Dilengkapi dengan pemandian besar dan koin laundry / Sarapan prasmanan / Parkir gratis / Gratis menonton saluran satelit Wowow di semua kamar
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
s [Kamar single] [Merokok]
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) ◆==============◆ "Pembelian awal!" Menerima reservasi dari 30 hari sebelumnya ◆==============◆ Ini adalah rencana terbaik bagi mereka yang memiliki jadwal tetap. Buat reservasi segera setelah Anda memutuskan untuk melakukan perjalanan bisnis atau perjalanan! Menginap dengan harga menarik dan nikmati masa inap hotel Anda♪ *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di Jalur JR Sagami *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) ◆==============◆ "Pembelian awal!" Menerima reservasi dari 30 hari sebelumnya ◆==============◆ Ini adalah rencana terbaik bagi mereka yang memiliki jadwal tetap. Buat reservasi segera setelah Anda memutuskan untuk melakukan perjalanan bisnis atau perjalanan! Menginap dengan harga menarik dan nikmati masa inap hotel Anda♪ *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di Jalur JR Sagami *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
t [Kamar twin] [Merokok]
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
----- Pemberitahuan jam kerja dipersingkat ----- Karena permintaan dari prefektur untuk mempersingkat jam kerja, Jam buka restoran makan malam dapat berubah. ■■Restoran "Hanahana-tei"■■ ・Jam kerja: 18:00-21:00 (Pemesanan terakhir 20:30) ・Tutup: Minggu dan hari libur nasional (libur akhir tahun dan Tahun Baru, dll.) Ini adalah rencana standar yang sederhana. Jika ragu, sederhana adalah yang terbaik! Hotel Route-Inn Sagamihara menawarkan sarapan prasmanan sebagai layanan untuk semua tamu yang menginap! ! Silakan nikmati kesempatan ini♪ Selain itu, di lantai 1, kami memiliki pemandian umum besar pria dan wanita yang terpisah! ! *★*---Direkomendasikan di sini---*★* ■■Pemandian umum air panas buatan "Tabibito no Yu" fasilitas pria dan wanita ■■ ・Jam kerja 15:00-02:00 5:00-10:00 ・Mata air panas buatan radium ・Manfaat: rematik, neuralgia, kepekaan terhadap dingin, nyeri punggung bawah, pemulihan dari kelelahan, memar, eksim, bahu kaku ■■ Sarapan prasmanan Jepang dan Barat gratis■■ ・Jam kerja 6:30-9:00 ・Menu harian Jepang dan Barat ・Roti Eropa disediakan ・Penggunaan beras dari Prefektur Kanagawa ■■Panduan ke kamar■■ ・ Tampilan WOWOW gratis ・Tontonan teater kamar gratis (hanya kamar nyaman) ・Koneksi Internet (Wi-Fi/LAN) gratis ・Dilengkapi dengan pembersih udara dengan fungsi pelembab ■■Panduan ke aula■■ ・Pojok binatu ・Minuman selamat datang (Doutor Coffee) ·microwave ・Koran pagi (Yomiuri Shimbun) gratis ■■Panduan ke tempat-tempat wisata terdekat■■ ・Sanrio Puroland: sekitar 35 menit dengan mobil ・Hutan Wisata Resor Sagamiko: sekitar 35 menit dengan mobil ■■Akses ke hotel■■ <Mobil> Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ken-O Expressway "Sagamihara Aikawa Interchange" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Tomei "Persimpangan Yokohama Machida" dan "Persimpangan Atsugi" Sekitar 35 menit dengan mobil dari Jalan Tol Chuo "Persimpangan Hachioji" <Kereta> ○ Sekitar 5 menit dengan mobil atau sekitar 25 menit berjalan kaki dari Stasiun Kamimizo di JR Sagami Line *Jika Anda naik bus dari Stasiun Kamimizo, naik bus No. 3 menuju Suigodana (atau Hanbara) dan turun di halte Ishibashi. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Ishibashi ○ Sekitar 15 menit dengan mobil dari Jalur JR Yokohama "Stasiun Sagamihara" atau "Stasiun Hashimoto"
tidak [Kamar single] [Tidak merokok]