Enjoy open-air baths and meals prepared with care, utilizing the rich hot spring waters.


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Check-in terakhir sampai pukul 20:00 OK! Paket tanpa makan yang sempurna sebagai titik awal untuk wisata Ibusuki. ・‥… ・‥… ・‥… Sebagai titik awal wisata Ibusuki Penginapan kami terletak sangat dekat dengan Danau Unagi. Onsen yang memancar dari dasar Danau Unagi disebut "Onsen Unagi" dan dikenal sebagai tempat berendam untuk menyembuhkan tubuh oleh banyak tokoh terkenal seperti Saigo Takamori. Nikmati waktu santai tanpa stres di lingkungan tepi danau yang tenang, sedikit jauh dari keramaian kota! [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Fasilitas dalam hotel] Penginapan kami adalah penginapan kecil tradisional pedesaan dengan pemandian air panas yang telah ada sejak zaman Showa. Oleh karena itu, meskipun kami tidak memiliki fasilitas modern, nikmatilah suasana pedesaan dan pemandian air panas kami. Check-in terakhir hingga pukul 20:00. Harap pastikan untuk menghubungi kami jika melewati waktu yang direncanakan. Check-out hingga pukul 10:00. [Pemandian Air Panas] Airnya adalah jenis air sederhana yang memberikan sensasi lembut pada kulit. Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Karena kandungan sulfur di pemandian air panas, peralatan elektronik mungkin tiba-tiba tidak dapat digunakan. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. (Ada kulkas bersama) Selama musim hujan atau ketika ada badai, penginapan mungkin akan tutup. Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian. [Untuk Pengguna Ferry Nankyu (Pelabuhan Yamakawa ⇒ Pelabuhan Nejime)] Karena jumlah pemesanan Ferry Nankyu terbatas, kami sarankan untuk memesan lebih awal. Silakan cek di situs resmi untuk informasi lebih lanjut.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Pemandangan danau, Pemandangan gunung, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Makan malam bebas Paket 1 malam dengan sarapan yang sempurna untuk menginap sebelumnya atau perjalanan bisnis. Paket 1 malam dengan sarapan yang ideal untuk wisata atau penggunaan bisnis sebelum menginap. Penginapan kami terletak tepat di dekat Kolam Unagi. Pemandian air panas yang muncul dari bawah tanah Kolam Unagi disebut "Unagi Onsen" dan dikenal karena banyak tokoh terkenal seperti Saigo Takamori datang untuk berobat di sini. Nikmati suasana tenang di tepi danau yang sedikit jauh dari pusat kota! [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk anak-anak (termasuk makanan): Porsi makanan lebih sedikit dari orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Fasilitas dalam hotel] Penginapan kami adalah penginapan kecil tradisional pedesaan dengan pemandian air panas yang telah ada sejak zaman Showa. Oleh karena itu, meskipun kami tidak memiliki fasilitas modern, nikmatilah suasana pedesaan dan pemandian air panas kami. Check-in terakhir hingga pukul 20:00. Harap pastikan untuk menghubungi kami jika melewati waktu yang direncanakan. Check-out hingga pukul 10:00. [Pemandian Air Panas] Airnya adalah jenis air sederhana yang memberikan sensasi lembut pada kulit. Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. Anda bebas membawa barang yang dibeli di luar toko penginapan ke dalam kamar, tetapi jika Anda mengonsumsinya di tempat makan, akan dikenakan biaya tambahan. (Ada kulkas bersama) Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Check-in terakhir sampai pukul 20:00 OK! Paket tanpa makan yang sempurna sebagai titik awal untuk wisata Ibusuki. ・‥… ・‥… ・‥… Sebagai titik awal wisata Ibusuki Penginapan kami terletak sangat dekat dengan Danau Unagi. Onsen yang memancar dari dasar Danau Unagi disebut "Onsen Unagi" dan dikenal sebagai tempat berendam untuk menyembuhkan tubuh oleh banyak tokoh terkenal seperti Saigo Takamori. Nikmati waktu santai tanpa stres di lingkungan tepi danau yang tenang, sedikit jauh dari keramaian kota! [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Fasilitas dalam hotel] Penginapan kami adalah penginapan kecil tradisional pedesaan dengan pemandian air panas yang telah ada sejak zaman Showa. Oleh karena itu, meskipun kami tidak memiliki fasilitas modern, nikmatilah suasana pedesaan dan pemandian air panas kami. Check-in terakhir hingga pukul 20:00. Harap pastikan untuk menghubungi kami jika melewati waktu yang direncanakan. Check-out hingga pukul 10:00. [Pemandian Air Panas] Airnya adalah jenis air sederhana yang memberikan sensasi lembut pada kulit. Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Karena kandungan sulfur di pemandian air panas, peralatan elektronik mungkin tiba-tiba tidak dapat digunakan. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. (Ada kulkas bersama) Selama musim hujan atau ketika ada badai, penginapan mungkin akan tutup. Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian. [Untuk Pengguna Ferry Nankyu (Pelabuhan Yamakawa ⇒ Pelabuhan Nejime)] Karena jumlah pemesanan Ferry Nankyu terbatas, kami sarankan untuk memesan lebih awal. Silakan cek di situs resmi untuk informasi lebih lanjut.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Makan malam bebas Paket 1 malam dengan sarapan yang sempurna untuk menginap sebelumnya atau perjalanan bisnis. Paket 1 malam dengan sarapan yang ideal untuk wisata atau penggunaan bisnis sebelum menginap. Penginapan kami terletak tepat di dekat Kolam Unagi. Pemandian air panas yang muncul dari bawah tanah Kolam Unagi disebut "Unagi Onsen" dan dikenal karena banyak tokoh terkenal seperti Saigo Takamori datang untuk berobat di sini. Nikmati suasana tenang di tepi danau yang sedikit jauh dari pusat kota! [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk anak-anak (termasuk makanan): Porsi makanan lebih sedikit dari orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Fasilitas dalam hotel] Penginapan kami adalah penginapan kecil tradisional pedesaan dengan pemandian air panas yang telah ada sejak zaman Showa. Oleh karena itu, meskipun kami tidak memiliki fasilitas modern, nikmatilah suasana pedesaan dan pemandian air panas kami. Check-in terakhir hingga pukul 20:00. Harap pastikan untuk menghubungi kami jika melewati waktu yang direncanakan. Check-out hingga pukul 10:00. [Pemandian Air Panas] Airnya adalah jenis air sederhana yang memberikan sensasi lembut pada kulit. Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. Anda bebas membawa barang yang dibeli di luar toko penginapan ke dalam kamar, tetapi jika Anda mengonsumsinya di tempat makan, akan dikenakan biaya tambahan. (Ada kulkas bersama) Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Rencana ini khusus untuk mereka yang mendaki Gunung Kaimon atau menggunakan feri di pagi hari. Ini adalah rencana khusus untuk mereka yang berangkat pagi. Sarapan tidak disediakan, tetapi akan kami siapkan telur rebus onsen. ・‥… Porsi makan malam lebih sedikit. Hidangan utama Spesialitas Kagoshima "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Mohon maaf, Anda tidak dapat memilih menu yang disajikan. Tulang rawan babi yang direbus perlahan hingga lembut "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" Shabu-shabu daging babi hitam Shabu-shabu babi hitam Kagoshima adalah menu yang populer. Rencana ini hanya termasuk makan malam. [Makan Malam] "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Menu dapat berubah tergantung pada ketersediaan bahan. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif anak SD; makanan sama dengan orang dewasa Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa set makan anak-anak Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Pemandian Air Panas] Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Karena kandungan sulfur di pemandian air panas, peralatan elektronik mungkin tiba-tiba tidak dapat digunakan. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. Anda bebas membawa barang yang dibeli di luar toko penginapan ke dalam kamar, tetapi jika Anda mengonsumsinya di tempat makan, akan dikenakan biaya tambahan. (Ada kulkas bersama) Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian. Pajak mandi untuk dewasa sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Jumlah makanannya boleh sedikit! Cocok untuk Anda yang mencari paket menginap dengan 2 kali makan. ・‥… Hidangan utama Spesialitas Kagoshima "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Mohon maaf, Anda tidak dapat memilih menu yang disajikan. Tulang rawan babi yang direbus perlahan hingga lembut "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" Tekstur tulang rawan yang kenyal Dan rasa lezat daging yang meleleh membuat ketagihan Shabu-shabu daging babi hitam Shabu-shabu daging babi hitam Kagoshima adalah menu populer bagi wisatawan. [Makan Malam] "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Menu dapat berubah tergantung pada ketersediaan bahan. [Tentang Waktu Makan Malam] Akan disajikan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa menu anak-anak. Sarapan berupa porsi kecil dari makanan orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Harap sediakan pakaian tidur anak-anak sendiri. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Pemandian Air Panas] Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Paket ini memiliki lebih sedikit menu samping dibandingkan dengan Paket Pilihan Menu Utama Matsu. Hidangan khas di tepi Danau Unagi! Rencana makan dengan memilih dan menikmati "Masakan Sume" [Apa itu Masakan Sume? ] Masakan yang dikukus dengan menggunakan uap panas dari mata air panas. Biasa disebut sebagai "Gourmet Uap" Karena menggunakan uap alami, metode memasaknya rendah kalori dan baik untuk tubuh [Silakan pilih satu menu utama per kamar. ] Silakan pilih masakan Sume favorit Anda dari menu berikut Catatan: Menu utama akan dibagikan per kamar, jadi jadi tidak dapat dipilih secara individu. A. Ayam utuh kukus (ayam besar sekitar 1500 gram) B. Ikan lokal kukus C. Ayam utuh kukus sekitar 600 gram (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) Hidangan utama adalah satu menu per kamar. Untuk ikan lokal, jenis ikan akan bervariasi tergantung pada pasokan hari itu. Jika tidak memilih, maka akan disajikan C: Ayam utuh kukus (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) [Makan Malam] [Contoh Menu] Hidangan Kukus Sum (pilih satu dari A, B, atau C) "Ikan lokal" dapat berubah tergantung pada situasi pasokan. ・Katsuo no Tataki (Ikan Cakalang Panggang) ・Chawanmushi (puding telur kukus) ・Acar ・Nasi ・Sup ・Makanan Penutup Menu dapat berubah sewaktu-waktu. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif anak SD; makanan sama dengan orang dewasa Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa set makan anak-anak Sarapan berupa porsi lebih sedikit dari makanan orang dewasa Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Harap sediakan pakaian tidur anak-anak sendiri. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Pilihan Utama A] Hidangan kukus yang mengenyangkan yang direkomendasikan untuk 3 orang atau lebih. Jika Anda ingin makan banyak, ini adalah pilihan yang tepat untuk Anda.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d85b2ddafe3c83918013a2bfc26980440a55c67c.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Hidangan khas di tepi Danau Unagi! Rencana makan dengan memilih dan menikmati "Masakan Sume" [Apa itu Masakan Sume? ] Masakan yang dikukus dengan menggunakan uap panas dari mata air panas. Biasa disebut sebagai "Gourmet Uap" Karena menggunakan uap alami, metode memasaknya rendah kalori dan baik untuk tubuh [Pilih satu menu utama untuk grup Anda. ] Silakan pilih masakan Sume favorit Anda dari menu berikut Perhatian: Menu utama akan dibagi oleh grup yang memesan, jadi tidak dapat dipilih secara individu. A. Ayam utuh kukus (ayam besar sekitar 1500 gram) B. Ikan lokal kukus C. Ayam utuh kukus sekitar 600 gram (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) Menu utama hanya satu hidangan per grup. Untuk ikan lokal, jenis ikan akan bervariasi tergantung pada pasokan hari itu. Jika tidak memilih, maka akan disajikan C: Ayam utuh kukus (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) [Menu selain menu utama] ・Hidangan khas Ibusuki "Katsuo no Tataki" ・Rebusan lembut tulang rawan babi atau Shabu-shabu babi hitam Salah satu dari keduanya akan disajikan bergantian setiap hari. Selain itu, kami menyediakan sekitar 7 menu lainnya. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa menu anak-anak. Sarapan berupa porsi kecil dari makanan orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Rencana ini khusus untuk mereka yang mendaki Gunung Kaimon atau menggunakan feri di pagi hari. Ini adalah rencana khusus untuk mereka yang berangkat pagi. Sarapan tidak disediakan, tetapi akan kami siapkan telur rebus onsen. ・‥… Porsi makan malam lebih sedikit. Hidangan utama Spesialitas Kagoshima "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Mohon maaf, Anda tidak dapat memilih menu yang disajikan. Tulang rawan babi yang direbus perlahan hingga lembut "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" Shabu-shabu daging babi hitam Shabu-shabu babi hitam Kagoshima adalah menu yang populer. Rencana ini hanya termasuk makan malam. [Makan Malam] "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Menu dapat berubah tergantung pada ketersediaan bahan. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif anak SD; makanan sama dengan orang dewasa Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa set makan anak-anak Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Pemandian Air Panas] Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi. [Informasi dan Permintaan untuk Tamu yang Melakukan Reservasi] Harap membawa pakaian tidur untuk anak-anak Anda. Karena kandungan sulfur di pemandian air panas, peralatan elektronik mungkin tiba-tiba tidak dapat digunakan. Tidak ada toko serba ada di dalam desa, tetapi terdapat toko di depan resepsionis penginapan, jadi silakan gunakan layanan ini. Anda bebas membawa barang yang dibeli di luar toko penginapan ke dalam kamar, tetapi jika Anda mengonsumsinya di tempat makan, akan dikenakan biaya tambahan. (Ada kulkas bersama) Di dalam area penginapan terdapat banyak tangga tanpa pegangan dan perbedaan ketinggian. Pajak mandi untuk dewasa sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Paket ini memiliki lebih sedikit menu samping dibandingkan dengan Paket Pilihan Menu Utama Matsu. Hidangan khas di tepi Danau Unagi! Rencana makan dengan memilih dan menikmati "Masakan Sume" [Apa itu Masakan Sume? ] Masakan yang dikukus dengan menggunakan uap panas dari mata air panas. Biasa disebut sebagai "Gourmet Uap" Karena menggunakan uap alami, metode memasaknya rendah kalori dan baik untuk tubuh [Silakan pilih satu menu utama per kamar. ] Silakan pilih masakan Sume favorit Anda dari menu berikut Catatan: Menu utama akan dibagikan per kamar, jadi jadi tidak dapat dipilih secara individu. A. Ayam utuh kukus (ayam besar sekitar 1500 gram) B. Ikan lokal kukus C. Ayam utuh kukus sekitar 600 gram (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) Hidangan utama adalah satu menu per kamar. Untuk ikan lokal, jenis ikan akan bervariasi tergantung pada pasokan hari itu. Jika tidak memilih, maka akan disajikan C: Ayam utuh kukus (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) [Makan Malam] [Contoh Menu] Hidangan Kukus Sum (pilih satu dari A, B, atau C) "Ikan lokal" dapat berubah tergantung pada situasi pasokan. ・Katsuo no Tataki (Ikan Cakalang Panggang) ・Chawanmushi (puding telur kukus) ・Acar ・Nasi ・Sup ・Makanan Penutup Menu dapat berubah sewaktu-waktu. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif anak SD; makanan sama dengan orang dewasa Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa set makan anak-anak Sarapan berupa porsi lebih sedikit dari makanan orang dewasa Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Harap sediakan pakaian tidur anak-anak sendiri. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Jumlah makanannya boleh sedikit! Cocok untuk Anda yang mencari paket menginap dengan 2 kali makan. ・‥… Hidangan utama Spesialitas Kagoshima "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Mohon maaf, Anda tidak dapat memilih menu yang disajikan. Tulang rawan babi yang direbus perlahan hingga lembut "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" Tekstur tulang rawan yang kenyal Dan rasa lezat daging yang meleleh membuat ketagihan Shabu-shabu daging babi hitam Shabu-shabu daging babi hitam Kagoshima adalah menu populer bagi wisatawan. [Makan Malam] "Rebusan tulang rawan babi yang lembut" atau "Shabu-shabu daging babi hitam" Salah satu akan disajikan berganti setiap harinya. Menu dapat berubah tergantung pada ketersediaan bahan. [Tentang Waktu Makan Malam] Akan disajikan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa menu anak-anak. Sarapan berupa porsi kecil dari makanan orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Harap sediakan pakaian tidur anak-anak sendiri. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya. [Pemandian Air Panas] Pemandian air panas di penginapan ini memiliki pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita, serta pemandian terbuka campuran (pintu masuk dan ruang ganti berbeda untuk pria dan wanita, dengan pembatas besar). Karena pemandian air panas berbagi dengan alam, mungkin tidak dapat digunakan jika terjadi hujan deras, hujan berkepanjangan, atau kerusakan mendadak pada fasilitas pemandian air panas. Dalam hal ini, silakan gunakan fasilitas pemandian air panas di dekat penginapan kami. Baik pemandian dalam ruangan maupun pemandian terbuka tidak memiliki shower, jadi harap dimaklumi sebelumnya. Jam mandi: Dari check-in hingga pukul 22:00, dan sekitar pukul 6:00 pagi hingga pukul 9:00 pagi.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Pilihan Utama A] Hidangan kukus yang mengenyangkan yang direkomendasikan untuk 3 orang atau lebih. Jika Anda ingin makan banyak, ini adalah pilihan yang tepat untuk Anda.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d85b2ddafe3c83918013a2bfc26980440a55c67c.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Hidangan khas di tepi Danau Unagi! Rencana makan dengan memilih dan menikmati "Masakan Sume" [Apa itu Masakan Sume? ] Masakan yang dikukus dengan menggunakan uap panas dari mata air panas. Biasa disebut sebagai "Gourmet Uap" Karena menggunakan uap alami, metode memasaknya rendah kalori dan baik untuk tubuh [Pilih satu menu utama untuk grup Anda. ] Silakan pilih masakan Sume favorit Anda dari menu berikut Perhatian: Menu utama akan dibagi oleh grup yang memesan, jadi tidak dapat dipilih secara individu. A. Ayam utuh kukus (ayam besar sekitar 1500 gram) B. Ikan lokal kukus C. Ayam utuh kukus sekitar 600 gram (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) Menu utama hanya satu hidangan per grup. Untuk ikan lokal, jenis ikan akan bervariasi tergantung pada pasokan hari itu. Jika tidak memilih, maka akan disajikan C: Ayam utuh kukus (kecil) & ikan lokal kukus (kecil) [Menu selain menu utama] ・Hidangan khas Ibusuki "Katsuo no Tataki" ・Rebusan lembut tulang rawan babi atau Shabu-shabu babi hitam Salah satu dari keduanya akan disajikan bergantian setiap hari. Selain itu, kami menyediakan sekitar 7 menu lainnya. [Tentang Waktu Makan Malam] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 18:00〜 18:30〜 19:00〜 [Sarapan] Mulailah hari Anda dengan sarapan pagi ala Jepang yang istimewa Sarapan pedesaan yang juga memperhatikan kesehatan [Tentang Waktu Sarapan] Disediakan pada waktu berikut (waktu mulai). 6:30〜 7:00〜 7:30〜 Harap Perhatikan [Tentang Makanan Anak-Anak] Jika memilih tarif untuk anak SD: Menu makanan sama seperti orang dewasa. Jika memilih tarif untuk balita (dengan makanan): Makan malam berupa menu anak-anak. Sarapan berupa porsi kecil dari makanan orang dewasa. Terlepas dari usia anak, harap pilih antara balita atau SD dengan mempertimbangkan isi di atas. Mohon pengertian bahwa kami tidak dapat mengakomodasi semua jenis alergi makanan. [Kepada Tamu yang Menggunakan Kamar Besar] Bergantung pada jumlah orang, mungkin akan dibagi menjadi kamar 13 tatami dan 6 tatami. Mohon pengertian sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok