Pemandian air panas yang halus seperti sutra. Nikmati Daging sapi Tajima panggang dan telur mentah Tankuma di atas nasi sepuasnya.
*★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ Silakan nikmati Pemandian Air Panas Sutra sepenuhnya selama Anda menginap (*'▽')♪ *★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ ★Futon akan disiapkan terlebih dahulu. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam dengan sarapan atau kamar saja" + "penggunaan area BBQ" pada hari Sabtu dan sehari sebelum hari libur.
Bahasa Indonesia: ★☆★ "Telur Tadakuma di Atas Nasi" yang selalu populer tersedia sepuasnya! Saya penuh energi! "Kari pagi spesial" juga tersedia sepuasnya! ! Dibuat dengan "garam kelahiran" dari laut Takeno dan susu kedelai segar dari "Furusato Tofu" di Kota Tando. "Tahu sendok yang lembut dan manis spesial"! Ditambah banyak sayuran lokal dan salmon panggang mentega Nikmati dengan saus parutan lembut. Kelezatan lainnya termasuk yoghurt dan buah, serta pilihan enam lauk kecil... Nikmati sarapan berenergi yang pasti akan membuat Anda kenyang sepanjang pagi ~♪(*'▽')! ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Check-in terakhir tersedia hingga pukul 9 malam. Sempurna untuk bisnis atau tamasya! Harganya terjangkau, tapi tetap ingin sarapan enak! Untuk orang-orang itu Saya merekomendasikannya. ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Futon akan disiapkan terlebih dahulu. Sarapan akan disajikan di aula dan ruang perjamuan. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam tanpa
★Diskon pembayaran tunai untuk tamu dengan paket menginap 1 malam 2 kali makan sedang berlangsung (April hingga akhir Desember 2025)! Bagi tamu yang membayar biaya menginap secara tunai, akan diberikan hadiah langsung berupa "Kirin Ichiban Shibori 350ml" atau "Botol teh" sesuai pilihan Anda, masing-masing untuk 1 orang dewasa per botol♪ ★☆★Sarapan pagi super semangat yang menyenangkan!!(*’▽’)★☆★ Nasi telur terkenal dari "Tamago Kake Gohan" bisa dimakan sepuasnya! Energi semangat!"Kari pagi spesial" juga bisa dinikmati sepuasnya!! .。.:*・゚+..:*・ ゚*・ ゚+..:* Ini adalah paket khusus hari kerja. Dibandingkan dengan 【Yamabiko Kaiseki】 biasanya, porsinya sedikit lebih kecil 【Hokkori Kaiseki】 telah kami siapkan. Bagaimana jika mencoba paket ini saat hari kerja? ● Makan malam akan disiapkan di aula besar atau ruang luas. Waktu mulai makan malam akan dialokasikan sesuai dengan waktu kedatangan yang direncanakan pada pukul 18:00 atau 19:00. Anda juga dapat memilih 'Konfirmasi ruang makan pribadi saat makan malam (opsi biaya tambahan sebesar 2,200 yen termasuk pajak per grup)'.Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'Menginginkan konfirmasi ruang makan pribadi' di kolom catatan (harap diperhatikan bahwa ruang makan pribadi memiliki jumlah terbatas dan mungkin tidak tersedia). ※ Jika disiapkan di aula atau ruang luas, 1 meja dapat digunakan hingga 6 orang.Jika lebih dari 7 orang, meja akan terpisah.Di ruang makan pribadi, satu meja panjang akan disiapkan untuk satu grup. ・‥≪ Silk Onsen ≫・‥ Air panas di tempat kami adalah onsen alami yang keluar dari granit purba di kedalaman 1100 meter di bawah tanah. Ini adalah air panas yang mempercantik kulit dengan konsentrasi bahan soda kue yang tinggi.Airnya kental dan mendidih. Itu terkenal membuat kulit halus dan halus.Silakan bersantai dan menikmatinya ♪ (Pemandian air panas sutra tidak mengizinkan orang dengan tato untuk mandi.) 〜Pemandian dalam ruangan Hibirio, pemandian terbuka beraroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air panas, dll. Ada juga pojok pijat dan toko dengan suvenir Tajima.
10 tikar [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
*★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ Silakan nikmati Pemandian Air Panas Sutra sepenuhnya selama Anda menginap (*'▽')♪ *★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ ★Futon akan disiapkan terlebih dahulu. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam dengan sarapan atau kamar saja" + "penggunaan area BBQ" pada hari Sabtu dan sehari sebelum hari libur.
