Kinosaki Onsen Sensui

Nikmati hidangan musim dingin dengan kepiting lengkap, tersedia secara eksklusif pada hari kerja melalui paket makan malam khusus. Kami menyediakan hidangan utama berupa nabe kepiting, kepiting panggang, kepiting rebus, hingga bubur nasi yang kaya rasa. Habiskan satu hari musim dingin di Kinosaki, nikmati momen yang menghangatkan hati dan tubuh Anda. ※ Dalam rencana ini, hidangan panggang tidak menggunakan arang, melainkan dimasak dengan cara dikukus. 【Daftar Menu】 ・Kami menyediakan sekitar 9 hidangan menggunakan kepiting dan bahan musiman. ・Isi menu dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh pada hari tersebut. ※ Kami menyediakan satu ekor kepiting beku per orang. ※ Tidak tersedia hidangan panggang cangkang kepiting. （Dalam rencana kepiting hidup, kami menyediakan hidangan panggang cangkang kepiting） ※ Makan disediakan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5.500 yen (termasuk pajak) / 2 orang　90 menit pemakaian eksklusif ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas ・Pemandian pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Jam mandi dari 15:00 hingga 24:00, pagi hari berikutnya dari 6:30 hingga 9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. [Rekomendasi menu tambahan] ☆Steak daging sapi Tajima (100g)・・・5,500 yen ☆Awabi panggang・・・・・・ 3,300 yen ☆Mewah!Sashimi ikan segar dalam perahu・・・・・・ 6,600 yen Silakan beri tahu saat pemesanan. ※Masakan tambahan harus diberitahukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Opsi Rencana Ulang Tahun】 Dengan tambahan 4,400 yen, dapat diubah ke rencana ulang tahun. Kami akan menyediakan kue utuh (pesan dan jumlah lilin diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■Jika check-in melebihi pukul 17:00, harap pastikan untuk menghubungi kami sebelumnya. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

Nikmati hidangan musim dingin dengan kepiting lengkap, tersedia secara eksklusif pada hari kerja melalui paket makan malam khusus. Kami menyediakan hidangan utama berupa nabe kepiting, kepiting panggang, kepiting rebus, hingga bubur nasi yang kaya rasa. Habiskan satu hari musim dingin di Kinosaki, nikmati momen yang menghangatkan hati dan tubuh Anda. ※ Dalam rencana ini, hidangan panggang tidak menggunakan arang, melainkan dimasak dengan cara dikukus. 【Daftar Menu】 ・Kami menyediakan sekitar 9 hidangan menggunakan kepiting dan bahan musiman. ・Isi menu dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh pada hari tersebut. ※ Kami menyediakan satu ekor kepiting beku per orang. ※ Tidak tersedia hidangan panggang cangkang kepiting. （Dalam rencana kepiting hidup, kami menyediakan hidangan panggang cangkang kepiting） ※ Makan disediakan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5.500 yen (termasuk pajak) / 2 orang　90 menit pemakaian eksklusif ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas ・Pemandian pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Jam mandi dari 15:00 hingga 24:00, pagi hari berikutnya dari 6:30 hingga 9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. [Rekomendasi menu tambahan] ☆Steak daging sapi Tajima (100g)・・・5,500 yen ☆Awabi panggang・・・・・・ 3,300 yen ☆Mewah!Sashimi ikan segar dalam perahu・・・・・・ 6,600 yen Silakan beri tahu saat pemesanan. ※Masakan tambahan harus diberitahukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Opsi Rencana Ulang Tahun】 Dengan tambahan 4,400 yen, dapat diubah ke rencana ulang tahun. Kami akan menyediakan kue utuh (pesan dan jumlah lilin diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■Jika check-in melebihi pukul 17:00, harap pastikan untuk menghubungi kami sebelumnya. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

