Sanin Yumura Onsen Yuamu

[Hanya kamar/Tidak termasuk makan] Rencana akomodasi yang gratis dan mudah dengan waktu check-in akhir: pukul 9 malam. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa perlu khawatir tentang waktu makan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Mereka yang lebih tertarik pada wisata dan pemandian air panas daripada bersantap ・Orang yang ingin makan malam dan sarapan di luar dan menjaga anggaran tetap rendah/ingin makan apa yang mereka suka ・Orang yang ingin bepergian dengan anggaran terbatas (juga direkomendasikan untuk perjalanan keluarga) ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Perjalanan solo pertama *Waktu check-in terakhir adalah pukul 9 malam, jadi Anda dapat berkunjung tanpa khawatir mengenai waktu makan. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Jika Anda berencana check out sebelum pukul 07.00, harap selesaikan pembayaran Anda pada saat check in. Jika ada biaya tambahan, kami minta Anda membayar tunai saat check-out. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. ~sumber air panas~ Yumura Onsen adalah resor mata air panas bersejarah yang dibuka selama periode Heian, dan air panas Arayu bersuhu 98 derajat, menjadikannya salah satu mata air terpanas di Jepang. Pemandian air panas ini juga terkenal sebagai "pemandian kecantikan" yang menghangatkan tubuh dari dalam ke luar, sehingga sangat cocok bagi mereka yang ingin memperbaiki kulitnya atau mereka yang cenderung kedinginan. (Tidak berwarna dan transparan/tidak berbau) ~ Informasi Area ~ ・Toko serba ada: 5 menit naik mobil dari hotel ・Supermarket: 5 menit naik mobil dari hotel ・Restoran: Ada izakaya sekitar 5 menit berjalan kaki dari hotel *Harap pe

[1 malam dengan sarapan/tanpa makan malam] <Waktu check-in terakhir: 21.00> Menginap satu malam termasuk sarapan. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu makan malam, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Orang yang ingin bepergian setelah bekerja dan menggunakan waktunya secara efektif Aku ingin menjaga anggaran makan malamku tetap rendah. Tetapi saya ingin masuk ke suasana perjalanan dengan sarapan. ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Bepergian sendiri *Check-in terakhir adalah pukul 9 malam *Saat Anda tiba, kami akan menggelar futon di kamar Anda. Silakan luangkan waktu dan bersantai. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Makan malam tidak termasuk. ~sarapan~ *Isi sarapan sama untuk semua paket *Isi dapat bervariasi, tergantung pada ketersediaan. ■ “Dikukus dalam kukusan bambu” menggunakan berbagai macam bahan Sanin Masakan spesial kami "dikukus dalam kukusan bambu" dibuat dengan berbagai macam bahan yang dikirim langsung dari sumbernya, termasuk sayur-sayuran segar yang diambil dari petani kontrak dan kue ikan chikuwa spesial Hamasaka, yang dikukus di dapur dan diantar ke meja Anda selagi masih panas mengepul. Begitu Anda membuka tutup kukusan, Anda dapat menikmati aromanya beserta uap yang keluar. ■ Telur dan Nasi Tadakuma Telur segar yang dibeli dari "Tadakuma," restoran lokal yang mengkhususkan diri pada nasi telur mentah. Nikmatilah hidangan ini dengan nasi panas mengepul dan kecap tiram pilihan khusus dari koki. ■Sup miso dengan kerang dari Prefektur Tottori Kerang shijimi sangat bergizi dan dikatakan baik untuk memulihkan diri dari kelelahan dan menyehatkan hati. Terbuat dari kacang kedelai, koji, dan garam, miso ini dibuat dari miso Meji dari Kami-cho, Tajima, dan bebas dari bahan tambahan. Miso ini juga dikemas dengan kaldu makanan laut yang terbuat dari ekstrak kerang. ■ Puding kinako buatan sendiri Puding buatan se

