
Nikmati liburan yang elegan dikelilingi oleh tanaman hijau / Nikmati liburan yang tenang di hotel yang menampilkan aksen Eropa.


Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket dengan 2 kali makan di mana Anda dapat menikmati hidangan French dengan santai. Kursus ini dirancang dengan mempertimbangkan keseimbangan antara kualitas makanan dan harga tanpa kompromi. Juga direkomendasikan untuk wanita yang tidak dapat makan terlalu banyak. Hidangan French hotel yang sering dianggap mewah dan berkelas. Nikmati makanan Anda dengan santai di suasana hangat dan ramah di Otowa no Mori. [Makan malam]17:30〜18:30 (LO) Nikmati hidangan French ringan dengan kualitas yang diprioritaskan. Isi Kursus ①Hidangan pembuka ②Sup ③Satu hidangan utama (daging atau ikan) ④Roti ⑤Kopi atau teh. [Sarapan]08:00〜10:00 Gaya duduk yang tenang di restoran. Pada hari itu, Anda dapat memilih dari 3 jenis. ① "Sarapan pagi khas Otowanomori" Anda dapat mencicipi telur dari Asama Komachi, telur segar yang diproduksi oleh ayam sehat, sosis Karuizawa, dan ham asap dengan daging babi Shinshu buatan sendiri dari Prefektur Nagano (2) "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu disajikan dengan salmon yang diasinkan atau ham panggang dari daging babi Shinshu (3) "Roti Bakar Prancis" Roti brioche, yang perlahan-lahan direndam dalam susu Nobeyama dan telur yang dibuahi semalaman, dipanggang perlahan dan disajikan [Kereta] JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa dan berjalan kaki selama sekitar 12 menit. Atau sekitar 2 menit dengan taksi [Mobil] Jalan Tol Joshinetsu: Sekitar 20 menit dari Usui Karuizawa IC (dari Tokyo dan Niigata) / Sekitar 30 menit dari Komoro IC (dari Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜Nikmati waktu santai di tempat yang khas dari kota 'Karuizawa' yang penuh dengan alam dan budaya〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: Berjalan kaki sekitar 15 menit Air Terjun Shiraito: Dengan mobil sekitar 20 menit Karuizawa Taliesin: Dengan mobil sekitar 15 menit Pemandian Tombo no Yu: Dengan mobil sekitar 15 menit Museum Seni Karuizawa Hiroshi Senju: sekitar 15 menit dengan mobil
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar twin standar)




Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket dengan 2 kali makan di mana Anda dapat menikmati hidangan French dengan santai. Kursus ini dirancang dengan mempertimbangkan keseimbangan antara kualitas makanan dan harga tanpa kompromi. Juga direkomendasikan untuk wanita yang tidak dapat makan terlalu banyak. Hidangan French hotel yang sering dianggap mewah dan berkelas. Nikmati makanan Anda dengan santai di suasana hangat dan ramah di Otowa no Mori. [Makan malam]17:30〜18:30 (LO) Nikmati hidangan French ringan dengan kualitas yang diprioritaskan. Isi Kursus ①Hidangan pembuka ②Sup ③Satu hidangan utama (daging atau ikan) ④Roti ⑤Kopi atau teh. [Sarapan]08:00〜10:00 Gaya duduk yang tenang di restoran. Pada hari itu, Anda dapat memilih dari 3 jenis. ① "Sarapan pagi khas Otowanomori" Anda dapat mencicipi telur dari Asama Komachi, telur segar yang diproduksi oleh ayam sehat, sosis Karuizawa, dan ham asap dengan daging babi Shinshu buatan sendiri dari Prefektur Nagano (2) "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu disajikan dengan salmon yang diasinkan atau ham panggang dari daging babi Shinshu (3) "Roti Bakar Prancis" Roti brioche, yang perlahan-lahan direndam dalam susu Nobeyama dan telur yang dibuahi semalaman, dipanggang perlahan dan disajikan [Kereta] JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa dan berjalan kaki selama sekitar 12 menit. Atau sekitar 2 menit dengan taksi [Mobil] Jalan Tol Joshinetsu: Sekitar 20 menit dari Usui Karuizawa IC (dari Tokyo dan Niigata) / Sekitar 30 menit dari Komoro IC (dari Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜Nikmati waktu santai di tempat yang khas dari kota 'Karuizawa' yang penuh dengan alam dan budaya〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: Berjalan kaki sekitar 15 menit Air Terjun Shiraito: Dengan mobil sekitar 20 menit Karuizawa Taliesin: Dengan mobil sekitar 15 menit Pemandian Tombo no Yu: Dengan mobil sekitar 15 menit Museum Seni Karuizawa Hiroshi Senju: sekitar 15 menit dengan mobil
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok


Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket dengan 2 kali makan di mana Anda dapat menikmati hidangan French dengan santai. Kursus ini dirancang dengan mempertimbangkan keseimbangan antara kualitas makanan dan harga tanpa kompromi. Juga direkomendasikan untuk wanita yang tidak dapat makan terlalu banyak. Hidangan French hotel yang sering dianggap mewah dan berkelas. Nikmati makanan Anda dengan santai di suasana hangat dan ramah di Otowa no Mori. [Makan malam]17:30〜18:30 (LO) Nikmati hidangan French ringan dengan kualitas yang diprioritaskan. Isi Kursus ①Hidangan pembuka ②Sup ③Satu hidangan utama (daging atau ikan) ④Roti ⑤Kopi atau teh. [Sarapan]08:00〜10:00 Gaya duduk yang tenang di restoran. Pada hari itu, Anda dapat memilih dari 3 jenis. ① "Sarapan pagi khas Otowanomori" Anda dapat mencicipi telur dari Asama Komachi, telur segar yang diproduksi oleh ayam sehat, sosis Karuizawa, dan ham asap dengan daging babi Shinshu buatan sendiri dari Prefektur Nagano (2) "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu disajikan dengan salmon yang diasinkan atau ham panggang dari daging babi Shinshu (3) "Roti Bakar Prancis" Roti brioche, yang perlahan-lahan direndam dalam susu Nobeyama dan telur yang dibuahi semalaman, dipanggang perlahan dan disajikan [Kereta] JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa dan berjalan kaki selama sekitar 12 menit. Atau sekitar 2 menit dengan taksi [Mobil] Jalan Tol Joshinetsu: Sekitar 20 menit dari Usui Karuizawa IC (dari Tokyo dan Niigata) / Sekitar 30 menit dari Komoro IC (dari Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜Nikmati waktu santai di tempat yang khas dari kota 'Karuizawa' yang penuh dengan alam dan budaya〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: Berjalan kaki sekitar 15 menit Air Terjun Shiraito: Dengan mobil sekitar 20 menit Karuizawa Taliesin: Dengan mobil sekitar 15 menit Pemandian Tombo no Yu: Dengan mobil sekitar 15 menit Museum Seni Karuizawa Hiroshi Senju: sekitar 15 menit dengan mobil
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar twin deluxe)


Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Hanya untuk kelompok wanita! Paket ini termasuk sarapan dan tiket minuman untuk Cafe OTOWA. Rencana perjalanan menarik untuk para gadis yang pasti disukai para wanita. Setelah check in, Anda dapat menikmati waktu minum teh yang santai. Kamar deluxe yang tinggi menghadap ke halaman dan kapel, yang dipenuhi dengan suasana musiman, menjadikannya tempat yang sempurna untuk bersenang-senang di malam hari bersama para gadis. Waktu check-out adalah pukul 12:00. Setelah sarapan, Anda dapat menghabiskan waktu bersantai di Karuizawa. Nikmati liburan istimewa Anda sepuasnya. ■Bonus ・Minuman kopi gratis di lobi ・Check-out sampai pukul 12:00 ・Kafe OTOWA Pukul 10.00-19.00 (Waktu Selesai) Lobi Gedung Utama, Teras Taman (Teras Taman hanya tersedia selama musim hangat) ◆Hal-hal yang perlu diperhatikan Paket ini hanya tersedia untuk kelompok wanita. Harap diperhatikan bahwa layanan ini tidak tersedia jika ada pria dalam grup. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di man
