Selamat datang di "rumah" di akomodasi kami. Tinggallah dan nikmati seolah-olah Anda kembali ke kota asal Anda sendiri!


Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan yang disertakan Kamar akan seperti rumah Anda sendiri, Anda bebas menggunakannya, Setelah check-in, kami tidak akan memasuki kamar sama sekali. Check-out adalah pukul 11, jadi Anda bisa berjalan-jalan di kota Yuzawa, Bersantai di kamar juga bagus, atau menikmati 'Yumeguri' di Kagetsu Habiskan waktu sesuai dengan keinginan Anda. Makanan Tidak termasuk. Catatan: Paket ini tidak memungkinkan untuk tambahan makanan. Bagi tamu yang ingin makan, silakan pesan paket dengan makanan. Keramahan Matsusenkan Kagetsu Check-out yang nyaman pukul 11:00 Layanan matcha selamat datang (hingga pukul 18:00) Perhatian ・Jika check-in melewati pukul 19:00, harap hubungi kami. Pemandian Di dalam gedung terdapat 4 pemandian terbuka, 2 pemandian dalam ruangan, dan pemandian pribadi. Bak mandi dapat digunakan selama 24 jam. 100% mata air panas alami mengalir terus-menerus ・Pemandian taman[Iroha no Yu] Pergantian pada pukul 12 malam ・Pemandian kayu hinoki[Hoheto no Yu] Pergantian pada pukul 12 malam ・Pemandian pribadi 'Danran' (biaya tambahan 2,200 yen/45 menit) Waktu mulai penggunaan PM2:00〜PM11:00 Silakan melakukan reservasi di bagian resepsionis sebelum pukul PM11:00. Kami juga menerima reservasi sebelumnya. Spot rekomendasi di sekitar penginapan ・Ponshu-kan Echigo Yuzawa Eki-ten (Dalam Stasiun Echigo Yuzawa Berjarak 5 menit berjalan dari penginapan) Anda dapat mencicipi sake perwakilan dari seluruh pabrik sake di Niigata. (Berbayar) Sangat menyenangkan menemukan merek sake favorit dari sekitar 120 jenis sake Jepang. ・Rumah Onigiri Bom (Dalam Stasiun Echigo Yuzawa Berjarak 5 menit berjalan dari penginapan) Beras Koshihikari yang berasal dari wilayah Shiozawa, yang disebut sebagai yang paling lezat dari wilayah Minamiuonuma, beras Koshihikari asli 100% yang digiling sendiri, dimasak sekaligus menggunakan air yang lezat dari Echigo Yuzawa dalam panci besar. Onigiri bom yang dibuat dengan beras istimewa tersebut memiliki rasa yang luar biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket menginap tanpa makan. Kamar akan seperti di rumah Anda sendiri, bebas digunakan, dan setelah check-in, kami tidak akan masuk ke kamar Anda. Check-out pukul 11:00, Anda bisa berjalan-jalan di kota Yuzawa, Bersantai di kamar juga bagus, atau menikmati 'Yumeguri' di Kagetsu Habiskan waktu sesuai dengan keinginan Anda. Makanan Tidak termasuk. Catatan: Paket ini tidak memungkinkan untuk tambahan makanan. Bagi tamu yang ingin makan, silakan pesan paket dengan makanan. Keramahan Matsusenkan Kagetsu Check-in: 14:00 Check-out santai: 11:00 Layanan selamat datang teh matcha (hingga pukul 18:00) Perhatian ・Harap hubungi kami jika check-in melewati pukul 19:00. Pemandian Di dalam fasilitas terdapat 4 pemandian terbuka, 2 pemandian dalam ruangan, dan pemandian pribadi. Pemandian dapat digunakan selama 24 jam. 100% mata air panas alami mengalir terus-menerus ・Pemandian taman 'Iroha no Yu' Sistem pergantian pukul 12 malam ・Pemandian kayu cemara 'Hoheto no Yu' Sistem pergantian pukul 12 malam ・Pemandian pribadi 'Danran' (biaya tambahan 2,200 yen/45 menit) Waktu mulai penggunaan PM2:00〜PM11:00 Silakan melakukan reservasi di bagian resepsionis sebelum pukul PM11:00. Kami juga menerima reservasi sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang, Pemandangan gunung, Tidak merokok (hanya kamar)


Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket hanya kamar tanpa makanan yang disertakan Kamar akan seperti rumah Anda sendiri, Anda bebas menggunakannya, Setelah check-in, kami tidak akan memasuki kamar sama sekali. Check-out adalah pukul 11, jadi Anda bisa berjalan-jalan di kota Yuzawa, Bersantai di kamar juga bagus, atau menikmati 'Yumeguri' di Kagetsu Habiskan waktu sesuai dengan keinginan Anda. Makanan Tidak termasuk. Catatan: Paket ini tidak memungkinkan untuk tambahan makanan. Bagi tamu yang ingin makan, silakan pesan paket dengan makanan. Keramahan Matsusenkan Kagetsu Check-out yang nyaman pukul 11:00 Layanan matcha selamat datang (hingga pukul 18:00) Perhatian ・Jika check-in melewati pukul 19:00, harap hubungi kami. Pemandian Di dalam gedung terdapat 4 pemandian terbuka, 2 pemandian dalam ruangan, dan pemandian pribadi. Bak mandi dapat digunakan selama 24 jam. 100% mata air panas alami mengalir terus-menerus ・Pemandian taman[Iroha no Yu] Pergantian pada pukul 12 malam ・Pemandian kayu hinoki[Hoheto no Yu] Pergantian pada pukul 12 malam ・Pemandian pribadi 'Danran' (biaya tambahan 2,200 yen/45 menit) Waktu mulai penggunaan PM2:00〜PM11:00 Silakan melakukan reservasi di bagian resepsionis sebelum pukul PM11:00. Kami juga menerima reservasi sebelumnya. Spot rekomendasi di sekitar penginapan ・Ponshu-kan Echigo Yuzawa Eki-ten (Dalam Stasiun Echigo Yuzawa Berjarak 5 menit berjalan dari penginapan) Anda dapat mencicipi sake perwakilan dari seluruh pabrik sake di Niigata. (Berbayar) Sangat menyenangkan menemukan merek sake favorit dari sekitar 120 jenis sake Jepang. ・Rumah Onigiri Bom (Dalam Stasiun Echigo Yuzawa Berjarak 5 menit berjalan dari penginapan) Beras Koshihikari yang berasal dari wilayah Shiozawa, yang disebut sebagai yang paling lezat dari wilayah Minamiuonuma, beras Koshihikari asli 100% yang digiling sendiri, dimasak sekaligus menggunakan air yang lezat dari Echigo Yuzawa dalam panci besar. Onigiri bom yang dibuat dengan beras istimewa tersebut memiliki rasa yang luar biasa.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket menginap tanpa makan. Kamar akan seperti di rumah Anda sendiri, bebas digunakan, dan setelah check-in, kami tidak akan masuk ke kamar Anda. Check-out pukul 11:00, Anda bisa berjalan-jalan di kota Yuzawa, Bersantai di kamar juga bagus, atau menikmati 'Yumeguri' di Kagetsu Habiskan waktu sesuai dengan keinginan Anda. Makanan Tidak termasuk. Catatan: Paket ini tidak memungkinkan untuk tambahan makanan. Bagi tamu yang ingin makan, silakan pesan paket dengan makanan. Keramahan Matsusenkan Kagetsu Check-in: 14:00 Check-out santai: 11:00 Layanan selamat datang teh matcha (hingga pukul 18:00) Perhatian ・Harap hubungi kami jika check-in melewati pukul 19:00. Pemandian Di dalam fasilitas terdapat 4 pemandian terbuka, 2 pemandian dalam ruangan, dan pemandian pribadi. Pemandian dapat digunakan selama 24 jam. 100% mata air panas alami mengalir terus-menerus ・Pemandian taman 'Iroha no Yu' Sistem pergantian pukul 12 malam ・Pemandian kayu cemara 'Hoheto no Yu' Sistem pergantian pukul 12 malam ・Pemandian pribadi 'Danran' (biaya tambahan 2,200 yen/45 menit) Waktu mulai penggunaan PM2:00〜PM11:00 Silakan melakukan reservasi di bagian resepsionis sebelum pukul PM11:00. Kami juga menerima reservasi sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Modern Kamar Jepang, Tidak merokok (Kamar bergaya Jepang modern untuk hanya kamar)


Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
[Harga Spesial Diskon Besar Rakuten] Selain itu, musim gugur di Niigata penuh dengan cita rasa yang lezat! Bahan-bahan tersebut dengan hati-hati diolah menjadi hidangan kaiseki. Nikmati bersama dengan beras Koshihikari produksi Uonuma. Kami juga menyediakan sake Jepang langka yang hanya bisa dicicipi di tempat ini. Makanan Makan malam... Di ruang makan Jepang 'Matsu Kaze' atau restoran depan tamu 'Fuga' Masakan kaiseki kreasi musiman ~Kaiseki Hana~ Sarapan... Di "Matsu Kaze" atau "Fuga", disajikan makanan Jepang Nasi menggunakan "Uonuma Koshihikari" lokal Menu akan berubah setiap 3 bulan, sehingga gambar hanya sebagai ilustrasi. Keramahan Matsusenkan Kagetsu Check-out santai hingga pukul 11:00 Layanan matcha selamat datang (hingga pukul 18:00) Tersedia antar-jemput gratis dari Stasiun Echigo-Yuzawa. (Silakan hubungi kami setelah Anda tiba) Pemandian Terdapat 4 pemandian luar ruangan, 2 pemandian dalam ruangan, dan pemandian pribadi di dalam penginapan. Pemandian umum dapat