Route-Inn Grantia Komatsu Airport

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

[Sakiraku 30 hari yang lalu tidak ada rencana makan] ☆Jika Anda membuat reservasi hingga 30 hari sebelumnya, Anda bisa menginap dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan *Tidak termasuk dalam paket ini. Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”● ≪Anda dapat mandi sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-24:00/6:00-9:00 ~Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya ☆ ~Warnanya agak kuning bening~ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan, dan penyakit lain yang sedang berlangsung. ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel

Paket ini untuk satu malam tanpa makan. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu ■Tempat makan■ Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat 1.100 yen (termasuk pajak) Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari libur: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. Selain makanan pembuka sake, sashimi, dan hidangan daging, kami juga menawarkan hidangan a la carte, pasta, sushi, hidangan nasi, dan makanan penutup. Selain sake lokal, kami juga memiliki berbagai minuman beralkohol lainnya. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi gratis sebanyak yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Airnya agak jernih berwarna kuning～

[Paket sarapan Sakiraku 30 hari yang lalu] ☆Reservasi yang dilakukan 30 hari atau lebih sebelumnya tersedia dengan harga menarik☆ [Catatan saat membuat reservasi] Perubahan atau pembatalan tidak dapat diterima secara online mulai 30 hari sebelum hari reservasi. Silakan menghubungi hotel secara langsung. ■Informasi transportasi■ Sekitar 1 menit dengan mobil dari Hokuriku Expressway Komatsu IC Sekitar 7 menit dengan mobil dari Stasiun Komatsu di Jalur Utama JR Hokuriku Sekitar 5 menit dengan mobil dari Bandara Komatsu Restoran Shunsai Nagomi ■Sarapan Gaya prasmanan dengan menu Jepang dan Barat Jam kerja 6:30-9:00 ■Makan malam Jam kerja: 18:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:30) Hari tutup: Minggu/Senin *Untuk sementara mulai April 2020 Jam kerja 18:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30). Selain itu, pada bulan Februari dan Maret 2021, kami tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan Senin. ■Informasi sumber air panas■ ●Pemandian Air Panas Alami Komatsu “Ataka no Yu”●　≪Anda dapat mandi sesering yang Anda suka selama menginap≫ <Jam penggunaan> 15:00-26:00/ 5:00-9:00 ～Pemandian air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya☆～Warna kuning muda dan jernih～ Kualitas pegas: Pegas klorida Indikasi: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan motorik, penyakit pencernaan kronis, penyakit wanita kronis, wasir, kepekaan terhadap dingin, masa pemulihan setelah sakit, peningkatan kesehatan, anak lemah, luka sayat, luka bakar, dll. Kontraindikasi: Penyakit akut, anemia berat, penyakit jantung berat, gagal napas, gagal ginjal, kehamilan. Penyakit lain yang umumnya sedang berlangsung ■Informasi kamar■ -Dilengkapi dengan alat pelembab udara di semua ruangan ●Koneksi internet gratis di semua kamar, dilengkapi dengan LAN nirkabel