Transfer tiga puluh menit dengan bus antar-jemput gratis dari Stasiun Nagasaki / Nikmati makanan laut segar / Nikmati pemandangan laut yang spektakuler dari pemandian terbuka / Air panas alami mengalir langsung dari sumbernya!
[Diskon pemesanan awal 90] Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 90 hari sebelumnya, Anda bisa mendapatkan penawaran menarik pada paket Kaiseki Jepang, yang mencakup 1 malam dan 2 kali makan! ■Catatan■ 〇Pembayaran hanya dengan "pembayaran di muka dengan kartu kredit". Karena ini adalah paket khusus, kami tidak dapat menerima perubahan atau pembatalan. Terima kasih atas pengertian Anda. ■Makan malam■ Kami akan menyiapkan rencana makan Jepang musiman. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Rincian lebih lanjut akan diposting segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap sertakan jumlah orang dalam jumlah orang dewasa. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Penerimaan: Meja depan "MINATO HOTEL" di AREA PELABUHAN Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” "Pondok TERAS" "Pondok Anak" Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “TERRACE LODGE” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Diskon pemesanan awal 90] Hemat uang dengan melakukan reservasi setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Catatan■ 〇Pembayaran hanya dengan "pembayaran di muka dengan kartu kredit". Karena ini adalah paket khusus, kami tidak dapat menerima perubahan atau pembatalan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Makan malam] Di restoran “TERRACE DINER” Kami menawarkan kursus panggang. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) [Pelanggan yang meminta Kids Lodge] Hunian maksimal: 2 orang dewasa & 2 anak-anak *Anak-anak tidak diperbolehkan tidur bersama. Jika Anda membuat reservasi untuk 3 anak atau lebih, harap menggunakan tipe kamar lain. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Penerimaan: Meja depan "MINATO HOTEL" di AREA PELABUHAN Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” "Pondok TERAS" "Pondok Anak" Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “TERRACE LODGE” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○ Bus antar-jemput Sebuah bus antar-jemput saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
Kami menawarkan berbagai macam aktivitas, sehingga Anda dapat menikmati alam Pulau Io sepenuhnya. Anda juga dapat check-in terlambat setelah berkeliling kota dengan santai, termasuk Shinchi Chinatown dan situs Warisan Dunia Katedral Oura. Setelah tiba di hotel, silakan berendam di sumber air panas di Iojima dan bersantai. ■Makan malam■ Paket ini tidak termasuk makan malam. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika Anda memiliki bahan (alergi, dll.) yang tidak dapat Anda makan, silakan hubungi kami terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ Sebagai bonus untuk masa menginap Anda, Anda akan menerima akses gratis ke dua sumber air panas dan pemandian batu. Nikmati beragam pemandian, termasuk pemandian terbuka yang menghadap ke laut yang megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan banyak lagi. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima. *Reservasi diperlukan untuk setiap penerbangan yang berkapasitas 40 orang. Silakan menghubungi fasilitas tersebut terlebih dahulu.
