Terletak di dataran tinggi dekat Pelabuhan Shimabara yang menghadap ke Laut Ariake. Menampilkan mata air panas dan makanan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dari Shimabara.
Rencana akomodasi yang wajar yang tidak termasuk makanan! Karena ini adalah penginapan yang bangga dengan masakannya Sayang sekali kalau tidak bisa makan... Setiap orang memiliki tujuan perjalanan yang berbeda-beda. Hotel kami terletak di puncak bukit di atas Pelabuhan Shimabara. Silakan datang dan bersantai sambil memandangi Laut Ariake yang tenang dan menenangkan diri di pemandian air panas. Sangat menyenangkan juga untuk menikmati pemandian air panas sepuasnya. Ada restoran keluarga, restoran yakiniku, dan izakaya di daerah sekitarnya. Silakan makan sepuasnya! Jika Anda tidak tahu di mana tokonya, jangan ragu untuk bertanya kepada staf kami. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Layanan◆ ・Parkir gratis (kendaraan besar juga OK) ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai... 10 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ●Semua kamar bebas asap rokok. Silakan gunakan area merokok di dalam gedung jika Anda ingin merokok.
・・・・…━━━★ Direkomendasikan untuk wanita, orang tua, dan mereka yang memiliki nafsu makan kecil ★━━━…・・・・ "Saya ingin menikmati kuliner lokal di ryokan, tapi kalau tidak bisa menghabiskan semuanya, ya percuma saja..." Menanggapi permintaan tersebut, kami telah menyiapkan rencana dengan jumlah item terbatas. Hidangan utamanya adalah "Oishinbo" (sup dengan bahan-bahan) populer yang ditampilkan dalam manga. Menawarkan hidangan yang memanfaatkan kekayaan Laut Ariake dan kekayaan alam Shimabara Silakan menikmati hidangan Anda di ruang pribadi. …Sarapan… Disajikan dalam panci kecil, sup miso dengan kerang dan rumput laut hijau, rumput laut batu, ikan panggang, dan tahu. Ini adalah hidangan kaiseki Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan Shimabara, termasuk hidangan telur, sejak pagi. Mereka akan disediakan di tempat kejadian. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Layanan◆ ・Parkir gratis (kendaraan besar juga OK) ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai...10 menit dengan mobil *Waktu makan malam terakhir dimulai pukul 19:30. Harap beri tahu kami jika Anda akan t
Nikmati berkah alam Shimabara. Inilah keunggulan hotel kami. Paket standar dengan dua kali makan yang memungkinkan Anda menikmati makanan sepuasnya! Menggunakan banyak bahan-bahan yang bersumber secara lokal, sang koki Silakan nikmati hidangan lezat dan nikmat yang kami banggakan. <Makan malam: Ruang pribadi> ━━━━━━━━━ Spesialisasi Shimabara, "helm ikan air tawar kukus" Kepala ikan bream laut kukus yang penuh rasa, Disajikan dengan cuka manis. Rasanya ringan dan menyegarkan. Hidangan lainnya termasuk "fugu rebus" Memanfaatkan makanan laut Ariake dan kekayaan alam Shimabara Kami akan menyiapkan hidangan multi-kursus yang terdiri dari sekitar delapan hidangan. <Sarapan: Makanan yang disajikan di tempat> ━━━━━━━━━ Disajikan dalam panci kecil, sup miso dengan kerang dan rumput laut hijau, rumput laut batu, ikan panggang, dan tahu. Ini adalah hidangan kaiseki Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan Shimabara, termasuk hidangan telur, sejak pagi. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai...10 menit dengan mobil ・Taman Nasio
[Tanpa Pemandangan Spesifik] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Rencana akomodasi yang wajar yang tidak termasuk makanan! Karena ini adalah penginapan yang bangga dengan masakannya Sayang sekali kalau tidak bisa makan... Setiap orang memiliki tujuan perjalanan yang berbeda-beda. Hotel kami terletak di puncak bukit di atas Pelabuhan Shimabara. Silakan datang dan bersantai sambil memandangi Laut Ariake yang tenang dan menenangkan diri di pemandian air panas. Sangat menyenangkan juga untuk menikmati pemandian air panas sepuasnya. Ada restoran keluarga, restoran yakiniku, dan izakaya di daerah sekitarnya. Silakan makan sepuasnya! Jika Anda tidak tahu di mana tokonya, jangan ragu untuk bertanya kepada staf kami. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Layanan◆ ・Parkir gratis (kendaraan besar juga OK) ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai... 10 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ●Semua kamar bebas asap rokok. Silakan gunakan area merokok di dalam gedung jika Anda ingin merokok.
・・・・…━━━★ Direkomendasikan untuk wanita, orang tua, dan mereka yang memiliki nafsu makan kecil ★━━━…・・・・ "Saya ingin menikmati kuliner lokal di ryokan, tapi kalau tidak bisa menghabiskan semuanya, ya percuma saja..." Menanggapi permintaan tersebut, kami telah menyiapkan rencana dengan jumlah item terbatas. Hidangan utamanya adalah "Oishinbo" (sup dengan bahan-bahan) populer yang ditampilkan dalam manga. Menawarkan hidangan yang memanfaatkan kekayaan Laut Ariake dan kekayaan alam Shimabara Silakan menikmati hidangan Anda di ruang pribadi. …Sarapan… Disajikan dalam panci kecil, sup miso dengan kerang dan rumput laut hijau, rumput laut batu, ikan panggang, dan tahu. Ini adalah hidangan kaiseki Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan Shimabara, termasuk hidangan telur, sejak pagi. Mereka akan disediakan di tempat kejadian. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Layanan◆ ・Parkir gratis (kendaraan besar juga OK) ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai...10 menit dengan mobil *Waktu makan malam terakhir dimulai pukul 19:30. Harap beri tahu kami jika Anda akan t
Nikmati berkah alam Shimabara. Inilah keunggulan hotel kami. Paket standar dengan dua kali makan yang memungkinkan Anda menikmati makanan sepuasnya! Menggunakan banyak bahan-bahan yang bersumber secara lokal, sang koki Silakan nikmati hidangan lezat dan nikmat yang kami banggakan. <Makan malam: Ruang pribadi> ━━━━━━━━━ Spesialisasi Shimabara, "helm ikan air tawar kukus" Kepala ikan bream laut kukus yang penuh rasa, Disajikan dengan cuka manis. Rasanya ringan dan menyegarkan. Hidangan lainnya termasuk "fugu rebus" Memanfaatkan makanan laut Ariake dan kekayaan alam Shimabara Kami akan menyiapkan hidangan multi-kursus yang terdiri dari sekitar delapan hidangan. <Sarapan: Makanan yang disajikan di tempat> ━━━━━━━━━ Disajikan dalam panci kecil, sup miso dengan kerang dan rumput laut hijau, rumput laut batu, ikan panggang, dan tahu. Ini adalah hidangan kaiseki Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan Shimabara, termasuk hidangan telur, sejak pagi. ◆Pemandian Air Panas Shimabara◆ Ini adalah mata air berkarbonasi 100% alami. Jam mandinya dari pukul 06.00 sampai dengan pukul 24.00. Bersantailah dan lepaskan lelah Anda dari kepenatan harian Anda di pemandian observasi yang menghadap ke Laut Ariake. Pada hari yang cerah, Anda dapat melihat matahari terbit yang indah. *Mungkin ada noda di bak mandi karena bahan-bahan dari sumber air panas. Pembersihan dilakukan setiap hari. Harap perhatikan hal ini. ◆Di dalam gedung◆ ・Semua kamar dilengkapi dengan toilet dengan washlet ・Wi-fi tersedia di semua kamar ・Banyak karya master seni cetak kelahiran Nagasaki, "Kan Ozaki" dipamerkan. ◆Informasi area◆ ・Stasiun Pelabuhan Shimabara ・Pelabuhan Shimabara... 5 menit jalan kaki ・Museum Peringatan Bencana Gunung Unzen Madamus Dome... 5 menit dengan mobil ・Stasiun Pinggir Jalan Mizunashi Honjin Fukae... 5 menit dengan mobil ・Unzen Onsen…Sekitar 30 menit dengan mobil ・Istana Shimabara/Kediaman Samurai...10 menit dengan mobil ・Taman Nasio
【Sisi laut dengan pemandangan matahari terbit】 [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]