Penginapan sake di mana Anda dapat mencoba memasangkan masakan desa pegunungan yang terinspirasi Prancis dengan sake dan anggur Jepang!
![[Ruang beralas 8 tatami dengan pemandian semi terbuka] Nikmati pemandangan musiman dan pemandian cemara terbuka, menciptakan ruang hanya untuk Anda berdua tanpa terganggu oleh siapa pun.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d53638f3e23f1aa446caeb245c2042f98d99fc3f.47.1.26.2.jpg)
![[Pemandangan musim dingin] Alam Matsunoyama diwarnai oleh salju pertama. Nikmati momen tenang seakan-akan Anda memasuki dunia lukisan tinta.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c092df45e8b9ddf6b8c97572e9a862d32d245f60.47.1.26.2.jpg)
![[Pemandian semi terbuka di musim dingin] Uap yang mengepul dari sumber air panas bercampur dengan napas putih, mewarnai Matsunoyama dengan salju pertama.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e03b88a81b53549a224a201d5d0954cf02104fc5.47.1.26.2.jpg)
![[Langsung dari sumbernya] Relaksasi sejati dapat diperoleh dari sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya dan memiliki suhu yang sangat tinggi serta kualitas mata air yang kaya.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fdd860e9b5698c10a765da4351670821d7fec7fb.47.1.26.2.jpg)
- Hanya kamar Paket retreat bebas dan santai - Nikmati Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air obat utama di Jepang, dan sake yang lezat, dengan pengalaman menginap hanya kamar yang bebas. Ini adalah paket "hanya kamar" tanpa makan malam atau sarapan. Nikmati waktu tanpa batasan, berendam di onsen, menikmati sake Jepang, dan menyegarkan pikiran serta tubuh di ruang yang tenang. Habiskan waktu "retreat" yang jauh dari rutinitas sehari-hari. Tamakiya adalah penginapan kecil dengan total 8 kamar. Anda dapat bersantai tanpa khawatir di lingkungan yang tenang. [Detail Paket] *Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan. *Check-in terakhir hingga pukul 21:00. [Pemandian Air Panas] Matsunoyama Onsen, salah satu dari "Tiga Mata Air Obat Utama Jepang" bersama dengan Arima dan Kusatsu. Ini adalah onsen tipe air laut fosil yang kaya mineral, yang terbentuk dari air laut kuno yang terperangkap di bawah tanah. Air panas dengan konsentrasi garam yang tinggi ini menghangatkan tubuh dari dalam, dan rasa hangatnya tetap bertahan bahkan setelah berendam. Selain itu, kandungan yang membuat kulit halus juga melimpah, memberikan sensasi lembut setelah mandi sebagai daya tarik tambahan. Semua bak mandi di penginapan ini menggunakan aliran air langsung dari sumber onsen. Nikmati sepenuh hati "air panas pekat" yang kaya akan kandungan mineral. [Kamar] Kamar dengan pemandian terbuka "Tsubaki, Hinoki, Sakura, Niji, Ikoi" Direkomendasikan untuk pengalaman menginap yang lebih mewah dengan ruang yang lebih luas. Kamar twin tanpa kamar mandi "Yuki" dan "Akatsuki" Kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar dengan pemandian terbuka "Matsu" Kamar populer yang dapat digunakan dengan harga terjangkau [Layanan Antar-Jemput] Kami menyediakan layanan antar-jemput dari Stasiun Matsudai Jalur Hokuhoku Hokuetsu Kyuko. 