Yudanaka Onsen Hotel Tsubakino

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡

``Mudah menikmati makan malam di restoran favorit Anda! ” Kami memiliki panduan mengenai restoran di area ini. Juga, tanyakan kepada staf tentang restoran yang direkomendasikan. Terdapat sekitar 7 restoran dalam 5 menit berjalan kaki. Direkomendasikan bagi yang ingin menikmati jalan-jalan hingga malam tiba◎ Terutama "lautan awan" saat matahari terbenam di Teras Ryuo Sora. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang berpartisipasi dalam pelayaran malam akhir pekan. “Sarapan” adalah salah satu kesenangan di ryokan. Sarapan sehat yang dibuat dengan bahan-bahan lokal yang hanya dapat dinikmati di sini. Nikmati sepuasnya sambil dikelilingi sinar matahari yang lembut. Saat ini kami memiliki peringkat tertinggi di bidang kepuasan sarapan dengan peringkat 4,9. ◆◇ Sarapan ◇◆ Komitmen terhadap “buatan tangan” --- Sepenuh hati [Sarapan ala Jepang] Semua sarapan di hotel kami adalah buatan sendiri untuk menghadirkan kelezatan lokal ``apa adanya''♪ Bangun dengan secangkir ``jus apel dari pertanian kami sendiri'' [Sarapan Sehat Tsubakino] khusus tentang rasa sederhana Shinshu. [Jika menggunakan Premier Suite] Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan yang disiapkan serupa dengan makanan orang dewasa, namun porsinya sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Kami akan menyediakan menu ala makan siang anak-anak. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, harap sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1. Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email.

Teksturnya meleleh di mulut♪ Nikmati daging sapi Shinshu terbaik yang dimasak dengan cara favorit Anda. ◆◇ Makan malam ◇◆ Hidangan utama dasarnya adalah [Teppanyaki daging sapi Shinshu]. Jika Anda ingin [shabu-shabu daging sapi Shinshu] atau [shabu-shabu makanan laut] Harap beri tahu kami jumlah setiap hidangan saat membuat reservasi. Jika tidak ada notifikasi maka yang muncul adalah "Shinshu beef teppanyaki". ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama, silakan Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (siswa sekolah dasar): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, tetapi dengan porsi yang sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu gaya makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. [Tentang waktu makan malam] Terakhir kali makan malam adalah jam 7 malam. Perkiraan waktu kedatangannya baik-baik saja. Silakan hubungi kami jika Anda akan tiba setelah pukul 17:30 pada hari itu. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan.

<A5 Shinshu Beef> adalah daging sapi bermerek dengan peringkat tertinggi dan paling langka yang dipelihara dengan cermat di Shinshu. Kami akan menyiapkan fillet steak, yang merupakan bagian yang dipilih dengan cermat dari "daging sapi A5 Shinshu" yang lezat! Silakan menikmati banyak 120g. Terlebih lagi, ini sangat cocok dipadukan dengan "steak fillet" spesial♪ Dilengkapi dengan segelas ``Anggur Shinshu Lokal''! Silakan nikmati ``rasa lembut'' dengan hidangan terbaik. ★Jika Anda memiliki anak prasekolah, beri tahu kami usia mereka. [Tentang tempat makan] Tempat restoran bergaya kamar pribadi untuk makan malam dan sarapan *Jika Anda berkelompok (lebih dari 8 orang) dan ingin makan bersama di tempat yang sama. Harap pastikan untuk menunjukkan hal ini ketika membuat pemesanan Anda. Kami akan menghubungi Anda dari sini. [Jika menggunakan Premier Suite] Makan malam: Kamar pribadi, Sarapan: Kamar pribadi atau tempat restoran bergaya kamar pribadi *Silakan hubungi kami jika Anda menginginkan kamar pribadi untuk sarapan. *Untuk sarapan, Anda bisa memilih makanan Jepang atau Barat. (Harap sebutkan pilihan Anda pada saat reservasi. Jika Anda tidak menentukan, kami akan menyiapkan masakan Jepang.) [Tentang makanan anak-anak] 70% (Siswa SD): Makanan Kaiseki serupa dengan makanan orang dewasa, namun dengan porsi sedikit lebih kecil. 50% (bayi): Menu ala makan siang anak-anak akan disediakan untuk sarapan dan makan malam. *Jika Anda menginginkan menu gaya makan siang anak-anak, silakan pilih 50% dan sebutkan. ◆◇　Manfaat tamu　◇◆ 1.Check in di ruang tunggu Pilih dari 3 jenis minuman selamat datang [jus apel, SAKE, anggur]. (Untuk check-in hingga pukul 18:00) 2. Setelah makan malam, Anda dapat menggunakan lounge malam [SAKE BAR] secara gratis mulai pukul 20.00 hingga 22.00. Kami juga menawarkan 6 jenis minuman, termasuk sake Shinshu, wine, dan jus apel, serta makanan ringan sederhana. Silakan nikmati [waktu malam dewasa] di mana Anda bisa mabuk dengan musik seperti JAZZ, blues, dan alkohol. 3. Rehat kopi di pagi hari di lounge “Araragi”! Nikmati kopi favorit Anda semaksimal mungkin dengan mesin terbaru Nespresso (gratis) [Pemandian pribadi di udara terbuka] Diperlukan reservasi terlebih dahulu, kapasitas: hingga 6 orang, termasuk pajak 75 menit per sesi: 5.500 yen untuk 2 orang Akan ada biaya tambahan sebesar 1.100 yen untuk setiap orang tambahan. *Silakan melakukan reservasi melalui telepon atau email. Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga☆彡