Please note that this hotel will be temporarily closed from December 8, 2020, to May 30, 2023.


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
■Fasilitas dan Makanan ・Sarapan prasmanan gratis Di Hanachaya di sebelah lobi 06:30-09:00 ·Parkir gratis ・Koneksi internet gratis (koneksi LAN) tersedia ・TV LCD 20 inci (terpasang teater VOD di kamar, 1.000 yen per malam) ・Selain kamar, ada pemandian air panas buatan radium besar yang disebut "Tabibito no Yu" Jam Operasional: 15:00-02:00 Pukul 05.00-10.00 ・Semua kamar dilengkapi dengan pelembab udara dan pembersih udara ■Akses ・JR Shinonoi Line: Sekitar 3 menit naik mobil dari Stasiun Hirooka ・Sekitar 3 menit naik mobil dari Shiojiri Kita IC di Jalan Tol Nagano ・Sekitar 10 menit dengan mobil dari Bandara Shinshu Matsumoto ■ Tempat wisata sekitar ・Nagano・Shiojiri Kikyogahara Winery・Sekitar 20 menit dengan mobil ・Nagano・Istana Matsumoto.....sekitar 30 menit dengan mobil ・Nagano/Narai-juku.....sekitar 50 menit dengan mobil *Harap jangan memarkir truk atau kendaraan besar. Tempat parkir tersedia pada hari-hari tertentu. Harap menghubungi kami terlebih dahulu. TELP: 0263-59-6411
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Kami mohon maaf, tetapi parkir untuk truk atau kendaraan besar tidak diperkenankan, Namun, ada hari-hari tertentu di mana parkir memungkinkan. Silakan hubungi kami sebelumnya. TEL 0263-59-6411 Kartu QUO senilai 2,000 yen yang dapat digunakan di seluruh toko serba ada di seluruh negeri. Mendukung Anda yang pandai mengatur keuangan seperti pebisnis! Sarapan prasmanan gratis Di Hanachaya sebelah lobi, pukul 06:30〜09:00 Parkir gratis Dilengkapi dengan pemandian umum besar Jam penggunaan 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Akses ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Stasiun Hirooka JR Shinonoi Line ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Shiojiri Kita IC, Jalan Tol Nagano ・Dari Bandara Shinshu Matsumoto, sekitar 10 menit dengan mobil Tempat wisata sekitar ・Sekitar 20 menit dengan mobil dari Nagano・Shiojiri Kikyogahara Winery ・Nagano・Kastil Matsumoto・・・・・・・・・・・・・・・・sekitar 30 menit dengan mobil ・Nagano・Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・sekitar 50 menit dengan mobil Reservasi melalui telepon Pusat Reservasi Penginapan Rakuten Travel 050-5213-4754 (Layanan 24 jam)
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Kami mohon maaf, tetapi parkir untuk truk atau kendaraan besar tidak diperkenankan, Namun, ada hari-hari tertentu di mana parkir memungkinkan. Silakan hubungi kami sebelumnya. TEL 0263-59-6411 Kartu QUO senilai 1.500 yen dapat digunakan di minimarket dan tempat lainnya di seluruh negeri. Mendukung Anda yang pandai mengatur keuangan seperti pebisnis! Sarapan prasmanan gratis Di Hanachaya sebelah lobi, pukul 06:30〜09:00 Parkir gratis Dilengkapi dengan pemandian umum besar Jam penggunaan 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Akses ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Stasiun Hirooka JR Shinonoi Line ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Shiojiri Kita IC, Jalan Tol Nagano ・Dari Bandara Shinshu Matsumoto, sekitar 10 menit dengan mobil Tempat wisata sekitar ・Sekitar 20 menit dengan mobil dari Nagano・Shiojiri Kikyogahara Winery ・Nagano・Kastil Matsumoto・・・・・・・・・・・・・・・・sekitar 30 menit dengan mobil ・Nagano・Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・sekitar 50 menit dengan mobil Reservasi melalui telepon Pusat Reservasi Penginapan Rakuten Travel 050-5213-4754 (Layanan 24 jam)
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (★Kamar twin bebas asap rokok★Termasuk sarapan prasmanan)


Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
