
Bersukacitalah dengan pemandangan kota pelabuhan kami, makanan laut Sanriku segar, dan mata air panas Kesennuma.
![[Kamar bergaya Jepang/Barat]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9c982ca6e530dbb2b4c32eef39a7d1f39446fd34.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
Ingin menikmati makan malam atau sarapan di toko lokal, Namun, tetap ingin bersantai di pemandian air panas yang istimewa! Hanya menginap dengan harga terjangkau!direkomendasikan untuk perjalanan bisnis atau liburan Anda. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar 【300 yen】 per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
Rekomendasi untuk perjalanan bisnis atau telework♪ Semua kamar dilengkapi dengan Wifi! Setelah menyelesaikan pekerjaan, nikmati pemandian air panas atau berjalan-jalan di kota pelabuhan… Dengan 'Telework di Pemandian Air Panas' yang sedang tren, Anda bisa sekaligus menikmati liburan dan bekerja. 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar 【300 yen】 per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
Hari Spesial Terbatas! Jika tanggalnya cocok, nikmati hidangan laut musiman dengan harga terjangkau. [ Makan Malam ] Hidangan laut dengan mini sirip hiu rebus [Sarapan](Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. [Pemandian Air Panas Kesennuma] Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi [ Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi ] (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 Jika Anda ingin memesan, harap menghubungi kami melalui 'Pesan' saat melakukan reservasi. Tidak perlu melakukan reservasi atau pertanyaan melalui telepon atau email secara terpisah. Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> [Penjemputan di stasiun]①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. [Pengantaran ke stasiun]①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. Pajak mandi sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar [300 yen] per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
◇Sisi Gunung◇Kamar bergaya Jepang atau Barat [Kamar Jepang] [Kamar pilihan hotel] [Tidak merokok]
![[Kamar ganda bergaya Barat]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/640e6201a973e1953fdc58abedd8a9fabe1c12e8.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
\ Hari Operasional Terbatas / Laut biru, angin segar, menikmati perjalanan di Teluk Kesennuma・・・ Bagaimana jika menikmati pemandangan Teluk Kesennuma dari atas laut? 【 Kesennuma Bay Cruise 】 Hari Operasional: Sabtu, Minggu, dan Hari Libur (ada hari operasional khusus) Lokasi Keberangkatan: Oshima Kisen Co., Ltd. (1-11 Minamimachi Kaigan, Kota Kesennuma, Prefektur Miyagi) Waktu Keberangkatan: 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30 Durasi: Sekitar 50 menit (rute keberangkatan dari Kesennuma) ※ Untuk pelanggan yang memesan pada hari Minggu (kecuali saat ada jadwal tambahan), keberangkatan terakhir adalah pukul 14:30 pada hari tersebut, harap diperhatikan. ※Waktu keberangkatan dapat dipilih sesuai keinginan Anda. ※Jika check-in dilakukan pada hari Jumat, keberangkatan akan dilakukan pada hari Sabtu berikutnya. ※Tiket akan diberikan di resepsionis hotel. ※Tidak ada layanan antar-jemput dari hotel.(Sekitar 15 menit berjalan kaki) ※Jika dibatalkan karena cuaca buruk, kami akan menyediakan 'kupon belanja'. 【 Makan Malam 】 Hidangan laut dengan mini sirip hiu rebus 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》① 9:20 keberangkatan untuk satu kali perjalanan. ※Tanpa reservasi, kendaraan tidak akan tersedia. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makanan standar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/72fc3241dcfffb6d34bf15a180a390392dd1afd8.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