15:30 Keberangkatan dari Stasiun Matsudai 11:00 Keberangkatan dari Tamakiya Karena sistem reservasi penuh, mohon hubungi kami sebelumnya. [Wisata Sekitar] Area Matsunoyama yang dikelilingi oleh keindahan alam sepanjang musim. Dari kehijauan segar di musim semi, kunang-kunang di musim panas, daun musim gugur, hingga pemandangan bersalju di musim dingin, setiap kunjungan akan memperlihatkan suasana yang berbeda. "Tanada Hoshitoge," pemandangan sawah bertingkat yang terasa nostalgik, "Bijinbayashi," hutan yang diselimuti cahaya fantastis, Kumpulan karya seni dari acara seni dunia "Festival Seni Tanah," Nikmatilah momen yang tak biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- 1 malam dengan sarapan Nikmati salah satu dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang & set makanan Jepang - Paket 1 malam dengan sarapan Untuk basis perjalanan atau pengobatan pemandian air panas Ini adalah paket "1 malam dengan sarapan" yang tidak termasuk makan malam. Menikmati tur pemandian umum, makan malam di kota pemandian air panas, atau beristirahat di kamar tanpa gangguan siapa pun. Nikmati "waktu untuk diri sendiri" sepenuhnya sambil merendam diri dalam alam kaya dan mata air panas Matsunoyama Onsen. [Rincian Rencana] *Ini adalah paket hanya dengan sarapan. *Untuk kamar bergaya Jepang "Matsu", futon akan diatur sebelum Anda tiba, dan staf tidak akan masuk ke kamar kecuali saat memberikan panduan. *Waktu check-in terakhir adalah pukul 21:00. [Sarapan] Menyajikan "makanan Jepang" berbasis sayuran lokal di ruang makan ・Nasi Koshihikari dari Shiozawa, Uonuma, terutama varietas tradisional buatan Ishizaka-san, memiliki rasa umami dan manis yang luar biasa ・Lima jenis jus sehat termasuk jus sayur dan buah dingin, teh herbal, amazake, dan jus sayuran tanpa bahan tambahan yang penuh warna ・Piring sehat desa mencakup banyak sayuran liar dari Matsunoyama, jamur, dan sayuran musiman ・Setelah makan, Anda bebas menikmati kopi atau teh
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- Set Shabu-shabu Daging Babi Bermerek 'Tsumaari Pork' - 1 malam dengan 2 kali makan Rencana makan yang sederhana, menikmati onsen dan sake Informasi Makan malam dalam paket ini adalah set sederhana yang terdiri dari shabu-shabu + saus celup + mi untuk penutup. Ini adalah paket santai gaya mandiri yang berbeda dari suasana masakan kursus biasa atau pairing. Rekomendasi untuk Anda Untuk Anda yang ingin makan malam ringan, menikmati sake dan onsen Untuk Anda yang ingin menikmati menu kursus di malam pertama, lalu merasakan suasana berbeda di malam kedua, dan lain-lain... [Makan Malam] Set shabu-shabu dari daging babi bermerek lokal 'Echigo no Kurenai' (Isi) ・Daging (sekitar 200g per orang) ・Paduan sayuran lokal ・3 jenis saus celup ・Makanan Penutup Kuah sup telah disiapkan di dalam panci. Kami juga dapat menyediakan tambahan daging dengan biaya tambahan. Ini adalah menu set yang dapat dinikmati secara bebas dan mandiri. Ini akan menjadi makan malam santai tanpa hidangan kecil atau makanan pembuka.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang, Pemandangan gunung, Tidak merokok (【Matsu】Kamar kecil gaya Jepang (8 tatami) dengan pemandian air panas terbuka aliran langsung)

![[Langsung dari sumbernya] Relaksasi sejati dapat diperoleh dari sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya dan memiliki suhu yang sangat tinggi serta kualitas mata air yang kaya.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fdd860e9b5698c10a765da4351670821d7fec7fb.47.1.26.2.jpg)
- Hanya kamar Paket retreat bebas dan santai - Nikmati Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air obat utama di Jepang, dan sake yang lezat, dengan pengalaman menginap hanya kamar yang bebas. Ini adalah paket "hanya kamar" tanpa makan malam atau sarapan. Nikmati waktu tanpa batasan, berendam di onsen, menikmati sake Jepang, dan menyegarkan pikiran serta tubuh di ruang yang tenang. Habiskan waktu "retreat" yang jauh dari rutinitas sehari-hari. Tamakiya adalah penginapan kecil dengan total 8 kamar. Anda dapat bersantai tanpa khawatir di lingkungan yang tenang. [Detail Paket] *Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan. *Check-in