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

[Hanya kamar/Tidak termasuk makan] Rencana akomodasi yang gratis dan mudah dengan waktu check-in akhir: pukul 9 malam. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa perlu khawatir tentang waktu makan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Mereka yang lebih tertarik pada wisata dan pemandian air panas daripada bersantap ・Orang yang ingin makan malam dan sarapan di luar dan menjaga anggaran tetap rendah/ingin makan apa yang mereka suka ・Orang yang ingin bepergian dengan anggaran terbatas (juga direkomendasikan untuk perjalanan keluarga) ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Perjalanan solo pertama *Waktu check-in terakhir adalah pukul 9 malam, jadi Anda dapat berkunjung tanpa khawatir mengenai waktu makan. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Jika Anda berencana check out sebelum pukul 07.00, harap selesaikan pembayaran Anda pada saat check in. Jika ada biaya tambahan, kami minta Anda membayar tunai saat check-out. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. ~sumber air panas~ Yumura Onsen adalah resor mata air panas bersejarah yang dibuka selama periode Heian, dan air panas Arayu bersuhu 98 derajat, menjadikannya salah satu mata air terpanas di Jepang. Pemandian air panas ini juga terkenal sebagai "pemandian kecantikan" yang menghangatkan tubuh dari dalam ke luar, sehingga sangat cocok bagi mereka yang ingin memperbaiki kulitnya atau mereka yang cenderung kedinginan. (Tidak berwarna dan transparan/tidak berbau) ~ Informasi Area ~ ・Toko serba ada: 5 menit naik mobil dari hotel ・Supermarket: 5 menit naik mobil dari hotel ・Restoran: Ada izakaya sekitar 5 menit berjalan kaki dari hotel *Harap pe

[1 malam dengan sarapan/tanpa makan malam] <Waktu check-in terakhir: 21.00> Menginap satu malam termasuk sarapan. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu makan malam, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Orang yang ingin bepergian setelah bekerja dan menggunakan waktunya secara efektif Aku ingin menjaga anggaran makan malamku tetap rendah. Tetapi saya ingin masuk ke suasana perjalanan dengan sarapan. ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Bepergian sendiri *Check-in terakhir adalah pukul 9 malam *Saat Anda tiba, kami akan menggelar futon di kamar Anda. Silakan luangkan waktu dan bersantai. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Makan malam tidak termasuk. ~sarapan~ *Isi sarapan sama untuk semua paket *Isi dapat bervariasi, tergantung pada ketersediaan. ■ “Dikukus dalam kukusan bambu” menggunakan berbagai macam bahan Sanin Masakan spesial kami "dikukus dalam kukusan bambu" dibuat dengan berbagai macam bahan yang dikirim langsung dari sumbernya, termasuk sayur-sayuran segar yang diambil dari petani kontrak dan kue ikan chikuwa spesial Hamasaka, yang dikukus di dapur dan diantar ke meja Anda selagi masih panas mengepul. Begitu Anda membuka tutup kukusan, Anda dapat menikmati aromanya beserta uap yang keluar. ■ Telur dan Nasi Tadakuma Telur segar yang dibeli dari "Tadakuma," restoran lokal yang mengkhususkan diri pada nasi telur mentah. Nikmatilah hidangan ini dengan nasi panas mengepul dan kecap tiram pilihan khusus dari koki. ■Sup miso dengan kerang dari Prefektur Tottori Kerang shijimi sangat bergizi dan dikatakan baik untuk memulihkan diri dari kelelahan dan menyehatkan hati. Terbuat dari kacang kedelai, koji, dan garam, miso ini dibuat dari miso Meji dari Kami-cho, Tajima, dan bebas dari bahan tambahan. Miso ini juga dikemas dengan kaldu makanan laut yang terbuat dari ekstrak kerang. ■ Puding kinako buatan sendiri Puding buatan se

