Yusen Shidate

Makan malam adalah hidangan kaiseki kreatif yang menggunakan bahan musiman. Hidangan utama untuk makan malam adalah steak sirloin daging sapi Maesawa merek Iwate. *Mulai malam kedua dan seterusnya, makanan akan diserahkan kepada Anda. Untuk sarapan pagi, kami menawarkan set makanan Jepang dengan menu sehat menggunakan bahan-bahan lokal, seperti nasi yang dibuat dari beras Hitomebore dari Prefektur Iwate dan minuman pilihan Anda (jus apel atau susu). Selain itu, kami juga memiliki anggur dan sake lokal dari kilang anggur lokal "Edelwein". Makan malam dan sarapan akan disajikan di ruang makan pribadi "Kaze to Orugoru". *Tidak disajikan di kamar. Kursi-kursinya dibagi menjadi ruang-ruang pribadi, sehingga Anda dapat menikmati makanan tanpa ragu. Silakan menghabiskan waktu khusus dengan orang yang Anda cintai♪ ◇Jam makan malam: 17:30-21:00 (Masuk terakhir pukul 20:00) ◇Waktu sarapan pukul 07:30-10:00 (Masuk terakhir pukul 09:30) Selain itu, semua kamar tamu memiliki pemandian terbuka dengan mata air panas yang mengalir bebas, sehingga Anda dapat menikmati mata air panas kapan pun Anda mau. Keluar dari kehidupan sehari-hari Anda yang biasa dan nikmati "waktu luang" khusus Anda! *Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak diperbolehkan menginap*

Makan malam adalah hidangan kaiseki kreatif yang menggunakan bahan musiman. Untuk makan malam utama, Maesawa beef sirloin steak dan abalone dance grill akan disiapkan untuk setiap orang. Silakan nikmati setengah dan setengah bersama dengan dua orang♪ *Mulai malam kedua dan seterusnya, makanan akan diserahkan kepada Anda. *Jika Anda mengajukan permohonan untuk jumlah orang ganjil, harap tentukan jumlah hidangan utama untuk makan malam pada saat pemesanan. (Contoh) Saat memesan untuk 3 orang ⇒ Steak daging sapi Maesawa untuk 1 orang, tarian abalon panggang untuk 2 orang, dll. Untuk sarapan pagi, kami menawarkan set makanan Jepang dengan menu sehat menggunakan bahan-bahan lokal, seperti nasi yang dibuat dari beras Hitomebore dari Prefektur Iwate dan minuman pilihan Anda (jus apel atau susu). Selain itu, kami juga memiliki anggur dan sake lokal dari kilang anggur lokal "Edelwein". Makan malam dan sarapan akan disajikan di ruang makan pribadi "Kaze to Orugoru". *Tidak disajikan di kamar. Kursi-kursinya dibagi menjadi ruang-ruang pribadi, sehingga Anda dapat menikmati makanan tanpa ragu. Silakan menghabiskan waktu khusus dengan orang yang Anda cintai♪ ◇Jam makan malam: 17:30-21:00 (Masuk terakhir pukul 20:00) ◇Waktu sarapan pukul 07:30-10:00 (Masuk terakhir pukul 09:30) Selain itu, semua kamar tamu memiliki pemandian terbuka dengan mata air panas yang mengalir bebas, sehingga Anda dapat menikmati mata air panas kapan pun Anda mau. Keluar dari kehidupan sehari-hari Anda yang biasa dan nikmati "waktu luang" khusus Anda! *Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak diperbolehkan menginap* *Jika Anda mengajukan permohonan untuk jumlah orang ganjil dan tidak menentukan hidangan utama saat melakukan reservasi, kami akan menyiapkan satu steak daging sapi Maesawa tambahan. (Contoh) Jika melamar untuk 3 orang: Maesawa beef steak untuk 2 orang, abalone dance grill untuk 1 orang 　　　Untuk rombongan 5 orang: 3 porsi bistik daging sapi Maesawa, 2 porsi abalon panggang

Makan malam adalah hidangan kaiseki kreatif yang menggunakan bahan musiman. Untuk makan malam utama, Maesawa beef sirloin steak dan abalone dance grill akan disiapkan untuk setiap orang. Silakan nikmati setengah dan setengah bersama dengan dua orang♪ *Mulai malam kedua dan seterusnya, makanan akan diserahkan kepada Anda. *Jika Anda mengajukan permohonan untuk jumlah orang ganjil, harap tentukan jumlah hidangan utama untuk makan malam pada saat pemesanan. (Contoh) Saat memesan untuk 3 orang ⇒ Steak daging sapi Maesawa untuk 1 orang, tarian abalon panggang untuk 2 orang, dll. Untuk sarapan pagi, kami menawarkan set makanan Jepang dengan menu sehat menggunakan bahan-bahan lokal, seperti nasi yang dibuat dari beras Hitomebore dari Prefektur Iwate dan minuman pilihan Anda (jus apel atau susu). Selain itu, kami juga memiliki anggur dan sake lokal dari kilang anggur lokal "Edelwein". Makan malam dan sarapan akan disajikan di ruang makan pribadi "Kaze to Orugoru". *Tidak disajikan di kamar. Kursi-kursinya dibagi menjadi ruang-ruang pribadi, sehingga Anda dapat menikmati makanan tanpa ragu. Silakan menghabiskan waktu khusus dengan orang yang Anda cintai♪ ◇Jam makan malam: 17:30-21:00 (Masuk terakhir pukul 20:00) ◇Waktu sarapan pukul 07:30-10:00 (Masuk terakhir pukul 09:30) Selain itu, semua kamar tamu memiliki pemandian terbuka dengan mata air panas yang mengalir bebas, sehingga Anda dapat menikmati mata air panas kapan pun Anda mau. Keluar dari kehidupan sehari-hari Anda yang biasa dan nikmati "waktu luang" khusus Anda! *Anak-anak di bawah usia 12 tahun tidak diperbolehkan menginap* *Jika Anda mengajukan permohonan untuk jumlah orang ganjil dan tidak menentukan hidangan utama saat melakukan reservasi, kami akan menyiapkan satu steak daging sapi Maesawa tambahan. (Contoh) Jika melamar untuk 3 orang: Maesawa beef steak untuk 2 orang, abalone dance grill untuk 1 orang 　　　Untuk rombongan 5 orang: 3 porsi bistik daging sapi Maesawa, 2 porsi abalon panggang