terakhir hingga pukul 21:00. [Pemandian Air Panas] Matsunoyama Onsen, salah satu dari "Tiga Mata Air Obat Utama Jepang" bersama dengan Arima dan Kusatsu. Ini adalah onsen tipe air laut fosil yang kaya mineral, yang terbentuk dari air laut kuno yang terperangkap di bawah tanah. Air panas dengan konsentrasi garam yang tinggi ini menghangatkan tubuh dari dalam, dan rasa hangatnya tetap bertahan bahkan setelah berendam. Selain itu, kandungan yang membuat kulit halus juga melimpah, memberikan sensasi lembut setelah mandi sebagai daya tarik tambahan. Semua bak mandi di penginapan ini menggunakan aliran air langsung dari sumber onsen. Nikmati sepenuh hati "air panas pekat" yang kaya akan kandungan mineral. [Kamar] Kamar dengan pemandian terbuka "Tsubaki, Hinoki, Sakura, Niji, Ikoi" Direkomendasikan untuk pengalaman menginap yang lebih mewah dengan ruang yang lebih luas. Kamar twin tanpa kamar mandi "Yuki" dan "Akatsuki" Kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar dengan pemandian terbuka "Matsu" Kamar populer yang dapat digunakan dengan harga terjangkau [Layanan Antar-Jemput] Kami menyediakan layanan antar-jemput dari Stasiun Matsudai Jalur Hokuhoku Hokuetsu Kyuko. 15:30 Keberangkatan dari Stasiun Matsudai 11:00 Keberangkatan dari Tamakiya Karena sistem reservasi penuh, mohon hubungi kami sebelumnya. [Wisata Sekitar] Area Matsunoyama yang dikelilingi oleh keindahan alam sepanjang musim. Dari kehijauan segar di musim semi, kunang-kunang di musim panas, daun musim gugur, hingga pemandangan bersalju di musim dingin, setiap kunjungan akan memperlihatkan suasana yang berbeda. "Tanada Hoshitoge," pemandangan sawah bertingkat yang terasa nostalgik, "Bijinbayashi," hutan yang diselimuti cahaya fantastis, Kumpulan karya seni dari acara seni dunia "Festival Seni Tanah," Nikmatilah momen yang tak biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- 1 malam dengan sarapan Nikmati salah satu dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang & set makanan Jepang - Paket 1 malam dengan sarapan Untuk basis perjalanan atau pengobatan pemandian air panas Ini adalah paket "1 malam dengan sarapan" yang tidak termasuk makan malam. Menikmati tur pemandian umum, makan malam di kota pemandian air panas, atau beristirahat di kamar tanpa gangguan siapa pun. Nikmati "waktu untuk diri sendiri" sepenuhnya sambil merendam diri dalam alam kaya dan mata air panas Matsunoyama Onsen. [Rincian Rencana] *Ini adalah paket hanya dengan sarapan. *Untuk kamar bergaya Jepang "Matsu", futon akan diatur sebelum Anda tiba, dan staf tidak akan masuk ke kamar kecuali saat memberikan panduan. *Waktu check-in terakhir adalah pukul 21:00. [Sarapan] Menyajikan "makanan Jepang" berbasis sayuran lokal di ruang makan ・Nasi Koshihikari dari Shiozawa, Uonuma, terutama varietas tradisional buatan Ishizaka-san, memiliki rasa umami dan manis yang luar biasa ・Lima jenis jus sehat termasuk jus sayur dan buah dingin, teh herbal, amazake, dan jus sayuran tanpa bahan tambahan yang penuh warna ・Piring sehat desa mencakup banyak sayuran liar dari Matsunoyama, jamur, dan sayuran musiman ・Setelah makan, Anda bebas menikmati kopi atau teh