[1 malam dengan makan malam/tanpa sarapan] Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu sarapan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Keberangkatan pagi hari (berwisata, golf, perjalanan, dll.) *Rencana ini juga direkomendasikan bagi mereka yang ingin melihat reruntuhan Kastil Takeda yang diselimuti lautan awan (sekitar musim gugur, tergantung cuaca). - Orang yang ingin bangun dengan santai tanpa perlu khawatir dengan waktu sarapan *Jika Anda berencana untuk check out pagi-pagi sekali, harap beritahukan resepsionis terlebih dahulu. Untuk makan malam, kami akan menyediakan makanan kaiseki dengan daging sapi Tajima musiman yang dipanggang di atas piring keramik (60g). Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Dikelilingi oleh keindahan alam Sungai Haruki dan pegunungan, Yumura Onsen, yang telah berkembang sebagai resor mata air panas sejak zaman Heian, adalah tempat yang sempurna untuk bersantai. Nikmati masa menginap yang menenangkan jauh dari hiruk pikuk kota di penginapan sumber air panas yang nyaman ini dengan hanya 34 kamar. Tempat wisata populer lainnya termasuk Bukit Pasir Tottori dan Reruntuhan Kastil Takeda. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang

[Hanya kamar/Tidak termasuk makan] Rencana akomodasi yang gratis dan mudah dengan waktu check-in akhir: pukul 9 malam. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa perlu khawatir tentang waktu makan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Mereka yang lebih tertarik pada wisata dan pemandian air panas daripada bersantap ・Orang yang ingin makan malam dan sarapan di luar dan menjaga anggaran tetap rendah/ingin makan apa yang mereka suka ・Orang yang ingin bepergian dengan anggaran terbatas (juga direkomendasikan untuk perjalanan keluarga) ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Perjalanan solo pertama *Waktu check-in terakhir adalah pukul 9 malam, jadi Anda dapat berkunjung tanpa khawatir mengenai waktu makan. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Jika Anda berencana check out sebelum pukul 07.00, harap selesaikan pembayaran Anda pada saat check in. Jika ada biaya tambahan, kami minta Anda membayar tunai saat check-out. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. ~sumber air panas~ Yumura Onsen adalah resor mata air panas bersejarah yang dibuka selama periode Heian, dan air panas Arayu bersuhu 98 derajat, menjadikannya salah satu mata air terpanas di Jepang. Pemandian air panas ini juga terkenal sebagai "pemandian kecantikan" yang menghangatkan tubuh dari dalam ke luar, sehingga sangat cocok bagi mereka yang ingin memperbaiki kulitnya atau mereka yang cenderung kedinginan. (Tidak berwarna dan transparan/tidak berbau) ~ Informasi Area ~ ・Toko serba ada: 5 menit naik mobil dari hotel ・Supermarket: 5 menit naik mobil dari hotel ・Restoran: Ada izakaya sekitar 5 menit berjalan kaki dari hotel *Harap pe

[1 malam dengan sarapan/tanpa makan malam] <Waktu check-in terakhir: 21.00> Menginap satu malam termasuk sarapan. Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu makan malam, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Orang yang ingin bepergian setelah bekerja dan menggunakan waktunya secara efektif Aku ingin menjaga anggaran makan malamku tetap rendah. Tetapi saya ingin masuk ke suasana perjalanan dengan sarapan. ・Orang yang bepergian jauh dan khawatir tidak sempat makan malam ・Bepergian sendiri *Check-in terakhir adalah pukul 9 malam *Saat Anda tiba, kami akan menggelar futon di kamar Anda. Silakan luangkan waktu dan bersantai. *Tidak ada layanan petugas kamar. Nikmati ruang pribadi Anda. *Makan malam tidak termasuk. ~sarapan~ *Isi sarapan sama untuk semua paket *Isi dapat bervariasi, tergantung pada ketersediaan. ■ “Dikukus dalam kukusan bambu” menggunakan berbagai macam bahan Sanin Masakan spesial kami "dikukus dalam kukusan bambu" dibuat dengan berbagai macam bahan yang dikirim langsung dari sumbernya, termasuk sayur-sayuran segar yang diambil dari petani kontrak dan kue ikan chikuwa spesial Hamasaka, yang dikukus di dapur dan diantar ke meja Anda selagi masih panas mengepul. Begitu Anda membuka tutup kukusan, Anda dapat menikmati aromanya beserta uap yang keluar. ■ Telur dan Nasi Tadakuma Telur segar yang dibeli dari "Tadakuma," restoran lokal yang mengkhususkan diri pada nasi telur mentah. Nikmatilah hidangan ini dengan nasi panas mengepul dan kecap tiram pilihan khusus dari koki. ■Sup miso dengan kerang dari Prefektur Tottori Kerang shijimi sangat bergizi dan dikatakan baik untuk memulihkan diri dari kelelahan dan menyehatkan hati. Terbuat dari kacang kedelai, koji, dan garam, miso ini dibuat dari miso Meji dari Kami-cho, Tajima, dan bebas dari bahan tambahan. Miso ini juga dikemas dengan kaldu makanan laut yang terbuat dari ekstrak kerang. ■ Puding kinako buatan sendiri Puding buatan se