★★★ Datang ke Sanriku, cobalah menikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ ★★★ Karena perusahaan induknya adalah perusahaan perikanan, kami sangat mementingkan produk-produk makanan laut berkualitas terbaik! Abalone asal Sanriku, meskipun kecil, memiliki rasa yang kaya dan padat!dan Ini adalah ciri khasnya♪ Jika ragu, pilihlah paket ini♪ Silakan nikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ dengan Gozen Standar No.1 yang populer di penginapan kami~ 【 Penawaran Terbatas 】 Hanya untuk pelanggan yang memesan dengan rencana ini Kami akan memberikan kupon pemakaian dalam hotel senilai 1000 yen♪ ※Penawaran hanya berlaku untuk orang dewasa. 【 Makan Malam 】 (Isi) Gozen Makanan Laut dengan Abalone Hidup yang Dipanggang ※Waktu mulai terakhir untuk makan malam adalah pukul 19:00. 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
Mempelajari gempa bumi dengan tur bus pemandu "Tangga Spiral Kehidupan" yang dilalui ※ Hari pelaksanaan (kunjungan) adalah "hari berikutnya" dari tanggal menginap. ※ Karena waktu yang dibutuhkan untuk bus pemandu adalah pukul 9:00〜10:00, maka shuttle bus Sendai (perjalanan pulang) tidak dapat digunakan. ※ Hanya tersedia dalam bahasa Jepang, harap dimaklumi sebelumnya. 【 Isi Tur 】 Berangkat dari hotel pukul 9:00⇒Taman Peringatan Pemulihan Kota Kesennuma⇒ Rumah pendiri Toko Abecho "Tangga Spiral Kehidupan"⇒Diperkirakan tiba di hotel pukul 10:00 【 Tangga Spiral Kehidupan 】 Saat Gempa Besar Jepang Timur, tangga ini melindungi nyawa sekitar 20 penduduk setempat. Tangga spiral ini dipasang secara tambahan sekitar lima tahun sebelum gempa untuk mengantisipasi bencana. Karena warga di wilayah ini telah melakukan latihan evakuasi sebelumnya, mereka dapat mengungsi ke "tangga spiral" ini saat gempa terjadi.Kemudian, tangga ini disebut sebagai "Tangga Spiral Kehidupan" dan sampai sekarang disimpan di Kesennuma sebagai fasilitas peringatan gempa. 【 Makan Malam 】 Paket makanan laut panggang dengan abalon segar yang masih hidup 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar 【300 yen】 per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
◆Pemandangan Teluk Kesennuma◆Kamar Gaya Barat [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok] [Pemandangan kehidupan malam] [Pemandangan laut]
![[Kamar bergaya Jepang di lereng gunung, 12,5 tikar tatami]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cc23470031762b980eb3358bef5ae054a5f87b10.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
\ Hari Operasional Terbatas / Laut biru, angin segar, menikmati perjalanan di Teluk Kesennuma・・・ Bagaimana jika menikmati pemandangan Teluk Kesennuma dari atas laut? 【 Kesennuma Bay Cruise 】 Hari Operasional: Sabtu, Minggu, dan Hari Libur (ada hari operasional khusus) Lokasi Keberangkatan: Oshima Kisen Co., Ltd. (1-11 Minamimachi Kaigan, Kota Kesennuma, Prefektur Miyagi) Waktu Keberangkatan: 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30 Durasi: Sekitar 50 menit (rute keberangkatan dari Kesennuma) ※ Untuk pelanggan yang memesan pada hari Minggu (kecuali saat ada jadwal tambahan), keberangkatan terakhir adalah pukul 14:30 pada hari tersebut, harap diperhatikan. ※Waktu keberangkatan dapat dipilih sesuai keinginan Anda. ※Jika check-in dilakukan pada hari Jumat, keberangkatan akan dilakukan pada hari Sabtu berikutnya. ※Tiket akan diberikan di resepsionis hotel. ※Tidak ada layanan antar-jemput dari hotel.(Sekitar 15 menit berjalan kaki) ※Jika dibatalkan karena cuaca buruk, kami akan menyediakan 'kupon belanja'. 【 Makan Malam 】 Hidangan laut dengan mini sirip hiu rebus 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》① 9:20 keberangkatan untuk satu kali perjalanan. ※Tanpa reservasi, kendaraan tidak akan tersedia. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makanan standar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/72fc3241dcfffb6d34bf15a180a390392dd1afd8.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