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- Set Shabu-shabu Daging Babi Bermerek 'Tsumaari Pork' - 1 malam dengan 2 kali makan Rencana makan yang sederhana, menikmati onsen dan sake Informasi Makan malam dalam paket ini adalah set sederhana yang terdiri dari shabu-shabu + saus celup + mi untuk penutup. Ini adalah paket santai gaya mandiri yang berbeda dari suasana masakan kursus biasa atau pairing. Rekomendasi untuk Anda Untuk Anda yang ingin makan malam ringan, menikmati sake dan onsen Untuk Anda yang ingin menikmati menu kursus di malam pertama, lalu merasakan suasana berbeda di malam kedua, dan lain-lain... [Makan Malam] Set shabu-shabu dari daging babi bermerek lokal 'Echigo no Kurenai' (Isi) ・Daging (sekitar 200g per orang) ・Paduan sayuran lokal ・3 jenis saus celup ・Makanan Penutup Kuah sup telah disiapkan di dalam panci. Kami juga dapat menyediakan tambahan daging dengan biaya tambahan. Ini adalah menu set yang dapat dinikmati secara bebas dan mandiri. Ini akan menjadi makan malam santai tanpa hidangan kecil atau makanan pembuka.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Pemandangan gunung, Pemandangan sungai, Tidak merokok (【Sakura】Pemandian air panas terbuka dengan aliran air langsung dari sumber)
![[Pelangi] Ruang seni dengan pemandian terbuka](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d37e45f1b71b02f4802c2fb5771e74e0b4bb9873.47.9.26.3.jpg)
![[Pelangi] Pelangi yang Mekar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9190292b60d6e4debc61654abec88d44819f03cb.47.9.26.3.jpg)
![[Pelangi] Pemandian terbuka](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/76a1d46e6b264296dbfd1bf8813683c4eee80f79.47.9.26.3.jpg)
![[Langsung dari sumbernya] Relaksasi sejati dapat diperoleh dari sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya dan memiliki suhu yang sangat tinggi serta kualitas mata air yang kaya.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fdd860e9b5698c10a765da4351670821d7fec7fb.47.1.26.2.jpg)
- Hanya kamar Paket retreat bebas dan santai - Nikmati Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air obat utama di Jepang, dan sake yang lezat, dengan pengalaman menginap hanya kamar yang bebas. Ini adalah paket "hanya kamar" tanpa makan malam atau sarapan. Nikmati waktu tanpa batasan, berendam di onsen, menikmati sake Jepang, dan menyegarkan pikiran serta tubuh di ruang yang tenang. Habiskan waktu "retreat" yang jauh dari rutinitas sehari-hari. Tamakiya adalah penginapan kecil dengan total 8 kamar. Anda dapat bersantai tanpa khawatir di lingkungan yang tenang. [Detail Paket] *Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan. *Check-in terakhir hingga pukul 21:00. [Pemandian Air Panas] Matsunoyama Onsen, salah satu dari "Tiga Mata Air Obat Utama Jepang" bersama dengan Arima dan Kusatsu. Ini adalah onsen tipe air laut fosil yang kaya mineral, yang terbentuk dari air laut kuno yang terperangkap di bawah tanah. Air panas dengan konsentrasi garam yang tinggi ini menghangatkan tubuh dari dalam, dan rasa hangatnya tetap bertahan bahkan setelah berendam. Selain itu, kandungan yang membuat kulit halus juga melimpah, memberikan sensasi lembut setelah mandi sebagai daya tarik tambahan. Semua bak mandi di penginapan ini menggunakan aliran air langsung dari sumber onsen. Nikmati sepenuh hati "air panas pekat" yang kaya akan kandungan mineral. [Kamar] Kamar dengan pemandian terbuka "Tsubaki, Hinoki, Sakura, Niji, Ikoi" Direkomendasikan untuk pengalaman menginap yang lebih mewah dengan ruang yang lebih luas. Kamar twin tanpa kamar mandi "Yuki" dan "Akatsuki" Kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar dengan pemandian terbuka "Matsu" Kamar populer yang dapat digunakan dengan harga terjangkau [Layanan Antar-Jemput] Kami menyediakan layanan antar-jemput dari Stasiun Matsudai Jalur Hokuhoku Hokuetsu Kyuko. 