Lokasi bagus sekitar tiga menit berjalan kaki ke lokasi tamasya utama Unzen, Neraka Unzen. Dikenal dengan mata air panas kami yang terkenal dengan 100% mata airnya yang bersumber langsung!


Gratis pembatalan sampai 19/07/2026 23:59(JST)
■Sudah termasuk satu malam dan dua kali makan! Paket dasar Kaiseki di Unzen Iwaki Ryokan Untuk makan malam, kami akan menyajikan hidangan kaiseki dengan daging sapi Nagasaki kami yang sangat populer yang dipanggang di piring keramik. Nikmati pemandian air panas 100% mengalir bebas yang terkenal untuk kulit cantik dan menu standar kami♪ ■Makan malam Ini adalah hidangan kaiseki musiman yang utamanya menyajikan ``daging sapi Nagasaki yang dipanggang di piring keramik'', ``sashimi musiman'', dan hidangan lokal Shimabara ``guzoni''. <Contoh menu> ・Daging sapi Nagasaki dipanggang di piring keramik ・Sashimi ・Shimabara Guzoni (panci panas) ・Makanan yang diberi cuka ・Tutup ・Suimono, acar, nasi putih, buah *Menu dapat berubah tergantung musim dan status pembelian. ■Sarapan Kami menawarkan set makanan Jepang seperti salmon panggang dan tamagoyaki. ■Tempat makan Makan malam dan sarapan akan disajikan di ruang makan. ■Ruang tamu Ada kamar bergaya Jepang dan gaya Barat. Silakan memesan jenis kamar yang Anda inginkan. Kamar bergaya Jepang memiliki tempat tidur futon, dan kamar bergaya Barat memiliki tempat tidur twin (2 tipe single). *Permintaan untuk lantai yang lebih tinggi, pemandangan dari kamar, penunjukan nomor kamar, dll. tidak dijamin, tetapi diterima sebagai permintaan. Harap diperhatikan bahwa tergantung situasinya, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. *Kamar bergaya Barat) Kursi counter di kamar bergaya Barat di lantai atas memiliki tempat duduk yang lebih tinggi. Harap berhati-hati saat menggunakannya. ■Pemandian air panas Kami menerima nilai sempurna di semua kategori dalam ujian sumber air panas yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sumber Air Panas Jepang. Hotel kami adalah satu-satunya di Unzen dengan sumber air panas alami yang menyembur keluar secara alami dari dalam lokasi. Tambahkan air ke sumber air panas yang menyembur keluar (air dari keran hanya boleh ditambahkan jika sumber air panas terlalu panas), dan jangan dipanaskan. Ini 100% alami dan digunakan sebagai aliran berkelanjutan. Karena merupakan sumber air panas yang memancar secara alami, sumber air ini sejuk dari musim semi hingga musim panas. Pemandian air panasnya panas dari musim gugur hingga musim dingin, dan Anda dapat menikmati indahnya pemandian air panas sepanjang tahun. Sumber air panas berwarna putih susu dan sedikit keruh memiliki efek sumber air panas yang indah, Ini juga memiliki efek membuat kulit Anda halus dan cantik. [Jam mandi besar] 16:00-23:00/06:00-9:00 [Jam mandi di ruang terbuka] 16:00-22:30/06:00-9:00 ■Wisata sekitar ・Lapangan Golf Unzen...sekitar 3 menit naik mobil ・Unzen Jigoku…5 menit berjalan kaki ・Museum Seni Unzen Vidro…7 menit berjalan kaki ・Rawa Utama…5 menit berjalan kaki *Anak-anak harus berusia 2 tahun ke bawah ketika membuat reservasi untuk tidur bersama.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/07/2026 23:59(JST)
■Bagi mereka yang biasanya tidak memiliki cukup barang! 2 hidangan kaiseki utama Pilihan hidangan utama (“Lobster berduri emas panggang” atau “Daging sapi Nagasaki dipanggang di piring keramik”) Ini adalah paket 2 kaiseki utama di mana Anda dapat menikmati ``bahan makanan laut'' dengan satu hidangan lagi! Nikmati hidangan laut yang menggugah selera dan sumber air panas alami 100% yang kami banggakan untuk kulit cantik. ■Makan malam Kami menawarkan masakan Kaiseki Jepang menggunakan bahan-bahan musiman. ・Lobster berduri emas atau daging sapi Nagasaki dipanggang di piring keramik ・Bahan makanan laut ・Sashimi ・Shimabara Guzoni (panci panas) ・Makanan yang diberi cuka ・Tutup ・Suimono, acar, nasi putih, buah *Menu dapat berubah tergantung musim dan status pembelian. *Hidangan utama (lobster berduri panggang emas atau daging sapi Nagasaki panggang di piring keramik) adalah Silakan pilih salah satu hidangan dan masukkan saat membuat reservasi. Pilihan terpisah dimungkinkan. Hanya untuk orang dewasa. Jika kami tidak mendapat kabar dari Anda, kami akan menyiapkan [Daging sapi Nagasaki dipanggang di piring keramik]. Terima kasih atas pengertian Anda. ■Sarapan Set makanan Jepang seperti salmon panggang dan tamagoyaki ■Tempat makan ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat makan. ■Ruang tamu Kami memiliki kamar bergaya Jepang dan gaya Barat. Silakan melakukan reservasi dengan tipe kamar yang Anda inginkan. Kamar bergaya Jepang memiliki tempat tidur futon, dan kamar bergaya Barat memiliki tempat tidur twin (2 tipe