[1 malam dengan makan malam/tanpa sarapan] Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu sarapan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Keberangkatan pagi hari (berwisata, golf, perjalanan, dll.) *Rencana ini juga direkomendasikan bagi mereka yang ingin melihat reruntuhan Kastil Takeda yang diselimuti lautan awan (sekitar musim gugur, tergantung cuaca). - Orang yang ingin bangun dengan santai tanpa perlu khawatir dengan waktu sarapan *Jika Anda berencana untuk check out pagi-pagi sekali, harap beritahukan resepsionis terlebih dahulu. Untuk makan malam, kami akan menyediakan makanan kaiseki dengan daging sapi Tajima musiman yang dipanggang di atas piring keramik (60g). Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Dikelilingi oleh keindahan alam Sungai Haruki dan pegunungan, Yumura Onsen, yang telah berkembang sebagai resor mata air panas sejak zaman Heian, adalah tempat yang sempurna untuk bersantai. Nikmati masa menginap yang menenangkan jauh dari hiruk pikuk kota di penginapan sumber air panas yang nyaman ini dengan hanya 34 kamar. Tempat wisata populer lainnya termasuk Bukit Pasir Tottori dan Reruntuhan Kastil Takeda. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

Ini adalah paket akomodasi dasar kami yang dapat dipesan sepanjang tahun. Untuk makan malam, kami akan menyajikan makanan kaiseki standar musiman. *Menu berubah sesuai musim. *Tamu yang menginap mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari akan ditawari hidangan perjamuan Tahun Baru yang istimewa. [Makan Malam/Standar Musim Semi] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan utama: Hotpot musiman 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air panas. Anak-anak berusia 0-6 tahun berbagi tempat tidur (tanpa makanan atau futon): Biaya penggunaan fasilitas 1.000 yen *Hingga 1 anak per orang dewasa ・Anak-anak sekolah dasar: Pada prinsipnya, makanannya sama dengan orang dewasa.

Ini adalah paket yang ditingkatkan berdasarkan hidangan kaiseki musiman standar, tetapi juga termasuk hidangan khas setempat, yakni teppanyaki daging sapi Tajima. *Menu berubah sesuai musim. Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. [Makan malam/musim semi dengan peralatan makan porselen daging sapi Tajima] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan yang kuat: daging sapi Tajima teppanyaki 60g 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Anda tidak dapat menentukan bagian daging sapi Tajima yang ingin Anda makan. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air pan

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

Ini adalah paket akomodasi dasar kami yang dapat dipesan sepanjang tahun. Untuk makan malam, kami akan menyajikan makanan kaiseki standar musiman. *Menu berubah sesuai musim. *Tamu yang menginap mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari akan ditawari hidangan perjamuan Tahun Baru yang istimewa. [Makan Malam/Standar Musim Semi] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan utama: Hotpot musiman 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air panas. Anak-anak berusia 0-6 tahun berbagi tempat tidur (tanpa makanan atau futon): Biaya penggunaan fasilitas 1.000 yen *Hingga 1 anak per orang dewasa ・Anak-anak sekolah dasar: Pada prinsipnya, makanannya sama dengan orang dewasa.

