Nipponia Hotel

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum

[ Isi Rencana ] ・Di malam hari ingin mencoba restoran yang ditemukan saat wisata ・Ingin menjelajahi Sanda, Arima, dan Kobe dengan menjadikan Sasayama sebagai pusat perjalanan ・Karena ingin fokus pada wisata, hanya ingin sarapan yang lengkap ・Ingin menikmati perjalanan bebas tanpa terikat waktu Rencana sarapan sederhana yang direkomendasikan untuk orang-orang seperti Anda. ■Pengantar Sarapan Di pagi hari, kami menyediakan nasi Sasayama Dekansho yang baru dimasak, sup miso dengan miso kacang hitam, dan hidangan kecil dari sayuran lokal, sarapan Jepang yang penuh nutrisi dengan bahan-bahan segar dari daerah setempat. ■Informasi wisata di sekitar 1. Museum Seni Sejarah, Rumah Samurai Keluarga Anma, Desa Sejarah Aoyama, Aula Besar Kastil Sasayama, dan berbagai tempat wisata sejarah di sekitarnya! 2. Anda juga dapat menikmati jalan-jalan santai di kota dengan kafe dan toko barang unik. 3. Sekitar 30 menit berkendara ke Sanda Outlet Park! 4. Akses sekitar 1 jam dengan kereta dari Osaka, memungkinkan Anda menikmati wisata lain dengan mudah! 5. Sekitar 45 menit berkendara ke Pemandian Air Panas Arima!Anda juga dapat mengunjungi Kobe dan kembali setelahnya! ■ Tentang konten pengalaman ■ Kami juga menyediakan aktivitas khas Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web resmi. ■ Tentang layanan antar-jemput gratis ■ Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke gedung utama hotel. ・Penjemputan 14:30／16:30 ・Pengantaran 10:15／14:00 ※Bagi yang menginginkan penjemputan, harap melakukan reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau paling lambat sehari sebelumnya. ■ Ketentuan menginap bersama anjing kesayangan (silakan cek detailnya di situs resmi kami) ・Hanya kamar yang tertera "Menginap bersama hewan peliharaan" yang dapat digunakan untuk menginap.Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak dapat digunakan. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan ikut serta di area resepsionis maupun restoran.Kami mohon agar saat check-in atau makan, hewan peliharaan ditinggalkan di kandang dalam kamar. ・Mobil antar-jemput adalah ruang bersama, sehingga kami tidak menyediakan layanan antar-jemput antara Stasiun Sasayamaguchi dan hotel untuk tamu yang membawa hewan peliharaan.Kami mohon pengertiannya. Harap membawa salinan sertifikat vaksinasi dan sertifikat vaksinasi rabies pada hari tersebut.

[Detail rencana] ・Saya ingin pergi ke toko yang saya temukan saat bertamasya malam hari. ・Saya ingin menggunakan Sasayama sebagai markas saya dan juga pergi ke Mita, Arima, dan Kobe. ・Saya ingin fokus pada tamasya, jadi saya ingin sarapan yang enak. ・Saya ingin menikmati perjalanan dengan bebas tanpa terikat waktu Ini adalah paket sarapan praktis yang direkomendasikan bagi mereka yang: ■ Pengenalan Sarapan Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Informasi tempat wisata di area tersebut 1. Ada banyak tempat wisata bersejarah di area ini, seperti Museum Sejarah, Museum Rumah Samurai Keluarga Ama, Desa Bersejarah Aoyama, dan Aula Belajar Daishoin Istana Sasayama! 2. Anda juga dapat berjalan-jalan santai di sekitar kota, mengunjungi kafe dan toko umum! 3. Mita Outlet Park berjarak sekitar 30 menit dengan mobil! 4. Hanya sekitar satu jam dengan kereta api dari Osaka, jadi Anda dapat dengan mudah menikmati tempat wisata lainnya! 5. Arima Onsen berjarak sekitar 45 menit dengan mobil! Anda juga bisa jalan-jalan di Kobe lalu pulang! ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelumnya. ■Syarat dan ketentuan menginap dengan anjing peliharaan (silakan cek website untuk keterangan lebih lanjut) ・Hanya kamar yang bertanda "ramah hewan peliharaan" yang diterima. Harap diperhatikan bahwa kamar lain tidak tersedia. ・Anjing tidak diperbolehkan di meja resepsionis atau

■□■Poin yang direkomendasikan■□■ 1. Pengalaman berkualitas tinggi yang menyatu dengan sejarah dan budaya Kota Kastil Sasayama 2. Ruang pribadi yang unik untuk hotel terdesentralisasi yang tersebar di seluruh kota 3. Makan malam spesial koki yang dibuat dengan banyak bahan lokal 4. Kamar tamu yang nyaman dengan tetap mempertahankan pesona arsitektur bersejarah 5. Layanan concierge yang andal hanya tersedia di hotel kecil ■Makan malam■ Tanba Sasayama adalah harta karun makanan, dengan banyak makanan khas lokal yang terkenal secara nasional seperti daging sapi Tajima, jamur matsutake, dan kacang kedelai hitam. Nikmati masakan perpaduan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan teknik Prancis. <Contoh menu untuk satu hari> ・Gargouille sayuran musiman ・Roule ayam tamba dan sayuran akar ・Pangsit kentang satsuma, salami buatan sendiri ・Ikan hari ini dibungkus cartafata dengan aroma yuzu ・Daging sapi Tajima dipanggang di atas daun magnolia dengan garam arang bambu Tajima ・Kacang merah Tamba dan stroberi untuk nuansa Jepang *Di atas adalah contoh. Menu berubah setiap tiga bulan dan disiapkan menggunakan bahan-bahan musiman. ■Sarapan■ Saat Anda bangun di pagi hari, Anda dapat menikmati nasi dekansho Sasayama yang baru dimasak dan sup miso kacang hitam. Kami menawarkan sarapan Jepang bergizi yang dibuat dengan bahan-bahan lokal segar, termasuk semangkuk kecil sayuran lokal. ■Tentang konten pengalaman■ Kami juga menawarkan aktivitas unik di Tanba Sasayama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi. ■Tentang layanan antar-jemput gratis Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari JR Sasayamaguchi ke meja depan hotel. ・Penjemputan 14:30/16:30 ・ Pengantaran pukul 10:15/14:00 Saat Anda tiba, silakan menunggu di ruang tunggu di sebelah kiri gerbang tiket stasiun. Seorang anggota staf akan datang menjemput Anda. *Jika Anda ingin dijemput, silakan membuat reservasi melalui telepon pada saat pemesanan atau sehari sebelum