Nikmati masakan Spanyol yang dikelilingi oleh seni dan alam.




Gratis pembatalan sampai 24/07/2026 23:59(JST)
7 menit berjalan kaki dari Stasiun Karuizawa. Anda dapat menemukan cara Anda sendiri untuk menikmatinya Sebuah hotel gaya hidup penuh gaya telah lahir. Penemuan baru lahir dari “alam x makanan x seni x interaksi”. Silakan luangkan waktu yang memuaskan panca indera Anda. ■LOUNGE-■ Lounge penuh gaya dan nyaman yang menjadi simbol hotel. Di malam hari, sambil melihat cahaya perapian, Anda bisa terpesona dan disembuhkan. Anda juga bisa menikmati kopi dan alkohol secara perlahan. Terkadang saya menikmati percakapan, dan terkadang saya menghabiskan waktu menghadap diri sendiri. Habiskan waktu sepuasnya di ruang menenangkan yang berbeda dari kamar tamu Anda. ■Bilah -BAR-■ Waktu dan musik mengalir perlahan 17:00-23:00 (L.O.22:00) ■-"KEMBAR TERSEMBUNYI" tersebar di seluruh gedung-■ Dinamakan berdasarkan nama hotel "Twin Line Hotel" “Pasangan” dari “KEMBAR tersembunyi” tersebar di seluruh aula. Interior di atas meja bar, lukisan yang menghiasi lorong, Seni foto di ruang tamu... Semuanya terdiri dari pasangan. Anda mungkin akan terpikat oleh penampilan lucunya. Selain itu, jika Anda menjelajahi interior bangunan yang didesain dengan tinggi, Panca indera Anda akan terstimulasi, dan kepekaan Anda akan diasah hanya dengan menonton. ■-Informasi sekitar-■ ◇ Stasiun JR Karuizawa: 7 menit berjalan kaki, tersedia toko penyewaan sepeda ◇ Karuizawa Ginza Lama: 10 menit berjalan kaki Toko umum yang trendi, kafe yang nyaman, dan toko Tsurutontan Karuizawa yang banyak dibicarakan, dll. Asyiknya makan sambil jalan-jalan ◇ Mal outlet: 15 menit berjalan kaki/Di sebelah stasiun Karuizawa Aman bahkan di hari hujan! mal outlet ■Tentang transportasi gratis antara Stasiun Karuizawa dan hotel■ Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi pihak hotel (0267-42-2121) minimal satu hari sebelumnya. Pintu Keluar Selatan Stasiun Karuizawa 16:30 keberangkatan / Hotel 11:10 keberangkatan Waktu yang dibutuhkan: 5 menit ■Tentang tidur bersama■ Hanya satu orang di bawah usia 5 tahun yang dapat tidur bersama per kamar untuk semua tipe. *Kami tidak bisa menampung lebih dari 2 orang yang tidur bersama. Terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/07/2026 23:59(JST)
━━ Piring pagi dengan aroma Spanyol kini tersedia! ━━ Sambut pagi hari dengan sarapan Shinshu x Spanyol. Termasuk telur dadar tradisional Spanyol "tortilla", Aroma keju dan tekstur lembut yang lumer di mulut memang tak tertahankan. "Pancake ricotta souffle" dll. Anda dapat memilih hidangan utama favorit Anda dari beberapa menu. Pelat kayu memberi Anda kehangatan kayu, "Churros" yang renyah dan ringan, makanan pokok pagi hari Spanyol Disajikan dengan jamon serrano untuk menambah nuansa Spanyol. Roti harum dan sup musiman, Minuman ringan seperti kopi sepuasnya. Di ruang yang nyaman dengan sinar matahari pagi yang masuk melalui jendela besar, Silakan luangkan waktu Anda dan nikmati "sarapan terbaik" yang hanya bisa dinikmati di sini. ■Sarapan-■ [Sarapan] Lantai 1 Jose Luis Karuizawa Jam kerja: 07:30-10:00 (entri terakhir 09:45) ■LOUNGE-■ Lounge penuh gaya dan nyaman yang menjadi simbol hotel. Di