Akses mudah ke persimpangan Towa, Stasiun Shin-Hanamaki, dan Bandara Hanamaki. Kami juga memiliki kebun sayur dan beberapa kambing peliharaan di tempat!
Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway. Hotel di Kota Hanamaki ini merupakan basis ideal untuk pariwisata dan bisnis di wilayah utara Tohoku dan Prefektur Iwate. Nikmati pemandangan pedesaan yang tenang di Hanamaki, Iwate, dan rasakan alam yang indah dan menenangkan sepuasnya. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda. ■Manfaat Paket■ ◇Layanan sarapan (waktu sarapan: 06:30-09:00) ◇ Gratis untuk anak-anak prasekolah (tidur bersama) *Jika Anda ingin menggunakan tempat tidur, akan ada biaya tambahan. ◇Penggunaan fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" yang berdekatan secara gratis ◇Check-out paling lambat pukul 11:00 ◇Parkir gratis ■Jam Operasional Restoran: 17:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30) Restoran ini telah mendapatkan sertifikasi sebagai restoran bintang 2, peringkat tertinggi yang diberikan kepada "Restoran Produksi Lokal Iwate." Kami hanya menggunakan bahan-bahan lokal, sehingga Anda dapat menikmati makanan yang aman dan lezat. Jika Anda tertarik, harap mendaftar terlebih dahulu. ●Kamar Tamu● Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi unit dan toilet shower - Pelembab udara di semua kamar - Semua kamar dilengkapi dengan semprotan penghilang bau (Resol) ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi (sepanjang tahun) ⇒ 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== * Pemandian air panas tutup pada tanggal 14 Mei, 4 Juni, dan 2 Juli ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Unit kamar mandi/shower toilet/pelembap udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 20 menit ke Taman Industri Kitakami Sekitar 20 menit ke Taman Industri H
:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+ Steak Hamburg dibuat dengan 100% daging sapi Iwate yang dibesarkan di tanah subur di prefektur tersebut. Nikmati dengan saus bawang buatan sendiri. +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+ ◎Hamburger daging sapi Prefektur Iwate Steak hamburger dibuat dari daging sapi Iwate, yang dibesarkan di lingkungan alami Iwate. Sangat lembut sehingga mudah hancur, dan dilengkapi dengan saus bawang yang dibuat dari "Saus Pabrik Bir Sasanaga" setempat. Cocok dengan dagingnya yang juicy dan menyebarkan rasa lezatnya di mulut Anda dengan cara yang seimbang. ◎ Rincian makanan Steak hamburger daging sapi Iwate 100%, salad hijau, nasi, sup miso, hidangan penutup * Tamu yang memesan paket makan malam diminta untuk membuat reservasi. Silakan menghubungi kami antara pukul 17.00 dan 20.15 (waktu duduk terakhir). Pesanan terakhir: 20:30 *Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. ■Manfaat lainnya■ ◇Layanan sarapan (waktu sarapan: 06:30-09:00) ◇ Gratis untuk anak-anak prasekolah (tidur bersama) *Jika Anda ingin menggunakan tempat tidur, akan ada biaya tambahan. ◇Penggunaan fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" yang berdekatan secara gratis ◇Check-out paling lambat pukul 11:00 ◇Parkir gratis ■Kamar Tamu■ ◇Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi unit dan toilet shower ◇Semua kamar dilengkapi dengan pelembab udara ◇Semua kamar dilengkapi dengan semprotan penghilang bau (Resesh) ■Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen"■ Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi: 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ===================== *Hari tutup pemandian air panas: 14 Mei (Rabu), 4 Juni (Rabu), 2 Juli (Rabu) ===================== ■ Fasilitas di dalam gedung ■ ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang
Kampung halaman Kenji Miyazawa, "Ihatov" di Hanamaki, Iwate Silakan nikmati pemandangan pedesaan yang tenang dan bersantailah sambil merasakan indahnya alam di sekeliling Anda. Hotel ini merupakan basis ideal untuk bertamasya dan berbisnis di Tohoku utara dan Iwate. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda! ■Makan malam■ Makan malam akan berupa hidangan "Iwate/Oshu Iwaidori hotpot" Ayam "Iwaidori" tumbuh sehat di lingkungan alam yang kaya di Prefektur Iwate. Ayam ini memiliki rasa manis yang kuat dan kaya tanpa bau khas ayam, dan memiliki sisa rasa yang bersih. ★Isi hidangan ・Salad (dengan jeli spesial) ・Chawanmushi ・Hot pot: Hot pot air panas (ayam batu Oshu, tahu, kubis Cina, daun bawang, jamur shiitake, wortel, dan mizuna) ・Mie Cina ・Acar ・Makanan penutup *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. * Tamu yang memesan paket makan malam diminta untuk membuat reservasi. Silakan menghubungi kami antara pukul 17.00 dan 20.15 (waktu duduk terakhir). Pesanan terakhir 20:30 (Pesanan hidangan terakhir 20:00) *Bila menggunakan rencana ini, harap beri tahu kami waktu makan malam yang Anda inginkan. ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi: 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== *Hari tutup pemandian air panas: 14 Mei (Rabu), 4 Juni (Rabu), 2 Juli (Rabu) ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Kamar mandi unit/shower toilet/pelembap udara/pembersih udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway Tohoku Shinkansen: Sekitar. 10 menit naik taksi dari Stasiun Shin-Hanamaki (tarif taksi: sekitar 2.000 hingga 3.
