Sayap Utara dibuka pada 28 Juli 2007! Menawarkan kamar dengan pemandian air panas.
![Kamar Superior Twin Sayap Utama / 32 m2 [Untuk 2-3 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a1244a27fa43c2e8508609e97e0bdb4d77e57aa3.47.9.26.3.jpg)
![Kamar Superior Twin Sayap Utama / 32 m2 [Untuk 2-3 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/aa5bb503f74e26a5976f2478ec8be2b52275173c.47.9.26.3.jpg)


Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Saat santai jauh dari hiruk pikuk lingkungan sekitar Anda. Sembuhkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas dan segarkan pikiran dan tubuh Anda! Silakan menghabiskan waktu yang menyenangkan. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Penyembuhan sumber air panas. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Hiruplah udara segar dataran tinggi. Bersantailah di sumber air panas. Menjauhlah dari kota dan bersantai di Karuizawa. Sambil mandi dengan banyak cahaya yang menyegarkan, Nikmati sarapan yang menenangkan. Ini adalah paket sederhana yang sudah termasuk sarapan bagi mereka yang ingin menikmati Karuizawa dengan leluasa dan leluasa. ■Sarapan■ Sayap utama “Grill & Dining G” prasmanan *Dapat bervariasi tergantung tanggalnya. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai. [Sarapan yang mengesankan] [Prasmanan] [Sarapan Shinshu] [Pemandian air panas]
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Sebagian besar hidangan panggang, bahan-bahan lokal yang dipilih dengan cermat, Selesai dengan metode memasak yang dramatis Makanan berkualitas tinggi & dinamis. Nikmati makanan panggang yang dikirim dari dapur terbuka. ■Makan Malam■ Sayap Utama "Grill & Dining G" makan malam spesial *Gambar makan malam adalah gambar. *Semi-prasmanan akan disajikan dari 15/7 (Jumat) hingga 30/9 (Jumat). Ini bukan hidangan utama, jadi harap berhati-hati saat membuat reservasi. *Konten masakan dan metode penyajian dapat bervariasi tergantung situasi. ■Sarapan■ Sayap Utama "Grill & Dining G" prasmanan * Metode penyajian mungkin berbeda tergantung pada tanggal. ■ Pemandian air panas ■ Sayap utama B1 Pemandian besar santai yang dirancang dengan citra Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka tempat langit berbintang terhampar. Ketenangan ini, kesegaran udara, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa, hanya satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-bikarbonat [Manfaat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. [Jam] 06:00-10:00/15:00-24:00 ■Informasi■ *Pemesanan terakhir untuk makan malam adalah pukul 20:00. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menyediakannya setelah itu. * Kami akan menyimpan cetakan kartu kredit atau uang tunai Anda pada saat kedatangan.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Superior Kamar twin, Tidak merokok (Sayap Utama)
![Kamar Superior King Sayap Utama / 32 m2 [Untuk 2-3 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4fb8c96d2bc57380ce19fd14cf1cff1e9429140b.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Saat santai jauh dari hiruk pikuk lingkungan sekitar Anda. Sembuhkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas dan segarkan pikiran dan tubuh Anda! Silakan menghabiskan waktu yang menyenangkan. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Penyembuhan sumber air panas. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Hiruplah udara segar dataran tinggi. Bersantailah di sumber air panas. Menjauhlah dari kota dan bersantai di Karuizawa. Sambil mandi dengan banyak cahaya yang menyegarkan, Nikmati sarapan yang menenangkan. Ini adalah paket sederhana yang sudah termasuk sarapan bagi mereka yang ingin menikmati Karuizawa dengan leluasa dan leluasa. ■Sarapan■ Sayap utama “Grill & Dining G” prasmanan *Dapat bervariasi tergantung tanggalnya. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai. [Sarapan yang mengesankan] [Prasmanan] [Sarapan Shinshu] [Pemandian air panas]