Tidak ada tipe kamar yang ditentukan [Standar] [Tipe kamar pilihan hotel] [Tidak merokok]
[Diskon pemesanan awal 90] Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 90 hari sebelumnya, Anda bisa mendapatkan penawaran menarik pada paket Kaiseki Jepang, yang mencakup 1 malam dan 2 kali makan! ■Catatan■ 〇Pembayaran hanya dengan "pembayaran di muka dengan kartu kredit". Karena ini adalah paket khusus, kami tidak dapat menerima perubahan atau pembatalan. Terima kasih atas pengertian Anda. ■Makan malam■ Kami akan menyiapkan rencana makan Jepang musiman. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Rincian lebih lanjut akan diposting segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap sertakan jumlah orang dalam jumlah orang dewasa. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Penerimaan: Meja depan "MINATO HOTEL" di AREA PELABUHAN Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” "Pondok TERAS" "Pondok Anak" Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “TERRACE LODGE” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Diskon pemesanan awal 90] Hemat uang dengan melakukan reservasi setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Catatan■ 〇Pembayaran hanya dengan "pembayaran di muka dengan kartu kredit". Karena ini adalah paket khusus, kami tidak dapat menerima perubahan atau pembatalan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Makan malam] Di restoran “TERRACE DINER” Kami menawarkan kursus panggang. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) [Pelanggan yang meminta Kids Lodge] Hunian maksimal: 2 orang dewasa & 2 anak-anak *Anak-anak tidak diperbolehkan tidur bersama. Jika Anda membuat reservasi untuk 3 anak atau lebih, harap menggunakan tipe kamar lain. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Penerimaan: Meja depan "MINATO HOTEL" di AREA PELABUHAN Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” "Pondok TERAS" "Pondok Anak" Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “TERRACE LODGE” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○ Bus antar-jemput Sebuah bus antar-jemput saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Diskon pemesanan awal 60] Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 60 hari sebelumnya! ■Catatan■ 〇Pembayaran hanya dengan "pembayaran di muka dengan kartu kredit". Karena ini adalah paket khusus, kami tidak dapat menerima perubahan atau pembatalan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Makan malam] Di restoran “TERRACE DINER” Kami menawarkan kursus panggang. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. [Penggunaan fasilitas pemandian air panas gratis] SPA YUYU (6:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) Spa Ark Land (9:00-23:00) [Pelanggan yang meminta Kids Lodge] Hunian maksimal: 2 orang dewasa & 2 anak-anak *Anak-anak tidak diperbolehkan tidur bersama. Jika Anda membuat reservasi untuk 3 anak atau lebih, harap menggunakan tipe kamar lain. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Penerimaan: Meja depan "MINATO HOTEL" di AREA PELABUHAN Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” "Pondok TERAS" "Pondok Anak" Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “TERRACE LODGE” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
HOTEL NAGI・Kembar [Kamar twin] [Tidak merokok]
■Check in jam 5 sore ■Check-out pukul 13:00 Semua fasilitas tersedia untuk digunakan 23 jam sebelum waktu check-in! ●Kami dapat mengantar Anda ke kamar Anda mulai pukul 17:00 dan seterusnya. Manfaat akomodasi Pulau Nagasaki meliputi: Anda dapat menggunakannya sebelum check-in. ●Waktu check-out sampai pukul 13:00 Kamar Anda tersedia. Ada banyak kegiatan yang tersedia sehingga Anda dapat sepenuhnya menikmati alam Iojima. Check-in terlambat juga dapat dilakukan setelah Anda meluangkan waktu menjelajahi kota, termasuk Shinchi Chinatown dan Situs Warisan Dunia, Katedral Oura. Setelah tiba di hotel, silakan bersantai dan nikmati pemandian air panas di Iojima. ■Makan malam■ Paket ini tidak termasuk makan malam. ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■ Pemanfaatan sumber air panas ■ Sebagai keuntungan menginap di akomodasi kami, Anda akan menerima akses gratis ke dua sumber air panas dan sauna batu. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ○Jika Anda menggunakan bus antar-jemput Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari. *Setiap tur berkapasitas 40 orang dan memerlukan reservasi. Harap menghubungi fasilitas tersebut terlebih dahulu.