〜Rasakan cita rasa sapi berkualitas tinggi!〜 Tajima-gyu, yang merupakan asal dari berbagai sapi merek di seluruh Jepang. Shabu-shabu Tajima-gyu yang memungkinkan Anda merasakan cita rasa dan tekstur daging terbaik. Nikmati sajian lainnya yang menggunakan hasil bumi dan hasil laut dengan santai. 【Apa itu Tajima-gyu】 Matsusaka-gyu, Kobe-gyu.Omi-gyu, Hida-gyu, serta lainnya, asal mula berbagai sapi merek di seluruh Jepang adalah 'Tajima-gyu'. Untuk menjaga kualitas unggul sebagai sapi selama bertahun-tahun, mereka menjaga garis keturunan dengan menghindari perkawinan silang dengan sapi dari daerah lain. Metode pemeliharaan juga telah diperbaiki selama bertahun-tahun. Karena itu, kualitas dan warna daging 'Tajima Beef' tidak perlu diragukan lagi, Dengan marbling yang halus, Anda dapat menikmati rasa asli dari daging tersebut. 【Daftar Menu】 ・Beragam hidangan menggunakan daging sapi Tajima ・Selain itu, kami menyediakan hidangan yang menggunakan bahan dari wilayah Tajima. Kami akan menyediakan 8 hingga 9 hidangan untuk Anda. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Kami berharap Anda datang dengan penuh antusias hingga hari H. ※Isi hidangan pada foto hanya sebagai contoh. Makan malam akan disediakan di restoran Siki pada waktu berikut. 18:00 (mulai) hingga 20:30 (selesai) ▼Pemandian air panas ・3 tipe pemandian pribadi "Pemandian keramik" dan "Pemandian kayu" → Dapat digunakan kapan saja dan sebanyak yang Anda suka.(Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) "Pemandian batu" akan dibuka kembali setelah renovasi pada September 2024 → Reservasi diperlukan sebelumnya. ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. 《Opsi kejutan menyenangkan untuk orang yang Anda sayangi》 Tambahkan 4.400 yen ke rencana penginapan Anda untuk mendapatkan kue peringatan.(Kami akan menyiapkan pesan dan jumlah lilin sesuai permintaan Anda) ※ Pemesanan diterima hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■ Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak dapat kami terima. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Kami menciptakan suasana luar biasa dan tidak menyediakan televisi di setiap kamar tamu.

Bahan musiman musim dingin 'Kepiting Matsuba'! Di antara mereka, kepiting berlabel khusus menjadi pusat perhatian. Menu makanan disusun berdasarkan hal tersebut. ※Rencana ini menyediakan satu ekor kepiting berlabel untuk setiap orang. Kursus yang direkomendasikan oleh Sensui musim dingin ini untuk menikmati daya tarik kepiting berlabel. 【Apa itu Kepiting Berlabel・・・】 Di daerah San'in, kepiting salju disebut 'Kepiting Matsuba'. Kepiting Matsuba yang ditangkap di pelabuhan Tsuijiyama dekat pemandian air panas Kinosaki disebut 'Kepiting Tsuijiyama'. Kepiting yang ditangkap di pelabuhan Shibayama disebut 'Kepiting Shibayama'. Area perikanan di lepas pantai Semenanjung Tango diberkahi dengan tanah berkualitas tinggi dan makanan. Kepiting berkualitas tinggi telah ditangkap. Nikmati rasa daging yang segar, manis, dan bertekstur padat. 【Daftar Menu】 ・Kepiting Matsuba bertanda (satu ekor per orang) ※Disajikan dalam keadaan mentah!Bisa dimakan mentah!Bisa dimakan dengan cara dipanggang! Silakan nikmati kepiting segar sesuai selera Anda! Tentu saja!Anda juga bisa menikmati kepiting panggang dengan cangkang. ・Selain itu, kami menyediakan 8 hingga 9 hidangan termasuk masakan yang menggunakan bahan lokal.Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Makanan akan disiapkan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5,500 yen (termasuk pajak) / hingga 2 orang, sistem sewa 90 menit. ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas Pemandian Pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk 7 lokasi pemandian luar dapat digunakan kapan saja. [Rencana peringatan] 4,400 yen Disiapkan kue utuh (pesan dan jumlah lilin dapat diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

