Akakura Onsen Akakura Kanko Hotel

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Kami menawarkan hidangan standar dengan pemandangan megah dari lantai atas gedung premium dan hidangan unik Aqua Dining yang tidak terikat oleh genre atau kategori makanan Barat. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan ala Barat yang kreatif dengan cita rasa global. Silakan menikmatinya di Aqua Terrace, tempat mata air Gn. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

"Main Dining Room Sorbier" telah mengawasi "makanan" Hotel Akakura Kanko selama bertahun-tahun. Kami menawarkan kursus standar masakan Prancis yang mengikuti sekolah ortodoks. [Makan malam] Ini akan menjadi hidangan yang memasukkan bahan-bahan musiman ke dalam masakan tradisional Prancis yang telah diwariskan sejak pembukaannya. Silakan menikmatinya dalam suasana halus di ruang makan utama Sorbier. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================

Di restoran Jepang di gedung utama, Anda dapat memilih makan malam favorit Anda dari hidangan pegunungan seperti sayuran dataran tinggi, masakan kaiseki menggunakan makanan laut segar dari Laut Jepang, hidangan shabu-shabu sapi wagyu domestik, dan hidangan sukiyaki. . [Makan malam] Pilih kursus bahasa Jepang favorit Anda dari kursus kaiseki, shabu-shabu, dan sukiyaki. Silakan menikmati santapan sayuran musiman "Shirakaba". *Kursus "Shabu-shabu" dan "Sukiyaki" memerlukan reservasi minimum untuk 2 orang. * Reservasi diperlukan untuk kursi. □ Waktu makan (18:00/18:30/20:00) Silakan isi permintaan Anda pada saat pemesanan * Karena penerapan tindakan prioritas Prefektur Niigata untuk mencegah penyebaran infeksi, kami tidak akan menerima reservasi dari pukul 20:00 di semua restoran mulai 21 Januari (Jumat) hingga 6 Maret (Minggu), 2022. Hmm. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi harap isi permintaan Anda dari (18:00/18:30). [Sarapan] Gaya prasmanan Jepang dan Barat (tidak perlu reservasi) ・Tempat sarapan: Gedung Utama "Shunsai Dining Shirakaba" ・Isi sarapan: Anda dapat menikmati masakan tradisional ala Barat hotel dan masakan Jepang yang dibuat dengan kelezatan Niigata. ・Jam kerja: 7:00-10:00 (Entri terakhir 9:30) Harap berada di restoran pada waktu masuk terakhir. *Harap diperhatikan bahwa lokasi bersantap untuk makan malam dan sarapan dapat berubah. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ■Untuk pelanggan yang melakukan reservasi untuk beberapa malam■ Jika Anda membuat reservasi untuk malam berturut-turut, Anda dapat memilih restoran makan malam dari hari kedua dan seterusnya. Silakan isi restoran makan malam yang diinginkan (termasuk isi masakan Jepang) di kolom keterangan saat melakukan reservasi. Contoh) Reservasi untuk paket Prancis: Prancis (sorbier) di hari pertama, Jepang (kaiseki) di hari kedua ============================ Anak-anak prasekolah dapat menginap gratis dengan menggunakan tempat tidur yang ada (tanpa makanan atau tempat tidur). Dalam hal ini, jangan pilih jumlah tidur bersama (tanpa makanan atau tempat tidur) pada saat pemesanan, Silakan masukkan jumlah anak prasekolah di kolom komentar. ============================