Nikmati penginapan resor di lokasi yang bagus. Semua kamar luas dengan pemandangan laut.



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Menara Hotel)



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Annex Tower)



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Sudut Gedung Annex)



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar twin, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Premium Kondominium (kamar twin))



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar double, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Premium di Gedung Hotel (kamar twin))



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Premium Kondominium (Kamar untuk 4 Orang))



![[Kolam renang di lantai 2 gedung hotel] Kolam renang yang menghadap ke laut. Dilengkapi dengan bak mandi jet dan kolam renang anak-anak (kedalaman 80 cm).](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/71b1a3af5d92606df1bf44d4033ffde95ea4c89e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
![[Wine & Dining The Orange] Prasmanan sarapan (gambar)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cd907a39084903c2a4c3e2f64649e885d344d39d.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Nikmati sarapan prasmanan ala barat sambil memandang laut yang bersinar oleh cahaya pagi, prasmanan gaya Jepang yang bisa dinikmati sambil memandang laut yang berkilauan oleh cahaya pagi. Sarapan Pagi Mulailah hari Anda dengan beragam prasmanan yang menggunakan bahan-bahan dari Okinawa. [Tempat]Anda dapat memilih tempat sesuai dengan preferensi Anda dari yang berikut ini. ・Annex Tower 12F 'Blue'・・・Buffet makanan Jepang ・Hotel Tower 1F 'The Orange'・・・Buffet makanan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Pelayanan dari hotel Selama menginap, tiket sarapan dapat diubah menjadi voucher makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) Akses gratis 24 jam ke gym kebugaran. Gunakan perlengkapan pendukung perjalanan secara gratis (beberapa dikenakan biaya). Terbatas jumlahnya Bersantailah di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. ・Lantai 2 gedung hotel Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Terdapat Jacuzzi dan kolam anak-anak (kedalaman 80cm). ・Gedung Annexe Kolam Renang Infinity di lantai atas [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Eksklusif Juli〜September Tamu dewasa dapat menggunakan hingga pukul 21:00. [Hotel Plus Rental Mobil] Harga spesial saat dipesan bersama dengan akomodasi https://cars.travel.rakuten.co.jp/hotel/?l-id=top_pc_carhotel
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Paket spesial dengan "Tiket Okinawa Churaumi Aquarium" Melihat hiu paus dan manta melalui akuarium besar Nikmati keindahan terumbu karang dan ikan tropis di laut Okinawa dari dekat. Dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium, sekitar 90 menit dengan mobil. Tentang Okinawa Churaumi Aquarium (Musim biasa) Waktu buka 08:30 Waktu tutup (batas masuk) 18:30 (17:30) (Musim Panas) 1 Maret〜30 September Jam Buka 8:30 Jam Tutup (Batas Masuk) 20:00 (19:00) (Hari Libur/Tutup) Rabu pertama bulan Desember dan hari berikutnya Semua gerbang Taman Laut ditutup, sehingga tidak dapat masuk ke dalam taman. Tidak ada transportasi antar-jemput dari hotel ke Okinawa Churaumi Aquarium. Tentang Tiket Akan diberikan saat check-in. Anak-anak yang tidur bersama orang tua (belum masuk sekolah) gratis. Pembatalan hanya untuk tiket tidak dapat diterima. (Tidak dapat diubah menjadi hanya menginap) Sarapan [Tempat]Anda dapat memilih dari restoran berikut. ・Annex Tower Lantai 12 "Blue"・・Buffet masakan Jepang ・Hotel Tower Lantai 1 "The Orange"・・Buffet masakan Barat [Jam Operasional]6:30〜10:00 (Masuk terakhir 9:30) Persembahan dari hotel ・Selama menginap, kupon sarapan dapat diubah menjadi kupon makan siang senilai 2000 yen. (Waktu penggunaan hingga pukul 15.00. Tidak dapat digunakan saat makan malam. ) ・Penggunaan gym kebugaran gratis selama 24 jam. ・Anda dapat menggunakan sekitar 80 item pendukung perjalanan secara gratis (beberapa berbayar). ・Silakan bersantai di dua kolam renang eksklusif untuk tamu hotel. [Periode Operasional]1 April〜31 Oktober [Jam Operasional]8:30〜18:00 Hotel Tower 2F Kolam renang luar ruangan dengan pemandangan laut Tersedia juga kolam renang untuk anak-anak Annex Tower Kolam renang infinity di lantai teratas
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Premium Gedung Hotel (Kamar untuk 4 Orang))



![[Kolam renang lantai 2 gedung hotel] Kami juga menyewakan pelampung renang dan penyangga lengan.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5eaac4aa98aa76015cdaf3a1c955179975bb5e45.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/07/2026 23:59(JST)
Jika Anda memesan pada hari yang sama, mungkin diperlukan sekitar 2 jam untuk mempersiapkan kamar Anda. Merasakan momen relaksasi dari sinar matahari yang menerpa dari langit biru Okinawa, dan suara ombak indah yang dimainkan oleh laut. Kamar luas dengan ukuran rata-rata 70 meter persegi, menyediakan ruang relaksasi di mana anak kecil dapat merasa aman dan nyaman tanpa alas kaki. Nikmati waktu resor santai seolah-olah Anda tinggal seperti di rumah. Tanpa perlu khawatir tentang waktu sarapan, Anda dapat bersantai di kamar hingga check-out, Ini adalah paket tanpa makanan. Persembahan dari hotel Tersedia lebih dari 100 jenis item yang dapat dipinjam. (Terdapat beberapa layanan berbayar) Kami menyediakan perlengkapan untuk anak-anak (sikat gigi, sandal, piyama/100cm, 120cm). Silakan informasikan kepada staf di bagian depan saat check-in atau kapan pun diperlukan. Nikmati relaksasi di dua kolam renang infinity khusus untuk tamu menginap. [Jam Operasional]1 April – 31 Oktober 08:30 – 18:00 [Lokasi]Gedung Hotel Lantai 2 / Lantai Teratas Gedung Annex ・Tamu dewasa dapat menggunakan fasilitas ini hingga pukul 21:00 ( Juli – September) ・Di lantai 2 Gedung Hotel, terdapat kolam renang untuk anak-anak.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Suite Kamar suite, Pemandangan laut, Tidak merokok (Suite Kafu di Gedung Hotel (kamar twin))