Green Rich Hotel Suizenji

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

●Rencana ini cocok untuk tamu yang menginginkan Menginap Sederhana (hanya kamar)♪ ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen 100 yen per kali (dijual di resepsionis) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.

Pelanggan yang menginginkan sarapan, silakan pilih rencana ini! ■Disediakan di resepsionis■ ・Set pasta gigi・Alat cukur・Spons tubuh・Kapas pembersih・Sikat rambut ・Kopi drip・Teh hijau・Teh hitam・Teh ume kobu Silakan ambil amenitas yang diperlukan secara bebas. ■Termasuk sarapan (prasmanan)　Untuk pelanggan yang menginginkan ini, ini adalah rencana yang sesuai. □Tempat sarapan: Restoran lantai 2 □Waktu Sarapan 7:00 a.m. ～ 9:00 a.m. □Gratis untuk anak-anak di bawah usia sekolah dasar. ■Fasilitas dalam gedung■ ■Restoran (lantai 2) ■Mesin cuci koin (lantai 1) □Deterjen dijual di resepsionis (100 yen/per penggunaan) ■Akses■ ■Kota Kumamoto Tram　"Di depan Gedung Olahraga Kota" tepat di depan ■Halte Bus Terdekat "Suizenji Koen Mae" (1 menit jalan kaki) juga dapat digunakan untuk bus ekspres ■Stasiun Terdekat "Shin-Suizenji Station", berjarak 5 menit dengan tram ■Sekitar■ ■Gedung Olahraga Umum Kota Kumamoto　berjarak 3 menit jalan kaki ■Taman Olahraga Suizenji (Kumamoto Budo Hall　Lapangan Baseball Suizenji　Lapangan Kompetisi Suizenji)　berjarak 5 menit dengan mobil ■Kumamoto Tersa　berjarak 10 menit jalan kaki ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Granmessa Kumamoto　Naik mobil 20 menit ■Taman Suizenji　Jalan kaki 7 menit ■Kantor Prefektur Kumamoto　　Jalan kaki 10 menit ■Kastil Kumamoto　　　Naik mobil 15 menit ■Untuk pemesanan lebih dari 10 kamar, akan diperlakukan sebagai grup, dan kami mungkin akan menghubungi pemesan. Selain itu, untuk grup, aturan pembatalan berbeda, harap maklum sebelumnya.