Seaside Hotel Mimatsu, Oetei

Apakah Anda ingin menghilangkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas? Baik Anda sedang berbisnis, bepergian sendiri, atau bersama pasangan, nikmati pemandian air panas di penginapan yang menonjolkan kualitas ``Pemandian Air Panas Kulit Cantik''★ Anda dapat menghabiskan waktu bersantai di kamar bergaya Jepang♪ *Paket ini tidak termasuk makanan. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (kompatibel dengan semua operator) secara gratis di setiap lantai. ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Apakah Anda ingin menghilangkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas? Baik Anda sedang berbisnis, bepergian sendiri, atau bersama pasangan, nikmati pemandian air panas di penginapan yang menonjolkan kualitas ``Pemandian Air Panas Kulit Cantik''★ Anda dapat menghabiskan waktu bersantai di kamar bergaya Jepang♪ *Paket ini tidak termasuk makanan. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (kompatibel dengan semua operator) secara gratis di setiap lantai. ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Apakah Anda ingin menghilangkan kepenatan sehari-hari Anda di pemandian air panas? Baik Anda sedang berbisnis, bepergian sendiri, atau bersama pasangan, nikmati pemandian air panas di penginapan yang menonjolkan kualitas ``Pemandian Air Panas Kulit Cantik''★ Anda dapat menghabiskan waktu bersantai di kamar bergaya Jepang♪ *Paket ini tidak termasuk makanan. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (kompatibel dengan semua operator) secara gratis di setiap lantai. ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Ikan merek nasional “Seki horse mackerel” dikirim langsung dari pelabuhan perikanan ♪ Anda akan terkejut dengan teksturnya yang renyah dan montok! Paket kuliner lokal di mana 2 atau 3 orang dapat menyantap makarel kuda Seki dalam bentuk aslinya♪ Dibuat dengan bahan musiman Silakan nikmati [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei. ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) *Jika pada hari tersebut kami tidak menangkap ikan tenggiri seki, kami akan menggantinya dengan ikan segar serupa. perhatikan itu. ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Ikan merek nasional “Seki horse mackerel” dikirim langsung dari pelabuhan perikanan ♪ Anda akan terkejut dengan teksturnya yang renyah dan montok! Paket kuliner lokal di mana 2 atau 3 orang dapat menyantap makarel kuda Seki dalam bentuk aslinya♪ Dibuat dengan bahan musiman Silakan nikmati [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei. ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) *Jika pada hari tersebut kami tidak menangkap ikan tenggiri seki, kami akan menggantinya dengan ikan segar serupa. perhatikan itu. ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

200g daging sapi hitam Jepang yang empuk dan juicy dibalut dengan daging sapi hitam! ! Aku akan punya banyak ♪ Direkomendasikan untuk pecinta daging! ! Anda dapat menikmatinya dengan [Kaiseki Mimatsu] kepala koki kami yang dibuat dengan ikan hidup lokal. *Steak akan dimasak dan disajikan. 　 ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

200g daging sapi hitam Jepang yang empuk dan juicy dibalut dengan daging sapi hitam! ! Aku akan punya banyak ♪ Direkomendasikan untuk pecinta daging! ! Anda dapat menikmatinya dengan [Kaiseki Mimatsu] kepala koki kami yang dibuat dengan ikan hidup lokal. *Steak akan dimasak dan disajikan. 　 ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Ikan merek nasional “Seki horse mackerel” dikirim langsung dari pelabuhan perikanan ♪ Anda akan terkejut dengan teksturnya yang renyah dan montok! Paket kuliner lokal di mana 2 atau 3 orang dapat menyantap makarel kuda Seki dalam bentuk aslinya♪ Dibuat dengan bahan musiman Silakan nikmati [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei. ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) *Jika pada hari tersebut kami tidak menangkap ikan tenggiri seki, kami akan menggantinya dengan ikan segar serupa. perhatikan itu. ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Ikan merek nasional “Seki horse mackerel” dikirim langsung dari pelabuhan perikanan ♪ Anda akan terkejut dengan teksturnya yang renyah dan montok! Paket kuliner lokal di mana 2 atau 3 orang dapat menyantap makarel kuda Seki dalam bentuk aslinya♪ Dibuat dengan bahan musiman Silakan nikmati [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei. ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) *Jika pada hari tersebut kami tidak menangkap ikan tenggiri seki, kami akan menggantinya dengan ikan segar serupa. perhatikan itu. ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Bersantai dan nikmati pemandian air panas di pemandian terbuka di puncak gedung dan pemandian umum besar yang menghadap ke laut. ■Pemberitahuan dari penginapan■ ・Paket ini hanya untuk sarapan (tidak termasuk makan malam) Ada restoran di dekat hotel. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Jika Anda akan tiba setelah pukul 18:00, harap menghubungi kami. *Harap diperhatikan bahwa jika Anda tiba setelah pukul 18:00, kami tidak akan dapat memandu Anda ke kamar Anda. *Jika Anda datang terlambat, kami akan menyediakan futon untuk Anda. ☆Kami juga menawarkan pijat hingga jam 10 malam (4000 yen)♪ Sempurna untuk perjalanan santai ☆ Rilekskan pikiran dan tubuh Anda dengan perawatan dari pemijat ahli kami! ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land