■Check in jam 5 sore ■Check-out pukul 13:00 Semua fasilitas tersedia untuk digunakan 23 jam sebelum waktu check-in! ●Kami dapat mengantar Anda ke kamar Anda mulai pukul 17:00 dan seterusnya. Manfaat akomodasi Pulau Nagasaki meliputi: Anda dapat menggunakannya sebelum check-in. ●Waktu check-out sampai pukul 13:00 Kamar Anda tersedia. Paket Kaiseki Jepang dengan dua kali makan (makan malam dan sarapan) ■Makan malam■ ●Kaiseki Jepang *Ini dapat berubah tergantung pada situasi pasokan. * Rincian menu makan malam mulai sekarang akan diposting segera setelah diputuskan. [Jam operasional] 17:00-21:30 (penerimaan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■ Pemanfaatan sumber air panas ■ Sebagai keuntungan menginap di akomodasi ini, Anda akan menerima akses gratis ke dua sumber air panas. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ Makan malam untuk anak sekolah dasar Kami menyediakan set makanan mini untuk anak-anak. *Jika Anda ingin menikmati makanan yang sama dengan orang dewasa, Harap sertakan jumlah orang dalam jumlah orang dewasa dan masukkan dalam catatan. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○ Bus antar jemput Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
■Check in jam 5 sore ■Check-out pukul 13:00 Semua fasilitas tersedia untuk digunakan 23 jam sebelum waktu check-in! ■Makan malam■ ●Kursus Makan Malam Teras Atas kebaikan: restoran TERRACE DINER di PORT AREA *Ini dapat berubah tergantung pada situasi pasokan. [Jam operasional] 17:00-21:30 (penerimaan terakhir 21:00) *Silakan tanyakan waktu makan Anda di meja resepsionis pada hari tersebut. ■ Pilihan sarapan ◆Prasmanan makanan Barat (TERRACE DINER) ◆ Prasmanan Jepang (URARAKA) Ada beberapa bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.) Harap beri tahu kami sebelumnya jika Anda memiliki pertanyaan. ■Akomodasi anak-anak■ *Untuk anak-anak sekolah dasar, kami menyediakan set makanan mini untuk makan malam. [Tamu yang menginap dapat menggunakan pemandian umum besar dan sauna batu secara gratis] ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Area parkir: AREA TAMAN "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Tempat parkir: AREA PELABUHAN "P2" "PONDOK TERAS" "PONDOK ANAK-ANAK" Resepsionis: Meja depan PORT AREA Tempat parkir: AREA PELABUHAN "P2" *Di depan gerbang "PORT AREA" Jika Anda menggunakan bus antar-jemput Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima (diperlukan reservasi di situs web)
HOTEL KAZE・Kamar kembar (L) [Kamar twin] [Tidak merokok]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ *Item dapat berubah tergantung status pembelian. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Detail makan malam berikutnya akan diumumkan segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
KAZE HOTEL・Kamar kembar [Kamar twin] [Tidak merokok]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
TERAS LODGE・Kamar kembar [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
PONDOK TERAS/Kamar Keluarga [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ *Item dapat berubah tergantung status pembelian. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Detail makan malam berikutnya akan diumumkan segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
HOTEL MINATO/Kamar Keempat [Kamar quad] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ *Item dapat berubah tergantung status pembelian. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Detail makan malam berikutnya akan diumumkan segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
MINATO HOTEL・Kamar bergaya Jepang [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan laut sebagian]
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ *Item dapat berubah tergantung status pembelian. *Isi hidangan bervariasi tergantung musim. Detail makan malam berikutnya akan diumumkan segera setelah diputuskan. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