Nikmati hidangan musim dingin dengan kepiting lengkap, tersedia secara eksklusif pada hari kerja melalui paket makan malam khusus. Kami menyediakan hidangan utama berupa nabe kepiting, kepiting panggang, kepiting rebus, hingga bubur nasi yang kaya rasa. Habiskan satu hari musim dingin di Kinosaki, nikmati momen yang menghangatkan hati dan tubuh Anda. ※ Dalam rencana ini, hidangan panggang tidak menggunakan arang, melainkan dimasak dengan cara dikukus. 【Daftar Menu】 ・Kami menyediakan sekitar 9 hidangan menggunakan kepiting dan bahan musiman. ・Isi menu dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh pada hari tersebut. ※ Kami menyediakan satu ekor kepiting beku per orang. ※ Tidak tersedia hidangan panggang cangkang kepiting. （Dalam rencana kepiting hidup, kami menyediakan hidangan panggang cangkang kepiting） ※ Makan disediakan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5.500 yen (termasuk pajak) / 2 orang　90 menit pemakaian eksklusif ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas ・Pemandian pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Jam mandi dari 15:00 hingga 24:00, pagi hari berikutnya dari 6:30 hingga 9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. [Rekomendasi menu tambahan] ☆Steak daging sapi Tajima (100g)・・・5,500 yen ☆Awabi panggang・・・・・・ 3,300 yen ☆Mewah!Sashimi ikan segar dalam perahu・・・・・・ 6,600 yen Silakan beri tahu saat pemesanan. ※Masakan tambahan harus diberitahukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Opsi Rencana Ulang Tahun】 Dengan tambahan 4,400 yen, dapat diubah ke rencana ulang tahun. Kami akan menyediakan kue utuh (pesan dan jumlah lilin diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■Jika check-in melebihi pukul 17:00, harap pastikan untuk menghubungi kami sebelumnya. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

〜Rasakan cita rasa sapi berkualitas tinggi!〜 Tajima-gyu, yang merupakan asal dari berbagai sapi merek di seluruh Jepang. Shabu-shabu Tajima-gyu yang memungkinkan Anda merasakan cita rasa dan tekstur daging terbaik. Nikmati sajian lainnya yang menggunakan hasil bumi dan hasil laut dengan santai. 【Apa itu Tajima-gyu】 Matsusaka-gyu, Kobe-gyu.Omi-gyu, Hida-gyu, serta lainnya, asal mula berbagai sapi merek di seluruh Jepang adalah 'Tajima-gyu'. Untuk menjaga kualitas unggul sebagai sapi selama bertahun-tahun, mereka menjaga garis keturunan dengan menghindari perkawinan silang dengan sapi dari daerah lain. Metode pemeliharaan juga telah diperbaiki selama bertahun-tahun. Karena itu, kualitas dan warna daging 'Tajima Beef' tidak perlu diragukan lagi, Dengan marbling yang halus, Anda dapat menikmati rasa asli dari daging tersebut. 【Daftar Menu】 ・Beragam hidangan menggunakan daging sapi Tajima ・Selain itu, kami menyediakan hidangan yang menggunakan bahan dari wilayah Tajima. Kami akan menyediakan 8 hingga 9 hidangan untuk Anda. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Kami berharap Anda datang dengan penuh antusias hingga hari H. ※Isi hidangan pada foto hanya sebagai contoh. Makan malam akan disediakan di restoran Siki pada waktu berikut. 18:00 (mulai) hingga 20:30 (selesai) ▼Pemandian air panas ・3 tipe pemandian pribadi "Pemandian keramik" dan "Pemandian kayu" → Dapat digunakan kapan saja dan sebanyak yang Anda suka.(Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) "Pemandian batu" akan dibuka kembali setelah renovasi pada September 2024 → Reservasi diperlukan sebelumnya. ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. 《Opsi kejutan menyenangkan untuk orang yang Anda sayangi》 Tambahkan 4.400 yen ke rencana penginapan Anda untuk mendapatkan kue peringatan.(Kami akan menyiapkan pesan dan jumlah lilin sesuai permintaan Anda) ※ Pemesanan diterima hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■ Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak dapat kami terima. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Kami menciptakan suasana luar biasa dan tidak menyediakan televisi di setiap kamar tamu.