■Fasilitas dan Makanan ・Sarapan prasmanan gratis Di Hanachaya di sebelah lobi 06:30-09:00 ·Parkir gratis ・Koneksi internet gratis (koneksi LAN) tersedia ・TV LCD 20 inci (terpasang teater VOD di kamar, 1.000 yen per malam) ・Selain kamar, ada pemandian air panas buatan radium besar yang disebut "Tabibito no Yu" Jam Operasional: 15:00-02:00 Pukul 05.00-10.00 ・Semua kamar dilengkapi dengan pelembab udara dan pembersih udara ■Akses ・JR Shinonoi Line: Sekitar 3 menit naik mobil dari Stasiun Hirooka ・Sekitar 3 menit naik mobil dari Shiojiri Kita IC di Jalan Tol Nagano ・Sekitar 10 menit dengan mobil dari Bandara Shinshu Matsumoto ■ Tempat wisata sekitar ・Nagano・Shiojiri Kikyogahara Winery・Sekitar 20 menit dengan mobil ・Nagano・Istana Matsumoto.....sekitar 30 menit dengan mobil ・Nagano/Narai-juku.....sekitar 50 menit dengan mobil *Harap jangan memarkir truk atau kendaraan besar. Tempat parkir tersedia pada hari-hari tertentu. Harap menghubungi kami terlebih dahulu. TELP: 0263-59-6411
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Kami mohon maaf, tetapi parkir untuk truk atau kendaraan besar tidak diperkenankan, Namun, ada hari-hari tertentu di mana parkir memungkinkan. Silakan hubungi kami sebelumnya. TEL 0263-59-6411 Kartu QUO senilai 1.500 yen dapat digunakan di minimarket dan tempat lainnya di seluruh negeri. Mendukung Anda yang pandai mengatur keuangan seperti pebisnis! Sarapan prasmanan gratis Di Hanachaya sebelah lobi, pukul 06:30〜09:00 Parkir gratis Dilengkapi dengan pemandian umum besar Jam penggunaan 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 Akses ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Stasiun Hirooka JR Shinonoi Line ・Sekitar 3 menit dengan mobil dari Shiojiri Kita IC, Jalan Tol Nagano ・Dari Bandara Shinshu Matsumoto, sekitar 10 menit dengan mobil Tempat wisata sekitar ・Sekitar 20 menit dengan mobil dari Nagano・Shiojiri Kikyogahara Winery ・Nagano・Kastil Matsumoto・・・・・・・・・・・・・・・・sekitar 30 menit dengan mobil ・Nagano・Naraijuku・・・・・・・・・・・・・・sekitar 50 menit dengan mobil Reservasi melalui telepon Pusat Reservasi Penginapan Rakuten Travel 050-5213-4754 (Layanan 24 jam)
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
——Anda bebas memilih satu item dari berbagai item yang dapat ditukar! Ini adalah paket yang dilengkapi dengan kartu yang dapat ditukarkan dengan hadiah digital senilai 2.000 yen—— *Anda dapat memilih satu dari berbagai hadiah digital seperti uang elektronik atau poin Kami akan memberikan 'Kartu e-GIFT yang dapat dipilih'. *Kami akan memberikan satu kartu e-GIFT yang dapat dipilih per kamar per malam. *Untuk masa inap lebih dari dua malam, kami akan memberikan kartu sesuai jumlah malam yang telah dibayar pada saat check-in. Jika Anda membatalkan masa inap, biaya untuk kartu e-GIFT yang dapat dipilih tidak dapat dikembalikan. *Untuk detail tentang e-GIFT yang dapat dipilih, silakan periksa di [Halaman Utama e-GIFT yang dapat dipilih]. Meskipun tercantum di situs di atas, ada item yang tidak dapat dipilih dari kartu e-GIFT yang diberikan oleh Route Inn Hotels. Ada item yang tidak dapat ditukar meskipun tercantum di situs di atas. Produk yang dapat ditukar dengan kartu e-GIFT Pilihan yang diberikan di Hotel Route-Inns dapat dilihat dari paket rekomendasi di situs resmi Hotel Route-Inns atau tur hemat. Produk penukaran dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Metode penerimaan hadiah yang ditargetkan Penukaran hadiah memiliki masa berlaku. Harap lakukan pendaftaran sebelum masa berlaku berakhir. ・Akses dari kode QR pada permukaan kartu menggunakan ponsel atau smartphone. Tidak dapat diakses dari komputer. ・Ikuti petunjuk di layar untuk menerima hadiah yang diinginkan. Pastikan untuk mencatat nomor ID di layar penerimaan agar tidak terlupa. ・Proses registrasi untuk penukaran hadiah berbeda-beda tergantung pada masing-masing hadiah. Rincian dapat dilihat di bagian belakang kartu hadiah dan situs web masing-masing hadiah. Jika ada pertanyaan lainnya, silakan hubungi [Kantor e-GIFT yang Dapat Dipilih] yang tercantum di bagian belakang kartu e-GIFT yang dapat dipilih.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (01/06/2026-31/05/2029) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Merokok