Berfokus pada bahan musiman [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei Silahkan menikmati. ■Makan malam: Bimbingan di ruang makan. (Waktu mulai makan adalah dari pukul 17:30 hingga 19:00.) －Contoh makanan－ ・ Pembuka 3 jenis lauk pauk ・Piring Ikan Musiman Zori ・Panci Panas: Miso Hot Pot dengan Cod, Udang Merah, dan Kepiting Hanasaki ・Chawanmushi seafood kukus ・ Daging sapi wagyu Oita panggang dan jamur steak shiitake ・Udang goreng minyak, ikan bersenar, dan tempura sayuran ・Sup Jamur Shiitake ・Nasi nigiri sushi ・ Puding Kabosu Manis dengan Ajimu Wine Jelly *Konten berubah tergantung pada musim. ■Sarapan・・・Informasi di ruang makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah makanan set Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati kopi campuran asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan adalah mata air panas yang mengalir bebas! ● Mata air panas yang menenangkan adalah mata air bikarbonat dan juga dikenal sebagai "mata air panas kulit yang indah". Kulit Anda akan terasa lembab dan halus setelah mandi.　　　 * Pemandian terbuka di puncak gedung buka mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 09:00 keesokan paginya. * Pemandian umum yang besar dapat digunakan sepanjang malam. (hingga jam 9:00 keesokan paginya) ■ Internet tersedia di seluruh gedung ■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆ Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan melihat dedaunan musim gugur dari Oetei ◆ ・Sekitar 15 menit dengan mobil ke Umi Jigoku, basis wisata neraka ・Sekitar 20 menit dengan mobil ke Gunung Takasaki di Umitamago & Monyet ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Harmonyland

Ikan merek nasional “Seki horse mackerel” dikirim langsung dari pelabuhan perikanan ♪ Anda akan terkejut dengan teksturnya yang renyah dan montok! Paket kuliner lokal di mana 2 atau 3 orang dapat menyantap makarel kuda Seki dalam bentuk aslinya♪ Dibuat dengan bahan musiman Silakan nikmati [Kaiseki Mimatsu] populer yang disiapkan oleh kepala koki Oetei. ■Makan malam: Informasi di tempat makan. (Waktu mulai makan adalah 17:30-19:00.) *Jika pada hari tersebut kami tidak menangkap ikan tenggiri seki, kami akan menggantinya dengan ikan segar serupa. perhatikan itu. ■Sarapan: Informasi di tempat makan. (Tersedia mulai pukul 7:00 hingga 9:00.) Sarapan adalah set makanan Jepang yang sehat. Kopi pagi gratis tersedia di tempat sarapan. Nikmati perpaduan kopi asli Mimatsu♪ ●Seluruh bangunan memiliki sumber air panas yang mengalir langsung dari sumbernya! ● Pemandian air panas yang menenangkan adalah mata air hidrogen karbonat dan juga dikenal sebagai ``mata air panas kulit yang indah.'' Setelah mandi, kulit Anda akan lembab dan halus.　　　 *Pemandian terbuka di puncak gedung dapat digunakan mulai pukul 15:00 hingga 24:00 dan mulai pukul 04:00 hingga 9:00 keesokan paginya. *Anda bisa mandi di pemandian umum besar sepanjang malam. (sampai jam 9:00 keesokan paginya) ■Koneksi internet tersedia di seluruh gedung■ Anda dapat terhubung ke LAN nirkabel (Wi-Fi, kompatibel dengan semua operator) secara gratis. ◆Jalan-jalan, melihat bunga sakura, dan pemandangan dedaunan musim gugur dari Oetei◆ ・Sekitar 15 menit naik mobil ke Umi Jigoku, basis tur neraka ・Sekitar 20 menit naik mobil ke Umitamago & Monkey Takasakiyama ・Sekitar 30 menit naik mobil ke Harmony Land