Kamar mandi mewah dan sarapan gratis! Dekat dengan stasiun dan restoran.
Silakan pilih kamar yang sesuai dengan kebutuhan dan suasana Anda, seperti single atau twin, merokok atau bebas rokok. Ini adalah reservasi standar yang sederhana dan nyaman. Sarapan prasmanan bergizi yang disiapkan oleh staf kami akan membantu Anda menjalani pagi yang sehat. Tentu saja, Anda juga bisa menggunakan sumber air panas buatan radium ☆ Ada banyak tempat wisata di dekat Kota Matsusaka. 《Jalan-jalan di Prefektur Mie dari Hotel Route Inn Matsusaka Station Higashi! 》 ・Sekitar 15 menit ke Matsusaka Bell Farm ・Sekitar 25 menit ke restoran pelajar SMA "Magonoten" ・Sekitar 80 menit ke Sirkuit Suzuka ・Sekitar 80 menit ke Sirkuit Kembar Suzuka ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol menuju Nagashima Spa Land ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol ke Nagashima Outlet ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol ke Nagashima Nabana no Sato ・Sekitar 40 menit ke Ise Sun Arena ・Sekitar 45 menit ke Ise Jingu ・Sekitar 80 menit ke Desa Shima Spanyol ・Sekitar 300 menit ke Kumano Kodo ・Sekitar 30 menit ke Vison Taki 《Tentu saja, untuk perjalanan bisnis di Matsusaka, pastikan untuk menggunakan hotel kami! 》 ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Matsusaka IC. ・Sekitar 1 menit naik mobil atau 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Kintetsu/JR Matsusaka. ・Tersedia parkir gratis (11 ruang datar, 67 ruang tiga dimensi yang dapat digerakkan sendiri) *Untuk kendaraan besar dan bus, harap menghubungi pihak hotel. 《Matsusaka adalah titik awal perjalanan bisnis di dalam prefektur! 》 ・Sekitar 70 menit ke kota Suzuka ・Sekitar 20 menit ke kota Tsu ・Sekitar 80 menit menggunakan Jalan Raya Nasional Meihan ke Kota Iga ・Sekitar 70 menit dengan jalan tol ke kota Yokkaichi ・Sekitar 30 menit ke Kota Hisai ・Sekitar 70 menit ke kota Nabari ・Sekitar 30 menit ke kota Ise
◆Merokok◆Kembar [Kamar twin] [Merokok]
Silakan pilih kamar yang sesuai dengan kebutuhan dan suasana Anda, seperti single atau twin, merokok atau bebas rokok. Ini adalah reservasi standar yang sederhana dan nyaman. Sarapan prasmanan bergizi yang disiapkan oleh staf kami akan membantu Anda menjalani pagi yang sehat. Tentu saja, Anda juga bisa menggunakan sumber air panas buatan radium ☆ Ada banyak tempat wisata di dekat Kota Matsusaka. 《Jalan-jalan di Prefektur Mie dari Hotel Route Inn Matsusaka Station Higashi! 》 ・Sekitar 15 menit ke Matsusaka Bell Farm ・Sekitar 25 menit ke restoran pelajar SMA "Magonoten" ・Sekitar 80 menit ke Sirkuit Suzuka ・Sekitar 80 menit ke Sirkuit Kembar Suzuka ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol menuju Nagashima Spa Land ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol ke Nagashima Outlet ・Sekitar 80 menit dengan jalan tol ke Nagashima Nabana no Sato ・Sekitar 40 menit ke Ise Sun Arena ・Sekitar 45 menit ke Ise Jingu ・Sekitar 80 menit ke Desa Shima Spanyol ・Sekitar 300 menit ke Kumano Kodo ・Sekitar 30 menit ke Vison Taki 《Tentu saja, untuk perjalanan bisnis di Matsusaka, pastikan untuk menggunakan hotel kami! 》 ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Matsusaka IC. ・Sekitar 1 menit naik mobil atau 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Kintetsu/JR Matsusaka. ・Tersedia parkir gratis (11 ruang datar, 67 ruang tiga dimensi yang dapat digerakkan sendiri) *Untuk kendaraan besar dan bus, harap menghubungi pihak hotel. 《Matsusaka adalah titik awal perjalanan bisnis di dalam prefektur! 》 ・Sekitar 70 menit ke kota Suzuka ・Sekitar 20 menit ke kota Tsu ・Sekitar 80 menit menggunakan Jalan Raya Nasional Meihan ke Kota Iga ・Sekitar 70 menit dengan jalan tol ke kota Yokkaichi ・Sekitar 30 menit ke Kota Hisai ・Sekitar 70 menit ke kota Nabari ・Sekitar 30 menit ke kota Ise
◇Tidak merokok◇Kembar [Kamar twin] [Tidak merokok]