single). *Permintaan untuk lantai yang lebih tinggi, pemandangan dari kamar, penunjukan nomor kamar, dll. tidak dijamin, tetapi diterima sebagai permintaan. Harap diperhatikan bahwa tergantung situasinya, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. *Kamar bergaya Barat) Kursi counter di kamar bergaya Barat di lantai atas memiliki tempat duduk yang lebih tinggi. Harap berhati-hati saat menggunakannya. ■Pemandian air panas Kami menerima nilai sempurna untuk semua item dalam ujian pemandian air panas Asosiasi Pemandian Air Panas Jepang! Hotel kami adalah satu-satunya di Unzen dengan sumber air panas alami yang menyembur keluar secara alami dari dalam lokasi. Tambahkan air ke sumber air panas yang mengalir (air dari keran hanya dapat ditambahkan jika sumber air panas terlalu panas) Ini 100% alami dan digunakan sebagai aliran kontinu tanpa pemanasan. Karena merupakan sumber air panas yang memancar secara alami, sumber air ini sejuk dari musim semi hingga musim panas, dan sumber air panas dari musim gugur hingga musim dingin. Anda dapat menikmati indahnya pemandian air panas sepanjang tahun. Sumber air panas berwarna putih susu dan sedikit keruh memiliki efek sumber air panas yang indah, Ini juga memiliki efek membuat kulit Anda halus dan cantik. [Jam mandi besar] 16:00-23:00/06:00-9:00 [Jam mandi di ruang terbuka] 16:00-22:30/06:00-9:00 *Anak-anak harus berusia 2 tahun ke bawah ketika membuat reservasi untuk tidur bersama.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/07/2026 23:59(JST)
◆Tempat yang wajib dikunjungi bagi para pecinta kuliner! Kaiseki mewah kecil di Unzen, Nagasaki◆ Jangan lewatkan 3 hidangan di menu standar kami: Lobster berduri panggang emas x Daging sapi Nagasaki panggang di piring keramik x Hidangan seafood! Kami sudah menyiapkannya ♪ Ini adalah paket mewah kecil di mana Anda dapat menikmati makan malam yang dikemas dengan bahan-bahan musiman dan masakan lokal, dan sumber air panas alami 100% yang dibanggakan hotel. ■Makan malam Hidangan yang dibuat dengan bahan-bahan musiman dan menu populer kami [Lobster berduri panggang emas x Daging sapi Nagasaki panggang di piring keramik x Makanan Laut] Ini adalah masakan Kaiseki Jepang dengan bahan tambahan. Nikmati makanan gourmet sumber air panas yang unik di hotel kami. <Contoh menu> Lobster berduri panggang emas/daging sapi Nagasaki panggang di piring keramik/hidangan seafood/sashimi/Bahan Shimabara zoni (hot pot)/Hidangan cuka/Suimono/Acar/Nasi putih/Buah *Menu dapat berubah tergantung musim dan status pembelian. ■Sarapan Kami menawarkan set makanan Jepang seperti salmon panggang dan tamagoyaki. ■Lokasi makan ・Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat makan. ■Ruang tamu Kami memiliki kamar bergaya Jepang dan gaya Barat. Silakan melakukan reservasi dengan tipe kamar yang Anda inginkan. Kamar bergaya Jepang memiliki tempat tidur futon, dan kamar bergaya Barat memiliki tempat tidur twin (2 tipe single). *Permintaan untuk lantai yang lebih tinggi, pemandangan dari kamar, penunjukan nomor kamar, dll. tidak dijamin, tetapi diterima sebagai permintaan. Harap diperhatikan bahwa tergantung situasinya, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. *Kamar bergaya Barat) Kursi counter di kamar bergaya Barat di lantai atas memiliki tempat duduk yang lebih tinggi. Harap berhati-hati saat menggunakannya. ■Pemandian air panas Kami menerima nilai sempurna untuk semua item dalam ujian pemandian air panas Asosiasi Pemandian Air Panas Jepang! Hotel kami adalah satu-satunya di Unzen dengan sumber air panas alami yang menyembur keluar secara alami dari dalam lokasi. Tambahkan air ke sumber air panas yang mengalir (air dari keran hanya dapat ditambahkan jika sumber air panas terlalu panas) Ini 100% alami dan digunakan sebagai aliran kontinu tanpa pemanasan. Karena merupakan sumber air panas yang memancar secara alami, sumber air ini sejuk dari musim semi hingga musim panas, dan sumber air panas dari musim gugur hingga musim dingin. Anda dapat menikmati indahnya pemandian air panas sepanjang tahun. Sumber air panas berwarna putih susu dan sedikit keruh memiliki efek sumber air panas yang indah, Ini juga memiliki efek membuat kulit Anda halus dan cantik. [Jam mandi besar] 16:00-23:00/06:00-9:00 [Jam mandi di ruang terbuka] 16:00-22:30/06:00-9:00 ■Wisata sekitar ・Lapangan Golf Unzen...sekitar 3 menit naik mobil ・Unzen Jigoku...sekitar 5 menit berjalan kaki ・Museum Seni Unzen Vidro…7 menit berjalan kaki ・Rawa Utama…5 menit jalan kaki ・Kolam Hakuun…25 menit jalan kaki *Anak-anak harus berusia 2 tahun ke bawah ketika membuat reservasi untuk tidur bersama.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Kamar twin bergaya Barat, 10 tatami)