Kamisuwa Onsen Hamanoyu

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 28 hari sebelumnya, Anda bisa menikmati diskon yang lebih baik dari biasanya. Sebuah paket yang memungkinkan Anda menikmati masakan Kaiseki otentik dari penginapan bintang lima "Hama no Yu" dengan harga terjangkau. Kami menawarkan menu bulanan yang menggabungkan bahan-bahan dari Shinshu dan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. ■□Rencanakan isi□■ ●Isi makan malam: Kaiseki bulanan standar <Kaede> Hidangan utamanya adalah daging sapi Shinshu ``shabu-shabu'' atau ``dipanggang di piring keramik'' atau ``fukiyose nabe (daging sapi, babi, ayam, kepiting, kerang, kerang, belut, ikan putih).'' Masakan Kaiseki yang memadukan bahan-bahan dari Shinshu, termasuk tumbuhan liar, jamur, dan sayuran, dengan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　 *Contoh: Makanan pembuka / Sashimi / Hidangan panggang / Hidangan panggang / Mangkuk pengganti / Hidangan goreng / Lauk pauk / Sisa lauk / Makanan / Permen air ●Tempat makan malam: Ryori Chaya (ruangan pribadi atau semi pribadi) *Pada hari-hari sibuk (liburan musim panas, liburan tiga hari, hari-hari khusus, dll.), makanan di aula akan disajikan. *Tergantung jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan pribadi kecil. ●Isi sarapan: Set makanan Jepang musiman ●Tempat sarapan: Gedung pertemuan ●Waktu sarapan: 07:30-09:00 (informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ■□　Tentang biaya anak　□■ ●Siswa sekolah dasar: 7 hingga 12 tahun ・Makan malam adalah makanan Kaiseki yang mirip dengan masakan orang dewasa (lebih sedikit) ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. (Silakan tambahkan di bagian catatan) ●Anak-anak: 2 hingga 6 tahun (makanan dan futon disediakan) ・Makan malam dan sarapan tersedia sebagai makan siang anak-anak. ●Anak-anak: 2 hingga 6 tahun (tanpa makan, tanpa futon) ・Hanya biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (per orang) yang akan dikenakan. ●Bayi: 0 hingga 1 tahun [Gratis] ■Pemandian umum besar dengan sumber air panas■ ○Pemandian besar buka 24 jam (3 jenis pemandian untuk pria dan wanita, tidak ada penggantinya) ○Pemandian batu terbuka pukul 05.00-24.00 〇Dilengkapi dengan sauna untuk pria dan wanita ■Lainnya■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Sebuah paket yang memungkinkan Anda menikmati masakan Kaiseki otentik dari penginapan bintang lima "Hama no Yu" dengan harga terjangkau. Kami menawarkan menu bulanan yang menggabungkan bahan-bahan dari Shinshu dan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Isi makan malam: Kaiseki bulanan standar <Kaede> Hidangan utamanya adalah daging sapi Shinshu ``shabu-shabu'' atau ``dipanggang di piring keramik'' atau ``fukiyose nabe (daging sapi, babi, ayam, kepiting, kerang, kerang, belut, ikan putih). Masakan Kaiseki yang memadukan bahan-bahan dari Shinshu, termasuk tumbuhan liar, jamur, dan sayuran, dengan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　 *Contoh: Makanan pembuka / Sashimi / Hidangan panggang / Hidangan panggang / Mangkuk pengganti / Hidangan goreng / Lauk pauk / Sisa lauk / Makanan / Permen air ●Tempat makan malam: Ryori Chaya (ruangan pribadi atau semi pribadi) *Pada hari-hari sibuk (liburan musim panas, liburan tiga hari, hari-hari khusus, dll.), makanan di aula akan disajikan. *Tergantung jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan pribadi kecil. ●Isi sarapan: Set makanan Jepang musiman ●Tempat sarapan: Gedung pertemuan ●Waktu sarapan: 07:30-09:00 (informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ==================== ■□　Tarif anak-anak　□■ ●Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Makan malam adalah makanan Kaiseki yang mirip dengan masakan orang dewasa (lebih sedikit) ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. (Silakan