Hishino Onsen Tokiwakan

[Catatan saat melakukan reservasi] Terdapat pembatasan penggunaan pemandian observasi terbuka "Kuminosuke" hingga Juli 2020. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs resminya. [Rencana] Ini adalah paket yang nyaman bagi orang-orang sibuk yang enggan untuk check-in terlambat atau yang ingin makan malam dalam perjalanan atau tidak membutuhkannya. Karena makan malam belum termasuk, harganya juga bagus! Selain itu, check-in dapat dilakukan hingga pukul 21:00, sehingga Anda dapat check-in dengan tenang bahkan setelah bekerja atau setelah menyelesaikan beberapa urusan. Untuk sarapan, nikmati prasmanan buatan tangan kreasi musiman Jepang dan Barat. [Makanan] Tidak ada makan malam Sarapan Musiman Kreasi Jepang dan Barat ``Prasmanan buatan tangan'' [Ikhtisar rencana] ●1 malam dengan sarapan (tanpa makan malam) ●Tempat sarapan “Kamado Dinig Momi” ●Isi sarapan: “prasmanan buatan tangan” kreasi musiman Jepang dan Barat [Mandi] ●Pemandian terbuka "Kuminosuke": 15.00 - 21.00, 06.30 - 08.30 keesokan paginya (Catatan: Terdapat pembatasan penggunaan observasi terbuka “Kuminosuke” hingga Juli 2020) ●Pemandian umum besar di dalam gedung: Tersedia sepanjang hari♪ *Pemandian tidak tersedia mulai pukul 09.30 hingga 11.00 karena waktu pembersihan* [Bus antar-jemput gratis] ●Selamat datang Stasiun Sakudaira “Pintu Keluar Asama” 14:35 Stasiun Komoro (1 pintu keluar) 14:55 Reservasi harus dilakukan minimal 3 hari sebelumnya untuk mengatur driver. Layanan shuttle bus akan dihentikan jika tidak ada reservasi (demand service) ●Pengiriman Keberangkatan Tokiwakan pukul 10.00 (Namun, mungkin diperlukan waktu sekitar 15 menit karena ada shuttle bus pada hari itu. Silakan tanyakan ke meja depan.) [Restoran terdekat] ●Paket ini tidak termasuk makan malam, jadi kami akan memperkenalkan restoran terdekat untuk referensi Anda. ●Setiap toko tidak dapat dipindahkan dengan berjalan kaki. Harap dicatat bahwa satu-satunya transportasi umum yang tersedia adalah taksi. [Toko terdekat] *Semua waktu adalah waktu perjalanan dengan mobil. ・Toko 1-chome 7-Eleven Komoro Sanwa...10 menit ・Toko 7-Eleven Komoro Shinke...10 menit ・Toko ramen Yamaban...11 menit ・Restoran Kuruma Yume...9 menit ・Toko Gusto Komoro...11 menit ・Toko Sukiya No. 18 Komoro...11 menit ・Yakiniku Marco Polo...11 menit

-- Tindakan terhadap virus corona baru -- ●Jam makan malam dibagi menjadi tiga sesi untuk menghindari kerumunan. ●Akan ada pembatasan mandi ketika ramai. -- Rencana -- Ini adalah paket makan malam satu malam yang mencakup makan malam standar Tokiwakan (tanpa sarapan). Agak murah karena belum termasuk sarapan. Direkomendasikan bagi yang pagi hari untuk bermain golf atau mendaki gunung, yang ingin bersantai di pagi hari, dan yang tidak ingin sarapan. -- Makanan -- Hidangan rekomendasi yang terdiri dari 10 hidangan yang dilengkapi dengan hidangan standar Tokiwakan, ``ikan mas Saku yang direbus dengan saus rahasia.'' -- Ikhtisar rencana -- ●Sudah termasuk satu malam dan satu kali makan ●Makanan adalah menu musiman “hidangan yang direkomendasikan” ●Tempat makan malam “Kamado Dining Momi” ●Isi makan malam: Set makanan Jepang, 10 hingga 11 item (menu berubah tergantung bahan musiman) ●Isi sarapan: Sarapan tidak termasuk dalam paket ini. -- Mandi -- ●Pemandian terbuka “Kumonosuke”: pukul 15.00 hingga 21.00, pukul 06.30 hingga 08.30 keesokan paginya ●Pemandian besar di gedung: Tersedia sepanjang hari♪ *Pemandian tidak tersedia mulai pukul 09.30 hingga 11.00 karena waktu pembersihan* -- Bus antar jemput gratis -- ●Selamat datang Stasiun Sakudaira “Pintu Keluar Asama” 14:35 Stasiun Komoro (1 pintu keluar) 14:55 Reservasi harus dilakukan minimal 3 hari sebelumnya untuk mengatur driver. Layanan shuttle bus akan dihentikan jika tidak ada reservasi (demand service) ●Pengiriman Keberangkatan Tokiwakan pukul 10.00 (Namun, mungkin diperlukan waktu sekitar 15 menit karena ada shuttle bus pada hari itu. Silakan tanyakan ke meja depan.) -- yang lain -- ●Kami menawarkan sup ikan mas, tetapi jika Anda bukan penggemar ikan mas, silakan hubungi kami. ●Kami juga mengakomodasi orang-orang yang memiliki alergi sebisa mungkin. Silakan hubungi kami melalui telepon terlebih dahulu. -- Mohon konfirmasi -- *Harap beri tahu kami alat transportasi Anda saat datang. *Harap hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00 pada hari itu. *Jika Anda membawa anak-anak, harap beri tahu kami jenis kelamin dan usia mereka. (Harga berlaku untuk anak berusia 3 tahun ke atas.) *Makanan untuk siswa sekolah dasar akan mencakup dua item lebih sedikit dari menu dewasa (ikan mas tidak termasuk). Kami juga dapat menyiapkan menu khusus untuk anak-anak, jadi harap menghubungi kami terlebih dahulu jika Anda menginginkannya.