malam hari, sambil melihat cahaya perapian, Anda bisa terpesona dan disembuhkan. Anda juga bisa menikmati kopi dan alkohol secara perlahan. Terkadang saya menikmati percakapan, dan terkadang saya menghabiskan waktu menghadap diri sendiri. Habiskan waktu sepuasnya di ruang menenangkan yang berbeda dari kamar tamu Anda. ■-"KEMBAR TERSEMBUNYI" tersebar di seluruh gedung-■ Nama “Pair” diambil dari nama “Hidden TWIN” hotel Mereka tersebar di seluruh gedung. Interior di atas meja bar, lukisan yang menghiasi lorong, Seni foto di ruang tamu... Semuanya terdiri dari pasangan. Anda mungkin akan terpikat oleh penampilan lucunya. ■Toko -Toko asli-■ Tumbler, mug, kaos oblong asli hotel, dll. Kami memiliki beragam pilihan produk yang sesuai dengan gaya hidup pelanggan kami. ■-Informasi sekitar-■ ◇ Stasiun JR Karuizawa: 7 menit berjalan kaki, tersedia toko penyewaan sepeda ◇ Karuizawa Ginza Lama: 10 menit berjalan kaki Toko umum yang trendi, kafe yang nyaman, dan toko Tsurutontan Karuizawa yang banyak dibicarakan, dll. Asyiknya makan sambil jalan-jalan ◇ Mal outlet: 15 menit berjalan kaki/Di sebelah stasiun Karuizawa Aman bahkan di hari hujan! mal outlet ■Tentang tidur bersama■ Hanya satu orang di bawah usia 5 tahun yang dapat tidur bersama per kamar untuk semua tipe. *Kami tidak bisa menampung lebih dari 2 orang yang tidur bersama. Terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Yang Sederhana)
![[Standar / Ganda] Gaya Baru [16 meter persegi] Ruang nyaman sederhana dengan alat yang nyaman](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0ec92546028f3bfa83cc9b44e880a43494c07366.47.9.26.3.jpg)
![[Sedikit main-main ] "Seni kacamata" ada di akhir stiker seni untuk tes penglihatan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/572fc9cdea97437ede2ba509a9c8638060e59f3d.47.9.26.3.jpg)


Gratis pembatalan sampai 24/07/2026 23:59(JST)
7 menit berjalan kaki dari Stasiun Karuizawa. Anda dapat menemukan cara Anda sendiri untuk menikmatinya Sebuah hotel gaya hidup penuh gaya telah lahir. Penemuan baru lahir dari “alam x makanan x seni x interaksi”. Silakan luangkan waktu yang memuaskan panca indera Anda. ■LOUNGE-■ Lounge penuh gaya dan nyaman yang menjadi simbol hotel. Di malam hari, sambil melihat cahaya perapian, Anda bisa terpesona dan disembuhkan. Anda juga bisa menikmati kopi dan alkohol secara perlahan. Terkadang saya menikmati percakapan, dan terkadang saya menghabiskan waktu menghadap diri sendiri. Habiskan waktu sepuasnya di ruang menenangkan yang berbeda dari kamar tamu Anda. ■Bilah -BAR-■ Waktu dan musik mengalir perlahan 17:00-23:00 (L.O.22:00) ■-"KEMBAR TERSEMBUNYI" tersebar di seluruh gedung-■ Dinamakan berdasarkan nama hotel "Twin Line Hotel" “Pasangan” dari “KEMBAR tersembunyi” tersebar di seluruh aula. Interior di atas meja bar, lukisan yang menghiasi lorong, Seni foto di ruang tamu... Semuanya terdiri dari pasangan. Anda mungkin akan terpikat oleh penampilan lucunya. Selain itu, jika Anda menjelajahi interior bangunan yang didesain dengan tinggi, Panca indera Anda akan terstimulasi, dan kepekaan Anda akan diasah hanya dengan menonton. ■-Informasi sekitar-■ ◇ Stasiun JR Karuizawa: 7 menit berjalan kaki, tersedia toko penyewaan sepeda ◇ Karuizawa Ginza Lama: 10 menit berjalan kaki Toko umum yang trendi, kafe yang nyaman, dan toko Tsurutontan Karuizawa yang banyak dibicarakan, dll. Asyiknya makan sambil jalan-jalan ◇ Mal outlet: 15 menit berjalan kaki/Di sebelah stasiun Karuizawa Aman bahkan di hari hujan! mal outlet ■Tentang transportasi gratis antara Stasiun Karuizawa dan hotel■ Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, harap menghubungi pihak hotel (0267-42-2121) minimal satu hari sebelumnya. Pintu Keluar Selatan Stasiun Karuizawa 16:30 keberangkatan / Hotel 11:10 keberangkatan Waktu yang dibutuhkan: 5 menit ■Tentang tidur bersama■ Hanya satu orang di bawah usia 5 tahun yang dapat tidur bersama per kamar untuk semua tipe. *Kami tidak bisa menampung lebih dari 2 orang yang tidur bersama. Terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/07/2026 23:59(JST)
━━ Piring pagi dengan aroma Spanyol kini tersedia! ━━ Sambut pagi hari dengan sarapan Shinshu x Spanyol. Termasuk telur dadar tradisional Spanyol "tortilla", Aroma keju dan tekstur lembut yang lumer di mulut memang tak tertahankan. "Pancake ricotta souffle" dll. Anda dapat memilih hidangan utama favorit Anda dari beberapa menu. Pelat kayu memberi Anda kehangatan kayu, "Churros" yang renyah dan ringan, makanan pokok pagi hari Spanyol Disajikan dengan jamon serrano untuk menambah nuansa Spanyol. Roti harum dan sup musiman, Minuman ringan seperti kopi sepuasnya. Di ruang yang nyaman dengan sinar matahari pagi yang masuk melalui jendela besar, Silakan luangkan waktu Anda dan nikmati "sarapan terbaik" yang hanya bisa dinikmati di sini. ■Sarapan-■ [Sarapan] Lantai 1 Jose Luis Karuizawa Jam kerja: 07:30-10:00 (entri terakhir 09:45) ■LOUNGE-■ Lounge penuh gaya dan nyaman yang menjadi simbol hotel. Di malam hari, sambil melihat cahaya perapian, Anda bisa terpesona dan disembuhkan. Anda juga bisa menikmati kopi dan alkohol secara perlahan. Terkadang saya menikmati percakapan, dan terkadang saya menghabiskan waktu menghadap diri sendiri. Habiskan waktu sepuasnya di ruang menenangkan yang berbeda dari kamar tamu Anda. ■-"KEMBAR TERSEMBUNYI" tersebar di seluruh gedung-■ Nama “Pair” diambil dari nama “Hidden TWIN” hotel Mereka tersebar di seluruh gedung. Interior di atas meja bar, lukisan yang menghiasi lorong, Seni foto di ruang tamu... Semuanya terdiri dari pasangan. Anda mungkin akan terpikat oleh penampilan lucunya. ■Toko -Toko asli-■ Tumbler, mug, kaos oblong asli hotel, dll. Kami memiliki beragam pilihan produk yang sesuai dengan gaya hidup pelanggan kami. ■-Informasi sekitar-■ ◇ Stasiun JR Karuizawa: 7 menit berjalan kaki, tersedia toko penyewaan sepeda ◇ Karuizawa Ginza Lama: 10 menit berjalan kaki Toko umum yang trendi, kafe yang nyaman, dan toko Tsurutontan Karuizawa yang banyak dibicarakan, dll. Asyiknya makan sambil jalan-jalan ◇ Mal outlet: 15 menit berjalan kaki/Di sebelah stasiun Karuizawa Aman bahkan di hari hujan! mal outlet ■Tentang tidur bersama■ Hanya satu orang di bawah usia 5 tahun yang dapat tidur bersama per kamar untuk semua tipe. *Kami tidak bisa menampung lebih dari 2 orang yang tidur bersama. Terima kasih atas pengertian Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok (Gaya Baru)