Ini adalah paket yang ditingkatkan berdasarkan hidangan kaiseki musiman standar, tetapi juga termasuk hidangan khas setempat, yakni teppanyaki daging sapi Tajima. *Menu berubah sesuai musim. Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. [Makan malam/musim semi dengan peralatan makan porselen daging sapi Tajima] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan yang kuat: daging sapi Tajima teppanyaki 60g 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Anda tidak dapat menentukan bagian daging sapi Tajima yang ingin Anda makan. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air pan

＜Kamar tamu yang memenangkan Penghargaan Perak di penghargaan desain global "A Design Award & Competition 2022-2023"> Paket ini memungkinkan Anda menikmati kamar twin yang bergaya dengan pemandian air panas semi terbuka dengan harga terjangkau pada tanggal terbatas. Untuk makan malam, kami menawarkan hidangan kaiseki standar yang berubah sesuai musim. *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. ~Lahir pada bulan Februari 2023! Kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka ＜Kawami＞ Kamar Twin Bergaya Ruangan tersebut memiliki langit-langit tinggi yang mewah, dan untuk menonjolkan pemandangan ke luar, terdapat jalan setapak dari ubin yang mengarah ke dalam ruangan, dengan meja dapur dan atap kayu yang memanjang pada kedua sisinya. ・Ukuran: 45 meter persegi, kapasitas 3 orang ・Kamar tamu dengan tema hitam Kamar tamu dirancang dengan dasar hitam dan garis lurus. Ada konternya, jadi cocok buat kerja. ・Kembaran Hollywood Ini adalah kamar tidur kembar Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan berdekatan, sehingga anak-anak dapat tidur dengan nyaman. ・Atap dan lantai yang ditinggikan Ada tempat tidur dan area yang ditinggikan di bawah atap. Memberikan Anda sensasi seolah-olah berdiri di beranda. ~Kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka <Kawami>~ Dengan menyediakan kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka, tamu dapat menikmati mandi sambil melihat Sungai Haruki dari jendela, tanpa perlu khawatir dengan cuaca. Ketiga tipe kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka (Kawami) dilengkapi dengan keran untuk "air panas alami" dan "air", yang memungkinkan tamu untuk mengatur suhunya sendiri. [Makan Malam/Kaiseki Standar Musiman] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Lokasi makan ditentukan oleh pihak hotel. Harap dipahami bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore

[1 malam dengan makan malam/tanpa sarapan] Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu sarapan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Keberangkatan pagi hari (berwisata, golf, perjalanan, dll.) *Rencana ini juga direkomendasikan bagi mereka yang ingin melihat reruntuhan Kastil Takeda yang diselimuti lautan awan (sekitar musim gugur, tergantung cuaca). - Orang yang ingin bangun dengan santai tanpa perlu khawatir dengan waktu sarapan *Jika Anda berencana untuk check out pagi-pagi sekali, harap beritahukan resepsionis terlebih dahulu. Untuk makan malam, kami akan menyediakan makanan kaiseki dengan daging sapi Tajima musiman yang dipanggang di atas piring keramik (60g). Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Dikelilingi oleh keindahan alam Sungai Haruki dan pegunungan, Yumura Onsen, yang telah berkembang sebagai resor mata air panas sejak zaman Heian, adalah tempat yang sempurna untuk bersantai. Nikmati masa menginap yang menenangkan jauh dari hiruk pikuk kota di penginapan sumber air panas yang nyaman ini dengan hanya 34 kamar. Tempat wisata populer lainnya termasuk Bukit Pasir Tottori dan Reruntuhan Kastil Takeda. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

Ini adalah paket akomodasi dasar kami yang dapat dipesan sepanjang tahun. Untuk makan malam, kami akan menyajikan makanan kaiseki standar musiman. *Menu berubah sesuai musim. *Tamu yang menginap mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari akan ditawari hidangan perjamuan Tahun Baru yang istimewa. [Makan Malam/Standar Musim Semi] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan utama: Hotpot musiman 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air panas. Anak-anak berusia 0-6 tahun berbagi tempat tidur (tanpa makanan atau futon): Biaya penggunaan fasilitas 1.000 yen *Hingga 1 anak per orang dewasa ・Anak-anak sekolah dasar: Pada prinsipnya, makanannya sama dengan orang dewasa.

