Pemandian terbuka yang menghadap ke Danau Suwa. Pemandian sake lokal dan pemandian medan magnet nol tersedia.
[Paket kamar saja] Makanan tidak termasuk. Paket yang direkomendasikan selama Anda menginap♪ ●Berjalan di sepanjang tepi Danau Suwa (satu putaran mengelilingi Danau Suwa berjarak sekitar 16 km. Berjalan kaki memakan waktu 3 hingga 4 jam, dan berjalan di sekitar danau membakar kalori yang setara dengan 4 bola nasi) ●Hanya berjalan kaki singkat ke pusat geyser (sekitar 2 km) ●Bersepeda di sekitar Danau Suwa (tersedia penyewaan sepeda) ●Tur toko manisan (ada peta toko manisan yang direkomendasikan) ●Pergi ke kota Suwa pada malam hari (ada peta restoran yang direkomendasikan) ■Restoran dalam hotel: Chinese Restaurant Karin (Tutup: Setiap Kamis) ***Pelanggan yang memesan kamar bergaya Jepang akan diberikan futon swalayan*** *Pelanggan yang memesan untuk malam berturut-turut mungkin diminta untuk berganti kamar. ■=■=■=Aduh angin ro=■=■=■ ☆ "Pemandian terbuka" menghadap Danau Suwa dan "pemandian sake lokal" yang akan membuat kulit Anda halus ☆“Pemandian medan magnet nol” dengan air panas yang dipoles dengan batu di titik listrik Bunkui Pass ☆Pemandian batu panas di mana Anda dapat disembuhkan dengan mineral dari laut dalam ☆ Menyamakan molekul air ♪ Air panas lembut "Kokuyoburo" Anda dapat menikmati tur sumber air panas dengan berganti gender♪ ☆Ada 3 kamar mandi pribadi (reservasi diperlukan selama 50 menit, silakan lihat situs web resmi untuk detailnya) *Silakan lihat situs web resmi untuk pengoperasian kolam renang dalam ruangan.
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Berpartisipasi dalam acara dan jalan-jalan! Paket sarapan standar ■□━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Anda bisa menginap dengan santai mulai pukul 15:00 hingga 11:00. Paket gratis yang dapat digunakan untuk berbagai tujuan, termasuk perjalanan bisnis dan tamasya. ■Sarapan■ Prasmanan Jepang dan Barat tersedia di tempat yang menghadap Danau Suwa. ■Restoran di dalam hotel: Restoran Cina “Karin” Tutup: Setiap Kamis ◇Anda dapat menggunakan pemandian umum mulai dari check-in hingga pukul 10:00 keesokan harinya♪ (Anda tidak akan bisa masuk antara pukul 3:00 dan 4:00 malam karena perubahan jenis kelamin dan pembersihan.) (Pemandian terbuka, pemandian sake lokal, dan sauna kering buka hingga pukul 22.30 dan mulai pukul 06.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Pelanggan yang menggunakan kamar bergaya Jepang■ Tempat tidur futon adalah layanan mandiri. *Pelanggan yang memesan untuk malam berturut-turut mungkin harus berganti kamar di tengah jalan. ■■ Informasi akses area ■■ Kastil Matsumoto (mobil/50 menit) Kamikochi (mobil/1 jam 20 menit ke tempat parkir Sawando Ohashi) Kuil Zenkoji (mobil/1 jam 30 menit) Tateshina (mobil/40 menit) Shirakaba (mobil/50 menit) Kolam Mishaka (mobil/40 menit) Kolam Shirakoma (mobil/60 menit)
Gunung Moriya dan Danau 25 meter persegi 7F-12F [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung] [Pemandangan kehidupan malam]
[Paket kamar saja] Makanan tidak termasuk. Paket yang direkomendasikan selama Anda menginap♪ ●Berjalan di sepanjang tepi Danau Suwa (satu putaran mengelilingi Danau Suwa berjarak sekitar 16 km. Berjalan kaki memakan waktu 3 hingga 4 jam, dan berjalan di sekitar danau membakar kalori yang setara dengan 4 bola nasi) ●Hanya berjalan kaki singkat ke pusat geyser (sekitar 2 km) ●Bersepeda di sekitar Danau Suwa (tersedia penyewaan sepeda) ●Tur toko manisan (ada peta toko manisan yang direkomendasikan) ●Pergi ke kota Suwa pada malam hari (ada peta restoran yang direkomendasikan) ■Restoran dalam hotel: Chinese Restaurant Karin (Tutup: Setiap Kamis) ***Pelanggan yang memesan kamar bergaya Jepang akan diberikan futon swalayan*** *Pelanggan yang memesan untuk malam berturut-turut mungkin diminta untuk berganti kamar. ■=■=■=Aduh angin ro=■=■=■ ☆ "Pemandian terbuka" menghadap Danau Suwa dan "pemandian sake lokal" yang akan membuat kulit Anda halus ☆“Pemandian medan magnet nol” dengan air panas yang dipoles dengan batu di titik listrik Bunkui Pass ☆Pemandian batu panas di mana Anda dapat disembuhkan dengan mineral dari laut dalam ☆ Menyamakan molekul air ♪ Air panas lembut "Kokuyoburo" Anda dapat menikmati tur sumber air panas dengan berganti gender♪ ☆Ada 3 kamar mandi pribadi (reservasi diperlukan selama 50 menit, silakan lihat situs web resmi untuk detailnya) *Silakan lihat situs web resmi untuk pengoperasian kolam renang dalam ruangan.