Bahan musiman musim dingin 'Kepiting Matsuba'! Di antara mereka, kepiting berlabel khusus menjadi pusat perhatian. Menu makanan disusun berdasarkan hal tersebut. ※Rencana ini menyediakan satu ekor kepiting berlabel untuk setiap orang. Kursus yang direkomendasikan oleh Sensui musim dingin ini untuk menikmati daya tarik kepiting berlabel. 【Apa itu Kepiting Berlabel・・・】 Di daerah San'in, kepiting salju disebut 'Kepiting Matsuba'. Kepiting Matsuba yang ditangkap di pelabuhan Tsuijiyama dekat pemandian air panas Kinosaki disebut 'Kepiting Tsuijiyama'. Kepiting yang ditangkap di pelabuhan Shibayama disebut 'Kepiting Shibayama'. Area perikanan di lepas pantai Semenanjung Tango diberkahi dengan tanah berkualitas tinggi dan makanan. Kepiting berkualitas tinggi telah ditangkap. Nikmati rasa daging yang segar, manis, dan bertekstur padat. 【Daftar Menu】 ・Kepiting Matsuba bertanda (satu ekor per orang) ※Disajikan dalam keadaan mentah!Bisa dimakan mentah!Bisa dimakan dengan cara dipanggang! Silakan nikmati kepiting segar sesuai selera Anda! Tentu saja!Anda juga bisa menikmati kepiting panggang dengan cangkang. ・Selain itu, kami menyediakan 8 hingga 9 hidangan termasuk masakan yang menggunakan bahan lokal.Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Makanan akan disiapkan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5,500 yen (termasuk pajak) / hingga 2 orang, sistem sewa 90 menit. ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas Pemandian Pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk 7 lokasi pemandian luar dapat digunakan kapan saja. [Rencana peringatan] 4,400 yen Disiapkan kue utuh (pesan dan jumlah lilin dapat diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

Nikmati hidangan musim dingin dengan kepiting lengkap, tersedia secara eksklusif pada hari kerja melalui paket makan malam khusus. Kami menyediakan hidangan utama berupa nabe kepiting, kepiting panggang, kepiting rebus, hingga bubur nasi yang kaya rasa. Habiskan satu hari musim dingin di Kinosaki, nikmati momen yang menghangatkan hati dan tubuh Anda. ※ Dalam rencana ini, hidangan panggang tidak menggunakan arang, melainkan dimasak dengan cara dikukus. 【Daftar Menu】 ・Kami menyediakan sekitar 9 hidangan menggunakan kepiting dan bahan musiman. ・Isi menu dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh pada hari tersebut. ※ Kami menyediakan satu ekor kepiting beku per orang. ※ Tidak tersedia hidangan panggang cangkang kepiting. （Dalam rencana kepiting hidup, kami menyediakan hidangan panggang cangkang kepiting） ※ Makan disediakan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5.500 yen (termasuk pajak) / 2 orang　90 menit pemakaian eksklusif ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas ・Pemandian pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Jam mandi dari 15:00 hingga 24:00, pagi hari berikutnya dari 6:30 hingga 9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. [Rekomendasi menu tambahan] ☆Steak daging sapi Tajima (100g)・・・5,500 yen ☆Awabi panggang・・・・・・ 3,300 yen ☆Mewah!Sashimi ikan segar dalam perahu・・・・・・ 6,600 yen Silakan beri tahu saat pemesanan. ※Masakan tambahan harus diberitahukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Opsi Rencana Ulang Tahun】 Dengan tambahan 4,400 yen, dapat diubah ke rencana ulang tahun. Kami akan menyediakan kue utuh (pesan dan jumlah lilin diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■Jika check-in melebihi pukul 17:00, harap pastikan untuk menghubungi kami sebelumnya. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