tambahkan di bagian catatan) ●Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ●Bayi (2 hingga 6 tahun/tidak makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ●Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ==================== ■□ Lainnya □■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Sebuah paket yang memungkinkan Anda menikmati masakan Kaiseki otentik dari penginapan bintang lima "Hama no Yu" dengan harga terjangkau. Kami menawarkan menu bulanan yang menggabungkan bahan-bahan dari Shinshu dan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Isi makan malam: Kaiseki bulanan standar <Kaede> Hidangan utamanya adalah daging sapi Shinshu ``shabu-shabu'' atau ``dipanggang di piring keramik'' atau ``fukiyose nabe (daging sapi, babi, ayam, kepiting, kerang, kerang, belut, ikan putih). Masakan Kaiseki yang memadukan bahan-bahan dari Shinshu, termasuk tumbuhan liar, jamur, dan sayuran, dengan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　 *Contoh: Makanan pembuka / Sashimi / Hidangan panggang / Hidangan panggang / Mangkuk pengganti / Hidangan goreng / Lauk pauk / Sisa lauk / Makanan / Permen air ●Tempat makan malam: Ryori Chaya (ruangan pribadi atau semi pribadi) *Pada hari-hari sibuk (liburan musim panas, liburan tiga hari, hari-hari khusus, dll.), makanan di aula akan disajikan. *Tergantung jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan pribadi kecil. ●Isi sarapan: Set makanan Jepang musiman ●Tempat sarapan: Gedung pertemuan ●Waktu sarapan: 07:30-09:00 (informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ==================== ■□　Tarif anak-anak　□■ ●Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Makan malam adalah makanan Kaiseki yang mirip dengan masakan orang dewasa (lebih sedikit) ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. (Silakan tambahkan di bagian catatan) ●Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ●Bayi (2 hingga 6 tahun/tidak makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ●Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ==================== ■□ Lainnya □■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

[Sangat bagus jika Anda mendaftar 28 hari sebelumnya☆] Daging sapi premium Shinshu dan makanan laut musiman pilihan yang diantar langsung dari Toyosu, disiapkan menggunakan teknik ahli dari restoran Kansai. ``Hama-no-yu'' adalah makanan kaiseki bulanan yang direkomendasikan, yaitu makanan kaiseki yang lembut dan otentik yang dapat dinikmati dengan kelima indera. ■Rencanakan isi■ ●Makan malam ○ Kaiseki Bulanan <Aoi> Bahan utamanya adalah Shinshu Premium Beef A5 Rank, merek ternama dari Prefektur Nagano dengan aroma dan tekstur yang sangat baik. Silakan menikmatinya sebagai ``pemanggang keramik'', ``shabu-shabu'', atau ``sukiyaki''. Menggunakan makanan laut musiman yang dipilih dengan cermat dan diantar langsung dari Toyosu, kami sangat memperhatikan penyajian, peralatan makan, dan detail lainnya untuk menciptakan hidangan kaiseki autentik yang dapat dinikmati dengan panca indera. Ini adalah kursus Kaiseki yang direkomendasikan. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　　*Contoh: Makanan Pembuka/Ranmori/Mizuri/Sakimashi/Mangkuk pengganti/Makanan pembuka panggang/Makanan pembuka cadangan/Makanan/Permen Mizu 　○Tempat makan malam: Restoran pribadi “Ukijo” atau restoran “Otome Falls” *Semua kamar adalah kamar pribadi. 　