Nikmati cita rasa masakan Kagoshima yang lezat yang dibuat oleh seorang ahli kuliner dan bersantai dengan berendam di lima pemandian berbeda termasuk pemandian dengan pemandangan Sakurajima.
![[Kamar standar bergaya Jepang] Kamar yang penuh dengan cita rasa Jepang.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/64d991c93f1ac352eb202e3d8c3eedb9eb5f7206.47.9.26.3.jpg)
![[Pemandian Pengamatan] Saat cuaca cerah, Anda dapat melihat Teluk Kinko dan Sakurajima dari pemandian besar.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a8a6aedd109880d4eda09123c3de0cbdba52fb62.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 12/06/2026 23:59(JST)
■Rincian tentang upaya museum kami untuk mencegah virus corona baru dapat ditemukan di situs web resmi kami. 25 menit dengan mobil dari Bandara Kagoshima. Lokasi yang sangat baik untuk hotel dengan akses ke sumber air panas! Bagi mereka yang mencari jalan-jalan santai! Jika Anda hanya mencari tempat menginap! Silakan menggunakan fasilitas kami! Check-in boleh dilakukan hingga pukul 23.00, jadi Anda bisa datang sesuka Anda. Silakan menikmati "Satsuma no Tonoyu", sumber air panas mengalir bebas yang telah dibuka selama sekitar 300 tahun. ※Catatan※ Jika Anda akan tiba setelah pukul 19.00, harap menghubungi hotel. Paket ini untuk menginap semalam, jadi tidak termasuk makan malam dan sarapan. ■Pemandian air panas ・Pemandian umum besar dengan pemandangan “Tambang” dan “Sora” Dari satu-satunya pemandian observasi di Kirishima, Anda dapat melihat Teluk Kinko dan Sakurajima saat hari cerah. Selanjutnya, pemandian observasi “Sora” akan diperbarui pada bulan Desember 2022! Kami telah menciptakan ruang santai dengan pemandian sutra yang lembut di kulit Anda dan sauna yang luas. ・Pemandian terbuka ``Momiji no Yu'' dengan bak mandi duduk dengan jacuzzi Terdapat ``Kaede-no-Yu'' dengan atap di mana Anda dapat menikmati pemandangan bahkan saat hujan. ・Pemandian pribadi Masing-masing menciptakan ruang privat dengan cita rasa berbeda. Reservasi diperlukan sebesar 2.200 yen per grup selama 60 menit. Jika Anda ingin menggunakannya, kami sarankan untuk melakukan reservasi online terlebih dahulu dari situs resminya. *Tentang ruang area merokok setelah 1 April 2023 Area merokok dalam ruangan baru telah ditambahkan tepat di sebelah pintu masuk! Oleh karena itu, kawasan merokok di lantai 1 Gedung Pusat (luar ruangan, di luar pintu masuk) dan lantai basement 1 Gedung Pusat (luar ruangan, dekat tempat baskom) akan ditiadakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 12/06/2026 23:59(JST)
Paket sarapan semalam ini direkomendasikan bagi Anda yang ingin menikmati jalan-jalan hingga larut malam. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 23:00, sehingga Anda dapat berkunjung dengan tenang. Ada juga toko serba ada dalam jarak 5 menit berjalan kaki. Selain itu, jaraknya sekitar 25 menit dari Bandara Kagoshima, jadi jika Anda punya sedikit waktu luang, Kami akan senang jika Anda bisa datang dan disembuhkan di sumber air panas kami yang dialiri langsung dari sumbernya. ■Sarapan: Sekitar 35 jenis prasmanan atau menu set Kami menggabungkan banyak bahan-bahan lokal yang dipilih dengan cermat dari Kirishima dan menyiapkan barang-barang yang menonjolkan rasa asli dari bahan-bahan tersebut. *Sarapan dapat disajikan sebagai menu set. (07:00 hingga 09:00 di Restoran Matahiroma) ■Pemandian/pemandian air panas Pemandian air panas yang ada di hotel kami merupakan sumber air panas alami yang hanya berisi air saja. Sumbernya disebut ``Satsuma no Tonoyu'', yang memiliki sejarah sekitar 300 tahun dan dicintai oleh penguasa domain Satsuma. Dari satu-satunya pemandian observasi di Kirishima, Anda dapat melihat Teluk Kinko dan Sakurajima saat hari cerah. Pemandian terbuka “Kaede no Yu” akan dibuka kembali pada bulan Februari 2020! Dua jenis pemandian terbuka, Kaede-no-yu dan Momiji-no-yu, terbuka untuk pria dan wanita setiap pagi. ▼Hal lain yang perlu diperhatikan ・Harap hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 18.00. Tamu yang tiba sebelum pukul 18:00 tidak perlu menghubungi kami terlebih dahulu bahkan setelah waktu kedatangan yang dijadwalkan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang, Tidak ada pemandangan, Tidak merokok (【Pesona Jepang yang Kental】Kamar Standar Bergaya Jepang/8 Tatami)
![[Loft room] Menampung hingga 4 orang♪ 2 tempat tidur + 1 tempat tidur loteng + 1 tempat tidur sofa](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/286b36fe65deb8cd6b5674355464586e5bbe6b9b.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang loteng] Beruang besar itu lucu! Kamar dengan tempat tidur loteng direkomendasikan untuk anak-anak dan wanita.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1afa68d14f06138ce8293591d9040ce96f4d6a18.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang loteng] Sewa kartu dan UNO di meja depan ♪ Mari bersenang-senang bersama!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c80efc9bbb26aed5d83a1fe57ef4069e9f9c2b34.47.9.26.3.jpg)
![[Pemandian Pengamatan] Saat cuaca cerah, Anda dapat melihat Teluk Kinko dan Sakurajima dari pemandian besar.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a8a6aedd109880d4eda09123c3de0cbdba52fb62.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 12/06/2026 23:59(JST)
■Rincian tentang upaya museum kami untuk mencegah virus corona baru dapat ditemukan di situs web resmi kami. 25 menit dengan mobil dari Bandara Kagoshima. Lokasi yang sangat baik untuk hotel dengan akses ke sumber air panas! Bagi mereka yang mencari jalan-jalan santai! Jika Anda hanya mencari tempat menginap! Silakan menggunakan fasilitas kami! Check-in boleh dilakukan hingga pukul 23.00, jadi Anda bisa datang sesuka Anda. Silakan menikmati "Satsuma no Tonoyu", sumber air panas mengalir bebas yang telah dibuka selama sekitar 300 tahun. ※Catatan※ Jika Anda akan tiba setelah pukul 19.00, harap menghubungi hotel. Paket ini untuk menginap semalam, jadi tidak termasuk makan malam dan sarapan. ■Pemandian air panas ・Pemandian umum besar dengan pemandangan “Tambang” dan “Sora” Dari satu-satunya pemandian observasi di Kirishima, Anda dapat melihat Teluk Kinko dan Sakurajima saat hari cerah. Selanjutnya, pemandian observasi “Sora” akan diperbarui pada bulan Desember 2022! Kami telah menciptakan ruang santai dengan pemandian sutra yang lembut di kulit Anda dan sauna yang luas. ・Pemandian terbuka ``Momiji no Yu'' dengan bak mandi duduk dengan jacuzzi Terdapat ``Kaede-no-Yu'' dengan atap di mana Anda dapat menikmati pemandangan bahkan saat hujan. ・Pemandian pribadi Masing-masing menciptakan ruang privat dengan cita rasa berbeda. Reservasi diperlukan sebesar 2.200 yen per grup selama 60 menit. Jika Anda ingin menggunakannya, kami sarankan untuk melakukan reservasi online terlebih dahulu dari situs resminya. *Tentang ruang area merokok setelah 1 April 2023 Area merokok dalam ruangan baru telah ditambahkan tepat di sebelah pintu masuk! Oleh karena itu, kawasan merokok di lantai 1 Gedung Pusat (luar ruangan, di luar pintu masuk) dan lantai basement 1 Gedung Pusat (luar ruangan, dekat tempat baskom) akan ditiadakan. Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar keluarga, Tidak ada pemandangan, Tidak merokok (【Rekomendasi untuk Liburan Keluarga】Kamar Tidur Loteng Keluarga)