Menghadap Danau Suwa 28 meter persegi 3F-5F [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan danau] [Pemandangan gunung] [Pemandangan kehidupan malam]
[Paket kamar saja] Makanan tidak termasuk. Paket yang direkomendasikan selama Anda menginap♪ ●Berjalan di sepanjang tepi Danau Suwa (satu putaran mengelilingi Danau Suwa berjarak sekitar 16 km. Berjalan kaki memakan waktu 3 hingga 4 jam, dan berjalan di sekitar danau membakar kalori yang setara dengan 4 bola nasi) ●Hanya berjalan kaki singkat ke pusat geyser (sekitar 2 km) ●Bersepeda di sekitar Danau Suwa (tersedia penyewaan sepeda) ●Tur toko manisan (ada peta toko manisan yang direkomendasikan) ●Pergi ke kota Suwa pada malam hari (ada peta restoran yang direkomendasikan) ■Restoran dalam hotel: Chinese Restaurant Karin (Tutup: Setiap Kamis) ***Pelanggan yang memesan kamar bergaya Jepang akan diberikan futon swalayan*** *Pelanggan yang memesan untuk malam berturut-turut mungkin diminta untuk berganti kamar. ■=■=■=Aduh angin ro=■=■=■ ☆ "Pemandian terbuka" menghadap Danau Suwa dan "pemandian sake lokal" yang akan membuat kulit Anda halus ☆“Pemandian medan magnet nol” dengan air panas yang dipoles dengan batu di titik listrik Bunkui Pass ☆Pemandian batu panas di mana Anda dapat disembuhkan dengan mineral dari laut dalam ☆ Menyamakan molekul air ♪ Air panas lembut "Kokuyoburo" Anda dapat menikmati tur sumber air panas dengan berganti gender♪ ☆Ada 3 kamar mandi pribadi (reservasi diperlukan selama 50 menit, silakan lihat situs web resmi untuk detailnya) *Silakan lihat situs web resmi untuk pengoperasian kolam renang dalam ruangan.
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Berpartisipasi dalam acara dan jalan-jalan! Paket sarapan standar ■□━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ Anda bisa menginap dengan santai mulai pukul 15:00 hingga 11:00. Paket gratis yang dapat digunakan untuk berbagai tujuan, termasuk perjalanan bisnis dan tamasya. ■Sarapan■ Prasmanan Jepang dan Barat tersedia di tempat yang menghadap Danau Suwa. ■Restoran di dalam hotel: Restoran Cina “Karin” Tutup: Setiap Kamis ◇Anda dapat menggunakan pemandian umum mulai dari check-in hingga pukul 10:00 keesokan harinya♪ (Anda tidak akan bisa masuk antara pukul 3:00 dan 4:00 malam karena perubahan jenis kelamin dan pembersihan.) (Pemandian terbuka, pemandian sake lokal, dan sauna kering buka hingga pukul 22.30 dan mulai pukul 06.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Pelanggan yang menggunakan kamar bergaya Jepang■ Tempat tidur futon adalah layanan mandiri. *Pelanggan yang memesan untuk malam berturut-turut mungkin harus berganti kamar di tengah jalan. ■■ Informasi akses area ■■ Kastil Matsumoto (mobil/50 menit) Kamikochi (mobil/1 jam 20 menit ke tempat parkir Sawando Ohashi) Kuil Zenkoji (mobil/1 jam 30 menit) Tateshina (mobil/40 menit) Shirakaba (mobil/50 menit) Kolam Mishaka (mobil/40 menit) Kolam Shirakoma (mobil/60 menit)
Kamar Dasar Gaya Jepang Pemandangan Danau [Gedung Utama 7F-12F] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan danau] [Pemandangan gunung] [Pemandangan kehidupan malam]