Vila untuk penggunaan santai yang semakin santai saat Anda menginap.
![[Maple Kembar] Sekitar 24㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b08452686c67d6467ad6d19178a32aa3b03ec65c.47.9.26.3.jpg)
![Maple Twin [sekitar 24 m2] Contoh](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/20f4ac90b2b9fbb18cb893820d1967608d0df485.47.9.26.3.jpg)
![[Maple Kembar] Sekitar 24㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e74038a3bbcb7d222ce06b6bdf5ee80ea2a49946.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
Rencana menginap sederhana tanpa makan malam dan sarapan. Daya tariknya adalah Anda dapat mengatur perjalanan Anda secara bebas sesuai jadwal. Sangat direkomendasikan sebagai basis untuk tur di Kobe, serta untuk menginap setelah urusan bisnis. Karena dapat dicapai dengan mobil dari Stasiun Sannomiya dalam 30 menit, ini juga cocok sebagai tempat menginap untuk perjalanan dinas. Nikmati waktu bersantai dan pemandian air panas sepenuh hati. Check-in tersedia hingga pukul 22:00, dan check-out hingga pukul 11:00 dengan nyaman! Pagi berikutnya, Anda juga dapat menikmati 'onsen pagi' sebelum berangkat dengan santai. Harap perhatikan jam operasional pemandian umum. Pemandian Umum Pemandian umum di penginapan kami adalah 'Toyoju Onsen', mata air panas Ginsen pribadi yang terdaftar sebagai 'Toyoju no Yu'. Nikmati waktu santai dengan 6 jenis pemandian yang menenangkan. Mata air perak yang kaya radon alami mencapai seluruh tubuh melalui inhalasi gas, meningkatkan kemampuan penyembuhan alami, Membawa banyak manfaat seperti meningkatkan kesehatan, dan kulit Anda akan menjadi lembut! Jam Operasional Pemandian Umum Hari Kerja 6:00–11:00 15:00–23:00 Sabtu & Sehari Sebelum Libur 6:00–11:00 15:00–24:00 Akses ke Maple Arima Berjarak 15 menit berjalan kaki dari Stasiun Arima Onsen Layanan antar-jemput Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Arima Onsen dan Halte Bus Taiko-bashi. Waktu: Kedatangan hingga pukul 19.00 & Keberangkatan pukul 9.00~ Kami menantikan kedatangan Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar twin Maple / sekitar 24 meter persegi)
![[Suikaede Kembar] Sekitar 24㎡](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ef1845ed8f651ab187245241caaefe7931d77ace.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
Rencana menginap sederhana tanpa makan malam dan sarapan. Daya tariknya adalah Anda dapat mengatur perjalanan Anda secara bebas sesuai jadwal. Sangat direkomendasikan sebagai basis untuk tur di Kobe, serta untuk menginap setelah urusan bisnis. Karena dapat dicapai dengan mobil dari Stasiun Sannomiya dalam 30 menit, ini juga cocok sebagai tempat menginap untuk perjalanan dinas. Nikmati waktu bersantai dan pemandian air panas sepenuh hati. Check-in tersedia hingga pukul 22:00, dan check-out hingga pukul 11:00 dengan nyaman! Pagi berikutnya, Anda juga dapat menikmati 'onsen pagi' sebelum berangkat dengan santai. Harap perhatikan jam operasional pemandian umum. Pemandian Umum Pemandian umum di penginapan kami adalah 'Toyoju Onsen', mata air panas Ginsen pribadi yang terdaftar sebagai 'Toyoju no Yu'. Nikmati waktu santai dengan 6 jenis pemandian yang menenangkan. Mata air perak yang kaya radon alami mencapai seluruh tubuh melalui inhalasi gas, meningkatkan kemampuan penyembuhan alami, Membawa banyak manfaat seperti meningkatkan kesehatan, dan kulit Anda akan menjadi lembut! Jam Operasional Pemandian Umum Hari Kerja 6:00–11:00 15:00–23:00 Sabtu & Sehari Sebelum Libur 6:00–11:00 15:00–24:00 Akses ke Maple Arima Berjarak 15 menit berjalan kaki dari Stasiun Arima Onsen Layanan antar-jemput Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Arima Onsen dan Halte Bus Taiko-bashi. Waktu: Kedatangan hingga pukul 19.00 & Keberangkatan pukul 9.00~ Kami menantikan kedatangan Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe, Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar Twin Suifuu / Sekitar 24 meter persegi)