* Tergantung pada jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan kecil. ●Sarapan ○Isi: Set makanan Jepang musiman ○Tempat: Convention Hall (tentatif) ○Waktu: 07:30-09:00 (Informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) 　　　　　 ==========■Tentang biaya anak■======= ●Siswa sekolah dasar: 7 hingga 12 tahun 　○ Masakan Kaiseki untuk orang dewasa disajikan untuk anak-anak 　○Sarapan sama dengan orang dewasa. ●Anak-anak: 2 hingga 6 tahun (makanan dan futon disediakan) 　○Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ●Anak-anak: 2 hingga 6 tahun (tanpa makan, tanpa futon) 　○Biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (per orang) akan dikenakan. ●Bayi: 0 hingga 1 tahun [Gratis] ==================== ==== ■Pemandian umum besar dengan sumber air panas■ ○Mandi besar 24 jam (3 jenis pemandian untuk pria dan wanita, tidak ada penggantinya) ○Pemandian batu terbuka pukul 05.00-24.00 ○Sauna kering untuk pria pukul 15:00-22:00 ○Sauna kabut untuk wanita pukul 15:00-22:00 ■Lainnya■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa ○15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Daging sapi premium Shinshu dan makanan laut musiman pilihan yang diantar langsung dari Toyosu, disiapkan menggunakan teknik ahli dari restoran Kansai. ``Hama-no-yu'' adalah makanan kaiseki bulanan yang direkomendasikan, yaitu makanan kaiseki yang lembut dan otentik yang dapat dinikmati dengan kelima indera. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Makan malam ○ Kaiseki Bulanan <Aoi> Bahan utamanya adalah Shinshu Premium Beef A5 Rank, merek ternama dari Prefektur Nagano dengan aroma dan tekstur yang sangat baik. Silakan menikmatinya sebagai ``pemanggang keramik'', ``shabu-shabu'', atau ``sukiyaki''. Menggunakan makanan laut musiman yang dipilih dengan cermat dan diantar langsung dari Toyosu, kami sangat memperhatikan penyajian, peralatan makan, dan detail lainnya untuk menciptakan hidangan kaiseki autentik yang dapat dinikmati dengan panca indera. Ini adalah kursus Kaiseki yang direkomendasikan. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　　*Contoh: Makanan Pembuka/Ranmori/Mizuri/Sakimashi/Mangkuk pengganti/Makanan pembuka panggang/Makanan pembuka cadangan/Makanan/Permen Mizu 　○Tempat makan malam: Restoran pribadi “Ukijo” atau restoran “Otome Falls” *Semua kamar adalah kamar pribadi. 　* Tergantung pada jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan kecil. ●Sarapan ○Isi: Set makanan Jepang musiman ○Tempat: Convention Hall (tentatif) ○Waktu: 07:30-09:00 (Informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ■Bonus ・Termasuk minuman lounge kupu-kupu (1 tiket per orang) ■□　Tentang tarif dan makanan anak-anak □■ ◎Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Penataan masakan Kaiseki untuk orang dewasa, disesuaikan untuk anak-anak ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. Silakan tambahkan di bagian catatan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/tanpa makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas (1 orang) 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ◎Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ``Pemandian air panas besar'' ○Pemandian besar tersedia 24 jam (3 jenis pemandian untuk pria dan wanita, tidak ada penggantinya) ○Pemandian batu terbuka pukul 05.00-24.00 ○Sauna kering untuk pria pukul 15:00-22:00 ○Sauna kabut untuk wanita pukul 15:00-22:00 " yang lain " ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Sebuah paket yang memungkinkan Anda menikmati masakan Kaiseki otentik dari penginapan bintang lima "Hama no Yu" dengan harga terjangkau. Kami menawarkan menu bulanan yang menggabungkan bahan-bahan dari Shinshu dan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Isi makan malam: Kaiseki bulanan standar <Kaede> Hidangan utamanya adalah daging sapi Shinshu ``shabu-shabu'' atau ``dipanggang di piring keramik'' atau ``fukiyose nabe (daging sapi, babi, ayam, kepiting, kerang, kerang, belut, ikan putih). Masakan Kaiseki yang memadukan bahan-bahan dari Shinshu, termasuk tumbuhan liar, jamur, dan sayuran, dengan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　 *Contoh: Makanan pembuka / Sashimi / Hidangan panggang / Hidangan panggang / Mangkuk pengganti / Hidangan goreng / Lauk pauk / Sisa lauk / Makanan / Permen air ●Tempat makan malam: Ryori Chaya (ruangan pribadi atau semi pribadi) *Pada hari-hari sibuk (liburan musim panas, liburan tiga hari, hari-hari khusus, dll.), makanan di aula akan disajikan. *Tergantung jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan pribadi kecil. ●Isi sarapan: Set makanan Jepang musiman ●Tempat sarapan: Gedung pertemuan ●Waktu sarapan: 07:30-09:00 (informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ==================== ■□　Tarif anak-anak　□■ ●Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Makan malam adalah makanan Kaiseki yang mirip dengan masakan orang dewasa (lebih sedikit) ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. (Silakan tambahkan di bagian catatan) ●Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ●Bayi (2 hingga 6 tahun/tidak makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ●Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ==================== ■□ Lainnya □■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

“Pembukaan yang direnovasi pada 10 Maret 2023!” Malam yang menyenangkan di lantai paling atas [suite premium dengan pemandian semi terbuka]. Saat Anda memasuki pemandian semi terbuka, Anda akan terpikat oleh pemandangan menakjubkan yang terbentang di depan mata Anda. Ini benar-benar ruang mewah yang melampaui imajinasi. Kami sangat mengutamakan penggunaan bahan-bahan berkualitas tinggi yang dikirim langsung dari Toyosu dan dari seluruh negeri, dan kami menawarkan kursus kaiseki terbaik yang disiapkan dengan hati-hati dengan hati dan keterampilan kepala koki kami yang dilatih di restoran Kansai. Anda dapat menikmati makanan Anda tanpa ragu-ragu di restoran taman pribadi ``Ukijo'' di lantai dua. Ini adalah kursus yang direkomendasikan dengan tingkat masakan yang berbeda dari Gratitude Fair (rencana akomodasi percobaan). 【isi rencana】 ◆Makan Malam: Direkomendasikan oleh hotel kami! Kaiseki Spesial "Aoi" ◆Sarapan: Paket makanan Jepang dengan penekanan khusus pada miso Shinshu dan nasi ◆Tempat makan malam dan sarapan: Restoran taman kamar pribadi “Ukijo” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〇 [Manfaat paket] ◆Sewa yukata berwarna gratis hanya untuk wanita dewasa ◆Check-out terlambat pukul 11:00 (biasanya pukul 10:00) 【yang lain】 <Suite premium dengan pemandian semi terbuka> Tipe (sekitar 90 meter persegi) Tipe B (sekitar 105 meter persegi) ◇Cukup besar untuk memuat 4 orang dewasa! Dilengkapi dengan pemandian semi terbuka dengan panorama sumber air panas Nanatsugama ◇2 Tempat tidur dan kasur Simmons dipasang secara permanen (L1400×L2030×T450) ◇ TV LCD besar 65 inci ◇ Pembersih udara “AirDog”, pelembab udara “Cado” ◇ Ketel listrik “BALMUDA” ◇Nespresso, set teh air panas, kulkas ◇Lotion pelembab, susu pelembab, Pembersih cair, cuci pembersih (POLA Aroma Esse)

Daging sapi premium Shinshu dan makanan laut musiman pilihan yang diantar langsung dari Toyosu, disiapkan menggunakan teknik ahli dari restoran Kansai. ``Hama-no-yu'' adalah makanan kaiseki bulanan yang direkomendasikan, yaitu makanan kaiseki yang lembut dan otentik yang dapat dinikmati dengan kelima indera. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Makan malam ○ Kaiseki Bulanan <Aoi> Bahan utamanya adalah Shinshu Premium Beef A5 Rank, merek ternama dari Prefektur Nagano dengan aroma dan tekstur yang sangat baik. Silakan menikmatinya sebagai ``pemanggang keramik'', ``shabu-shabu'', atau ``sukiyaki''. Menggunakan makanan laut musiman yang dipilih dengan cermat dan diantar langsung dari Toyosu, kami sangat memperhatikan penyajian, peralatan makan, dan detail lainnya untuk menciptakan hidangan kaiseki autentik yang dapat dinikmati dengan panca indera. Ini adalah kursus Kaiseki yang direkomendasikan. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　　*Contoh: Makanan Pembuka/Ranmori/Mizuri/Sakimashi/Mangkuk pengganti/Makanan pembuka panggang/Makanan pembuka cadangan/Makanan/Permen Mizu 　○Tempat makan malam: Restoran pribadi “Ukijo” atau restoran “Otome Falls” *Semua kamar adalah kamar pribadi. 　* Tergantung pada jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan kecil. ●Sarapan ○Isi: Set makanan Jepang musiman ○Tempat: Convention Hall (tentatif) ○Waktu: 07:30-09:00 (Informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ■Bonus ・Termasuk minuman lounge kupu-kupu (1 tiket per orang) ■□　Tentang tarif dan makanan anak-anak □■ ◎Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Penataan masakan Kaiseki untuk orang dewasa, disesuaikan untuk anak-anak ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. Silakan tambahkan di bagian catatan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/tanpa makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas (1 orang) 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ◎Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ``Pemandian air panas besar'' ○Pemandian besar tersedia 24 jam (3 jenis pemandian untuk pria dan wanita, tidak ada penggantinya) ○Pemandian batu terbuka pukul 05.00-24.00 ○Sauna kering untuk pria pukul 15:00-22:00 ○Sauna kabut untuk wanita pukul 15:00-22:00 " yang lain " ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Sebuah paket yang memungkinkan Anda menikmati masakan Kaiseki otentik dari penginapan bintang lima "Hama no Yu" dengan harga terjangkau. Kami menawarkan menu bulanan yang menggabungkan bahan-bahan dari Shinshu dan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Isi makan malam: Kaiseki bulanan standar <Kaede> Hidangan utamanya adalah daging sapi Shinshu ``shabu-shabu'' atau ``dipanggang di piring keramik'' atau ``fukiyose nabe (daging sapi, babi, ayam, kepiting, kerang, kerang, belut, ikan putih). Masakan Kaiseki yang memadukan bahan-bahan dari Shinshu, termasuk tumbuhan liar, jamur, dan sayuran, dengan makanan laut yang diantar langsung dari Toyosu. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　 *Contoh: Makanan pembuka / Sashimi / Hidangan panggang / Hidangan panggang / Mangkuk pengganti / Hidangan goreng / Lauk pauk / Sisa lauk / Makanan / Permen air ●Tempat makan malam: Ryori Chaya (ruangan pribadi atau semi pribadi) *Pada hari-hari sibuk (liburan musim panas, liburan tiga hari, hari-hari khusus, dll.), makanan di aula akan disajikan. *Tergantung jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan pribadi kecil. ●Isi sarapan: Set makanan Jepang musiman ●Tempat sarapan: Gedung pertemuan ●Waktu sarapan: 07:30-09:00 (informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ==================== ■□　Tarif anak-anak　□■ ●Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Makan malam adalah makanan Kaiseki yang mirip dengan masakan orang dewasa (lebih sedikit) ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. (Silakan tambahkan di bagian catatan) ●Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ●Bayi (2 hingga 6 tahun/tidak makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ●Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ==================== ■□ Lainnya □■ ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