〜Rasakan cita rasa sapi berkualitas tinggi!〜 Tajima-gyu, yang merupakan asal dari berbagai sapi merek di seluruh Jepang. Shabu-shabu Tajima-gyu yang memungkinkan Anda merasakan cita rasa dan tekstur daging terbaik. Nikmati sajian lainnya yang menggunakan hasil bumi dan hasil laut dengan santai. 【Apa itu Tajima-gyu】 Matsusaka-gyu, Kobe-gyu.Omi-gyu, Hida-gyu, serta lainnya, asal mula berbagai sapi merek di seluruh Jepang adalah 'Tajima-gyu'. Untuk menjaga kualitas unggul sebagai sapi selama bertahun-tahun, mereka menjaga garis keturunan dengan menghindari perkawinan silang dengan sapi dari daerah lain. Metode pemeliharaan juga telah diperbaiki selama bertahun-tahun. Karena itu, kualitas dan warna daging 'Tajima Beef' tidak perlu diragukan lagi, Dengan marbling yang halus, Anda dapat menikmati rasa asli dari daging tersebut. 【Daftar Menu】 ・Beragam hidangan menggunakan daging sapi Tajima ・Selain itu, kami menyediakan hidangan yang menggunakan bahan dari wilayah Tajima. Kami akan menyediakan 8 hingga 9 hidangan untuk Anda. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Kami berharap Anda datang dengan penuh antusias hingga hari H. ※Isi hidangan pada foto hanya sebagai contoh. Makan malam akan disediakan di restoran Siki pada waktu berikut. 18:00 (mulai) hingga 20:30 (selesai) ▼Pemandian air panas ・3 tipe pemandian pribadi "Pemandian keramik" dan "Pemandian kayu" → Dapat digunakan kapan saja dan sebanyak yang Anda suka.(Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) "Pemandian batu" akan dibuka kembali setelah renovasi pada September 2024 → Reservasi diperlukan sebelumnya. ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. 《Opsi kejutan menyenangkan untuk orang yang Anda sayangi》 Tambahkan 4.400 yen ke rencana penginapan Anda untuk mendapatkan kue peringatan.(Kami akan menyiapkan pesan dan jumlah lilin sesuai permintaan Anda) ※ Pemesanan diterima hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■ Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak dapat kami terima. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Kami menciptakan suasana luar biasa dan tidak menyediakan televisi di setiap kamar tamu.

Bahan musiman musim dingin 'Kepiting Matsuba'! Di antara mereka, kepiting berlabel khusus menjadi pusat perhatian. Menu makanan disusun berdasarkan hal tersebut. ※Rencana ini menyediakan satu ekor kepiting berlabel untuk setiap orang. Kursus yang direkomendasikan oleh Sensui musim dingin ini untuk menikmati daya tarik kepiting berlabel. 【Apa itu Kepiting Berlabel・・・】 Di daerah San'in, kepiting salju disebut 'Kepiting Matsuba'. Kepiting Matsuba yang ditangkap di pelabuhan Tsuijiyama dekat pemandian air panas Kinosaki disebut 'Kepiting Tsuijiyama'. Kepiting yang ditangkap di pelabuhan Shibayama disebut 'Kepiting Shibayama'. Area perikanan di lepas pantai Semenanjung Tango diberkahi dengan tanah berkualitas tinggi dan makanan. Kepiting berkualitas tinggi telah ditangkap. Nikmati rasa daging yang segar, manis, dan bertekstur padat. 【Daftar Menu】 ・Kepiting Matsuba bertanda (satu ekor per orang) ※Disajikan dalam keadaan mentah!Bisa dimakan mentah!Bisa dimakan dengan cara dipanggang! Silakan nikmati kepiting segar sesuai selera Anda! Tentu saja!Anda juga bisa menikmati kepiting panggang dengan cangkang. ・Selain itu, kami menyediakan 8 hingga 9 hidangan termasuk masakan yang menggunakan bahan lokal.Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Makanan akan disiapkan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5,500 yen (termasuk pajak) / hingga 2 orang, sistem sewa 90 menit. ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas Pemandian Pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk 7 lokasi pemandian luar dapat digunakan kapan saja. [Rencana peringatan] 4,400 yen Disiapkan kue utuh (pesan dan jumlah lilin dapat diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