15:30 Keberangkatan dari Stasiun Matsudai 11:00 Keberangkatan dari Tamakiya Karena sistem reservasi penuh, mohon hubungi kami sebelumnya. [Wisata Sekitar] Area Matsunoyama yang dikelilingi oleh keindahan alam sepanjang musim. Dari kehijauan segar di musim semi, kunang-kunang di musim panas, daun musim gugur, hingga pemandangan bersalju di musim dingin, setiap kunjungan akan memperlihatkan suasana yang berbeda. "Tanada Hoshitoge," pemandangan sawah bertingkat yang terasa nostalgik, "Bijinbayashi," hutan yang diselimuti cahaya fantastis, Kumpulan karya seni dari acara seni dunia "Festival Seni Tanah," Nikmatilah momen yang tak biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- 1 malam dengan sarapan Nikmati salah satu dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang & set makanan Jepang - Paket 1 malam dengan sarapan Untuk basis perjalanan atau pengobatan pemandian air panas Ini adalah paket "1 malam dengan sarapan" yang tidak termasuk makan malam. Menikmati tur pemandian umum, makan malam di kota pemandian air panas, atau beristirahat di kamar tanpa gangguan siapa pun. Nikmati "waktu untuk diri sendiri" sepenuhnya sambil merendam diri dalam alam kaya dan mata air panas Matsunoyama Onsen. [Rincian Rencana] *Ini adalah paket hanya dengan sarapan. *Untuk kamar bergaya Jepang "Matsu", futon akan diatur sebelum Anda tiba, dan staf tidak akan masuk ke kamar kecuali saat memberikan panduan. *Waktu check-in terakhir adalah pukul 21:00. [Sarapan] Menyajikan "makanan Jepang" berbasis sayuran lokal di ruang makan ・Nasi Koshihikari dari Shiozawa, Uonuma, terutama varietas tradisional buatan Ishizaka-san, memiliki rasa umami dan manis yang luar biasa ・Lima jenis jus sehat termasuk jus sayur dan buah dingin, teh herbal, amazake, dan jus sayuran tanpa bahan tambahan yang penuh warna ・Piring sehat desa mencakup banyak sayuran liar dari Matsunoyama, jamur, dan sayuran musiman ・Setelah makan, Anda bebas menikmati kopi atau teh
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- Set Shabu-shabu Daging Babi Bermerek 'Tsumaari Pork' - 1 malam dengan 2 kali makan Rencana makan yang sederhana, menikmati onsen dan sake Informasi Makan malam dalam paket ini adalah set sederhana yang terdiri dari shabu-shabu + saus celup + mi untuk penutup. Ini adalah paket santai gaya mandiri yang berbeda dari suasana masakan kursus biasa atau pairing. Rekomendasi untuk Anda Untuk Anda yang ingin makan malam ringan, menikmati sake dan onsen Untuk Anda yang ingin menikmati menu kursus di malam pertama, lalu merasakan suasana berbeda di malam kedua, dan lain-lain... [Makan Malam] Set shabu-shabu dari daging babi bermerek lokal 'Echigo no Kurenai' (Isi) ・Daging (sekitar 200g per orang) ・Paduan sayuran lokal ・3 jenis saus celup ・Makanan Penutup Kuah sup telah disiapkan di dalam panci. Kami juga dapat menyediakan tambahan daging dengan biaya tambahan. Ini adalah menu set yang dapat dinikmati secara bebas dan mandiri. Ini akan menjadi makan malam santai tanpa hidangan kecil atau makanan pembuka.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Suite Kamar triple, Pemandangan gunung, Pemandangan sungai, Tidak merokok (【Pelangi】Kamar Seni dengan Pemandian Udara Terbuka Sumber Mata Air Panas Mengalir Langsung)
![[Ruang beralas 8 tatami + kamar tidur dengan kamar mandi pribadi] Nikmati waktu mewah tanpa perlu mengkhawatirkan orang lain di kamar mandi pribadi dan kamar tanpa penghalang.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9c3cae8a0ea4d43bef362856943f874f1ce5eb58.47.1.26.2.jpg)


![[Langsung dari sumbernya] Relaksasi sejati dapat diperoleh dari sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya dan memiliki suhu yang sangat tinggi serta kualitas mata air yang kaya.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fdd860e9b5698c10a765da4351670821d7fec7fb.47.1.26.2.jpg)