Bahasa Indonesia: ★☆★ "Telur Tadakuma di Atas Nasi" yang selalu populer tersedia sepuasnya! Saya penuh energi! "Kari pagi spesial" juga tersedia sepuasnya! ! Dibuat dengan "garam kelahiran" dari laut Takeno dan susu kedelai segar dari "Furusato Tofu" di Kota Tando. "Tahu sendok yang lembut dan manis spesial"! Ditambah banyak sayuran lokal dan salmon panggang mentega Nikmati dengan saus parutan lembut. Kelezatan lainnya termasuk yoghurt dan buah, serta pilihan enam lauk kecil... Nikmati sarapan berenergi yang pasti akan membuat Anda kenyang sepanjang pagi ~♪(*'▽')! ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Check-in terakhir tersedia hingga pukul 9 malam. Sempurna untuk bisnis atau tamasya! Harganya terjangkau, tapi tetap ingin sarapan enak! Untuk orang-orang itu Saya merekomendasikannya. ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Futon akan disiapkan terlebih dahulu. Sarapan akan disajikan di aula dan ruang perjamuan. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam tanpa
★Diskon pembayaran tunai untuk tamu dengan paket menginap 1 malam 2 kali makan sedang berlangsung (April hingga akhir Desember 2025)! Bagi tamu yang membayar biaya menginap secara tunai, akan diberikan hadiah langsung berupa "Kirin Ichiban Shibori 350ml" atau "Botol teh" sesuai pilihan Anda, masing-masing untuk 1 orang dewasa per botol♪ ★☆★Sarapan pagi super semangat yang menyenangkan!!(*’▽’)★☆★ Nasi telur terkenal dari "Tamago Kake Gohan" bisa dimakan sepuasnya! Energi semangat!"Kari pagi spesial" juga bisa dinikmati sepuasnya!! .。.:*・゚+..:*・ ゚*・ ゚+..:* Ini adalah paket khusus hari kerja. Dibandingkan dengan 【Yamabiko Kaiseki】 biasanya, porsinya sedikit lebih kecil 【Hokkori Kaiseki】 telah kami siapkan. Bagaimana jika mencoba paket ini saat hari kerja? ● Makan malam akan disiapkan di aula besar atau ruang luas. Waktu mulai makan malam akan dialokasikan sesuai dengan waktu kedatangan yang direncanakan pada pukul 18:00 atau 19:00. Anda juga dapat memilih 'Konfirmasi ruang makan pribadi saat makan malam (opsi biaya tambahan sebesar 2,200 yen termasuk pajak per grup)'.Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'Menginginkan konfirmasi ruang makan pribadi' di kolom catatan (harap diperhatikan bahwa ruang makan pribadi memiliki jumlah terbatas dan mungkin tidak tersedia). ※ Jika disiapkan di aula atau ruang luas, 1 meja dapat digunakan hingga 6 orang.Jika lebih dari 7 orang, meja akan terpisah.Di ruang makan pribadi, satu meja panjang akan disiapkan untuk satu grup. ・‥≪ Silk Onsen ≫・‥ Air panas di tempat kami adalah onsen alami yang keluar dari granit purba di kedalaman 1100 meter di bawah tanah. Ini adalah air panas yang mempercantik kulit dengan konsentrasi bahan soda kue yang tinggi.Airnya kental dan mendidih. Itu terkenal membuat kulit halus dan halus.Silakan bersantai dan menikmatinya ♪ (Pemandian air panas sutra tidak mengizinkan orang dengan tato untuk mandi.) 〜Pemandian dalam ruangan Hibirio, pemandian terbuka beraroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air panas, dll. Ada juga pojok pijat dan toko dengan suvenir Tajima.
★Premium luas dan nyaman♪ Kamar bergaya Barat 1F [Premium] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
*★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ Silakan nikmati Pemandian Air Panas Sutra sepenuhnya selama Anda menginap (*'▽')♪ *★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ ★Futon akan disiapkan terlebih dahulu. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam dengan sarapan atau kamar saja" + "penggunaan area BBQ" pada hari Sabtu dan sehari sebelum hari libur.
