Shinshu Kamisuwa Onsen Suwa Bettei Suhaku

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Akan dibuka kembali pada Mei 2025 sebagai "Pemandian Air Panas Shinshu Kamisuwa Suwa Vila Shuhaku" Kami akan membuka kembali dengan pembaruan. Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam kami adalah 【Suhaku Gozen】, hidangan standar hotel kami yang menampilkan masakan musiman berbasis bahan lokal. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Akan dibuka kembali pada Mei 2025 sebagai "Pemandian Air Panas Shinshu Kamisuwa Suwa Vila Shuhaku" Kami akan membuka kembali dengan pembaruan. Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam kami adalah 【Suhaku Gozen】, hidangan standar hotel kami yang menampilkan masakan musiman berbasis bahan lokal. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Akan dibuka kembali pada Mei 2025 sebagai "Pemandian Air Panas Shinshu Kamisuwa Suwa Vila Shuhaku" Kami akan membuka kembali dengan pembaruan. Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam kami adalah 【Suhaku Gozen】, hidangan standar hotel kami yang menampilkan masakan musiman berbasis bahan lokal. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Akan dibuka kembali pada Mei 2025 sebagai "Pemandian Air Panas Shinshu Kamisuwa Suwa Vila Shuhaku" Kami akan membuka kembali dengan pembaruan. Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam kami adalah 【Suhaku Gozen】, hidangan standar hotel kami yang menampilkan masakan musiman berbasis bahan lokal. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Dengan harapan memberikan waktu istimewa di Shinshu dan Pemandian Air Panas Kamisuwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. Shuhaku (Suhaku), yang memiliki dua jenis mata air panas: Mata Air Merah (air berwarna cokelat kemerahan) dan Mata Air Putih (air transparan), Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan memesan dari jenis kamar masing-masing. ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. Baik makan malam maupun sarapan, disajikan di ruang makan. ●Makan malam Anda adalah 【Suwakai Kaiseki】 dengan bahan-bahan musiman dari Prefektur Nagano dan hidangan berkualitas lebih tinggi. (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. ※ Jika ada alergi terhadap bahan makanan, silakan informasikan sebelumnya (※ hingga 7 hari sebelum).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00

Dari "Penginapan Sousen no Yado Shuhaku" yang lama Pada Mei 2025, akan dibuka kembali sebagai "Shinshu Kamisuwa Onsen Vila Suwa Shuhaku". Nikmati waktu istimewa di Shinshu, Kami Suwa, Kami ingin menyediakan kenyamanan yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan merasa seperti di rumah kedua. di "Shuhaku" yang memiliki dua jenis onsen: Aka no Yu dan Shiro no Yu. Kami mohon dukungan Anda yang berkelanjutan. ※Tidak termasuk gaya all-inclusive. ■Lobi lantai 1: Diperbarui menjadi ruang yang lebih luas dan memiliki nuansa terbuka dibandingkan sebelumnya.Anda dapat menikmati waktu di lobi dengan lebih nyaman. ■Sebagian besar kamar tamu telah direnovasi besar-besaran.※Silakan lakukan reservasi sesuai dengan tipe kamar masing-masing ■Tempat makan telah diperbarui: Kami bertujuan menghadirkan ruang yang luas dan nyaman agar Anda dapat menikmati waktu makan dengan lebih baik. Dapur terbuka yang menghadirkan suasana langsung juga tersedia.Nikmati momen kebahagiaan yang memanjakan panca indera Anda. ●Makan malam menyajikan daging sapi premium Shinshu, serta bahan musiman lainnya, tidak terbatas pada produksi Prefektur Nagano, 　Nikmati hidangan yang dibuat dengan bahan pilihan koki kami dalam 【Kiwami】(Kaiseki terbaik kami) (※ Untuk reservasi menginap lebih dari satu malam, hidangan mulai malam kedua akan disiapkan dengan menu berbeda namun setara.) ※Jika Anda memiliki alergi terhadap bahan makanan tertentu, beri tahu kami sebelumnya (※hingga 7 hari sebelumnya).(Pemberitahuan mendadak atau pada hari-H mungkin tidak dapat kami tangani.) ■ Mohon isi waktu mulai makan malam '17:30-, 18:00-, 18:30-, 19:00-' pada kolom catatan di layar input saat melakukan reservasi. Pemandian umum (lantai 6) 'Kochou no Yu' dan 'Houbou no Yu' (15:00〜24:00 & pagi mulai pukul 5:00〜) Nikmati panorama indah Danau Suwa dan dua jenis onsen kebanggaan kami, 'Aka no Yu' dan 'Shiro no Yu'. ・Perahu wisata keliling Danau Suwa 【Gratis】 (Tarif normal: dewasa umum 1100 yen, anak-anak [usia 3 tahun hingga kelas 6 SD] 550 yen) ※ Kami akan memberikan 'tiket gratis' di meja depan pada hari keberangkatan.Mohon diketahui bahwa pengembalian dana setelah naik dengan tarif normal tidak dapat dilakukan di meja depan. ※Waktu keberangkatan dan jadwal operasional dapat berbeda tergantung pada musim.Selain itu, layanan bisa dibatalkan karena cuaca buruk atau angin kencang. ●Check-in mulai pukul 15:00 ●Check-out hingga pukul 10:00