◆ “Paket menginap berturut-turut” yang menawarkan diskon untuk menginap 2 malam atau lebih berturut-turut Nikmati aliran waktu yang hanya bisa dialami di Iojima ■Makan malam■ Di restoran "TERRACE DINER" di PORT AREA Kami menawarkan kursus panggang. *Salam berubah tergantung musim. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak bisa Anda makan (alergi, dll), harap hubungi kami terlebih dahulu. ■Pemandian air panas, pemandian besar, pemandian batuan dasar■ Gratis penggunaan 3 fasilitas sumber air panas SPA YUYU (6:00-23:00) Spa Ark Land (9:00-23:00) SPA MINATO (06.00-23.00) ■Akomodasi anak-anak■ 〇Untuk anak SD, kami akan menyiapkan makanan mini gozen untuk anak-anak. *Jika Anda ingin mendapatkan makanan yang sama dengan orang dewasa, silakan Harap informasikan kepada kami jumlah orang dewasa saat membuat reservasi. ■Penerimaan/Akses■ [HOTEL NAGI・HOTEL KAZE] Dengan resepsionis: AREA TAMAN depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel GARDEN AREA “P3” [HOTEL MINATO] Dengan resepsionis: AREA PELABUHAN “MINATO HOTEL” depan Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Jika menggunakan shuttle bus Bus antar-jemput gratis saat ini beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
HOTEL NAGI/Kembar Hollywood [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok]
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
Tipe kamar terserah anda (kapasitas 2 orang) [Tipe kamar pilihan hotel] [Tidak merokok]
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
KAZE HOTEL・Kembar Pemandangan Laut [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
HOTEL NAGI・Kembar Pemandangan Laut [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
"Kursus kuliner" bermutu tinggi yang menyajikan hidangan lezat dari pegunungan dan laut Silakan menikmatinya semaksimal mungkin. ■Makan malam■ Tersedia di restoran “TERRACE DINER”. ※Foto adalah gambar. [Jam kerja] 17:00-21:30 (resepsi terakhir 21:00) *Harap tanyakan tentang waktu makan di meja depan pada hari Anda menginap. ■Sarapan■ Kami akan menyajikannya di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll), harap menghubungi pihak hotel terlebih dahulu. ■Penggunaan sumber air panas■ ・Tidak ada bak mandi di Terrace Lodge. (Khusus kamar mandi) Silakan manfaatkan fasilitas sumber air panas hotel kami. (Gratis untuk tamu hotel) *Silakan gunakan bus antar-jemput hotel untuk mencapai fasilitas pemandian air panas. ・SPA YUYU ・ SPA MINATO ・Spa Tanah Ark [Tentang tempat tidur] Tempat tidur akan dibuat seperti yang ditunjukkan di bawah ini untuk 3 tamu. 3 orang = kamar twin + 1 tempat tidur tambahan 4 orang = kamar twin + 2 extra bed ■Penerimaan/Akses■ Penerimaan: Meja depan eksklusif PORT AREA Tempat parkir: Tempat parkir hotel AREA PELABUHAN “P2” ○Bus antar-jemput gratis beroperasi setiap hari antara Stasiun Nagasaki dan Iojima.
[Rencana gourmet untuk menikmati cita rasa musiman] Restoran Uraraka menyajikan masakan kaiseki Jepang musiman berkualitas tertinggi di hotel. Silakan nikmati cita rasa musimnya. Ini adalah rencana kaiseki Jepang yang mencakup dua kali makan (makan malam dan sarapan). ■Makan malam■ Kami akan menyiapkannya di Restoran Uraraka. *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. [Makan malam] 17:00-21:30 (pesanan terakhir 21:00) ■Sarapan■ Ini akan disediakan di restoran. Jika ada bahan yang tidak dapat Anda makan (alergi, dll.), harap hubungi hotel secara langsung terlebih dahulu. ■ Penggunaan fasilitas pemandian air panas ■ Tiket masuk gratis ke taman hiburan spa tempat Anda dapat menikmati sumber air panas, mandi batu, dan pakaian renang. Nikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka yang menghadap ke lautan megah, pemandian batuan dasar, pemandian cemara, pemandian tong, dan masih banyak lagi. ・YUYU SPA ・SPA MINATO ・Spa Tanah Bahtera ■Akomodasi anak-anak■ *Makanan mini tersedia untuk anak-anak sekolah dasar untuk makan malam. ■Penerimaan dan Akses■ [HOTEL NAGI/HOTEL KAZE] Resepsionis: Meja resepsionis AREA TAMAN Parkir: AREA TAMAN Tempat Parkir Hotel "P3" 【HOTEL MINATO】 Resepsionis: Resepsionis PORT AREA "MINATO HOTEL" Parkir: Area Parkir Hotel PELABUHAN "P2" ○Bus antar-jemput gratis beroperasi antara Stasiun Nagasaki dan Iojima setiap hari.
KAZE HOTEL・Kamar kembar di lantai paling atas [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]