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Kamar twin high deluxe)
![[Terbatas] Deluxe Twin Tinggi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d5dcba95c4a92c1c017c0366e2b661de24f1c159.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Sebelumnya, di hotel kami, batas maksimum adalah 3 orang per kamar Namun, 'Kamar Keluarga High Deluxe' ini Dengan 1 tempat tidur double dan 1 tempat tidur single, ditambah tempat tidur ekstra, dapat menampung hingga 4 orang. Tentu saja, penggunaan untuk 2 atau 3 orang juga sangat disambut baik. (Biasanya terdapat 1 tempat tidur double dan 1 tempat tidur single. Hanya untuk penggunaan 4 orang, kami menyediakan tempat tidur ekstra. ) Nikmati masa tinggal bebas di Karuizawa Ini adalah paket biaya kamar tanpa makan (hanya kamar). Karena tidak terikat waktu untuk makan malam dan sarapan, Anda dapat menikmati Karuizawa dengan bebas. 10 menit berjalan kaki ke Jalan Ginza Karuizawa Lama, 15 menit ke Karuizawa Prince Shopping Plaza Lokasi yang sangat nyaman dari hotel ini memungkinkan Anda Merencanakan masa tinggal Karuizawa Anda sendiri. Pada hari tersebut, Anda juga dapat menambahkan makanan sehingga tidak perlu khawatir. Jika penuh, mungkin kami harus menolak permintaan Anda. Direkomendasikan bagi Anda yang ingin menikmati Karuizawa dari ujung ke ujung!
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Sebelumnya, di hotel kami, batas maksimum adalah 3 orang per kamar Namun, 'Kamar Keluarga High Deluxe' ini Dengan 1 tempat tidur double dan 1 tempat tidur single, ditambah tempat tidur ekstra, dapat menampung hingga 4 orang. Tentu saja, penggunaan untuk 2 atau 3 orang juga sangat disambut baik. (Biasanya terdapat 1 tempat tidur double dan 1 tempat tidur single. Hanya untuk penggunaan 4 orang, kami menyediakan tempat tidur ekstra. ) Sarapan di Hotel Otowanomori Karuizawa Lama disajikan dengan gaya duduk yang tenang. ① 'Otowanomori Standard Morning' yang memungkinkan Anda menikmati hidangan telur dari telur segar 'Asama Komachi', yang dihasilkan oleh ayam sehat yang diberi pakan berkualitas, bersama dengan sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri dari babi Shinshu asal Prefektur Nagano ② 'Sarapan Salad yang Penuh Gizi', terdiri dari banyak bahan asli Shinshu, dilengkapi dengan salmon marinasi atau ham loin dari babi Shinshu ③Roti brioche yang direndam semalaman dengan susu Nobeyama dan telur organik, lalu dipanggang dengan hati-hati untuk disajikan sebagai "French Toast" dipilih pada hari yang sama.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar triple, Kamar twin, Tidak merokok (【Terbatas】Hai Deluxe)


Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Paket baru telah hadir, di mana Anda dapat merasakan pengalaman membuat soba di 'Shinshu Soba-dokoro Yamahei' dengan layanan antar-jemput dari Hotel Otowano-mori! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Di 'Shinshu Soba-dokoro Yamahei' yang berada di dalam Karuizawa Prince Shopping Plaza, Anda dapat menikmati proses pembuatan tepung soba hingga mencicipinya. Peralatan dasar disediakan untuk disewa, jadi yang perlu Anda siapkan hanyalah pakaian yang tidak masalah jika kotor! Tersedia layanan antar-jemput hingga ke lokasi pengalaman. Nikmati soba buatan sendiri di waktu terbaik untuk menikmatinya dan ciptakan kenangan yang tidak bisa Anda alami sehari-hari! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Jadwal Pengalaman】 10:00〜12:00, 13:00〜15:00, 16:00〜18:00 Waktu pengalaman sekitar 1 jam, setelah itu mencicipi hasil soba. ※ Karena kami akan mengantar Anda ke lokasi pengalaman, harap berkumpul setidaknya 30 menit sebelum waktu pengalaman yang diinginkan. ※ Ada beberapa hal yang perlu dikonfirmasi sebelumnya, dan staf hotel kami akan menghubungi Anda melalui telepon. Konfirmasi: Waktu pengalaman, ada/tidaknya alergi (tidak dapat melayani gluten-free), dan untuk penyewaan pakaian pengalaman, kami menanyakan perkiraan tinggi badan Anda. ※ Kami juga menyediakan materi dalam bahasa Inggris dan Tiongkok, jadi beri tahu kami jika Anda membutuhkannya. 【Sarapan】 Gaya duduk yang tenang di restoran. Pada hari tersebut, Anda dapat memilih dari tiga jenis menu set. 【Daya Tarik Hotel Otowa no Mori di Kyu Karuizawa】 ・Keramahtamahan yang hangat dengan interior klasik dan layanan berkualitas tinggi. ・Direkomendasikan untuk perjalanan keluarga dengan bayi atau anak-anak!Tempat tidur bayi tersedia dengan biaya tambahan. ・Semua kamar menggunakan fasilitas "L’Occitane" (shampo, kondisioner, gel mandi). ・Nikmati hidangan Prancis autentik di restoran "Katsurahime" dan masakan Jepang serta sate panggang arang di "Otowatei". ・Kursus masakan Prancis yang merasakan kelezatan musim sangat direkomendasikan untuk perayaan ulang tahun atau hari istimewa. ・Banyak tempat wisata di sekitar yang bisa dinikmati oleh dewasa maupun anak-anak.Pastikan datang bersama keluarga, pasangan, atau teman-teman Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar twin, Tidak merokok (Kamar suite)


Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
"Besok aku libur!" "Aku harus pergi ke Karuizawa untuk perjalanan bisnis dalam waktu dekat!" Kami telah menyiapkan rencana khusus yang dapat Anda gunakan untuk rencana mendadak seperti itu. Ini adalah paket yang tidak hanya menyediakan makan dan direkomendasikan bagi Anda yang ingin bepergian bebas tanpa terikat waktu makan malam dan sarapan. Paket ini adalah satu-satunya yang dapat digunakan oleh satu orang! Jangan ragu untuk menggunakan layanan kami jika Anda mengunjungi Karuizawa dalam perjalanan solo atau perjalanan bisnis. Karuizawa dipenuhi dengan banyak restoran dan kafe. Begitu Anda mulai mencari, pilihannya tidak ada habisnya, mulai dari restoran Italia yang bergaya, restoran Prancis kelas atas, kedai kopi yang lezat, dan permata tersembunyi dari masakan Jepang. Jika Anda ingin menikmati Karuizawa, silakan pilih paket ini. Anda juga dapat menambahkan sarapan dan makan malam pada hari tersebut. *Kami dapat menolak permintaan Anda jika tempat tersebut sudah penuh. Karuizawa adalah tempat di mana Anda dapat menikmati pemandangan setiap musim. Jauhi keramaian dan hiruk pikuk dan nikmati masa menginap yang santai dan rileks di hotel ini. ■Bonus Paket ini dapat dipesan mulai 7 hari sebelum Anda menginap. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Senju Hiroshi: Sekitar 15 menit dengan mobil [D
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Ini adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi setelah bekerja atau untuk makan! Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang telah memutuskan untuk melakukannya. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk, nikmati waktu bersantai di Karuizawa Lama dan sarapan istimewa yang berbeda dari biasanya. Kami menawarkan awal yang indah untuk hari Anda dengan sarapan khas Otowa no Mori. Nikmati masa menginap yang nyaman di tempat yang tenang dan klasik dengan keramahtamahan yang luar biasa dari staf hotel kami yang memiliki sejarah pengalaman yang panjang. [Sarapan] 08:00-10:00 Gaya tempat duduk yang memungkinkan Anda bersantai di restoran. Pada hari itu, Anda harus memilih dari tiga pilihan. ① "Pagi Standar Otowa no Mori" Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan telur segar dari ayam sehat yang dipilih secara cermat untuk pakannya, "Asama Komachi," serta sosis Karuizawa dan ham asap buatan sendiri yang terbuat dari daging babi Shinshu dari Prefektur Nagano. 