digunakan kapan saja kecuali selama waktu pembersihan. Pemandian air panas alami 100% mengalir bebas ・Pemandian taman 'Iroha no Yu' Pergantian pria dan wanita sekitar pukul 24:00 ・Pemandian kayu hinoki 'Hoheto no Yu' Pergantian pria dan wanita sekitar pukul 24:00 ・Pemandian pribadi 'Danran' (Biaya tambahan 2200 yen/45 menit) Waktu mulai penggunaan 14:00〜23:00 Silakan lakukan reservasi di bagian resepsionis. Kami juga menerima reservasi sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Kota sumber air panas ini terletak di lembah pegunungan yang subur, 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Echigo Yuzawa. Ketika Anda tiba di pintu masuk yang besar, Anda akan melihat tanda "Selamat Datang di Rumah". Kata-kata itu menyambut Anda. Kami ingin Anda merasa seperti kembali ke rumah. Di hotel kami, kami mengucapkan "Selamat datang kembali" bukannya "Selamat datang". Bagian dalam gedung memiliki suasana Jepang yang menenangkan dan sedikit aroma dupa. Ada berbagai jenis kamar yang tersedia, termasuk kamar bergaya Jepang, kamar bergaya Jepang-Barat, dan kamar dengan pemandian terbuka. Salah satu hal menyenangkan yang dapat dilakukan adalah menemukan ruangan yang sesuai dengan selera Anda. Informasi tentang fasilitas, menu, tempat wisata terdekat, dll. Ilustrasi yang digambar tangan oleh staf sangat populer di kalangan tamu. Silakan bawa pulang sebagai oleh-oleh dan kenangan perjalanan Anda. Setelah check in, Anda dapat berjalan-jalan di sekitar kota sumber air panas. Anda juga dapat menaiki kereta gantung ke dataran tinggi, yang berjarak 5 menit berjalan kaki. Anda juga dapat menikmati pemandian air panas sesuai keinginan Anda. Silakan nikmati waktu Anda sesuai keinginan Anda. Perhatian koki terhadap detail terlihat jelas pada setiap aspek hidangan, membuatnya menyenangkan untuk dinikmati. Silakan nikmati masakan kaiseki khas kami yang dibuat dengan bahan-bahan lokal dan musiman. Waktu check-out adalah pukul 11 pagi, jadi Anda dapat bersantai pada hari berikutnya. Ayo nikmati waktu bersantai di resor sumber air panas yang dikelilingi alam indah. ■Makan malam■ Masakan Kaiseki Musiman: "Masakan Kaiseki Kreatif Musiman" (Kursus Bunga) ■Sarapan■ Sarapan khas Jepang *Jika ada makanan yang tidak dapat Anda makan atau menyebabkan alergi, Harap beri tahu kami sebelumnya. * Makanan akan disediakan di restoran. *Menu berubah setiap tiga bulan, jadi gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. :::::::: Keramahtamahan Kagetsu ::::::::
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 12/09/2026 23:59(JST)
Kami menawarkan makanan kaiseki premium, Machitsukizen. Ini adalah rencana yang direkomendasikan bagi mereka yang ingin sedikit memanjakan diri hari ini. □Makanan□ Makan malam adalah hidangan premium dari masakan bulan yang menunggu Sarapannya akan berupa makanan Jepang. Beras yang digunakan adalah "Koshihikari dari Uonuma" Menu berubah setiap tiga bulan, jadi gambar hanya untuk tujuan ilustrasi saja. *Hidangan Jepang di Matsukaze akan disajikan di restoran "Fuga" di hadapan para tamu. ★Keramahtamahan Shosenkaku Kagetsu★ ◎Waktu check in: 14:00 ◎ Waktu check-out santai: 11:00 ◎ Selamat datang di layanan matcha ◎Layanan penyewaan yukata warna-warni gratis ・Jika ada bahan yang tidak Anda sukai, harap beri tahu kami sebelumnya. ・Kami akan menjemput Anda dari Stasiun Echigo Yuzawa. Silakan hubungi kami saat Anda tiba. □Mandi□ Hotel ini memiliki empat kamar mandi terbuka, dua kamar mandi dalam, dan kamar mandi pribadi. Pemandian tersedia 24 jam sehari. Air panas alami 100% ・Pemandian taman "Iroha no Yu" *Sistem penggantian tengah malam pukul 12:00 ・Pemandian cemara "Hoheto no Yu" *Sistem penggantian tengah malam pukul 12 ・Pemandian pribadi "Danran" (2.200 yen/45 menit) Jam buka: 14:00 hingga 23:00 Silakan melakukan reservasi di meja depan paling lambat pukul 23.00. Kami juga menerima reservasi terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Modern Kamar Jepang, Tidak merokok (Modern WASHITSU)