[Penanggulangan virus corona baru] ●Untuk menghindari kepadatan, sarapan akan disajikan pada waktu terpisah. ●Akses kamar mandi mungkin dibatasi selama jam sibuk. [Rencana] Ini adalah paket dua papan satu malam standar Tokiwakan yang mencakup makan malam dan sarapan. Ini adalah rencana yang memungkinkan Anda menikmati keunikan Tokiwakan sepenuhnya. [Makanan] Hidangan rekomendasi yang terdiri dari 10 hidangan yang dilengkapi dengan hidangan standar Tokiwakan, ``ikan mas Saku yang direbus dengan saus rahasia.'' ～Rebusan ikan mas saku～ ``Ikan mas saku yang direbus'' yang direbus dengan saus rahasia adalah rasa standar Tokiwakan, yang dibuat oleh ketua Tokiwakan 40 tahun lalu. Ini adalah mahakarya yang membuat banyak penggemar beratnya berkata, ``Saya tidak suka ikan sungai, tapi saya bisa makan sup umami Tokiwakan.'' [Ikhtisar rencana] ●1 malam dengan 2 kali makan ●Makanan adalah menu musiman “hidangan yang direkomendasikan” ●Tempat makan malam “Kamado Dining Momi” ●Isi makan malam: Set makanan Jepang, 10 hingga 11 item (menu berubah tergantung bahan musiman) ●Tempat sarapan “Kamado Dining Momi” ●Isi sarapan: “prasmanan buatan tangan” kreasi musiman Jepang dan Barat [Mandi] ●Pemandian terbuka “Kuminosuke”: pukul 15.00 hingga 21.00, pukul 06.30 hingga 08.30 keesokan paginya ●Pemandian umum besar di dalam gedung: Tersedia sepanjang hari♪ *Pemandian tidak tersedia mulai pukul 09:30 hingga 11:00 karena waktu pembersihan* [Bus antar-jemput gratis] ●Selamat datang Stasiun Sakudaira “Pintu Keluar Asama” 14:35 Stasiun Komoro (1 pintu keluar) 14:55 Reservasi harus dilakukan minimal 3 hari sebelumnya untuk mengatur driver. Layanan shuttle bus akan dihentikan jika tidak ada reservasi (demand service) ●Pengiriman Keberangkatan Tokiwakan pukul 10.00 (Namun, mungkin memerlukan waktu sekitar 15 menit karena jadwal shuttle bus pada hari tersebut. Silakan tanyakan ke meja depan.) 【yang lain】 ●Kami menawarkan sup ikan mas, tetapi jika Anda bukan penggemar ikan mas, silakan hubungi kami. ●Kami juga mengakomodasi alergi sebisa mungkin. Silakan hubungi kami melalui telepon terlebih dahulu. [Harap konfirmasi] *Makanan untuk siswa sekolah dasar akan mencakup dua item lebih sedikit dari menu dewasa (ikan mas tidak termasuk). Kami juga bisa menyiapkan menu khusus untuk anak-anak, jadi harap menghubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin memilikinya.