- Hanya kamar Paket retreat bebas dan santai - Nikmati Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air obat utama di Jepang, dan sake yang lezat, dengan pengalaman menginap hanya kamar yang bebas. Ini adalah paket "hanya kamar" tanpa makan malam atau sarapan. Nikmati waktu tanpa batasan, berendam di onsen, menikmati sake Jepang, dan menyegarkan pikiran serta tubuh di ruang yang tenang. Habiskan waktu "retreat" yang jauh dari rutinitas sehari-hari. Tamakiya adalah penginapan kecil dengan total 8 kamar. Anda dapat bersantai tanpa khawatir di lingkungan yang tenang. [Detail Paket] *Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan. *Check-in terakhir hingga pukul 21:00. [Pemandian Air Panas] Matsunoyama Onsen, salah satu dari "Tiga Mata Air Obat Utama Jepang" bersama dengan Arima dan Kusatsu. Ini adalah onsen tipe air laut fosil yang kaya mineral, yang terbentuk dari air laut kuno yang terperangkap di bawah tanah. Air panas dengan konsentrasi garam yang tinggi ini menghangatkan tubuh dari dalam, dan rasa hangatnya tetap bertahan bahkan setelah berendam. Selain itu, kandungan yang membuat kulit halus juga melimpah, memberikan sensasi lembut setelah mandi sebagai daya tarik tambahan. Semua bak mandi di penginapan ini menggunakan aliran air langsung dari sumber onsen. Nikmati sepenuh hati "air panas pekat" yang kaya akan kandungan mineral. [Kamar] Kamar dengan pemandian terbuka "Tsubaki, Hinoki, Sakura, Niji, Ikoi" Direkomendasikan untuk pengalaman menginap yang lebih mewah dengan ruang yang lebih luas. Kamar twin tanpa kamar mandi "Yuki" dan "Akatsuki" Kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar dengan pemandian terbuka "Matsu" Kamar populer yang dapat digunakan dengan harga terjangkau [Layanan Antar-Jemput] Kami menyediakan layanan antar-jemput dari Stasiun Matsudai Jalur Hokuhoku Hokuetsu Kyuko. 15:30 Keberangkatan dari Stasiun Matsudai 11:00 Keberangkatan dari Tamakiya Karena sistem reservasi penuh, mohon hubungi kami sebelumnya. [Wisata Sekitar] Area Matsunoyama yang dikelilingi oleh keindahan alam sepanjang musim. Dari kehijauan segar di musim semi, kunang-kunang di musim panas, daun musim gugur, hingga pemandangan bersalju di musim dingin, setiap kunjungan akan memperlihatkan suasana yang berbeda. "Tanada Hoshitoge," pemandangan sawah bertingkat yang terasa nostalgik, "Bijinbayashi," hutan yang diselimuti cahaya fantastis, Kumpulan karya seni dari acara seni dunia "Festival Seni Tanah," Nikmatilah momen yang tak biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- 1 malam dengan sarapan Nikmati salah satu dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang & set makanan Jepang - Paket 1 malam dengan sarapan Untuk basis perjalanan atau pengobatan pemandian air panas Ini adalah paket "1 malam dengan sarapan" yang tidak termasuk makan malam. Menikmati tur pemandian umum, makan malam di kota pemandian air panas, atau beristirahat di kamar tanpa gangguan siapa pun. Nikmati "waktu untuk diri sendiri" sepenuhnya sambil merendam diri dalam alam kaya dan mata air panas Matsunoyama Onsen. [Rincian Rencana] *Ini adalah paket hanya dengan sarapan. *Untuk kamar bergaya Jepang "Matsu", futon akan diatur sebelum Anda tiba, dan staf tidak akan masuk ke kamar kecuali saat memberikan panduan. *Waktu check-in terakhir adalah pukul 21:00. [Sarapan] Menyajikan "makanan Jepang" berbasis sayuran lokal di ruang makan ・Nasi Koshihikari dari Shiozawa, Uonuma, terutama varietas tradisional buatan Ishizaka-san, memiliki rasa umami dan manis yang luar biasa ・Lima jenis jus sehat termasuk jus sayur dan buah dingin, teh herbal, amazake, dan jus sayuran tanpa bahan tambahan yang penuh warna ・Piring sehat desa mencakup banyak sayuran liar dari Matsunoyama, jamur, dan sayuran musiman ・Setelah makan, Anda bebas menikmati kopi atau teh