Ini adalah paket yang ditingkatkan berdasarkan hidangan kaiseki musiman standar, tetapi juga termasuk hidangan khas setempat, yakni teppanyaki daging sapi Tajima. *Menu berubah sesuai musim. Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. [Makan malam/musim semi dengan peralatan makan porselen daging sapi Tajima] Contoh (dijadwalkan tersedia mulai 24 Maret 2025 hingga 12 Juni 2025) 1. Hidangan selamat datang: makanan lezat musiman 1. Makanan kukus: Chawanmushi musiman 1. Sashimi Rekomendasi Hari Ini 1. Hassun panggang (rumput laut) Berbagai macam bahan musiman 1. Hidangan yang kuat: daging sapi Tajima teppanyaki 60g 1. Makanan: Nasi, sup miso merah, acar 1. Makanan penutup: Warabimochi (pangsit tepung pakis) Makanan penutup musiman *Beberapa isi mungkin berbeda, tergantung pada situasi pasokan. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. *Anda tidak dapat menentukan bagian daging sapi Tajima yang ingin Anda makan. *Sashimi dan hassun panggang dalam foto untuk dua orang. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Pemilihan lokasi makan merupakan kebijakan hotel. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, tergantung pada waktu kedatangan Anda. Waktu makan malam terakhir adalah pukul 7.30 malam. [Catatan mengenai tarif anak-anak] ・Jika Anda memiliki anak, silakan pesan kamar bergaya Jepang atau kamar dengan sumber air pan

＜Kamar tamu yang memenangkan Penghargaan Perak di penghargaan desain global "A Design Award & Competition 2022-2023"> Paket ini memungkinkan Anda menikmati Kawami Premium Japanese Modern dengan harga terjangkau, dengan pemandian air panas semi terbuka, tersedia pada tanggal terbatas. Untuk makan malam, kami menawarkan makanan kaiseki standar yang berubah sesuai musim. *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. ~Lahir pada bulan Februari 2023! Kamar dengan pemandian air panas semi terbuka ＜KAWAMI＞ Gaya modern Jepang premium Kamar yang luas yang dapat menampung keluarga. Langit-langitnya tinggi dan mewah, dan kamar tidur, ruang tamu, serta kamar bergaya Jepang yang ditinggikan semuanya sejajar dalam garis lurus yang menghadap ke luar, menciptakan ruang yang terbuka dan lapang. ・Ukuran: 67 meter persegi, kapasitas 4 orang ・Ruang yang luas Dengan ruang tamu dan ruangan bergaya Jepang yang ditinggikan, bahkan empat tamu dapat bersantai di sofa. ・Area yang ditinggikan di dekat jendela Ini adalah satu-satunya kamar di Kawami di mana Anda dapat menikmati pemandangan Sungai Haruki dengan melihat ke bawah dari lantai yang ditinggikan. ・Kamar tidur yang dapat dipisahkan menjadi kamar terpisah Kamar tidur di belakang dirancang seperti kotak kayu. Dengan menutup pintu, kamar tidur dapat dibuat menjadi ruangan terpisah. ~Kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka <Kawami>~ Dengan menyediakan kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka, tamu dapat menikmati mandi sambil melihat Sungai Haruki dari jendela, tanpa perlu khawatir dengan cuaca. Para tamu dapat mengatur sendiri suhunya. [Makan Malam/Kaiseki Standar Musiman] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran *Lokasi makan ditentukan oleh pihak hotel. Harap dipahami bahwa kami tidak dapat menerima permintaan kamar pribadi. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan dimi

