Penginapan tradisional Jepang dengan perapian cekung, lantai penuh tikar tatami, sumber air panas alami, kamar bergaya tempat tidur Jepang, dan masakan Uonuma yang menggugah selera.
Sarapan lezat di Niigata. Silakan menikmati nasi Koshihikari yang lezat dan bahan-bahan Niigata yang ditanam di Uonuma untuk sarapan. ``Proyek Sarapan Niigata'' berfokus pada Koshihikari lezat yang dibanggakan Niigata, dan merupakan inisiatif untuk ``menyediakan sarapan terlezat di ryokan'' kepada para tamu kami. Dua belas area sumber air panas di prefektur akan berpartisipasi, dan masing-masing area akan menyediakan sarapan menggunakan bahan-bahan lokal. [Pemberitahuan] Mulai tanggal 1 April, dilarang merokok di seluruh gedung, termasuk di dalam gedung. Di HATAGO Isen, dilarang merokok di dalam gedung mulai 1 April 2017. Oleh karena itu, kami akan menghilangkan area merokok terpisah di lobi dan area merokok di restoran. Terima kasih atas pengertian Anda. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar sesuai kebijakan Anda sendiri. Kami menghargai kerja sama Anda.
Untuk makan malam, kami menawarkan Kursus Gastronomi Yukiguni seharga 8.250 yen di ruang makan "Murangozzo". Ini adalah kursus bahasa Jepang di mana Anda dapat menikmati rasa dari bahan-bahannya sendiri yang hanya dapat dicicipi saat itu dengan menggunakan bahan-bahan dari Uonuma. Yukiguni Gastronomi adalah masakan di mana Anda bisa merasakan kearifan lokal yang dibudidayakan di negeri salju. 【melihat】 Mulai 1 April 2017, HATAGO Isen melarang merokok di dalam hotel. Bersamaan dengan ini, kami akan meniadakan area merokok di lobi dan ruang merokok di restoran. Terima kasih atas pengertiannya. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar. Kami menghargai kerjasama anda.
Untuk makan malam, kami menawarkan kursus Gastronomi Yukiguni seharga 13.750 yen di ruang makan "Murangozzo" di hotel. Nikmati hidangan Jepang dengan bahan-bahan berkualitas tinggi dan hidangan yang hanya bisa dicicipi di sepanjang tahun ini. Yukiguni Gastronomi adalah masakan di mana Anda bisa merasakan kearifan lokal yang dibudidayakan di negeri salju. 【melihat】 Mulai 1 April 2017, HATAGO Isen melarang merokok di dalam hotel. Bersamaan dengan ini, kami akan meniadakan area merokok di lobi dan ruang merokok di restoran. Terima kasih atas pengertiannya. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar. Kami menghargai kerjasama anda.
Di antara sumber air panas [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
Sarapan lezat di Niigata. Silakan menikmati nasi Koshihikari yang lezat dan bahan-bahan Niigata yang ditanam di Uonuma untuk sarapan. ``Proyek Sarapan Niigata'' berfokus pada Koshihikari lezat yang dibanggakan Niigata, dan merupakan inisiatif untuk ``menyediakan sarapan terlezat di ryokan'' kepada para tamu kami. Dua belas area sumber air panas di prefektur akan berpartisipasi, dan masing-masing area akan menyediakan sarapan menggunakan bahan-bahan lokal. [Pemberitahuan] Mulai tanggal 1 April, dilarang merokok di seluruh gedung, termasuk di dalam gedung. Di HATAGO Isen, dilarang merokok di dalam gedung mulai 1 April 2017. Oleh karena itu, kami akan menghilangkan area merokok terpisah di lobi dan area merokok di restoran. Terima kasih atas pengertian Anda. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar sesuai kebijakan Anda sendiri. Kami menghargai kerja sama Anda.
Untuk makan malam, kami menawarkan Kursus Gastronomi Yukiguni seharga 8.250 yen di ruang makan "Murangozzo". Ini adalah kursus bahasa Jepang di mana Anda dapat menikmati rasa dari bahan-bahannya sendiri yang hanya dapat dicicipi saat itu dengan menggunakan bahan-bahan dari Uonuma. Yukiguni Gastronomi adalah masakan di mana Anda bisa merasakan kearifan lokal yang dibudidayakan di negeri salju. 【melihat】 Mulai 1 April 2017, HATAGO Isen melarang merokok di dalam hotel. Bersamaan dengan ini, kami akan meniadakan area merokok di lobi dan ruang merokok di restoran. Terima kasih atas pengertiannya. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar. Kami menghargai kerjasama anda.
Untuk makan malam, kami menawarkan kursus Gastronomi Yukiguni seharga 13.750 yen di ruang makan "Murangozzo" di hotel. Nikmati hidangan Jepang dengan bahan-bahan berkualitas tinggi dan hidangan yang hanya bisa dicicipi di sepanjang tahun ini. Yukiguni Gastronomi adalah masakan di mana Anda bisa merasakan kearifan lokal yang dibudidayakan di negeri salju. 【melihat】 Mulai 1 April 2017, HATAGO Isen melarang merokok di dalam hotel. Bersamaan dengan ini, kami akan meniadakan area merokok di lobi dan ruang merokok di restoran. Terima kasih atas pengertiannya. Selain itu, tidak ada ruang merokok di luar, jadi harap jangan merokok di luar. Kami menghargai kerjasama anda.