Daging sapi premium Shinshu dan makanan laut musiman pilihan yang diantar langsung dari Toyosu, disiapkan menggunakan teknik ahli dari restoran Kansai. ``Hama-no-yu'' adalah makanan kaiseki bulanan yang direkomendasikan, yaitu makanan kaiseki yang lembut dan otentik yang dapat dinikmati dengan kelima indera. ■□　Rencanakan isi　□■ ●Makan malam ○ Kaiseki Bulanan <Aoi> Bahan utamanya adalah Shinshu Premium Beef A5 Rank, merek ternama dari Prefektur Nagano dengan aroma dan tekstur yang sangat baik. Silakan menikmatinya sebagai ``pemanggang keramik'', ``shabu-shabu'', atau ``sukiyaki''. Menggunakan makanan laut musiman yang dipilih dengan cermat dan diantar langsung dari Toyosu, kami sangat memperhatikan penyajian, peralatan makan, dan detail lainnya untuk menciptakan hidangan kaiseki autentik yang dapat dinikmati dengan panca indera. Ini adalah kursus Kaiseki yang direkomendasikan. *Isi hidangan utama dapat berubah tergantung musim. 　　*Contoh: Makanan Pembuka/Ranmori/Mizuri/Sakimashi/Mangkuk pengganti/Makanan pembuka panggang/Makanan pembuka cadangan/Makanan/Permen Mizu 　○Tempat makan malam: Restoran pribadi “Ukijo” atau restoran “Otome Falls” *Semua kamar adalah kamar pribadi. 　* Tergantung pada jumlah orang, mungkin ada ruang perjamuan kecil. ●Sarapan ○Isi: Set makanan Jepang musiman ○Tempat: Convention Hall (tentatif) ○Waktu: 07:30-09:00 (Informasi terpisah akan diberikan selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru) ■Bonus ・Termasuk minuman lounge kupu-kupu (1 tiket per orang) ■□　Tentang tarif dan makanan anak-anak □■ ◎Siswa sekolah dasar (7 hingga 12 tahun) ・Penataan masakan Kaiseki untuk orang dewasa, disesuaikan untuk anak-anak ・Sarapan sama dengan orang dewasa ・Anak-anak di kelas bawah sekolah dasar dapat menukarkan makan siang anak-anak dengan harga yang sama. Silakan tambahkan di bagian catatan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/termasuk makanan dan futon) ・Makan siang anak-anak tersedia untuk makan malam dan sarapan. ◎Bayi (2 hingga 6 tahun/tanpa makan/futon) ・Biaya penggunaan fasilitas (1 orang) 3.300 yen (termasuk pajak) akan dikenakan. ◎Gratis untuk bayi (0-1 tahun) ``Pemandian air panas besar'' ○Pemandian besar tersedia 24 jam (3 jenis pemandian untuk pria dan wanita, tidak ada penggantinya) ○Pemandian batu terbuka pukul 05.00-24.00 ○Sauna kering untuk pria pukul 15:00-22:00 ○Sauna kabut untuk wanita pukul 15:00-22:00 " yang lain " ○5 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Kamisuwa 〇15 menit naik mobil dari Suwa IC ○Tersedia parkir gratis (sekitar 100 tempat, bersebelahan dengan hotel)

“Pembukaan yang direnovasi pada 10 Maret 2023!” Malam yang menyenangkan di lantai paling atas [suite premium dengan pemandian semi terbuka]. Saat Anda memasuki pemandian semi terbuka, Anda akan terpikat oleh pemandangan menakjubkan yang terbentang di depan mata Anda. Ini benar-benar ruang mewah yang melampaui imajinasi. Kami sangat mengutamakan penggunaan bahan-bahan berkualitas tinggi yang dikirim langsung dari Toyosu dan dari seluruh negeri, dan kami menawarkan kursus kaiseki terbaik yang disiapkan dengan hati-hati dengan hati dan keterampilan kepala koki kami yang dilatih di restoran Kansai. Anda dapat menikmati makanan Anda tanpa ragu-ragu di restoran taman pribadi ``Ukijo'' di lantai dua. Ini adalah kursus yang direkomendasikan dengan tingkat masakan yang berbeda dari Gratitude Fair (rencana akomodasi percobaan). 【isi rencana】 ◆Makan Malam: Direkomendasikan oleh hotel kami! Kaiseki Spesial "Aoi" ◆Sarapan: Paket makanan Jepang dengan penekanan khusus pada miso Shinshu dan nasi ◆Tempat makan malam dan sarapan: Restoran taman kamar pribadi “Ukijo” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〇 [Manfaat paket] ◆Sewa yukata berwarna gratis hanya untuk wanita dewasa ◆Check-out terlambat pukul 11:00 (biasanya pukul 10:00) 【yang lain】 <Suite premium dengan pemandian semi terbuka> Tipe (sekitar 90 meter persegi) Tipe B (sekitar 105 meter persegi) ◇Cukup besar untuk memuat 4 orang dewasa! Dilengkapi dengan pemandian semi terbuka dengan panorama sumber air panas Nanatsugama ◇2 Tempat tidur dan kasur Simmons dipasang secara permanen (L1400×L2030×T450) ◇ TV LCD besar 65 inci ◇ Pembersih udara “AirDog”, pelembab udara “Cado” ◇ Ketel listrik “BALMUDA” ◇Nespresso, set teh air panas, kulkas ◇Lotion pelembab, susu pelembab, Pembersih cair, cuci pembersih (POLA Aroma Esse)