navigate to top page
  • Tinjauan
  • Kamar & Paket
  • Ulasan
  • Fasilitas
Hotel bisnis

AQA Hotel Annex (formerly AQA Hotel Sakudaira)

Kota Saku, Nagano, Jepang
Lihat di peta

Sekitar satu menit berjalan kaki ke stasiun Sakudaira / Gratis penggunaan pemandian dalam dan luar ruangan di lantai atas / Parkir gratis / Sekitar tiga menit berjalan kaki dari toko serba ada

Skor ulasan tamu

Hebat
Ulasan: 392
4.3

Akses

Stasiun Sakudaira
3 mnt jalan kaki
Stasiun Iwamurada
3 mnt berkendara
Stasiun Nakasato (Nagano)
4 mnt berkendara

Fasilitas properti

  • Wi-Fi
  • Tempat parkir
  • Sauna
  • Benar-benar bebas rokok
  • Area tertentu bisa merokok
  • Mesin penjual otomatis

Jelajahi kamar dan paket kami

Harga (rendah ke tinggi)
4 tipe kamar
Tunggal A5
Dilarang Merokok
1 x Tempat tidur double
13 m²
Maks 2 dewasa / 1 anak
Fasilitas kamar
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
  • Hanya shower
  • Tersedia shower dan toilet
  • Pemandian terbuka pria
    Tersisa 5 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Tanpa makan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.488.807
    Rp1.265.486
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Rencana menginap simpel hanya kamar [Kamar saja]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Rencana menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di Aqua Hotel Saku-daira Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.265.486
    Rp1.488.807
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Kamar saja
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

  • Sarapan 2
    Tersisa 5 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Makanan
    Sarapan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.711.017
    Rp1.454.365
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Menginap Sederhana dengan Sarapan Prasmanan [Sarapan]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Paket menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di dalam Aqua Hotel Annex Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Jam Operasional Sarapan] 6:30〜9:00　 Nikmati sup miso dengan banyak isian, kari ala rumahan yang kaya rasa sayuran dan daging, Dan nikmati donburi dengan menaruh bahan favorit Anda di atas nasi. serta prasmanan beragam dari Aqua Hotel yang menggunakan bahan-bahan lokal melimpah [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.454.365
    Rp1.711.017
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Sarapan
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Rincian kamar

Standar Kamar double, Kamar single, Tidak merokok (【bebas asap rokok】Single (Tempat Tidur Double))

Dilarang Merokok
1 x Tempat tidur double
13 m²
Maks 2 dewasa / 1 anak
Fasilitas kamar
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
  • Hanya shower
  • Tersedia shower dan toilet
Tunggal A1
Dilarang Merokok
1 x Tempat tidur double
13 m²
Maks 2 dewasa / 1 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
  • Pemandian terbuka pria
    Tersisa 2 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Tanpa makan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.488.807
    Rp1.265.486
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Rencana menginap simpel hanya kamar [Kamar saja]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Rencana menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di Aqua Hotel Saku-daira Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.265.486
    Rp1.488.807
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Kamar saja
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

  • Sarapan 2
    Tersisa 2 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Makanan
    Sarapan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.711.017
    Rp1.454.365
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Menginap Sederhana dengan Sarapan Prasmanan [Sarapan]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Paket menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di dalam Aqua Hotel Annex Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Jam Operasional Sarapan] 6:30〜9:00　 Nikmati sup miso dengan banyak isian, kari ala rumahan yang kaya rasa sayuran dan daging, Dan nikmati donburi dengan menaruh bahan favorit Anda di atas nasi. serta prasmanan beragam dari Aqua Hotel yang menggunakan bahan-bahan lokal melimpah [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.454.365
    Rp1.711.017
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Sarapan
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Rincian kamar

Standar Kamar double, Kamar single, Tidak merokok (【Bebas Asap Rokok】Single (Tempat Tidur Double) dengan Bathtub)

Dilarang Merokok
1 x Tempat tidur double
13 m²
Maks 2 dewasa / 1 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
kembar
Dilarang Merokok
18 m²
Maks 4 dewasa / 3 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
  • Pemandian terbuka pria
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Tanpa makan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.822.122
    Rp1.548.804
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Rencana menginap simpel hanya kamar [Kamar saja]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Rencana menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di Aqua Hotel Saku-daira Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.548.804
    Rp1.822.122
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Kamar saja
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

  • Sarapan 2
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Makanan
    Sarapan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp2.044.332
    Rp1.737.683
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Menginap Sederhana dengan Sarapan Prasmanan [Sarapan]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Paket menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di dalam Aqua Hotel Annex Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Jam Operasional Sarapan] 6:30〜9:00　 Nikmati sup miso dengan banyak isian, kari ala rumahan yang kaya rasa sayuran dan daging, Dan nikmati donburi dengan menaruh bahan favorit Anda di atas nasi. serta prasmanan beragam dari Aqua Hotel yang menggunakan bahan-bahan lokal melimpah [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.737.683
    Rp2.044.332
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Sarapan
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Rincian kamar

