anak usia sekolah dasar ke atas harus menggunakan satu tempat tidur, sama seperti orang dewasa. ■ Biaya tambahan sebesar 990 yen (termasuk pajak) akan dikenakan untuk anak berusia di atas 4 tahun untuk sarapan. ●Sarapan sehat - 06:30-09:30 (masuk terakhir pukul 09:00) Prasmanan makanan Jepang dan Barat akan disajikan di restoran "Le Mistral" di lantai 1. Dengan tema "sarapan sehat", kami menawarkan jus campuran buatan sendiri dan hidangan musiman. Saya bekerja keras untuk menyiapkan sarapan untuk membantu Anda menjalani hari dengan penuh semangat. *Harap diperhatikan bahwa waktu dan konten dapat berubah dalam waktu singkat. ●Tentang pembersihan kamar selama beberapa malam berturut-turut Sebagai bagian dari inisiatif SDGs kami, hotel kami tidak akan membersihkan kamar tamu selama beberapa malam berturut-turut. Untuk tamu yang menginap selama 4 malam atau lebih, properti akan dibersihkan setiap 3 hari d