Bahasa Indonesia: ★☆★ "Telur Tadakuma di Atas Nasi" yang selalu populer tersedia sepuasnya! Saya penuh energi! "Kari pagi spesial" juga tersedia sepuasnya! ! Dibuat dengan "garam kelahiran" dari laut Takeno dan susu kedelai segar dari "Furusato Tofu" di Kota Tando. "Tahu sendok yang lembut dan manis spesial"! Ditambah banyak sayuran lokal dan salmon panggang mentega Nikmati dengan saus parutan lembut. Kelezatan lainnya termasuk yoghurt dan buah, serta pilihan enam lauk kecil... Nikmati sarapan berenergi yang pasti akan membuat Anda kenyang sepanjang pagi ~♪(*'▽')! ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Check-in terakhir tersedia hingga pukul 9 malam. Sempurna untuk bisnis atau tamasya! Harganya terjangkau, tapi tetap ingin sarapan enak! Untuk orang-orang itu Saya merekomendasikannya. ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Futon akan disiapkan terlebih dahulu. Sarapan akan disajikan di aula dan ruang perjamuan. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam tanpa
★Diskon pembayaran tunai untuk tamu dengan paket menginap 1 malam 2 kali makan sedang berlangsung (April hingga akhir Desember 2025)! Bagi tamu yang membayar biaya menginap secara tunai, akan diberikan hadiah langsung berupa "Kirin Ichiban Shibori 350ml" atau "Botol teh" sesuai pilihan Anda, masing-masing untuk 1 orang dewasa per botol♪ ★☆★Sarapan pagi super semangat yang menyenangkan!!(*’▽’)★☆★ Nasi telur terkenal dari "Tamago Kake Gohan" bisa dimakan sepuasnya! Energi semangat!"Kari pagi spesial" juga bisa dinikmati sepuasnya!! .。.:*・゚+..:*・ ゚*・ ゚+..:* Ini adalah paket khusus hari kerja. Dibandingkan dengan 【Yamabiko Kaiseki】 biasanya, porsinya sedikit lebih kecil 【Hokkori Kaiseki】 telah kami siapkan. Bagaimana jika mencoba paket ini saat hari kerja? ● Makan malam akan disiapkan di aula besar atau ruang luas. Waktu mulai makan malam akan dialokasikan sesuai dengan waktu kedatangan yang direncanakan pada pukul 18:00 atau 19:00. Anda juga dapat memilih 'Konfirmasi ruang makan pribadi saat makan malam (opsi biaya tambahan sebesar 2,200 yen termasuk pajak per grup)'.Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'Menginginkan konfirmasi ruang makan pribadi' di kolom catatan (harap diperhatikan bahwa ruang makan pribadi memiliki jumlah terbatas dan mungkin tidak tersedia). ※ Jika disiapkan di aula atau ruang luas, 1 meja dapat digunakan hingga 6 orang.Jika lebih dari 7 orang, meja akan terpisah.Di ruang makan pribadi, satu meja panjang akan disiapkan untuk satu grup. ・‥≪ Silk Onsen ≫・‥ Air panas di tempat kami adalah onsen alami yang keluar dari granit purba di kedalaman 1100 meter di bawah tanah. Ini adalah air panas yang mempercantik kulit dengan konsentrasi bahan soda kue yang tinggi.Airnya kental dan mendidih. Itu terkenal membuat kulit halus dan halus.Silakan bersantai dan menikmatinya ♪ (Pemandian air panas sutra tidak mengizinkan orang dengan tato untuk mandi.) 〜Pemandian dalam ruangan Hibirio, pemandian terbuka beraroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air panas, dll. Ada juga pojok pijat dan toko dengan suvenir Tajima.
【2022 Pembaruan!】Kamar dekat dengan pemandian air panas [Modern] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
*★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ Silakan nikmati Pemandian Air Panas Sutra sepenuhnya selama Anda menginap (*'▽')♪ *★*——*★* *★*——*★**★*———*★* *★*——*★ ★Futon akan disiapkan terlebih dahulu. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam dengan sarapan atau kamar saja" + "penggunaan area BBQ" pada hari Sabtu dan sehari sebelum hari libur.
