Hotel Route-Inn Hitachinaka

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang memesan setidaknya 30 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 30 hari sebelum tanggal reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digunakan bersamaan dengan diskon lainnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

[Kanto Koshinetsu★Akomodasi yang direkomendasikan] Anda dapat memilih berbagai tipe kamar dan opsi merokok/non-rokok sesuai keinginan Anda. Ini adalah rencana standar. Berdasarkan konsep ``membuat perjalanan Anda lebih menyenangkan dan lezat,'' kami menawarkan sarapan prasmanan gratis. Silakan nikmati gaya prasmanan yang berlimpah di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka. ◆Sarapan jam kerja 06:30-09:00 Hotel 1F Restoran Hanachaya *Waktu perjalanan ke perusahaan-perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Hitachi High Technologies sekitar 4 menit, Hitachi Ltd. sekitar 11 menit, Hitachi Automotive Systems sekitar 9 menit, Pabrik Hitachi Koki Katsuta sekitar 5 menit, Kantor Hitachi Chemical Yamazaki sekitar 16 menit *Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai fasilitas terdekat (dengan mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit, Hitachinaka City General Sports Park sekitar 18 menit, Hitachi Seaside Park sekitar 18 menit, Oarai Aquarium sekitar 24 menit, Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.

Paket diskon berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya ◆Catatan saat melakukan pemesanan Setelah melakukan reservasi untuk paket ini, perubahan atau pembatalan tidak dapat dilakukan secara online mulai 10 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel tempat Anda melakukan reservasi secara langsung. *Harap diperhatikan bahwa diskon selain penggunaan kupon gratis tidak dapat digabungkan. *Tanggal blackout dan jumlah kamar yang tersedia mungkin terbatas tergantung hotelnya. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai perusahaan besar terdekat (dengan mobil) Teknologi Tinggi Hitachi sekitar 4 menit Hitachi, Ltd. sekitar 11 menit Sistem Otomotif Hitachi Sekitar 9 menit Pabrik Hitachi Koki Katsuta kurang lebih 5 menit Kantor Hitachi Chemical Yamazaki Sekitar 16 menit ◆Waktu yang diperlukan untuk mencapai fasilitas terdekat (mobil) Kasamatsu Sports Park sekitar 18 menit Taman Olahraga Kota Hitachinaka sekitar 18 menit Taman Tepi Laut Hitachi sekitar 18 menit Akuarium Oarai sekitar 24 menit Kairakuen sekitar 18 menit ◆Jika didampingi oleh anak-anak di bawah usia sekolah dasar Single…Dapat digunakan oleh 1 orang dewasa + 1 siswa SD (terpisah 2000 yen) *Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi hotel setelah melakukan reservasi untuk satu orang dewasa. Twin/double…Tersedia untuk 2 orang dewasa + 1 siswa sekolah dasar (secara terpisah 2000 yen) *Jika kamar twin/double digunakan oleh 1 orang dewasa dan 1 siswa SD, maka anak SD akan dikenakan tarif yang sama dengan orang dewasa. *Terlepas dari jenis kamar, bayi dapat menginap di tempat tidur yang sama secara gratis. *Jika terdapat kesalahan informasi anak pada saat reservasi, harga dapat direvisi setelah reservasi dilakukan.