Total delapan kamar / Kamar tamu dengan pemandian di ruang terbuka / Ruang makan pribadi di dalam kamar / Pemandian di udara terbuka dengan pemandangan Danau Suwa / Bar sake lokal / Menerapkan program kebersihan dan disinfeksi.
Rencana dasar untuk menikmati pemandian air panas Suwa yang menenangkan di Suwa-Lake Agar para tamu kami memiliki waktu santai, kami ingin memperkenalkan keunikan “spesial” Suisui-Danau Suwa. ◇ Isi paket dasar ◇ ■ Ruang teh perapian Mengelilingi perapian dan melihat taman... Ini adalah ruang santai tempat Anda dapat berkumpul dan berbicara, yang unik di Sui. ■ Pemandian terbuka dengan pemandangan Observasi pemandian terbuka yang menghadap ke Danau Suwa Silakan habiskan waktu santai sambil melihat Danau Suwa yang misterius. Anda bisa mandi di bak mandi campuran sambil mengenakan pakaian renang yang disiapkan oleh hotel yang tidak terlalu banyak mengekspos kulit. ■ Makan "Sui no Zen" Kami menawarkan bahan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak seperti Shinshu-Suwa. Sake, miso, dan kecap lokal Suwa Kami dengan hati-hati memilih bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. ・Makan malam "Makan Relaksasi" "Ini akan menjadi makanan yang menghabiskan banyak waktu dan tenaga oleh pengrajin." Silakan menikmati santapan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. Kami juga menyajikan makanan khas musiman seperti nasi pot tanah liat dan soba Shinshu buatan sendiri. ・Sarapan "Satoka" Makanan sehat yang akan membuat Anda bernostalgia dengan pedesaan. "Aku harap kamu bisa merasakan aroma Shinshu no Sato." ■ Restoran Untuk menghabiskan waktu bersantai, kami telah menyiapkan restoran bergaya Jepang dengan ruangan yang benar-benar privat. Beberapa restoran dapat diakses kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 20:00, ruang teh perapian menjadi bar sake lokal. Suwa juga terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan bir di area Suwa. Untuk camilan, kami juga menawarkan kelezatan Miko 8 (8 kelezatan Danau Suwa) yang hanya tersedia di bar sake setempat. Kami akan sangat menghargai jika Anda tertarik dengan komitmen [Sui-Lake Suwa]. Berkumpul bersama orang tersayang dan habiskan waktu santai.
Rencana dasar untuk menikmati pemandian air panas Suwa yang menenangkan di Suwa-Lake Agar para tamu kami memiliki waktu santai, kami ingin memperkenalkan keunikan “spesial” Suisui-Danau Suwa. ◇ Isi paket dasar ◇ ■ Ruang teh perapian Mengelilingi perapian dan melihat taman... Ini adalah ruang santai tempat Anda dapat berkumpul dan berbicara, yang unik di Sui. ■ Pemandian terbuka dengan pemandangan Observasi pemandian terbuka yang menghadap ke Danau Suwa Silakan habiskan waktu santai sambil melihat Danau Suwa yang misterius. Anda bisa mandi di bak mandi campuran sambil mengenakan pakaian renang yang disiapkan oleh hotel yang tidak terlalu banyak mengekspos kulit. ■ Makan "Sui no Zen" Kami menawarkan bahan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak seperti Shinshu-Suwa. Sake, miso, dan kecap lokal Suwa Kami dengan hati-hati memilih bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. ・Makan malam "Makan Relaksasi" "Ini akan menjadi makanan yang menghabiskan banyak waktu dan tenaga oleh pengrajin." Silakan menikmati santapan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. Kami juga menyajikan makanan khas musiman seperti nasi pot tanah liat dan soba Shinshu buatan sendiri. ・Sarapan "Satoka" Makanan sehat yang akan membuat Anda bernostalgia dengan pedesaan. "Aku harap kamu bisa merasakan aroma Shinshu no Sato." ■ Restoran Untuk menghabiskan waktu bersantai, kami telah menyiapkan restoran bergaya Jepang dengan ruangan yang benar-benar privat. Beberapa restoran dapat diakses kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 20:00, ruang teh perapian menjadi bar sake lokal. Suwa juga terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan bir di area Suwa. Untuk camilan, kami juga menawarkan kelezatan Miko 8 (8 kelezatan Danau Suwa) yang hanya tersedia di bar sake setempat. Kami akan sangat menghargai jika Anda tertarik dengan komitmen [Sui-Lake Suwa]. Berkumpul bersama orang tersayang dan habiskan waktu santai.