Koneksi internet di semua kamar. Penginapan yang penuh dengan pelancong lajang pada hari kerja dan keluarga pada akhir pekan. Mata air panas dan makanan dalam kamar selalu tersedia.
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke resor pemandian air panas ini◆ * 40 menit dengan mobil dari Stasiun Ueda atau Stasiun Matsumoto * 35 menit dengan mobil dari Azusa-gawa Smart IC 〇35 menit dari Sakaki IC * 45 menit dari Tobu Yunomaru IC * 70 menit dari Stasiun Ueda di Jalur Kakeyu *Harap beri tahu kami jika waktu kedatangan Anda yang dijadwalkan akan tertunda secara signifikan karena pekerjaan atau alasan lainnya.
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Perhatian terhadap detail saat sarapan] Beras yang digunakan di hotel kami adalah Koshihikari yang diproduksi di Maruko. Kami membeli beras langsung dari Perkebunan Yoda setempat dan meminta mereka memolesnya setiap saat. Nasi dimasak dalam panci gas yang kuat sekaligus, membuatnya pulen dan berkilau, sehingga bisa langsung dimakan. Miso dan kecap asin juga diproduksi secara lokal. Kami sangat teliti terhadap bahan-bahan yang kami gunakan setiap hari. Kami menyambut Anda dengan sarapan khas Jepang buatan rumahan. Dan "Smoothie Pisang dan Komatsuna" yang rutin diminum staf kami juga populer. [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutuhkan dari Shikayu Onsen ke tempat-tempat utama◆ * 35 menit dengan mobil ke Stasiun Ueda dan Stasiun Matsumoto * 45 menit naik mobil ke Azumino 〇 90 menit dengan mobil ke Kuil Zenkoji, Karuizawa, dan Utsukushigahara. *Jika waktu kedatangan Anda tertunda secara
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Perhatian terhadap detail saat makan malam] Mereka menangani sekitar 30 bahan dan makanan yang berbeda. Masakan kami bukanlah masakan kaiseki yang mewah seperti di penginapan tradisional, tetapi lebih merupakan masakan rumahan yang dibuat dengan cinta dan tanpa mengandalkan hidangan yang sudah jadi. Populer karena berfokus pada sayuran dan memiliki rasa yang ringan. Ini adalah paket akomodasi bagi mereka yang biasanya tidak sarapan dan ingin bersantai sampai waktu check-out. Makan malam biasanya disajikan di kamar Anda. Kami juga menyediakan sake lokal Shinshu langka yang dipilih secara cermat oleh pemiliknya. Staf kami akan menuangkan sake langsung ke dalam cangkir sake unik, dibuat khusus oleh seniman keramik lokal dan dibuat khusus untuk minum sake. Silakan mencobanya sekali. Karena tidak ada sarapan, Anda dapat mandi pagi kapan pun Anda mau! [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutu
2F 10 tikar tatami + tepi lebar 2 tikar tatami dengan toilet [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke resor pemandian air panas ini◆ * 40 menit dengan mobil dari Stasiun Ueda atau Stasiun Matsumoto * 35 menit dengan mobil dari Azusa-gawa Smart IC 〇35 menit dari Sakaki IC * 45 menit dari Tobu Yunomaru IC * 70 menit dari Stasiun Ueda di Jalur Kakeyu *Harap beri tahu kami jika waktu kedatangan Anda yang dijadwalkan akan tertunda secara signifikan karena pekerjaan atau alasan lainnya.
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Perhatian terhadap detail saat sarapan] Beras yang digunakan di hotel kami adalah Koshihikari yang diproduksi di Maruko. Kami membeli beras langsung dari Perkebunan Yoda setempat dan meminta mereka memolesnya setiap saat. Nasi dimasak dalam panci gas yang kuat sekaligus, membuatnya pulen dan berkilau, sehingga bisa langsung dimakan. Miso dan kecap asin juga diproduksi secara lokal. Kami sangat teliti terhadap bahan-bahan yang kami gunakan setiap hari. Kami menyambut Anda dengan sarapan khas Jepang buatan rumahan. Dan "Smoothie Pisang dan Komatsuna" yang rutin diminum staf kami juga populer. [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutuhkan dari Shikayu Onsen ke tempat-tempat utama◆ * 35 menit dengan mobil ke Stasiun Ueda dan Stasiun Matsumoto * 45 menit naik mobil ke Azumino 〇 90 menit dengan mobil ke Kuil Zenkoji, Karuizawa, dan Utsukushigahara. *Jika waktu kedatangan Anda tertunda secara
Reservasi diterima dari satu orang. Tata letak kamar pada dasarnya sama, kamar luas berukuran 10 tikar tatami (ditambah beranda berukuran 2 tikar tatami) yang dapat menampung lima orang dewasa di kamar bergaya Jepang. Futon disiapkan terlebih dahulu, jadi tidak ada staf yang akan datang mengunjungi Anda setelah Anda check in. Shikayu Onsen adalah resor sumber air panas yang tenang dikelilingi oleh lembah di keempat sisinya, terletak hampir di pusat Shinshu, di tengah jalan raya nasional yang menghubungkan kota lokal Ueda dan Matsumoto. Lokasi ini memungkinkan Anda bepergian ke tempat wisata terkenal di Shinshu, utara, selatan, timur dan barat, dalam waktu sekitar satu jam dengan mobil. Kenyamanan juga meningkat karena semua terowongan tol di rute utama telah digratiskan. [Perhatian terhadap detail saat makan malam] Mereka menangani sekitar 30 bahan dan makanan yang berbeda. Masakan kami bukanlah masakan kaiseki yang mewah seperti di penginapan tradisional, tetapi lebih merupakan masakan rumahan yang dibuat dengan cinta dan tanpa mengandalkan hidangan yang sudah jadi. Populer karena berfokus pada sayuran dan memiliki rasa yang ringan. Ini adalah paket akomodasi bagi mereka yang biasanya tidak sarapan dan ingin bersantai sampai waktu check-out. Makan malam biasanya disajikan di kamar Anda. Kami juga menyediakan sake lokal Shinshu langka yang dipilih secara cermat oleh pemiliknya. Staf kami akan menuangkan sake langsung ke dalam cangkir sake unik, dibuat khusus oleh seniman keramik lokal dan dibuat khusus untuk minum sake. Silakan mencobanya sekali. Karena tidak ada sarapan, Anda dapat mandi pagi kapan pun Anda mau! [Wi-Fi gratis di seluruh gedung] Koneksi internet tersedia melalui LAN nirkabel. [Mandi] Pemandian terpisah untuk pria dan wanita terhubung langsung ke air panas, sehingga Anda dapat mandi kapan saja 24 jam sehari. Kami sangat merekomendasikan mandi pagi di mana Anda dapat melihat langit biru melalui jendela. ◆Waktu yang dibutu
3F 10 tikar tatami + 2 tikar tatami hijau lebar dengan toilet [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
[Ini adalah rencana akomodasi khusus dengan kamar yang ditentukan.] Pastikan untuk membaca teks rencana dan membuat reservasi hanya jika Anda menyetujui persyaratannya. Terbatas pada satu ruangan. Ini adalah ruangan sudut yang bersebelahan dengan ruang mesin, jadi Anda tidak dapat melihat pemandangan Satoyama asli. Selain itu, akan ada suara mekanis dari ketel uap selama musim dingin. Oleh karena itu, kami menawarkan penawaran khusus ini dengan diskon. Ukuran kamar dan fasilitasnya sama dengan kamar bergaya Jepang pada umumnya. Toilet di kamar tamu bergaya Barat. [Makanan] ■ Hidangan makan malam yang direkomendasikan ・Teppanyaki daging babi whey Kota Toumi Kami menyajikan daging babi lokal dari kota tetangga. Lemak babi yang dibesarkan dengan whey rasanya manis! Potongan ikan trout pelangi goreng Namanya diambil dari bentuk dagingnya yang melengkung saat digoreng. Makanan ini sangat bergizi sehingga disajikan dalam menu makan siang sekolah, dan para tamu dapat memakan semuanya, dari kepala hingga ekor. * Sashimi salmon Shinshu Makanan yang direkomendasikan prefektur, dibuat dengan menyilangkan ikan trout pelangi dan ikan trout coklat. Tidak memiliki bau khas ikan sungai dan memiliki jumlah lemak yang pas. Nasi Koshihikari dari Ueda (sebelumnya Maruko) Anda pasti menginginkannya lagi! Resep ini diterima dengan baik, dengan salah satu komentar, "Suami saya biasanya hampir tidak makan apa pun, tetapi hari ini dia makan dua mangkuk!" ■Selain yang di atas, makanannya juga termasuk makanan sehat yang dibuat dengan sayuran lokal dan makanan penutup buatan sendiri. *Untuk sarapan, kami menyediakan sarapan buatan sendiri termasuk ikan panggang, semangkuk kecil sayuran lokal, dan sup miso yang dibuat dengan miso Ueda. *Karena banyak tamu yang menginap beberapa malam, menu selain yang tercantum di atas berubah setiap harinya. *Kami memiliki berbagai macam minuman untuk menemani minuman beralkohol Anda, jadi kami juga menawarkan bir draft (hanya terse
Dengan toilet 10 tatami mat dalam terjemahan [Kamar Jepang] [Tidak merokok]