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- Set Shabu-shabu Daging Babi Bermerek 'Tsumaari Pork' - 1 malam dengan 2 kali makan Rencana makan yang sederhana, menikmati onsen dan sake Informasi Makan malam dalam paket ini adalah set sederhana yang terdiri dari shabu-shabu + saus celup + mi untuk penutup. Ini adalah paket santai gaya mandiri yang berbeda dari suasana masakan kursus biasa atau pairing. Rekomendasi untuk Anda Untuk Anda yang ingin makan malam ringan, menikmati sake dan onsen Untuk Anda yang ingin menikmati menu kursus di malam pertama, lalu merasakan suasana berbeda di malam kedua, dan lain-lain... [Makan Malam] Set shabu-shabu dari daging babi bermerek lokal 'Echigo no Kurenai' (Isi) ・Daging (sekitar 200g per orang) ・Paduan sayuran lokal ・3 jenis saus celup ・Makanan Penutup Kuah sup telah disiapkan di dalam panci. Kami juga dapat menyediakan tambahan daging dengan biaya tambahan. Ini adalah menu set yang dapat dinikmati secara bebas dan mandiri. Ini akan menjadi makan malam santai tanpa hidangan kecil atau makanan pembuka.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang-barat, Pemandangan gunung, Pemandangan sungai, Tidak merokok (【Relaksasi】Kamar bergaya Jepang dan Barat dengan pemandian pribadi aliran langsung dari sumber mata air panas)
![[Tsubaki] Kamar tamu bertema seni dan alkohol](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/031bb4ca00946eb757bd07fd788c7d050ac017f5.47.1.26.2.jpg)
![[Tsubaki] Gaya Jepang-Barat dengan pemandian terbuka](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/edd8c2aa53dafaf83edd977d8f4bd3d383944e54.47.1.26.2.jpg)
![[Tsubaki] Kamar bergaya Jepang-Barat dengan pemandian terbuka](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6296c16b242cdf5f0e782e0ee2e558c28c915db8.47.1.26.2.jpg)
![[Langsung dari sumbernya] Relaksasi sejati dapat diperoleh dari sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya dan memiliki suhu yang sangat tinggi serta kualitas mata air yang kaya.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fdd860e9b5698c10a765da4351670821d7fec7fb.47.1.26.2.jpg)
- Hanya kamar Paket retreat bebas dan santai - Nikmati Matsunoyama Onsen, salah satu dari tiga mata air obat utama di Jepang, dan sake yang lezat, dengan pengalaman menginap hanya kamar yang bebas. Ini adalah paket "hanya kamar" tanpa makan malam atau sarapan. Nikmati waktu tanpa batasan, berendam di onsen, menikmati sake Jepang, dan menyegarkan pikiran serta tubuh di ruang yang tenang. Habiskan waktu "retreat" yang jauh dari rutinitas sehari-hari. Tamakiya adalah penginapan kecil dengan total 8 kamar. Anda dapat bersantai tanpa khawatir di lingkungan yang tenang. [Detail Paket] *Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan. *Check-in terakhir hingga pukul 21:00. [Pemandian Air Panas] Matsunoyama Onsen, salah satu dari "Tiga Mata Air Obat Utama Jepang" bersama dengan Arima dan Kusatsu. Ini adalah onsen tipe air laut fosil yang kaya mineral, yang terbentuk dari air laut kuno yang terperangkap di bawah tanah. Air panas dengan konsentrasi garam yang tinggi ini menghangatkan tubuh dari dalam, dan rasa hangatnya tetap bertahan bahkan setelah berendam. Selain itu, kandungan yang membuat kulit halus juga melimpah, memberikan sensasi lembut setelah mandi sebagai daya tarik tambahan. Semua bak mandi di penginapan ini menggunakan aliran air langsung dari sumber onsen. Nikmati sepenuh hati "air panas pekat" yang kaya akan kandungan mineral. [Kamar] Kamar dengan pemandian terbuka "Tsubaki, Hinoki, Sakura, Niji, Ikoi" Direkomendasikan untuk pengalaman menginap yang lebih mewah dengan ruang yang lebih luas. Kamar twin tanpa kamar mandi "Yuki" dan "Akatsuki" Kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar dengan pemandian terbuka "Matsu" Kamar populer yang dapat digunakan dengan harga terjangkau [Layanan Antar-Jemput] Kami menyediakan layanan antar-jemput dari Stasiun Matsudai Jalur Hokuhoku Hokuetsu Kyuko. 