Standar Kamar twin, Tidak merokok (【bebas asap rokok】kamar twin)

Dilarang Merokok
18 m²
Maks 4 dewasa / 3 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
kembar
Dilarang Merokok
18 m²
Maks 4 dewasa / 3 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
  • Pemandian terbuka pria
    Tersisa 4 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Tanpa makan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp1.822.122
    Rp1.548.804
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Rencana menginap simpel hanya kamar [Kamar saja]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Rencana menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di Aqua Hotel Saku-daira Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.548.804
    Rp1.822.122
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Kamar saja
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

  • Sarapan 2
    Tersisa 4 kamar!
    Gratis pembatalan sampai 29 Mei
    Makanan
    Sarapan
    Seasonal SaleFlash Voucher
    Harga untuk:
    1 malam
     | 
     | 
    -14%
    Rp2.044.332
    Rp1.737.683
    Termasuk pajak & biaya

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.
    Rincian paket

    [Standar] Menginap Sederhana dengan Sarapan Prasmanan [Sarapan]

    Gratis pembatalan sampai 29/05/2026 23:59(JST)

    Kupon

    *Diskon dihitung berdasarkan harga awal.

    Paket menginap yang direkomendasikan untuk pasangan di dalam Aqua Hotel Annex Direkomendasikan untuk pelanggan yang memiliki tujuan seperti tur wisata atau penggunaan bisnis [Informasi Pajak Penginapan] Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, jika biaya penginapan 6,000 yen atau lebih, kami akan mengenakan pajak penginapan sebesar 200 yen per orang per malam yang akan dibayar di tempat. [Jam Operasional Sarapan] 6:30〜9:00　 Nikmati sup miso dengan banyak isian, kari ala rumahan yang kaya rasa sayuran dan daging, Dan nikmati donburi dengan menaruh bahan favorit Anda di atas nasi. serta prasmanan beragam dari Aqua Hotel yang menggunakan bahan-bahan lokal melimpah [Fasilitas kamar] TV digital kompatibel / LAN nirkabel / Kulkas (ruang bebas) / Pembersih udara / Pengering rambut [Amenitas] Sikat gigi / Pisau cukur / Sisir rambut / Sampo / Kondisioner / Sabun badan / Handuk mandi / Handuk wajah / Sandal / Pakaian tidur / Teh hijau dalam kantong teh Kapas, cotton bud, krim pembersih wajah, dan pembersih makeup tersedia di resepsionis. [Panduan Fasilitas] ・Restoran khusus sarapan di lantai 1 ・Mesin penjual otomatis dan mesin es di lantai 1 ・Layanan coin laundry khusus tamu di lantai 9 (berbayar) ・Pemandian dengan sauna gratis di lantai teratas & pemandian terbuka 　Jam operasional ＜ Pemandian dalam ruangan & pemandian terbuka ＞ 　 　　 　＜　Sauna　＞ 16:00〜23:00 ・Area parkir di dalam hotel (gratis) untuk 41 kendaraan 　 Berdasarkan urutan kedatangan (tidak dapat dipesan sebelumnya) Informasi panduan wisata Hanya satu stasiun dengan kereta Shinkansen ke Karuizawa, waktu perjalanan 10 menit Jika menggunakan mobil, dapat mencapai Karuizawa dalam 40 menit dari hotel ini Lokasi yang sangat cocok untuk wisata Karuizawa

    Seasonal SaleFlash Voucher
    Rp1.737.683
    Rp2.044.332
    Diskon 14%
    Termasuk pajak & biaya
    2 tamu 1 malam 1 kamar
    Makan
    • Sarapan
    Kebijakan pembatalan
    Batas waktu pembatalan gratis
    29/05/2026 23:59 (JST)
    3 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    30%
    1 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    50%
    0 hari menuju waktu menginap Anda (mulai 00:00) (JST)
    100%
    Tidak datang
    100%
    Biaya penalti didasarkan pada harga asli kamar ini. Namun, jika ada diskon yang digunakan, penalti yang dikenakan tidak akan melebihi jumlah total reservasi yang didiskon.Nilai tukar ditetapkan saat memesan.

    Pajak & biaya

    Termasuk

    Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

    Tidak termasuk*

    Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200

    * Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Rincian kamar

Standar Kamar twin, Tidak merokok (【bebas asap rokok】kamar twin (dengan sofa bed))

Dilarang Merokok
18 m²
Maks 4 dewasa / 3 anak
Fasilitas kamar
  • Kamar mandi dan toilet tersedia
  • Internet tersedia di kamar
  • Toilet bidet
BerandaJepangNaganoKota SakuAQA Hotel Annex (formerly AQA Hotel Sakudaira)