Nikmati hidangan musim dingin dengan kepiting lengkap, tersedia secara eksklusif pada hari kerja melalui paket makan malam khusus. Kami menyediakan hidangan utama berupa nabe kepiting, kepiting panggang, kepiting rebus, hingga bubur nasi yang kaya rasa. Habiskan satu hari musim dingin di Kinosaki, nikmati momen yang menghangatkan hati dan tubuh Anda. ※ Dalam rencana ini, hidangan panggang tidak menggunakan arang, melainkan dimasak dengan cara dikukus. 【Daftar Menu】 ・Kami menyediakan sekitar 9 hidangan menggunakan kepiting dan bahan musiman. ・Isi menu dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh pada hari tersebut. ※ Kami menyediakan satu ekor kepiting beku per orang. ※ Tidak tersedia hidangan panggang cangkang kepiting. （Dalam rencana kepiting hidup, kami menyediakan hidangan panggang cangkang kepiting） ※ Makan disediakan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5.500 yen (termasuk pajak) / 2 orang　90 menit pemakaian eksklusif ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas ・Pemandian pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Jam mandi dari 15:00 hingga 24:00, pagi hari berikutnya dari 6:30 hingga 9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. [Rekomendasi menu tambahan] ☆Steak daging sapi Tajima (100g)・・・5,500 yen ☆Awabi panggang・・・・・・ 3,300 yen ☆Mewah!Sashimi ikan segar dalam perahu・・・・・・ 6,600 yen Silakan beri tahu saat pemesanan. ※Masakan tambahan harus diberitahukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Opsi Rencana Ulang Tahun】 Dengan tambahan 4,400 yen, dapat diubah ke rencana ulang tahun. Kami akan menyediakan kue utuh (pesan dan jumlah lilin diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■Jika check-in melebihi pukul 17:00, harap pastikan untuk menghubungi kami sebelumnya. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.

〜Rasakan cita rasa sapi berkualitas tinggi!〜 Tajima-gyu, yang merupakan asal dari berbagai sapi merek di seluruh Jepang. Shabu-shabu Tajima-gyu yang memungkinkan Anda merasakan cita rasa dan tekstur daging terbaik. Nikmati sajian lainnya yang menggunakan hasil bumi dan hasil laut dengan santai. 【Apa itu Tajima-gyu】 Matsusaka-gyu, Kobe-gyu.Omi-gyu, Hida-gyu, serta lainnya, asal mula berbagai sapi merek di seluruh Jepang adalah 'Tajima-gyu'. Untuk menjaga kualitas unggul sebagai sapi selama bertahun-tahun, mereka menjaga garis keturunan dengan menghindari perkawinan silang dengan sapi dari daerah lain. Metode pemeliharaan juga telah diperbaiki selama bertahun-tahun. Karena itu, kualitas dan warna daging 'Tajima Beef' tidak perlu diragukan lagi, Dengan marbling yang halus, Anda dapat menikmati rasa asli dari daging tersebut. 【Daftar Menu】 ・Beragam hidangan menggunakan daging sapi Tajima ・Selain itu, kami menyediakan hidangan yang menggunakan bahan dari wilayah Tajima. Kami akan menyediakan 8 hingga 9 hidangan untuk Anda. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Kami berharap Anda datang dengan penuh antusias hingga hari H. ※Isi hidangan pada foto hanya sebagai contoh. Makan malam akan disediakan di restoran Siki pada waktu berikut. 18:00 (mulai) hingga 20:30 (selesai) ▼Pemandian air panas ・3 tipe pemandian pribadi "Pemandian keramik" dan "Pemandian kayu" → Dapat digunakan kapan saja dan sebanyak yang Anda suka.(Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) "Pemandian batu" akan dibuka kembali setelah renovasi pada September 2024 → Reservasi diperlukan sebelumnya. ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk Dengan satu tiket mandi, Anda dapat menggunakan 7 lokasi pemandian luar sebanyak yang Anda suka. 《Opsi kejutan menyenangkan untuk orang yang Anda sayangi》 Tambahkan 4.400 yen ke rencana penginapan Anda untuk mendapatkan kue peringatan.(Kami akan menyiapkan pesan dan jumlah lilin sesuai permintaan Anda) ※ Pemesanan diterima hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. 【Permohonan kepada Pelanggan】 ■ Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak dapat kami terima. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Kami menciptakan suasana luar biasa dan tidak menyediakan televisi di setiap kamar tamu.