(18 meter persegi) Sarapan gratis★Berbatasan dengan pemandian air panas★ [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway. Hotel di Kota Hanamaki ini merupakan basis ideal untuk pariwisata dan bisnis di wilayah utara Tohoku dan Prefektur Iwate. Nikmati pemandangan pedesaan yang tenang di Hanamaki, Iwate, dan rasakan alam yang indah dan menenangkan sepuasnya. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda. ■Manfaat Paket■ ◇Layanan sarapan (waktu sarapan: 06:30-09:00) ◇ Gratis untuk anak-anak prasekolah (tidur bersama) *Jika Anda ingin menggunakan tempat tidur, akan ada biaya tambahan. ◇Penggunaan fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" yang berdekatan secara gratis ◇Check-out paling lambat pukul 11:00 ◇Parkir gratis ■Jam Operasional Restoran: 17:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30) Restoran ini telah mendapatkan sertifikasi sebagai restoran bintang 2, peringkat tertinggi yang diberikan kepada "Restoran Produksi Lokal Iwate." Kami hanya menggunakan bahan-bahan lokal, sehingga Anda dapat menikmati makanan yang aman dan lezat. Jika Anda tertarik, harap mendaftar terlebih dahulu. ●Kamar Tamu● Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi unit dan toilet shower - Pelembab udara di semua kamar - Semua kamar dilengkapi dengan semprotan penghilang bau (Resol) ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi (sepanjang tahun) ⇒ 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== * Pemandian air panas tutup pada tanggal 14 Mei, 4 Juni, dan 2 Juli ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Unit kamar mandi/shower toilet/pelembap udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 20 menit ke Taman Industri Kitakami Sekitar 20 menit ke Taman Industri H
:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:+:-:+ Steak Hamburg dibuat dengan 100% daging sapi Iwate yang dibesarkan di tanah subur di prefektur tersebut. Nikmati dengan saus bawang buatan sendiri. +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+ ◎Hamburger daging sapi Prefektur Iwate Steak hamburger dibuat dari daging sapi Iwate, yang dibesarkan di lingkungan alami Iwate. Sangat lembut sehingga mudah hancur, dan dilengkapi dengan saus bawang yang dibuat dari "Saus Pabrik Bir Sasanaga" setempat. Cocok dengan dagingnya yang juicy dan menyebarkan rasa lezatnya di mulut Anda dengan cara yang seimbang. ◎ Rincian makanan Steak hamburger daging sapi Iwate 100%, salad hijau, nasi, sup miso, hidangan penutup * Tamu yang memesan paket makan malam diminta untuk membuat reservasi. Silakan menghubungi kami antara pukul 17.00 dan 20.15 (waktu duduk terakhir). Pesanan terakhir: 20:30 *Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. ■Manfaat lainnya■ ◇Layanan sarapan (waktu sarapan: 06:30-09:00) ◇ Gratis untuk anak-anak prasekolah (tidur bersama) *Jika Anda ingin menggunakan tempat tidur, akan ada biaya tambahan. ◇Penggunaan fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" yang berdekatan secara gratis ◇Check-out paling lambat pukul 11:00 ◇Parkir gratis ■Kamar Tamu■ ◇Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi unit dan toilet shower ◇Semua kamar dilengkapi dengan pelembab udara ◇Semua kamar dilengkapi dengan semprotan penghilang bau (Resesh) ■Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen"■ Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi: 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ===================== *Hari tutup pemandian air panas: 14 Mei (Rabu), 4 Juni (Rabu), 2 Juli (Rabu) ===================== ■ Fasilitas di dalam gedung ■ ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang
Kampung halaman Kenji Miyazawa, "Ihatov" di Hanamaki, Iwate Silakan nikmati pemandangan pedesaan yang tenang dan bersantailah sambil merasakan indahnya alam di sekeliling Anda. Hotel ini merupakan basis ideal untuk bertamasya dan berbisnis di Tohoku utara dan Iwate. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda! ■Makan malam■ Makan malam akan berupa hidangan "Iwate/Oshu Iwaidori hotpot" Ayam "Iwaidori" tumbuh sehat di lingkungan alam yang kaya di Prefektur Iwate. Ayam ini memiliki rasa manis yang kuat dan kaya tanpa bau khas ayam, dan memiliki sisa rasa yang bersih. ★Isi hidangan ・Salad (dengan jeli spesial) ・Chawanmushi ・Hot pot: Hot pot air panas (ayam batu Oshu, tahu, kubis Cina, daun bawang, jamur shiitake, wortel, dan mizuna) ・Mie Cina ・Acar ・Makanan penutup *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. * Tamu yang memesan paket makan malam diminta untuk membuat reservasi. Silakan menghubungi kami antara pukul 17.00 dan 20.15 (waktu duduk terakhir). Pesanan terakhir 20:30 (Pesanan hidangan terakhir 20:00) *Bila menggunakan rencana ini, harap beri tahu kami waktu makan malam yang Anda inginkan. ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi: 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== *Hari tutup pemandian air panas: 14 Mei (Rabu), 4 Juni (Rabu), 2 Juli (Rabu) ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Kamar mandi unit/shower toilet/pelembap udara/pembersih udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway Tohoku Shinkansen: Sekitar. 10 menit naik taksi dari Stasiun Shin-Hanamaki (tarif taksi: sekitar 2.000 hingga 3.