[1 malam dengan makan malam/tanpa sarapan] Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu sarapan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Keberangkatan pagi hari (berwisata, golf, perjalanan, dll.) *Rencana ini juga direkomendasikan bagi mereka yang ingin melihat reruntuhan Kastil Takeda yang diselimuti lautan awan (sekitar musim gugur, tergantung cuaca). - Orang yang ingin bangun dengan santai tanpa perlu khawatir dengan waktu sarapan *Jika Anda berencana untuk check out pagi-pagi sekali, harap beritahukan resepsionis terlebih dahulu. Untuk makan malam, kami akan menyediakan makanan kaiseki dengan daging sapi Tajima musiman yang dipanggang di atas piring keramik (60g). Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Dikelilingi oleh keindahan alam Sungai Haruki dan pegunungan, Yumura Onsen, yang telah berkembang sebagai resor mata air panas sejak zaman Heian, adalah tempat yang sempurna untuk bersantai. Nikmati masa menginap yang menenangkan jauh dari hiruk pikuk kota di penginapan sumber air panas yang nyaman ini dengan hanya 34 kamar. Tempat wisata populer lainnya termasuk Bukit Pasir Tottori dan Reruntuhan Kastil Takeda. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga

＜Kamar tamu, pemenang Penghargaan Perak di penghargaan desain global "A Design Award & Competition 2022-2023"> Paket ini memungkinkan Anda menikmati Kawami Suite Jepang modern dengan pemandian air panas semi terbuka dengan harga menarik pada tanggal terbatas. Untuk makan malam, kami menawarkan makanan kaiseki standar yang berubah sesuai musim. *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. ~Lahir pada bulan Februari 2023! Suite Kawami dengan pemandian air panas semi terbuka, gaya Jepang modern Kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka yang dapat menampung hingga tiga generasi. Kamar suite ini memiliki langit-langit tinggi yang mewah dan desain Jepang modern, dengan kamar mandi, ruang bergaya Jepang yang ditinggikan, ruang tamu, dan kamar tidur semuanya ditata dalam garis lurus menghadap ke luar. ・Ukuran: 87 meter persegi, kapasitas 6 orang ・Mata air panas pribadi adalah yang terbesar ukurannya Pemandian air panas pribadi ini merupakan yang terbesar di Yuamu. Seluruh keluarga juga bisa mandi bersama. ・Cukup luas untuk tiga generasi untuk hidup dengan nyaman Kamar tidur di tempat tidur paling belakang dapat diubah menjadi kamar pribadi dengan menutup layar shoji. Lebih jauh lagi, jika ada banyak orang yang menginap, tersedia kamar bergaya Jepang yang sepenuhnya terpisah sehingga tempat tidur dapat dipisahkan. ・Kamar tidur yang dapat dipisahkan menjadi kamar terpisah Tempat ini luas dan cocok untuk kelompok tiga generasi. Ada ruang tamu yang terpisah dari kamar tidur, jadi Anda bisa bersantai di ruang tamu bahkan setelah teman Anda tidur di kamar tidur. ~Kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka <Kawami>~ Dengan menyediakan kamar tamu dengan pemandian air panas semi terbuka, tamu dapat menikmati mandi sambil melihat Sungai Haruki dari jendela, tanpa perlu khawatir dengan cuaca. Para tamu dapat mengatur sendiri suhunya. [Makan Malam/Kaiseki Standar Musiman] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang maka