Bahasa Indonesia: ★☆★ "Telur Tadakuma di Atas Nasi" yang selalu populer tersedia sepuasnya! Saya penuh energi! "Kari pagi spesial" juga tersedia sepuasnya! ! Dibuat dengan "garam kelahiran" dari laut Takeno dan susu kedelai segar dari "Furusato Tofu" di Kota Tando. "Tahu sendok yang lembut dan manis spesial"! Ditambah banyak sayuran lokal dan salmon panggang mentega Nikmati dengan saus parutan lembut. Kelezatan lainnya termasuk yoghurt dan buah, serta pilihan enam lauk kecil... Nikmati sarapan berenergi yang pasti akan membuat Anda kenyang sepanjang pagi ~♪(*'▽')! ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Check-in terakhir tersedia hingga pukul 9 malam. Sempurna untuk bisnis atau tamasya! Harganya terjangkau, tapi tetap ingin sarapan enak! Untuk orang-orang itu Saya merekomendasikannya. ☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜*:.。 .☆☆.。 .:*・゜ Futon akan disiapkan terlebih dahulu. Sarapan akan disajikan di aula dan ruang perjamuan. ・‥≪Mata Air Panas Sutra≫・‥ Air panas di hotel kami adalah sumber air panas alami yang muncul dari granit kuno 1.100 meter di bawah tanah. Ini adalah mandi untuk mempercantik kulit yang mengandung soda kue berkonsentrasi tinggi. Airnya memiliki tekstur yang halus. Ia memiliki reputasi membuat kulit halus dan lembut. Silakan nikmati di waktu luang Anda ♪ (Harap dicatat bahwa Silk Onsen tidak memperbolehkan orang bertato untuk mandi.) ☆Manfaat khusus untuk tamu☆ Kami menjual produk asli Silk Onsen dengan harga diskon khusus berikut♪ "Sabun Spa Sutra" Harga normal 1.400 yen → 980 yen "Silk Spa Gel" Harga normal 2.750 yen → 2.000 yen - Pemandian dalam ruangan yang luas, pemandian terbuka dengan aroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air terjun, dan masih banyak lagi Ada juga sudut pijat dan toko yang menyediakan beragam pilihan suvenir Tajima. *Untuk pelanggan yang menggunakan area BBQ Harap dicatat bahwa kami tidak menerima "menginap satu malam tanpa
★Diskon pembayaran tunai untuk tamu dengan paket menginap 1 malam 2 kali makan sedang berlangsung (April hingga akhir Desember 2025)! Bagi tamu yang membayar biaya menginap secara tunai, akan diberikan hadiah langsung berupa "Kirin Ichiban Shibori 350ml" atau "Botol teh" sesuai pilihan Anda, masing-masing untuk 1 orang dewasa per botol♪ ★☆★Sarapan pagi super semangat yang menyenangkan!!(*’▽’)★☆★ Nasi telur terkenal dari "Tamago Kake Gohan" bisa dimakan sepuasnya! Energi semangat!"Kari pagi spesial" juga bisa dinikmati sepuasnya!! .。.:*・゚+..:*・ ゚*・ ゚+..:* Ini adalah paket khusus hari kerja. Dibandingkan dengan 【Yamabiko Kaiseki】 biasanya, porsinya sedikit lebih kecil 【Hokkori Kaiseki】 telah kami siapkan. Bagaimana jika mencoba paket ini saat hari kerja? ● Makan malam akan disiapkan di aula besar atau ruang luas. Waktu mulai makan malam akan dialokasikan sesuai dengan waktu kedatangan yang direncanakan pada pukul 18:00 atau 19:00. Anda juga dapat memilih 'Konfirmasi ruang makan pribadi saat makan malam (opsi biaya tambahan sebesar 2,200 yen termasuk pajak per grup)'.Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'Menginginkan konfirmasi ruang makan pribadi' di kolom catatan (harap diperhatikan bahwa ruang makan pribadi memiliki jumlah terbatas dan mungkin tidak tersedia). ※ Jika disiapkan di aula atau ruang luas, 1 meja dapat digunakan hingga 6 orang.Jika lebih dari 7 orang, meja akan terpisah.Di ruang makan pribadi, satu meja panjang akan disiapkan untuk satu grup. ・‥≪ Silk Onsen ≫・‥ Air panas di tempat kami adalah onsen alami yang keluar dari granit purba di kedalaman 1100 meter di bawah tanah. Ini adalah air panas yang mempercantik kulit dengan konsentrasi bahan soda kue yang tinggi.Airnya kental dan mendidih. Itu terkenal membuat kulit halus dan halus.Silakan bersantai dan menikmatinya ♪ (Pemandian air panas sutra tidak mengizinkan orang dengan tato untuk mandi.) 〜Pemandian dalam ruangan Hibirio, pemandian terbuka beraroma hutan, pemandian air panas, sauna, pemandian air dingin, pemandian air panas, dll. Ada juga pojok pijat dan toko dengan suvenir Tajima.
★Ruang tatami yang menyenangkan premium♪ Kamar bergaya Barat lantai 2 [Premium] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]