★★★ Datang ke Sanriku, cobalah menikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ ★★★ Karena perusahaan induknya adalah perusahaan perikanan, kami sangat mementingkan produk-produk makanan laut berkualitas terbaik! Abalone asal Sanriku, meskipun kecil, memiliki rasa yang kaya dan padat!dan Ini adalah ciri khasnya♪ Jika ragu, pilihlah paket ini♪ Silakan nikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ dengan Gozen Standar No.1 yang populer di penginapan kami~ 【 Penawaran Terbatas 】 Hanya untuk pelanggan yang memesan dengan rencana ini Kami akan memberikan kupon pemakaian dalam hotel senilai 1000 yen♪ ※Penawaran hanya berlaku untuk orang dewasa. 【 Makan Malam 】 (Isi) Gozen Makanan Laut dengan Abalone Hidup yang Dipanggang ※Waktu mulai terakhir untuk makan malam adalah pukul 19:00. 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makanan standar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/72fc3241dcfffb6d34bf15a180a390392dd1afd8.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
★★★ Datang ke Sanriku, cobalah menikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ ★★★ Karena perusahaan induknya adalah perusahaan perikanan, kami sangat mementingkan produk-produk makanan laut berkualitas terbaik! Abalone asal Sanriku, meskipun kecil, memiliki rasa yang kaya dan padat!dan Ini adalah ciri khasnya♪ Jika ragu, pilihlah paket ini♪ Silakan nikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ dengan Gozen Standar No.1 yang populer di penginapan kami~ 【 Makan Malam 】 (Isi) Gozen Makanan Laut dengan Abalone Hidup yang Dipanggang ※Waktu mulai terakhir untuk makan malam adalah pukul 19:00. 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar 【300 yen】 per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
◇Sisi Gunung◇ 12.5 tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
![[Kamar bergaya Jepang 10 tikar tatami]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fc1f4b70e7fd446a14bb28d5294e26f21bd1fcf5.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
\ Hari Operasional Terbatas / Laut biru, angin segar, menikmati perjalanan di Teluk Kesennuma・・・ Bagaimana jika menikmati pemandangan Teluk Kesennuma dari atas laut? 【 Kesennuma Bay Cruise 】 Hari Operasional: Sabtu, Minggu, dan Hari Libur (ada hari operasional khusus) Lokasi Keberangkatan: Oshima Kisen Co., Ltd. (1-11 Minamimachi Kaigan, Kota Kesennuma, Prefektur Miyagi) Waktu Keberangkatan: 10:00, 11:00, 12:00, 13:30, 14:30 Durasi: Sekitar 50 menit (rute keberangkatan dari Kesennuma) ※ Untuk pelanggan yang memesan pada hari Minggu (kecuali saat ada jadwal tambahan), keberangkatan terakhir adalah pukul 14:30 pada hari tersebut, harap diperhatikan. ※Waktu keberangkatan dapat dipilih sesuai keinginan Anda. ※Jika check-in dilakukan pada hari Jumat, keberangkatan akan dilakukan pada hari Sabtu berikutnya. ※Tiket akan diberikan di resepsionis hotel. ※Tidak ada layanan antar-jemput dari hotel.(Sekitar 15 menit berjalan kaki) ※Jika dibatalkan karena cuaca buruk, kami akan menyediakan 'kupon belanja'. 【 Makan Malam 】 Hidangan laut dengan mini sirip hiu rebus 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》① 9:20 keberangkatan untuk satu kali perjalanan. ※Tanpa reservasi, kendaraan tidak akan tersedia. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makanan standar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/72fc3241dcfffb6d34bf15a180a390392dd1afd8.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