2. "Sarapan salad yang lezat" Salad dengan banyak bahan dari Shinshu, disajikan dengan salmon yang diasinkan atau daging babi panggang Shinshu 3. "Roti panggang perancis" Roti brioche direndam semalaman dalam susu Nobeyama dan telur yang telah dibuahi, lalu dipanggang perlahan dan disajikan. 【kereta】 JR Hokuriku Shinkansen: Turun di Stasiun Karuizawa, lalu jalan kaki sekitar 12 menit. Atau naik taksi sekitar 2 menit [Dengan mobil] Joshinetsu Expressway: <Dari Tokyo dan Niigata> Sekitar 20 menit dari Usui-Karuizawa IC / <Dari Nagano, Matsumoto, dan Nagoya> Sekitar 30 menit dari Komoro IC ~Tempat di mana Anda dapat menikmati waktu bersantai yang unik di Karuizawa, kota yang penuh dengan alam dan budaya~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: sekitar 15 menit jalan kaki Karuizawa Ginza Lama: 7 menit jalan kaki Air Terjun Shiraito: Sekitar 20 menit dengan mobil Karuizawa Taliesin: Sekitar 15 menit dengan mobil Tombo no Yu: Sekitar 15 menit dengan mobil Museum Seni Karuizawa Se
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
Paket baru telah hadir, di mana Anda dapat merasakan pengalaman membuat soba di 'Shinshu Soba-dokoro Yamahei' dengan layanan antar-jemput dari Hotel Otowano-mori! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Di 'Shinshu Soba-dokoro Yamahei' yang berada di dalam Karuizawa Prince Shopping Plaza, Anda dapat menikmati proses pembuatan tepung soba hingga mencicipinya. Peralatan dasar disediakan untuk disewa, jadi yang perlu Anda siapkan hanyalah pakaian yang tidak masalah jika kotor! Tersedia layanan antar-jemput hingga ke lokasi pengalaman. Nikmati soba buatan sendiri di waktu terbaik untuk menikmatinya dan ciptakan kenangan yang tidak bisa Anda alami sehari-hari! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Jadwal Pengalaman】 10:00〜12:00, 13:00〜15:00, 16:00〜18:00 Waktu pengalaman sekitar 1 jam, setelah itu mencicipi hasil soba. ※ Karena kami akan mengantar Anda ke lokasi pengalaman, harap berkumpul setidaknya 30 menit sebelum waktu pengalaman yang diinginkan. ※ Ada beberapa hal yang perlu dikonfirmasi sebelumnya, dan staf hotel kami akan menghubungi Anda melalui telepon. Konfirmasi: Waktu pengalaman, ada/tidaknya alergi (tidak dapat melayani gluten-free), dan untuk penyewaan pakaian pengalaman, kami menanyakan perkiraan tinggi badan Anda. ※ Kami juga menyediakan materi dalam bahasa Inggris dan Tiongkok, jadi beri tahu kami jika Anda membutuhkannya. 【Sarapan】 Gaya duduk yang tenang di restoran. Pada hari tersebut, Anda dapat memilih dari tiga jenis menu set. 【Daya Tarik Hotel Otowa no Mori di Kyu Karuizawa】 ・Keramahtamahan yang hangat dengan interior klasik dan layanan berkualitas tinggi. ・Direkomendasikan untuk perjalanan keluarga dengan bayi atau anak-anak!Tempat tidur bayi tersedia dengan biaya tambahan. ・Semua kamar menggunakan fasilitas "L’Occitane" (shampo, kondisioner, gel mandi). ・Nikmati hidangan Prancis autentik di restoran "Katsurahime" dan masakan Jepang serta sate panggang arang di "Otowatei". ・Kursus masakan Prancis yang merasakan kelezatan musim sangat direkomendasikan untuk perayaan ulang tahun atau hari istimewa. ・Banyak tempat wisata di sekitar yang bisa dinikmati oleh dewasa maupun anak-anak.Pastikan datang bersama keluarga, pasangan, atau teman-teman Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar twin, Tidak merokok (Kamar Suite Royal)