[1 malam dengan makan malam/tanpa sarapan] Paket ini, yang memungkinkan Anda bepergian tanpa khawatir tentang waktu sarapan, direkomendasikan untuk jenis pelanggan berikut. ・Keberangkatan pagi hari (berwisata, golf, perjalanan, dll.) *Rencana ini juga direkomendasikan bagi mereka yang ingin melihat reruntuhan Kastil Takeda yang diselimuti lautan awan (sekitar musim gugur, tergantung cuaca). - Orang yang ingin bangun dengan santai tanpa perlu khawatir dengan waktu sarapan *Jika Anda berencana untuk check out pagi-pagi sekali, harap beritahukan resepsionis terlebih dahulu. Untuk makan malam, kami akan menyediakan makanan kaiseki dengan daging sapi Tajima musiman yang dipanggang di atas piring keramik (60g). Daging sapi Tajima adalah jenis sapi hitam Jepang yang diternakkan di Prefektur Hyogo yang telah menghindari perkawinan silang dengan sapi dari prefektur lain selama bertahun-tahun dan tetap mempertahankan garis keturunannya; ini adalah merek daging sapi Jepang dari wilayah Tajima di Prefektur Hyogo, tempat hotel kami berada. Nikmati daging sapi lokal yang dimasak sesuai selera Anda di atas piring keramik yang gurih. Tentang Yuamu Penginapan air panas Jepang modern yang menggabungkan keramahan ryokan dengan privasi hotel. Sambil mempertahankan pesona Jepang di seluruh hotel, termasuk kerajinan tradisional Hyogo, "Kerajinan Toyooka Kiriyaku," hotel ini juga memiliki fungsi seperti hotel, yang memberikan pengalaman menginap yang nyaman. Dikelilingi oleh keindahan alam Sungai Haruki dan pegunungan, Yumura Onsen, yang telah berkembang sebagai resor mata air panas sejak zaman Heian, adalah tempat yang sempurna untuk bersantai. Nikmati masa menginap yang menenangkan jauh dari hiruk pikuk kota di penginapan sumber air panas yang nyaman ini dengan hanya 34 kamar. Tempat wisata populer lainnya termasuk Bukit Pasir Tottori dan Reruntuhan Kastil Takeda. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Menu berubah sesuai musim. ~ Ruang

Paket ini memungkinkan Anda menikmati makan malam dan sarapan di restoran "Oriori," yang dibuka pada Februari 2023 (dijamin). *Gambar restoran "Oriori" adalah contoh. *Ini bukan ruangan pribadi. Restoran "Oriori" telah memenangkan penghargaan desain seperti kompetisi desain global "A' Design Award & Competition 2022- 2023." Restoran tipe terbuka “Oriori” memiliki motif “hegiori” pada desain konter pintu masuk, dinding, kursi, dll. - Bayangkan sebuah tempat hangat yang ditenun dan dilipat dengan tangan. ・Desain modern Jepang yang menggabungkan gaya Jepang tradisional dan kontemporer ・Saya berharap kalian masing-masing dapat menghabiskan waktu kalian dengan cara yang benar... Anda dapat menikmati desain dengan motif "tenun" dan "lipat" di seluruh desainnya. [Hegioori]...Kotak kecil yang dibuat dengan melipat papan hegi (papan tipis yang dibuat dengan membelahnya dengan tangan tanpa memotong kayunya). Untuk makan malam, nikmati makan malam kaiseki yang menyajikan daging sapi Tajima merek lokal yang dipanggang di atas piring keramik. ~Manfaat~ ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di restoran "Oriori" <dijamin> ・Kami menawarkan harga khusus untuk jamuan makan dengan daging sapi Tajima porselen di atas piring keramik. *Jumlah kamar terbatas *Harga yang ditampilkan pada kalender adalah harga setelah diskon. *Menu berubah sesuai musim. [Makan malam/termasuk daging sapi panggang porselen Tajima] *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Silakan lihat rencana di bawah untuk menunya. [Sepanjang tahun/Meningkatkan] Teppanyaki daging sapi Tajima yang gurih - dimasak sesuai selera Anda ~ Ruang makan ~ Makan malam dan sarapan disajikan di restoran "Oriori" *Untuk rencana selain ini, lokasi makan akan ditentukan oleh pihak hotel. Makan malam akan disajikan pada pukul 6 sore atau pukul 7 malam dan Anda akan diminta untuk memilih saat Anda check in. Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda, terga