(18 meter persegi) Sarapan gratis★Berbatasan dengan pemandian air panas★ [Standar] [Kamar twin] [Merokok]
Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway. Hotel di Kota Hanamaki ini merupakan basis ideal untuk pariwisata dan bisnis di wilayah utara Tohoku dan Prefektur Iwate. Nikmati pemandangan pedesaan yang tenang di Hanamaki, Iwate, dan rasakan alam yang indah dan menenangkan sepuasnya. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda. ■Manfaat Paket■ ◇Layanan sarapan (waktu sarapan: 06:30-09:00) ◇ Gratis untuk anak-anak prasekolah (tidur bersama) *Jika Anda ingin menggunakan tempat tidur, akan ada biaya tambahan. ◇Penggunaan fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" yang berdekatan secara gratis ◇Check-out paling lambat pukul 11:00 ◇Parkir gratis ■Jam Operasional Restoran: 17:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:30) Restoran ini telah mendapatkan sertifikasi sebagai restoran bintang 2, peringkat tertinggi yang diberikan kepada "Restoran Produksi Lokal Iwate." Kami hanya menggunakan bahan-bahan lokal, sehingga Anda dapat menikmati makanan yang aman dan lezat. Jika Anda tertarik, harap mendaftar terlebih dahulu. ●Kamar Tamu● Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi unit dan toilet shower - Pelembab udara di semua kamar - Semua kamar dilengkapi dengan semprotan penghilang bau (Resol) ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi (sepanjang tahun) ⇒ 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== * Pemandian air panas tutup pada tanggal 14 Mei, 4 Juni, dan 2 Juli ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Unit kamar mandi/shower toilet/pelembap udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 20 menit ke Taman Industri Kitakami Sekitar 20 menit ke Taman Industri H
Kampung halaman Kenji Miyazawa, "Ihatov" di Hanamaki, Iwate Silakan nikmati pemandangan pedesaan yang tenang dan bersantailah sambil merasakan indahnya alam di sekeliling Anda. Hotel ini merupakan basis ideal untuk bertamasya dan berbisnis di Tohoku utara dan Iwate. Staf kami yang manis, Goat Brothers and Sisters, juga menunggu Anda! ■Makan malam■ Makan malam akan berupa hidangan "Iwate/Oshu Iwaidori hotpot" Ayam "Iwaidori" tumbuh sehat di lingkungan alam yang kaya di Prefektur Iwate. Ayam ini memiliki rasa manis yang kuat dan kaya tanpa bau khas ayam, dan memiliki sisa rasa yang bersih. ★Isi hidangan ・Salad (dengan jeli spesial) ・Chawanmushi ・Hot pot: Hot pot air panas (ayam batu Oshu, tahu, kubis Cina, daun bawang, jamur shiitake, wortel, dan mizuna) ・Mie Cina ・Acar ・Makanan penutup *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. * Tamu yang memesan paket makan malam diminta untuk membuat reservasi. Silakan menghubungi kami antara pukul 17.00 dan 20.15 (waktu duduk terakhir). Pesanan terakhir 20:30 (Pesanan hidangan terakhir 20:00) *Bila menggunakan rencana ini, harap beri tahu kami waktu makan malam yang Anda inginkan. ■ Fasilitas pemandian air panas "Towa Onsen" Jam operasional: 10:00-21:00 Musim dingin (November hingga April) * Pemandian terbuka ditutup Jam mandi pagi: 06:30-08:30 ◇Hari tutup pemandian air panas: Rabu minggu pertama setiap bulan (Rabu minggu kedua di bulan Januari dan Mei) ====================== *Hari tutup pemandian air panas: 14 Mei (Rabu), 4 Juni (Rabu), 2 Juli (Rabu) ====================== ■ Fasilitas ◇Kamar tamu: Kamar mandi unit/shower toilet/pelembap udara/pembersih udara/kulkas/Wi-Fi ◇1F…Toko/kafe bar/restoran/mesin penjual otomatis ◇Lantai 2: Ruang baca/Kursi pijat gratis/Pojok layanan (laundry koin, microwave, mesin penjual otomatis) ■Akses Sekitar 1 menit dari Towa IC di Kamaishi Expressway Tohoku Shinkansen: Sekitar. 10 menit naik taksi dari Stasiun Shin-Hanamaki (tarif taksi: sekitar 2.000 hingga 3.
(26 meter persegi) Sarapan gratis★Dekat dengan pemandian air panas★ [Deluxe] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]