Sui Suwako

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.

Faktanya, CO2 yang dilepaskan selama menginap dikatakan sekitar 15kg per orang. Rencana ini adalah paket penginapan yang mengurangi emisi karbon hingga nol melalui karbon offset. Pilihan Anda untuk penginapan yang ramah lingkungan. Sebagai keuntungan, Anda akan mendapatkan 'Sertifikat Offset STAY' dan layanan 1 minuman. Pada hari yang panas, kami menyediakan minuman dingin, sedangkan pada hari yang dingin, kami menyediakan minuman hangat, mengurangi penggunaan AC dengan mengatur suhu tubuh. Berkontribusi pada SDGs dan nikmati pengalaman tinggal yang menyenangkan dengan nol emisi CO2. ◇Keuntungan Paket◇ ・Offset CO2 sebanyak 15kg per orang ・Penyerahan Sertifikat Offset STAY ・Layanan 1 minuman saat makan malam ・Menyediakan perlengkapan yang ramah lingkungan ■Ruang Teh Irori Sambil mengelilingi perapian irori dan menikmati pemandangan taman... Ruang santai khas Sui yang mengundang kebersamaan dan percakapan. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian Outdoor dengan Pemandangan Pemandian outdoor dengan pemandangan yang menghadap langsung ke Danau Suwa. Nikmati waktu santai sambil memandang keajaiban Danau Suwa. Dengan mengenakan pakaian mandi yang disediakan penginapan, Anda dapat menikmati mandi campuran dengan minim pengungkapan kulit. ■ Hidangan "Sui no Zen" Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal dan miso serta kecap dari Suwa... Kami menggunakan bumbu yang dipilih dengan cermat dan dapat kami sajikan dengan percaya diri. ・Makan malam 'Hirogari no Zen' 　Makanan yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh para ahli. 　Nikmati makanan santai dengan cita rasa lokal dan cita rasa Jepang. 　Kami juga menyediakan nasi nabe khas musim dan soba buatan sendiri dari Shinshu. ・Sarapan 'Satoka' 　Makanan yang mengingatkan pada desa, ramah untuk tubuh. 　Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... 　Kami harap Anda dapat merasakan aroma khas pedesaan Shinshu. ■Tempat Makan Untuk memberikan waktu bersantai, kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang dengan kamar pribadi sepenuhnya. Kami juga memiliki ruang makan yang dapat diakses oleh pengguna kursi roda. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal dengan banyaknya tempat pembuatan sake. Anda dapat menikmati sake lokal dari semua tempat pembuatan sake di area Suwa. Sebagai camilan, kami juga menyediakan 'Miko 8 Unik' (8 jenis makanan khas Danau Suwa) hanya di Bar Sake Lokal. Kami akan sangat senang jika Anda tertarik dengan komitmen 【Sui-Suwa Lake】. Pilihan Anda untuk menginap secara ramah lingkungan. Berkumpul bersama orang yang penting bagi Anda, dan nikmati waktu bersantai.

Sehingga Anda dapat menikmati masa inap berkelas lebih tinggi di Danau Suwa, Kami telah menyiapkan paket spesial dengan minuman all-inclusive. Minuman selama masa inap Anda sudah termasuk dalam biaya penginapan, sehingga juga direkomendasikan sebagai hadiah untuk orang yang Anda sayangi. Habiskan liburan istimewa sambil memandang danau Suwa dengan segelas minuman di tangan. ※ Paket ini hanya berlaku untuk minuman all-inclusive. ※ Bus ziarah gratis juga tersedia untuk mengunjungi empat kuil Suwa Taisha. (Dapat digunakan dari tanggal kedatangan hingga tanggal keberangkatan) [Minuman All-Inclusive] Minuman selama masa menginap Anda termasuk dalam biaya akomodasi. Nikmati minuman favorit Anda seperti saat makan malam, sarapan, minibar, atau minuman khas di bar lokal sesuai dengan suasana. Silakan menikmati minuman sesuai dengan suasana hati Anda. ※ Ada beberapa pengecualian seperti minuman dengan harga pasar. ※ Harap hindari meninggalkan terlalu banyak sisa saat menggunakan botol.Harap maklum sebelumnya. ■ Ruang Teh Irori Nikmati suasana di sekitar perapian sambil memandang taman. Check-in dan check-out dilakukan di sini. ■ Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan Danau Suwa Nikmati waktu relaksasi sambil memandang Danau Suwa yang misterius. Anda dapat mandi bersama dengan mengenakan pakaian mandi yang menutupi tubuh secara baik. ■ Makanan Kami menyediakan ruang makan bergaya Jepang yang sepenuhnya pribadi untuk memberikan waktu relaksasi yang nyaman. Kami menyajikan bahan makanan musiman yang lezat dan aman dengan metode memasak khas Shinshu Suwa. Sake lokal Suwa, miso, kecap... Kami secara selektif menyediakan bumbu yang dapat kami tawarkan dengan percaya diri. Makan malam 'Hidangan Relaksasi' Nikmati hidangan relaksasi dengan cita rasa lokal dan cita rasa khas Jepang. Kami juga memiliki nasi dalam panci tanah liat, yang merupakan hidangan khas musiman, serta soba Shinshu buatan sendiri. Sarapan 'Satoka' Hidangan yang ramah bagi tubuh, mengingatkan nostalgia suasana desa. Bubur, tamago dashimaki, ikan panggang... Kami berharap Anda dapat merasakan aroma khas desa Shinshu. ■ Bar Sake Lokal Setelah pukul 8 malam, ruang teh irori berubah menjadi Bar Sake Lokal. Suwa terkenal sebagai daerah yang memiliki banyak pabrik sake. Anda dapat menikmati sake dari semua pabrik sake di area Suwa. Sebagai teman minum, kami juga menyajikan 8 hidangan khas dari Danau Suwa yang hanya tersedia di Bar Sake Lokal. Kami berharap Anda tertarik dengan perhatian kami terhadap detail di 【Sui-Suwa Lake】. Nikmatilah waktu berkumpul dan bersantai bersama orang yang Anda kasihi.