Memiliki pemandian air panas dan makanan lezat, yang akan mewarnai perjalanan Anda ke Suma, dengan momen tak terlupakan dari kisah Genji dan Heike.


Gratis pembatalan sampai 01/05/2026 23:59(JST)
Anda dapat bersantai di sumber air panas nyaman bernama Suma, yang berjarak 15 menit dengan kereta api dari Sannomiya, pusat kota Kobe. Tersedia juga tempat parkir untuk sekitar 50 mobil, jadi silakan datang menggunakan mobil. Check-in terlambat juga dimungkinkan, dan ini sangat populer. Kami menerima pesanan dari satu orang, jadi silakan gunakan untuk berbagai keperluan. (Catatan) ①Futon dapat ditata sebelum check-in. ②Jika Anda melamar di gedung utama Juro, ruangan tersebut mungkin tidak memiliki kamar mandi atau toilet. ③Untuk tamu yang menginap tanpa makan, pembayaran akan dilakukan pada saat check-in untuk menghindari kebingungan saat check-out. Terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 01/05/2026 23:59(JST)
Pemandian air panas dan restoran gourmet yang mewarnai pengalaman perjalanan Anda di Suma. Check-in terakhir hingga pukul 24:00. ■Makanan■ Sarapan: Paket makanan Jepang disajikan di restoran. ■Kamar■ ≪Bangunan utama Kamar bergaya Jepang≫ Rasakan semilir angin musiman Kobe dalam suasana yang tenang dan tenteram. Anda dapat bersantai dan melepas penat. ≪Rinsuitei≫ Semua kamar merupakan kamar luas bergaya Jepang yang menghadap Suma-dera Oike. Kemewahan seluas 60 meter persegi Ini adalah tempat yang tenang dan begitu luas sehingga Anda hampir bisa mendengar suara laut. Silakan habiskan waktu bersantai sambil merasakan angin musiman Kobe. ■Samadhi air panas■ Di pemandian taman terbuka bergaya Jepang “Gen-no-yu” dan “Hira-no-yu” di lantai paling atas Sembuhkan kepenatan harian Anda di bawah angin malam yang menyenangkan dan sinar bulan yang pucat. Silakan luangkan waktu Anda dan bersantai. ■Jalan-jalan di sekitar area■ "Suma-dera": 1 menit berjalan kaki "Akuarium Tepi Laut Suma": 5 menit naik mobil Transportasi sangat nyaman karena hanya 15 menit dari pusat kota Kobe.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 01/05/2026 23:59(JST)
Pemandian air panas dan restoran gourmet yang mewarnai pengalaman perjalanan Anda di Suma. Makanan disajikan di kamar Anda, sehingga Anda dapat beristirahat dan bersantai. (Jika jumlah orangnya banyak, kami mungkin meminta Anda untuk pindah ke ruang perjamuan pribadi di gedung utama) ■Makanan■ Makan malam: Berbagai hidangan yang dibuat dari makanan laut segar dan hidangan pegunungan musiman. Masakan Kaiseki yang menggunakan daging sapi Kuroge Wagyu akan disajikan di kamar Anda atau di ruang pribadi. Sarapan: Paket makanan Jepang disajikan di restoran. Kami akan melakukan yang terbaik untuk mengakomodasi permintaan diet Anda. ■Kamar■ ≪Bangunan utama Kamar bergaya Jepang≫ Rasakan semilir angin musiman Kobe dalam suasana yang tenang dan tenteram. Anda dapat bersantai dan melepas penat. ≪Rinsuitei≫ Semua kamar merupakan kamar luas bergaya Jepang yang menghadap Suma-dera Oike. Kemewahan seluas 60 meter persegi Ini adalah tempat yang tenang dan begitu luas sehingga Anda hampir bisa mendengar suara laut. Silakan habiskan waktu bersantai sambil merasakan angin musiman Kobe. ■Samadhi air panas■ Di pemandian taman terbuka bergaya Jepang “Gen-no-yu” dan “Hira-no-yu” di lantai paling atas Sembuhkan kepenatan harian Anda di bawah angin malam yang menyenangkan dan sinar bulan yang pucat. Silakan luangkan waktu Anda dan bersantai. [Diskon menit terakhir, obral akhir pekan populer kami] Paket ini memiliki harga terendah. *Jika dibandingkan dengan paket dengan ketentuan yang sama (manfaat makan, dll), paket ini tidak dijual dengan harga lebih rendah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Pemandangan danau, Merokok