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Sebagian besar hidangan panggang, bahan-bahan lokal yang dipilih dengan cermat, Selesai dengan metode memasak yang dramatis Makanan berkualitas tinggi & dinamis. Nikmati makanan panggang yang dikirim dari dapur terbuka. ■Makan Malam■ Sayap Utama "Grill & Dining G" makan malam spesial *Gambar makan malam adalah gambar. *Semi-prasmanan akan disajikan dari 15/7 (Jumat) hingga 30/9 (Jumat). Ini bukan hidangan utama, jadi harap berhati-hati saat membuat reservasi. *Konten masakan dan metode penyajian dapat bervariasi tergantung situasi. ■Sarapan■ Sayap Utama "Grill & Dining G" prasmanan * Metode penyajian mungkin berbeda tergantung pada tanggal. ■ Pemandian air panas ■ Sayap utama B1 Pemandian besar santai yang dirancang dengan citra Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka tempat langit berbintang terhampar. Ketenangan ini, kesegaran udara, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa, hanya satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-bikarbonat [Manfaat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. [Jam] 06:00-10:00/15:00-24:00 ■Informasi■ *Pemesanan terakhir untuk makan malam adalah pukul 20:00. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menyediakannya setelah itu. * Kami akan menyimpan cetakan kartu kredit atau uang tunai Anda pada saat kedatangan.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Superior Kamar King, Tidak merokok (Sayap Utama Raja)
![Kamar Superior Twin Sayap Utama / 32 m2 [Untuk 2-3 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a1244a27fa43c2e8508609e97e0bdb4d77e57aa3.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Saat santai jauh dari hiruk pikuk lingkungan sekitar Anda. Sembuhkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas dan segarkan pikiran dan tubuh Anda! Silakan menghabiskan waktu yang menyenangkan. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Penyembuhan sumber air panas. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Hiruplah udara segar dataran tinggi. Bersantailah di sumber air panas. Menjauhlah dari kota dan bersantai di Karuizawa. Sambil mandi dengan banyak cahaya yang menyegarkan, Nikmati sarapan yang menenangkan. Ini adalah paket sederhana yang sudah termasuk sarapan bagi mereka yang ingin menikmati Karuizawa dengan leluasa dan leluasa. ■Sarapan■ Sayap utama “Grill & Dining G” prasmanan *Dapat bervariasi tergantung tanggalnya. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai. [Sarapan yang mengesankan] [Prasmanan] [Sarapan Shinshu] [Pemandian air panas]
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Terutama hidangan panggang, bahan-bahan lokal yang dipilih dengan cermat, Diselesaikan dengan metode memasak yang dramatis Makanan berkualitas tinggi dan dinamis. Nikmati makanan panggang yang diantar dari dapur terbuka. ■Makan Malam■ Sayap utama “Grill & Dining G” makan malam premium *Gambar makan malam hanya untuk tujuan ilustrasi. *Isi hidangan dan metode penyajian dapat bervariasi tergantung situasi. ※※Periode semi-prasmanan※※ Ini bukan hidangan hidangan, jadi harap perhatikan hal ini saat membuat reservasi. 24/4/2024 (Rabu) - 12/5/2024 (Minggu) 2024/7/11 (Kamis) - 2024/11/4 (Senin) 26/12/2024 (Kamis) - 13/1/2025 (Senin) ■Sarapan■ Sayap utama “Grill & Dining G” prasmanan *Metode pengiriman mungkin berbeda tergantung tanggal. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. [Waktu] 15:00-24:00 ■Informasi■ *Pemesanan terakhir untuk makan malam adalah jam 8 malam. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menyediakan produk setelah waktu tersebut. *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Main Wing Kamar Pure Wellness)
![Kamar Premier Sayap Utara Twin dengan pemandian air panas/39㎡ [untuk 2-4 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c7fee6f7ff6da0a1c6a02e2ac2d880569d724e7a.47.9.26.3.jpg)
![Kamar Premier Sayap Utara dengan pemandian air panas/39㎡ [untuk 2-4 orang]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f6da8d12f3d13cc354a140595e8fef4b780cfd01.47.9.26.3.jpg)


Gratis pembatalan sampai 20/08/2026 23:59(JST)
Saat santai jauh dari hiruk pikuk lingkungan sekitar Anda. Sembuhkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas dan segarkan pikiran dan tubuh Anda! Silakan menghabiskan waktu yang menyenangkan. ■Pemandian air panas■ Sayap utama B1 Pemandian umum besar yang menenangkan yang terinspirasi oleh Air Terjun Shiraito, Ini adalah pemandian terbuka yang menghadap ke langit berbintang. Penyembuhan sumber air panas. Keheningan, udara segar, langit berbintang yang indah, Anda bisa merasakannya di Naka-Karuizawa yang hanya berjarak satu setengah jam dari pusat kota. [Kualitas pegas] Pegas natrium-hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari kelelahan, dll. ■Informasi■ *Cetak kartu kredit Anda pada saat kedatangan. Atau kami akan menerima uang tunai.
Pajak konsumsi (mulai 12/02/2025) (Per kamar per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 12/02/2025) (Per orang per malam) 13%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
