Dekat dengan pusat kota, nyaman untuk berbagai macam kebutuhan termasuk rekreasi dan bisnis. Hilangkan kepenatan perjalanan di pemandian megah kami.




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (【Bangunan Utama】Kamar twin (bebas asap rokok))




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar single, Merokok (【Main Building】Kamar Single (Merokok))




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (☆Gedung Timur (seluruh gedung bebas asap rokok)☆ Superior Double)




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Merokok (【Main Building】kamar twin (merokok))




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Sayap Timur (seluruh area bebas asap rokok)☆Kamar Twin Superior)




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar triple, Tidak merokok (【Main Building】Kamar Triple (bebas asap rokok))




Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Perencanaan mendadak, perjalanan dinas... Parkir gratis yang nyaman untuk keperluan bisnis, minimarket tepat di depan! Hilangkan lelah bekerja dengan berendam di pemandian umum. ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Paket Standar Sederhana ~hanya kamar~ ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 ※Rencana ini adalah paket hanya kamar tanpa sarapan. Layanan tersedia dengan biaya tambahan sebesar 1,800 yen (termasuk pajak). 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 《Es Loli Selamat Datang》 Jam Penyediaan 15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. Mohon pengertiannya sebelumnya. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Pakaian jinbei tambahan dapat diambil di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 03/06/2026 23:58(JST)
Untuk rencana mendadak atau perjalanan bisnis... Nyaman untuk bisnis dengan parkir gratis dan minimarket tepat di depan! ◆Poin Rekomendasi◆ ・Tersedia tempat parkir gratis ・Minimarket di depan hotel ・Pemandian umum tersedia ・Tempat pengering peralatan selam ・Kasur Tempur-Pedic (Matras yang dirancang bersama oleh Nishikawa Co., Ltd.) Check-in: 15:00〜/Check-out: 11:00 【Sarapan】 『Hanachaya』 Jam operasional 6:30〜9:30 Sekitar 40–50 jenis sarapan prasmanan dengan fokus pada masakan Okinawa yang dibuat oleh koki pulau Champuru, irichi (tumis), tempura Okinawa, taco rice, juushii, kari, siomay harian, roti panggang, dan lainnya. 【Layanan Minuman Selamat Datang】 Kopi Doutor / teh sanpin / air lemon. ◆Jam Operasional 06:30〜10:00/15:00〜22:00 【Pemandian Umum】 "Pemandian Perjalanan" - Terpisah untuk pria dan wanita ◆Waktu Operasional 05:00〜10:00/15:00〜26:00 Pemandian umum dengan onsen buatan berbatu aktif yang menghangatkan tubuh dari inti 【Informasi sekitar】 ・Terminal Pulau Terpencil Pelabuhan Ishigaki atau Terminal Bus... sekitar 15 menit berjalan kaki, 3 menit dengan mobil ・Misaki-cho (area restoran dan bar)... 10 menit berjalan kaki ・Bandara Ishigaki…35 menit dengan mobil ※Bangunan utama dan bangunan timur dipisahkan oleh jalan dan tidak terhubung. ■ Tentang Menginap Anak-anak Tanpa Tempat Tidur Tambahan Jika jumlah anak melebihi kapasitas kamar dan anak-anak tidur bersama orang tua, biaya menginap untuk anak sekolah dasar adalah 2.000 yen (termasuk pajak), sementara anak-anak prasekolah gratis. ※ Untuk anak-anak yang berada dalam kapasitas kamar, biaya tidur bersama di atas tidak berlaku. ※ Anak-anak sekolah dasar yang tidur bersama orang tua dikenakan biaya sarapan tambahan sebesar 1.000 yen. Tentang pembersihan kamar Untuk pemesanan menginap beberapa malam, pembersihan kamar akan dilakukan sesuai dengan ketentuan berikut. ■Pembersihan dilakukan setiap 4 hari sekali, dihitung dari tanggal check-in. Contoh: Untuk tamu yang check-in pada tanggal 1 April dan menginap selama 4 malam. 4/1 (Check-in)・4/2 (tanpa pembersihan)・4/3 (tanpa pembersihan)・4/4 (hari pembersihan)・4/5 (Check-out) ・Hari pembersihan: Jika kunci tidak dititipkan, kami akan memasuki kamar mulai sekitar pukul 10 pagi. ・Selain hari pembersihan: Handuk mandi, handuk wajah, dan sikat gigi akan disiapkan dalam kantong di gagang pintu. Tambahan pakaian yukata akan diberikan di resepsionis. Jika Anda ingin mengubah atau memiliki permintaan terkait hari pembersihan, silakan hubungi resepsionis paling lambat sehari sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok