3S Hotel Hiratsuka (formerly The Hours)

Anda dapat melakukan reservasi hingga 60 hari sebelum Anda menginap. Pembersihan dan penggantian handuk akan dilakukan setiap hari selama menginap berturut-turut! [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada restoran lain di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (Sekitar 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Ini adalah rencana yang bagus jika Anda memiliki rencana 21 hari sebelumnya. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, silakan melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (kurang lebih 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Kami telah menyiapkan "Rencana ECO" untuk pelanggan kami yang ekonomis dan ramah lingkungan. Jika Anda tidak perlu dibersihkan selama menginap, silakan manfaatkan paket ini. [Informasi rencana] ・Paket ini terbatas untuk 2 hingga 6 malam. ・Selama Anda menginap, kami tidak akan mengganti seprai (seprai, sarung bantal) atau merapikan tempat tidur Anda. Namun karena alasan kebersihan, jika Anda menginap selama 4 malam atau lebih, pembersihan rutin akan dilakukan pada hari pertama. ・Amenitas (sikat gigi, alat cukur, dll.), handuk (handuk mandi, handuk muka, handuk mandi) akan diganti secara gratis. Kami juga mengumpulkan sampah, jadi silakan bertanya. ・Jika Anda ingin meminta pembersihan selama Anda menginap, kami akan mengenakan biaya tambahan (¥1000). Waktu pembersihan pada waktu tersebut adalah pukul 10:00-13:00. ・Jika Anda mengubah masa menginap menjadi satu malam, Anda akan dikenakan tarif reguler. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 05:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur satu hari dalam seminggu (lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya) *Waktu wanita setiap hari Minggu pukul 05.00 hingga 07.30 *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh wali. 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Anda dapat melakukan reservasi hingga 60 hari sebelum Anda menginap. Pembersihan dan penggantian handuk akan dilakukan setiap hari selama menginap berturut-turut! [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada restoran lain di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (Sekitar 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Ini adalah rencana yang bagus jika Anda memiliki rencana 21 hari sebelumnya. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, silakan melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (kurang lebih 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Kami telah menyiapkan "Rencana ECO" untuk pelanggan kami yang ekonomis dan ramah lingkungan. Jika Anda tidak perlu dibersihkan selama menginap, silakan manfaatkan paket ini. [Informasi rencana] ・Paket ini terbatas untuk 2 hingga 6 malam. ・Selama Anda menginap, kami tidak akan mengganti seprai (seprai, sarung bantal) atau merapikan tempat tidur Anda. Namun karena alasan kebersihan, jika Anda menginap selama 4 malam atau lebih, pembersihan rutin akan dilakukan pada hari pertama. ・Amenitas (sikat gigi, alat cukur, dll.), handuk (handuk mandi, handuk muka, handuk mandi) akan diganti secara gratis. Kami juga mengumpulkan sampah, jadi silakan bertanya. ・Jika Anda ingin meminta pembersihan selama Anda menginap, kami akan mengenakan biaya tambahan (¥1000). Waktu pembersihan pada waktu tersebut adalah pukul 10:00-13:00. ・Jika Anda mengubah masa menginap menjadi satu malam, Anda akan dikenakan tarif reguler. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 05:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur satu hari dalam seminggu (lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya) *Waktu wanita setiap hari Minggu pukul 05.00 hingga 07.30 *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh wali. 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Anda dapat melakukan reservasi hingga 60 hari sebelum Anda menginap. Pembersihan dan penggantian handuk akan dilakukan setiap hari selama menginap berturut-turut! [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada restoran lain di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (Sekitar 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Ini adalah rencana yang bagus jika Anda memiliki rencana 21 hari sebelumnya. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, silakan melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel. [Akses informasi] 4 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun Hiratsuka di Jalur JR Tokaido (kurang lebih 3 menit dengan kereta ke Stasiun Oiso, sekitar 11 menit ke Stasiun Fujisawa) *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Kami telah menyiapkan "Rencana ECO" untuk pelanggan kami yang ekonomis dan ramah lingkungan. Jika Anda tidak perlu dibersihkan selama menginap, silakan manfaatkan paket ini. [Informasi rencana] ・Paket ini terbatas untuk 2 hingga 6 malam. ・Selama Anda menginap, kami tidak akan mengganti seprai (seprai, sarung bantal) atau merapikan tempat tidur Anda. Namun karena alasan kebersihan, jika Anda menginap selama 4 malam atau lebih, pembersihan rutin akan dilakukan pada hari pertama. ・Amenitas (sikat gigi, alat cukur, dll.), handuk (handuk mandi, handuk muka, handuk mandi) akan diganti secara gratis. Kami juga mengumpulkan sampah, jadi silakan bertanya. ・Jika Anda ingin meminta pembersihan selama Anda menginap, kami akan mengenakan biaya tambahan (¥1000). Waktu pembersihan pada waktu tersebut adalah pukul 10:00-13:00. ・Jika Anda mengubah masa menginap menjadi satu malam, Anda akan dikenakan tarif reguler. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 05:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur satu hari dalam seminggu (lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya) *Waktu wanita setiap hari Minggu pukul 05.00 hingga 07.30 *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar harus didampingi oleh wali. 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) * Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Ini adalah rencana [menginap semalam] yang ramah anggaran. Sempurna untuk liburan dan bisnis. Rencana akomodasi ini adalah Pembersihan dan penggantian handuk akan dilakukan setiap hari selama menginap berturut-turut! [Informasi sauna] Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. Untuk digunakan oleh pria saja. Ladies' Day diadakan secara tidak teratur Jam operasional: 06:00-25:00 *10:00-12:00 adalah waktu pembersihan. 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・15 jenis bar minuman (Jam tersedia: 06.00 hingga 00.00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin: Mencuci ¥300, mengeringkan ¥100 (30 menit) ・Mesin penjual otomatis lantai 1, lantai 8 ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada restoran lain di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel.

Paket ini termasuk sarapan kari asli. [Informasi sarapan] Kari bumbu khas dibuat dari urat daging sapi dan potongan daging steak lainnya yang direbus perlahan hingga seratnya menjadi lembek. Tidak menggunakan tepung atau mentega, ringan dan memberi Anda perasaan menenangkan dari dalam. Tidak hanya enak, tapi juga kari bergizi yang ringan di perut dan bisa dinikmati setelah sauna atau untuk sarapan. *Menu: Kari daging sapi pagi dengan tomat segar, sup, hiasan hari ini, minuman (bar minuman gratis) *Waktu 06:00-09:30 (LO9:00) Mulailah hari Anda dengan sauna dan kari untuk menjaga otak dan tubuh Anda dalam kondisi yang baik. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (tersedia mulai pukul 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit) ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin afiliasi tersedia berdasarkan siapa yang datang lebih dulu, dilayani terlebih dahulu (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna.

Sameshi spesial 3S HOTEL HIRATSUKA! Anda dapat memilih salah satu menu di bawah ini. [Bubur makanan laut] Bubur Cina memiliki cara pembuatan yang berbeda dengan bubur Jepang. Pesonanya adalah rasa kuah supnya yang telanjang! [Kari daging sapi dengan tomat segar] Tanpa tepung atau mentega. Tonoi dari dalam tubuhmu. [kari HITAM] Kari bumbu hitam dengan tinta cumi. Efek regulasi antibakteri dan usus dapat diharapkan. *Ini akan dikirim dalam keadaan beku. Anda harus menghangatkannya sendiri. *Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat menambahkan produk yang Anda inginkan karena stok habis. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.

Ini adalah rencana [menginap semalam] yang ramah anggaran. Sempurna untuk liburan dan bisnis. Rencana akomodasi ini adalah Pembersihan dan penggantian handuk akan dilakukan setiap hari selama menginap berturut-turut! [Informasi sauna] Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. Untuk digunakan oleh pria saja. Ladies' Day diadakan secara tidak teratur Jam operasional: 06:00-25:00 *10:00-12:00 adalah waktu pembersihan. 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・15 jenis bar minuman (Jam tersedia: 06.00 hingga 00.00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin: Mencuci ¥300, mengeringkan ¥100 (30 menit) ・Mesin penjual otomatis lantai 1, lantai 8 ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada restoran lain di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. Terdapat juga tempat parkir kota Hiratsuka (hingga ¥900 selama 12 jam), yang berjarak 5 menit berjalan kaki dari hotel.

Paket ini termasuk sarapan kari asli. [Informasi sarapan] Kari bumbu khas dibuat dari urat daging sapi dan potongan daging steak lainnya yang direbus perlahan hingga seratnya menjadi lembek. Tidak menggunakan tepung atau mentega, ringan dan memberi Anda perasaan menenangkan dari dalam. Tidak hanya enak, tapi juga kari bergizi yang ringan di perut dan bisa dinikmati setelah sauna atau untuk sarapan. *Menu: Kari daging sapi pagi dengan tomat segar, sup, hiasan hari ini, minuman (bar minuman gratis) *Waktu 06:00-09:30 (LO9:00) Mulailah hari Anda dengan sauna dan kari untuk menjaga otak dan tubuh Anda dalam kondisi yang baik. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (tersedia mulai pukul 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit) ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin afiliasi tersedia berdasarkan siapa yang datang lebih dulu, dilayani terlebih dahulu (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna.

Sameshi spesial 3S HOTEL HIRATSUKA! Anda dapat memilih salah satu menu di bawah ini. [Bubur makanan laut] Bubur Cina memiliki cara pembuatan yang berbeda dengan bubur Jepang. Pesonanya adalah rasa kuah supnya yang telanjang! [Kari daging sapi dengan tomat segar] Tanpa tepung atau mentega. Tonoi dari dalam tubuhmu. [kari HITAM] Kari bumbu hitam dengan tinta cumi. Efek regulasi antibakteri dan usus dapat diharapkan. *Ini akan dikirim dalam keadaan beku. Anda harus menghangatkannya sendiri. *Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat menambahkan produk yang Anda inginkan karena stok habis. [Informasi sauna] *Hanya untuk pria Anda dapat menikmati sauna bergaya Finlandia otentik di mana Anda dapat bersantai. *Jam penggunaan: 06:00-25:00 (10:00-12:00 adalah waktu pembersihan) *Hari Perempuan (12:00-17:00) diadakan secara tidak teratur (Silakan lihat situs web atau SNS kami untuk detailnya.) *Mohon untuk tidak mandi jika Anda memiliki kondisi berikut: ・Mereka yang mabuk, mengidap penyakit menular, atau merasa tidak enak badan ・Mereka yang bertato ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar 　 [Informasi hotel] ・Membaca buku komik tanpa batas ・Sekitar 15 jenis bar minuman (jam tersedia: 11:00 hingga 0:00) ・Wi-Fi gratis di semua kamar ・Laundry koin (mencuci ¥300/mengeringkan ¥100 selama 30 menit), mesin penjual otomatis ・2 menit berjalan kaki ke toko serba ada terdekat. Ada banyak restoran dan toko obat di dekatnya. [Informasi parkir] Jika Anda ingin menggunakan tempat parkir, harap melakukan reservasi melalui telepon. (1 unit ¥1050/malam) Selain itu, parkir koin yang berafiliasi tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat (¥1.050/malam per mobil) *Parkir akan dipesan. *Sauna tutup pada siang hari pada hari Rabu ketiga setiap bulan karena pemeliharaan sauna. Tolong dicatat.