15:30 Keberangkatan dari Stasiun Matsudai 11:00 Keberangkatan dari Tamakiya Karena sistem reservasi penuh, mohon hubungi kami sebelumnya. [Wisata Sekitar] Area Matsunoyama yang dikelilingi oleh keindahan alam sepanjang musim. Dari kehijauan segar di musim semi, kunang-kunang di musim panas, daun musim gugur, hingga pemandangan bersalju di musim dingin, setiap kunjungan akan memperlihatkan suasana yang berbeda. "Tanada Hoshitoge," pemandangan sawah bertingkat yang terasa nostalgik, "Bijinbayashi," hutan yang diselimuti cahaya fantastis, Kumpulan karya seni dari acara seni dunia "Festival Seni Tanah," Nikmatilah momen yang tak biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- 1 malam dengan sarapan Nikmati salah satu dari tiga pemandian obat terbaik di Jepang & set makanan Jepang - Paket 1 malam dengan sarapan Untuk basis perjalanan atau pengobatan pemandian air panas Ini adalah paket "1 malam dengan sarapan" yang tidak termasuk makan malam. Menikmati tur pemandian umum, makan malam di kota pemandian air panas, atau beristirahat di kamar tanpa gangguan siapa pun. Nikmati "waktu untuk diri sendiri" sepenuhnya sambil merendam diri dalam alam kaya dan mata air panas Matsunoyama Onsen. [Rincian Rencana] *Ini adalah paket hanya dengan sarapan. *Untuk kamar bergaya Jepang "Matsu", futon akan diatur sebelum Anda tiba, dan staf tidak akan masuk ke kamar kecuali saat memberikan panduan. *Waktu check-in terakhir adalah pukul 21:00. [Sarapan] Menyajikan "makanan Jepang" berbasis sayuran lokal di ruang makan ・Nasi Koshihikari dari Shiozawa, Uonuma, terutama varietas tradisional buatan Ishizaka-san, memiliki rasa umami dan manis yang luar biasa ・Lima jenis jus sehat termasuk jus sayur dan buah dingin, teh herbal, amazake, dan jus sayuran tanpa bahan tambahan yang penuh warna ・Piring sehat desa mencakup banyak sayuran liar dari Matsunoyama, jamur, dan sayuran musiman ・Setelah makan, Anda bebas menikmati kopi atau teh
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/05/2026 23:59(JST)
- Set Shabu-shabu Daging Babi Bermerek 'Tsumaari Pork' - 1 malam dengan 2 kali makan Rencana makan yang sederhana, menikmati onsen dan sake Informasi Makan malam dalam paket ini adalah set sederhana yang terdiri dari shabu-shabu + saus celup + mi untuk penutup. Ini adalah paket santai gaya mandiri yang berbeda dari suasana masakan kursus biasa atau pairing. Rekomendasi untuk Anda Untuk Anda yang ingin makan malam ringan, menikmati sake dan onsen Untuk Anda yang ingin menikmati menu kursus di malam pertama, lalu merasakan suasana berbeda di malam kedua, dan lain-lain... [Makan Malam] Set shabu-shabu dari daging babi bermerek lokal 'Echigo no Kurenai' (Isi) ・Daging (sekitar 200g per orang) ・Paduan sayuran lokal ・3 jenis saus celup ・Makanan Penutup Kuah sup telah disiapkan di dalam panci. Kami juga dapat menyediakan tambahan daging dengan biaya tambahan. Ini adalah menu set yang dapat dinikmati secara bebas dan mandiri. Ini akan menjadi makan malam santai tanpa hidangan kecil atau makanan pembuka.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang-barat, Pemandangan gunung, Pemandangan sungai, Tidak merokok (【Tsubaki】Kamar gaya Jepang dan Barat dengan pemandian udara terbuka aliran langsung dari mata air panas)