★★★ Datang ke Sanriku, cobalah menikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ ★★★ Karena perusahaan induknya adalah perusahaan perikanan, kami sangat mementingkan produk-produk makanan laut berkualitas terbaik! Abalone asal Sanriku, meskipun kecil, memiliki rasa yang kaya dan padat!dan Ini adalah ciri khasnya♪ Jika ragu, pilihlah paket ini♪ Silakan nikmati ≪Abalone Hidup yang Dipanggang≫ dengan Gozen Standar No.1 yang populer di penginapan kami~ 【 Penawaran Terbatas 】 Hanya untuk pelanggan yang memesan dengan rencana ini Kami akan memberikan kupon pemakaian dalam hotel senilai 1000 yen♪ ※Penawaran hanya berlaku untuk orang dewasa. 【 Makan Malam 】 (Isi) Gozen Makanan Laut dengan Abalone Hidup yang Dipanggang ※Waktu mulai terakhir untuk makan malam adalah pukul 19:00. 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Dengan kandungan garam murni yang tinggi, Anda dapat menikmati mandi seolah-olah mengapung di laut, sehingga dikenal dengan sebutan 'Pemandian Apung'. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ※Di luar jam tersebut, mohon maaf namun silakan gunakan taksi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 17/11/2025 23:59(JST)
Mempelajari gempa bumi dengan tur bus pemandu "Tangga Spiral Kehidupan" yang dilalui ※ Hari pelaksanaan (kunjungan) adalah "hari berikutnya" dari tanggal menginap. ※ Karena waktu yang dibutuhkan untuk bus pemandu adalah pukul 9:00〜10:00, maka shuttle bus Sendai (perjalanan pulang) tidak dapat digunakan. ※ Hanya tersedia dalam bahasa Jepang, harap dimaklumi sebelumnya. 【 Isi Tur 】 Berangkat dari hotel pukul 9:00⇒Taman Peringatan Pemulihan Kota Kesennuma⇒ Rumah pendiri Toko Abecho "Tangga Spiral Kehidupan"⇒Diperkirakan tiba di hotel pukul 10:00 【 Tangga Spiral Kehidupan 】 Saat Gempa Besar Jepang Timur, tangga ini melindungi nyawa sekitar 20 penduduk setempat. Tangga spiral ini dipasang secara tambahan sekitar lima tahun sebelum gempa untuk mengantisipasi bencana. Karena warga di wilayah ini telah melakukan latihan evakuasi sebelumnya, mereka dapat mengungsi ke "tangga spiral" ini saat gempa terjadi.Kemudian, tangga ini disebut sebagai "Tangga Spiral Kehidupan" dan sampai sekarang disimpan di Kesennuma sebagai fasilitas peringatan gempa. 【 Makan Malam 】 Paket makanan laut panggang dengan abalon segar yang masih hidup 【Sarapan】(Waktu: 6:45〜9:00) Sarapan disajikan dalam bentuk setengah prasmanan. Sashimi, salad, dan hidangan kecil telah disiapkan di meja Anda, silakan pilih hidangan lain yang Anda suka dari papan makanan. ※Karena situasi tertentu, sarapan dapat diubah menjadi set menu Jepang. 【Pemandian Air Panas Kesennuma】 Pemandian air panas Kesennuma adalah mata air panas alami yang mengalir dari kedalaman 1800 meter di bawah tanah. Jam Operasional hingga pukul 24:00 malam Musim panas (Mei–September) pukul 04:00–09:00 pagi Musim dingin (Oktober–April) pukul 05:00–09:00 pagi 【 Bus Shuttle Gratis ke Sendai Sedang Beroperasi 】 (Keberangkatan) Berangkat dari Pintu Timur Stasiun Sendai pukul 13:30 ~ Tiba di Hotel sekitar pukul 16:00 (Kepulangan) Berangkat dari Hotel ~ Tiba di Pintu Timur Stasiun Sendai sekitar pukul 12:00 (Kepulangan) Berangkat dari Kesennuma Plaza Hotel pukul 09:10 (Kepulangan) Berangkat dari Sun Marine Kesennuma Hotel Kanyo pukul 09:15 ※Jika Anda menginginkan layanan ini, silakan hubungi kami melalui pesan saat melakukan reservasi. ■ Mengenai Layanan Pengantaran dari "Stasiun Kesennuma" <Harus Reservasi di Muka> 《Penjemputan di stasiun》①14:15 ②16:15 ③18:10 Terdapat 3 jadwal keberangkatan. 《Pengantaran ke stasiun》①Berangkat pukul 9:30 Terdapat 1 jadwal keberangkatan. ※Kendaraan tidak akan berangkat tanpa reservasi. ◇Pajak mandi air panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. <Informasi> Pajak akomodasi Prefektur Miyagi direncanakan mulai berlaku pada 13 Januari 2026. Sebesar 【300 yen】 per orang per malam akan dikenakan secara terpisah.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
◆Pemandangan Teluk Kesennuma◆10 Tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan kehidupan malam] [Pemandangan laut]