Bahan musiman musim dingin 'Kepiting Matsuba'! Di antara mereka, kepiting berlabel khusus menjadi pusat perhatian. Menu makanan disusun berdasarkan hal tersebut. ※Rencana ini menyediakan satu ekor kepiting berlabel untuk setiap orang. Kursus yang direkomendasikan oleh Sensui musim dingin ini untuk menikmati daya tarik kepiting berlabel. 【Apa itu Kepiting Berlabel・・・】 Di daerah San'in, kepiting salju disebut 'Kepiting Matsuba'. Kepiting Matsuba yang ditangkap di pelabuhan Tsuijiyama dekat pemandian air panas Kinosaki disebut 'Kepiting Tsuijiyama'. Kepiting yang ditangkap di pelabuhan Shibayama disebut 'Kepiting Shibayama'. Area perikanan di lepas pantai Semenanjung Tango diberkahi dengan tanah berkualitas tinggi dan makanan. Kepiting berkualitas tinggi telah ditangkap. Nikmati rasa daging yang segar, manis, dan bertekstur padat. 【Daftar Menu】 ・Kepiting Matsuba bertanda (satu ekor per orang) ※Disajikan dalam keadaan mentah!Bisa dimakan mentah!Bisa dimakan dengan cara dipanggang! Silakan nikmati kepiting segar sesuai selera Anda! Tentu saja!Anda juga bisa menikmati kepiting panggang dengan cangkang. ・Selain itu, kami menyediakan 8 hingga 9 hidangan termasuk masakan yang menggunakan bahan lokal.Isi hidangan dapat berubah tergantung pada bahan yang diperoleh hari itu. Makanan akan disiapkan di restoran Siki. ▼sauna Sauna gaya Finlandia tersedia "Mushi no Yu" (sistem reservasi) 5,500 yen (termasuk pajak) / hingga 2 orang, sistem sewa 90 menit. ※Silakan konsultasikan jika ingin digunakan oleh lebih dari 3 orang. Harap hubungi kami sebelumnya jika Anda ingin menggunakan fasilitas ini. ▼Pemandian air panas Pemandian Pribadi Anda dapat masuk ke "Tou no Yu" dan "Hinoki no Yu" kapan saja sebanyak yang Anda mau. (Waktu mandi: 15:00–24:00, pagi berikutnya pukul 6:30–9:30) ・Tiket mandi di pemandian luar juga termasuk 7 lokasi pemandian luar dapat digunakan kapan saja. [Rencana peringatan] 4,400 yen Disiapkan kue utuh (pesan dan jumlah lilin dapat diterima). Silakan ajukan hingga 2 hari sebelum tanggal menginap. ■Kami tidak mengizinkan anak-anak di bawah usia 12 tahun untuk mendampingi tamu di tempat kami. ■ Maksimal 4 orang per grup (per reservasi) untuk menginap.Meskipun memesan lebih dari 2 kamar, kami tidak dapat menerima penginapan untuk lebih dari 5 orang. ■ Seluruh bangunan bebas asap rokok ■Tidak ada televisi di semua kamar tamu. Kami fokus pada pengalaman yang tidak biasa, sehingga tidak ada televisi di semua kamar tamu.