Hakuba Ryujin Onsen Ryokan Sui

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00

■Nikmati kenyamanan di onsen alami, rencana menginap hanya kamar untuk orang dewasa■ Dikelilingi oleh ketenangan Hakuba, nikmati relaksasi mewah. Ini adalah rencana menginap hanya kamar tanpa menyediakan makan, sehingga Anda dapat menikmati onsen dan ruang berkualitas sepuas hati. Setelah berwisata atau melakukan aktivitas, Anda dapat menikmati waktu menginap dengan santai sesuai dengan ritme Anda sendiri. 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 　5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro 　Sekitar 50 menit dari Chuo Expressway Toyoshina IC atau Nagano IC Lokasi di belakang langsung Michi-no-Eki 'Hakuba'

■Rencana sarapan untuk pagi yang bahagia■ Dengan sarapan spesial yang menggabungkan banyak berkah Shinshu, kami akan menghadirkan pagi yang mewah yang memuaskan tubuh dan jiwa. 〜Informasi Sarapan〜\r ◆Waktu 7:00〜9:00\r Kami menyediakan sarapan prasmanan yang istimewa! ※Mungkin akan disajikan secara individu\r 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 ■Sudut Minuman Gratis【15:00〜23:00】 ・Pilihan Air Terkenal Hakuba (Air Mineral) ・Jus anggur produksi Shinshu ・Kopi dari kafe populer di Hakuba, "sounds like cafe" ・Anggur Shinshu termasuk sparkling (merah dan putih) [15:00〜17:30 khusus] ■Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) ■Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin ■Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen ■Menciptakan Momen Spesial ・Perpisahan penuh makna dengan ritual api pemisah 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜【Eksklusif untuk tamu】Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. 【Jam penggunaan】 ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00 ◆Akses 5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamishiro Sekitar 50 menit dari Tol Chuo, Pintu Keluar Toyoshina IC dan Nagano IC 【Tentang tidur bersama anak】 Anak-anak di bawah usia sekolah dasar dapat berbagi tempat tidur gratis bersama satu orang dewasa. Jika ada lebih dari dua anak per satu orang dewasa, atau jika anak memerlukan tempat tidur, silakan pilih opsi dengan tempat tidur untuk anak usia sekolah dasar atau balita.

Rencana makan malam yakiniku dengan cita rasa khas Shinshu Nikmati malam perjalanan dengan yakiniku mewah menggunakan bahan-bahan lokal. 1. Kursus yakiniku spesial Matsuyama → Kursus yakiniku khas dari Yakiniku Matsuyama, yang setiap tahun populer di kalangan tamu domestik dan internasional, akan menjadi makan malam Anda! Semua orang bisa menikmati dengan riang dan gembira 2. Kursus shabu-shabu → Jangan khawatir bagi Anda yang bosan makan yakiniku setiap hari saat menginap lama! Anda juga dapat memilih kursus shabu-shabu spesial! 3. Kursus SUKIYAKI → Ini adalah pilihan khas musim dingin di Jepang! Ini adalah kursus di mana Anda dapat menikmati SUKIYAKI! Silakan nikmati waktu menyenangkan bersama semua orang sambil berkumpul di sekitar panci. Pilih menu saat check-in Masuk terakhir pukul 17:30〜20:00／Tutup pukul 21:00 〜RYOKAN SUI Hakuba Ryujin Onsen menyuguhkan keramahan berkualitas〜 Selamat Datang Premium ・Oyaki khas Shinshu (hanya pada hari check-in, satu per orang) ・Soba Shinshu untuk teman malam (mulai pukul 21:00, hingga persediaan habis) Menyegarkan Setelah Berendam ・Sirup Karin yang baik untuk tubuh (dengan air alami Hakuba atau air hangat) ・Mini es krim dingin Menyembuhkan Kelelahan Perjalanan ・Nikmati “Sake Uap” bersama alam liar Hakuba (20:00〜23:00) ・Pemandian batu panas eksklusif (15:00〜22:00／Harus reservasi) ・Panduan mandi istimewa oleh Sommelier Onsen 〜Panduan fasilitas & layanan〜 ・Layanan antar jemput (Terkecuali beberapa waktu／Harus reservasi terlebih dahulu) ・Penyewaan mobil (Berbayar・Eksklusif untuk tamu) ・Piring peringatan (Untuk merayakan momen penting dengan meriah) ・Wi-Fi gratis tersedia di dalam fasilitas ・Microwave oven, coin laundry (paid), ski equipment drying room available ・Entire building bebas asap rokok, designated smoking area available ・Parking: Free 〜[Eksklusif untuk tamu]Dilengkapi dengan pemandian air panas alami 'Air Cantik'〜 High-quality hot spring with excellent 'skin beautifying effects' from sodium chloride and sulfate springs. [Jam penggunaan] ・Indoor bath: 12:00〜Next morning 8:30　 ・Open-air bath: 12:00〜22:00　 ・Sauna: 12:00〜22:00