Lokasi bagus sekitar lima menit berjalan kaki dari stasiun dan hanya satu menit ke toko serba ada / Sarapan prasmanan / LAN kabel gratis dan Wi-Fi / Binatu gratis
┌─┐ │1│Ini hanya paket menginap♪ └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Harga yang tertera adalah untuk kamar tanpa makan. ■Silakan gunakan untuk pelancong solo, pasangan, grup, sukarelawan, dan perjalanan keluarga. ┌─┐ │2│ Dekat stasiun 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Sendai └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Lokasi bagus, 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Sendai. ■Silakan gunakan untuk jalan-jalan atau bepergian sendiri. ┌─┐ │3│Layanan kopi selamat datang └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Kami menggunakan biji kopi yang dipilih dengan cermat. ■ Kopi yang baru digiling dan diseduh, Rilekskan pikiran dan tubuhmu♪ ┌─┐ │4│Koneksi internet gratis! └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Kabel LAN selalu tersedia di dalam ruangan ■Wi-Fi tersedia ■Internet sangatlah penting. ■ Informasi sarapan ━━━・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▽Waktunya sarapan...07:00-10:00 ▽Lokasi sarapan: restoran lantai 1 ▽ Gaya prasmanan 1200 yen *Tiket sarapan dijual di meja depan. ★ Tempat parkir hotel - tersedia beberapa tempat! [Sistem reservasi telepon] ・Mobil satu boks, mikrolet dengan panjang sekitar 7 meter juga dapat digunakan (2 mobil) ・Harga: 900 yen per malam mulai pukul 15:00 hingga 11:00 keesokan harinya *4 malam berturut-turut atau lebih: 500 yen per malam ・Tersedia parkir sepeda motor (biaya akan diberitahukan melalui telepon) ・Reservasi hanya akan diterima melalui telepon. (Silahkan hubungi kami di 0120-846-981 atau 022-224-1050!) ・Jika tempat parkir penuh, Anda akan diarahkan ke tempat parkir afiliasi terdekat (reservasi tidak dapat dilakukan) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ●Kokusai Center: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Kokusai Center ●Museum Kota Sendai: 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Kokusai Center ●Surga Kebun Binatang Rumah Selco Yagiyama: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Yagiyama Dobutsukoen ●Rakuten Seimei Taman Miyagi: 8 menit dengan shuttle bus atau 20 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Timur Stasiun Sendai ●Museum Seni Prefektur Miyagi: 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Pusat Kokusai atau Stasiun Kawauchi ●Tokyo Electron Hall Miyagi: Dari Pintu Keluar Barat 60 Stasiun JR Sendai Kurang lebih 12 menit melalui Jozenji Street City Hall menuju Biro Transportasi Rumah Sakit Universitas ◇ Pasangan ◆ Keluarga ◇ Taman hiburan ◇ Liburan musim semi ◆ Perjalanan anak perempuan ◇Pindahan◆Penjualan akhir pekan◇Ulang Tahun◆Ulang Tahun Pernikahan◇Ulang Tahun ◆Transfer ◇Pelatihan ◆Perjalanan
○Semi-double bebas rokok ○1 tempat tidur [Kamar semi-double] [Tidak merokok]
┌─┐ │1│Ini hanya paket menginap♪ └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Harga yang tertera adalah untuk kamar tanpa makan. ■Silakan gunakan untuk pelancong solo, pasangan, grup, sukarelawan, dan perjalanan keluarga. ┌─┐ │2│ Dekat stasiun 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Sendai └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Lokasi bagus, 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Sendai. ■Silakan gunakan untuk jalan-jalan atau bepergian sendiri. ┌─┐ │3│Layanan kopi selamat datang └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Kami menggunakan biji kopi yang dipilih dengan cermat. ■ Kopi yang baru digiling dan diseduh, Rilekskan pikiran dan tubuhmu♪ ┌─┐ │4│Koneksi internet gratis! └─┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆ ■Kabel LAN selalu tersedia di dalam ruangan ■Wi-Fi tersedia ■Internet sangatlah penting. ■ Informasi sarapan ━━━・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▽Waktunya sarapan...07:00-10:00 ▽Lokasi sarapan: restoran lantai 1 ▽ Gaya prasmanan 1200 yen *Tiket sarapan dijual di meja depan. ★ Tempat parkir hotel - tersedia beberapa tempat! [Sistem reservasi telepon] ・Mobil satu boks, mikrolet dengan panjang sekitar 7 meter juga dapat digunakan (2 mobil) ・Harga: 900 yen per malam mulai pukul 15:00 hingga 11:00 keesokan harinya *4 malam berturut-turut atau lebih: 500 yen per malam ・Tersedia parkir sepeda motor (biaya akan diberitahukan melalui telepon) ・Reservasi hanya akan diterima melalui telepon. (Silahkan hubungi kami di 0120-846-981 atau 022-224-1050!) ・Jika tempat parkir penuh, Anda akan diarahkan ke tempat parkir afiliasi terdekat (reservasi tidak dapat dilakukan) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ●Kokusai Center: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Kokusai Center ●Museum Kota Sendai: 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Kokusai Center ●Surga Kebun Binatang Rumah Selco Yagiyama: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Yagiyama Dobutsukoen ●Rakuten Seimei Taman Miyagi: 8 menit dengan shuttle bus atau 20 menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Timur Stasiun Sendai ●Museum Seni Prefektur Miyagi: 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Pusat Kokusai atau Stasiun Kawauchi ●Tokyo Electron Hall Miyagi: Dari Pintu Keluar Barat 60 Stasiun JR Sendai Kurang lebih 12 menit melalui Jozenji Street City Hall menuju Biro Transportasi Rumah Sakit Universitas ◇ Pasangan ◆ Keluarga ◇ Taman hiburan ◇ Liburan musim semi ◆ Perjalanan anak perempuan ◇Pindahan◆Penjualan akhir pekan◇Ulang Tahun◆Ulang Tahun Pernikahan◇Ulang Tahun ◆Transfer ◇Pelatihan ◆Perjalanan
●Smoking semi-double ●1 tempat tidur [Kamar semi-double] [Merokok]