Dormy Inn Express Sendai Hirosedori

Rencana ini hanya mencakup biaya kamar. Tidak ada makanan yang disediakan, harap diperhatikan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Paket ini hanya menyediakan sarapan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Tingkatkan daya tahan tubuh dengan sarapan yang menyajikan menu khas lokal dan pemandian umum! Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Restoran～HATAGO 【Lokasi】Lantai 1 ■ Sarapan 【Isi】Kuliner khas daerah dan aneka sajian kecil di Yokocho 【Menu khas daerah】Kari lidah sapi 【Waktu】6:30～9:30 (masuk terakhir pukul 9:00) ※Waktu dan menu sarapan dapat berubah, mohon pengertiannya. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Rencana ini hanya mencakup biaya kamar. Tidak ada makanan yang disediakan, harap diperhatikan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Paket ini hanya menyediakan sarapan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Tingkatkan daya tahan tubuh dengan sarapan yang menyajikan menu khas lokal dan pemandian umum! Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Restoran～HATAGO 【Lokasi】Lantai 1 ■ Sarapan 【Isi】Kuliner khas daerah dan aneka sajian kecil di Yokocho 【Menu khas daerah】Kari lidah sapi 【Waktu】6:30～9:30 (masuk terakhir pukul 9:00) ※Waktu dan menu sarapan dapat berubah, mohon pengertiannya. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Rencana ini hanya mencakup biaya kamar. Tidak ada makanan yang disediakan, harap diperhatikan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Paket ini hanya menyediakan sarapan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Tingkatkan daya tahan tubuh dengan sarapan yang menyajikan menu khas lokal dan pemandian umum! Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Restoran～HATAGO 【Lokasi】Lantai 1 ■ Sarapan 【Isi】Kuliner khas daerah dan aneka sajian kecil di Yokocho 【Menu khas daerah】Kari lidah sapi 【Waktu】6:30～9:30 (masuk terakhir pukul 9:00) ※Waktu dan menu sarapan dapat berubah, mohon pengertiannya. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Rencana ini hanya mencakup biaya kamar. Tidak ada makanan yang disediakan, harap diperhatikan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077

Paket ini hanya menyediakan sarapan. Pemandian umum dan sauna kebanggaan Dormy Inn buka setiap hari!！ Tingkatkan daya tahan tubuh dengan sarapan yang menyajikan menu khas lokal dan pemandian umum! Bahkan bagi para pecinta sauna profesional, pemandian umum dan sauna Dormy Inn sangat dihargai dengan komentar seperti, 'Cinta sauna Anda terpancar di sini.' Pada periode ini, termasuk untuk telework, kami telah menyiapkan paket standar agar pelanggan yang menggunakan Dormy Inn bisa menikmati sauna dengan nyaman. 【Totonou】adalah... Melakukan serangkaian sauna → pemandian air dingin → mandi udara luar beberapa kali sambil memperhatikan kondisi tubuh, akan membawa Anda pada ‘sensasi yang luar biasa menyenangkan’ dan ‘keadaan yang sangat segar’, yang disebut sebagai ‘totonou’. 【DOMINISTA Sauna 3 Aturan】... Dormy Inn menciptakan aturan orisinal agar Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. Tiga hal yang harus dipatuhi oleh pecinta sauna. (1) 'Jangan berbicara dengan suara keras.' Bicara singkat tanpa meninggikan suara. (2) 'Saat ini gunakan handuk untuk menunjukkan kepedulian.' Handuk yang Anda bawa menunjukkan kepedulian kepada orang lain dengan mencegah percikan. (3) 'Kolam air dingin, No menyelam' Gunakan ember air atau shower untuk membilas keringat sebelum masuk ke kolam air dingin. ◆Restoran～HATAGO 【Lokasi】Lantai 1 ■ Sarapan 【Isi】Kuliner khas daerah dan aneka sajian kecil di Yokocho 【Menu khas daerah】Kari lidah sapi 【Waktu】6:30～9:30 (masuk terakhir pukul 9:00) ※Waktu dan menu sarapan dapat berubah, mohon pengertiannya. ◆Mi malam yang terkenal 【Lokasi】Restoran lantai 1 【Waktu】21:30～23:00 ◆Pemandian Mori no Yu 【Lokasi】Lantai 2 【Waktu】15:00～10:00 pagi hari berikutnya (Sauna tidak tersedia pukul 1:00～5:00) ■Pemandian khusus pria Pemandian (air panas buatan)・Pemandian air dingin・Sauna suhu tinggi ※Untuk tamu wanita, kami menyediakan pemandian umum besar di 「Sendai ANNEX」 yang dapat dicapai dalam 3 menit berjalan kaki. ◆Tentang Tempat Parkir Reservasi dilakukan melalui telepon. 15:00～11:00 pagi berikutnya, biaya menginap 1500 yen per malam (※mulai 1 Juli, 1600 yen per malam), tempat parkir bertingkat. Batasan tinggi 1.55m, lebar kendaraan 1.85m, dan panjang 5m. ※Terdapat batasan jumlah kendaraan, jika penuh kami akan memperkenalkan tempat parkir terdekat. Dormy Inn EXPRESS Sendai Hirose-dori TEL　022-715-7077