Semua kamar memiliki pemandangan danau. Nikmati tiga jenis daging sapi wagyu terbaik Jepang di resor di tepi Danau Biwa ini.
![Kamar double standar (dengan kamar mandi) [18 meter persegi]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dac2c88e871ff9af873a6d517b06ec2890901710.47.9.26.3.jpg)
![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Pemandangan danau, Tidak merokok ((Dengan bus) / 18 meter persegi)
![[Ruang bergaya Jepang 10 tatami] Ruang bergaya Jepang yang luas dikelilingi oleh suasana yang menenangkan.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9545712461535f70300052ecbe1adaae20385143.47.9.26.3.jpg)
![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Pemandangan danau, Tidak merokok (10 tatami)
![[Ruang bergaya Jepang 8 tatami, pemandangan sudut] Ruang Jepang kelas atas yang dikelilingi oleh suasana yang menenangkan.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/60d3fb996de0fa42d2fe949c568a5c511da8dab7.47.9.26.3.jpg)
![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Pemandangan danau, Tidak merokok (Pemandangan Sudut 8 Tatami)
![[Ruang bergaya Jepang 12 tatami] Ruang bergaya Jepang yang luas dikelilingi oleh suasana yang menenangkan.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3a2fe11c0df510cc6b90860103392d736950c167.47.9.26.3.jpg)
![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Pemandangan danau, Tidak merokok (12 tikar tatami)



![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Pemandangan danau, Tidak merokok (Dengan pemandangan bus, 36 meter persegi)



![[Kue Kaiseki Khas Lokal] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Panggang: Ikan Putih Panggang dalam Daun Magnolia](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0d71123b8f82a20cc920aa406ab95ab5406707f9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Nikmati bahan musiman dan shabu-shabu panggang daging sapi Omi A5 yang lezat. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka] Dobin Mushi [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Panggang] Ikan Daging Putih Panggang dengan Daun Hoba [Hidangan Rebus] Tomat dan Makanan Laut Rebus [Panci Kecil] Daging Sapi Omi A5 Peringkat, Shabu-shabu Bakar [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Makanan Penutup] Jelly Anggur (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Shinjo kepiting dengan taburan daging kepiting dan saus miso kepiting. [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan tai, buri, udang manis, dan ikan trout khas Prefektur Shiga. [Hidangan Panggang] Daging bebek panggang dengan daun hoba. [Rebusan] Kukusan lobak Omi dengan ikan amadai. [Panci Kecil]Sukiyaki Daging Sapi Omi A5 Rank ( 1) [Nasi]Daging Cincang Omi A5 Rank dengan Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Panna Cotta dengan Madu Hitam dan Matcha ( 1) Biasanya disiapkan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Mohon pengertian Anda bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. ) Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Menu Kaiseki Spesial] Musim Gugur (September-November 2026) Hidangan Pembuka: Jamur Matsutake Panggang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9799f17cd8fc74245889c21619c0c09827339627.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
[Santapan Perjamuan Khusus]Sukiyaki Daging Sapi Omi Marmer Kelas A5 Nikmati kemewahan dengan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 Kuah rahasia sukiyaki dengan rasa ringan sangat populer. Makan malam (September–November 2026) [Hidangan Pembuka]Matsutake Panggang [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi] Ikan Kakap, Tuna Sirip Biru, Ikan Hamachi, Udang Merah [Hidangan Tambahan]Kepiting Zuwai dengan Sudachi [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Dessert]Melon Mont Blanc (Desember 2026〜Februari 2027) [Hidangan Pembuka] Ikan dari Danau Biwa dimasak manis dan berbagai hidangan pembuka musiman [Sashimi]Ikan Tai, Tuna Premium, Buri, Udang Manis [Hidangan Panggang]Kepiting Zuwai Panggang [Hidangan Utama]Perbandingan Sukiyaki Daging Sapi Omi Marbled A5 dan Daging Tanpa Lemak [Nasi] Nasi dengan Daging Sapi Omi A5 Peringkat Cincang, Acar [Sup] Sup Miso Merah dengan Kerang dari Danau Biwa [Pencuci Mulut]Melon, Ume Kasumi, dan lainnya Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi mungkin berubah tergantung pada situasi. Untuk anak-anak sekolah dasar, kami akan menyediakan "hidangan anak-anak", dan untuk anak-anak prasekolah, kami akan menyediakan "kotak makan anak-anak". Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Disajikan sebagai hidangan individual. Jam operasional: 07.00–09.00 [Untuk tamu yang menggunakan kamar bergaya Jepang] Kami akan mempersiapkan futon sebelumnya. Catatan Khusus ・Untuk tamu berusia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya 70% dari tarif dewasa. ・Anak-anak berusia 3〜6 tahun (belum sekolah) akan dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi dengan salah satu pilihan berikut: [Balita: dengan makanan & futon][Balita: dengan makanan][Balita: dengan futon][Balita: tanpa makanan & futon]. ・Anak-anak usia 0 hingga 2 tahun dikenakan biaya menginap sebesar 1,650 yen.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 10/10/2026 23:59(JST)
Keuntungan Paket Anda dapat menikmati alkohol dalam berbagai kesempatan dari check-in hingga check-out. [Adegan yang Dapat Digunakan] ・Saat makan malam (Restoran menu eksklusif inklusif) ・15:00〜21:00 Anda dapat menggunakan dispenser anggur/sake lokal di lounge eksklusif. Camilan juga disediakan di lounge eksklusif ・Saat sarapan (Restoran menu eksklusif inklusif) Minuman ringan juga tersedia saat makan di restoran. Makan malam September〜November 2026 Hidangan pembuka: Dobin mushi Hidangan awal: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan aneka hidangan pembuka musiman. Sashimi: Tai, Maguro, Buri, Udang merah. Hidangan panggang: Ikan putih panggang di atas daun Hoba. Hidangan rebus: Tomat rebus dengan makanan laut. Panci kecil: A5 Omi Beef Yaki Shabu. Nasi: Nasi dengan daging cincang A5 Omi Beef, acar. Sup penutup: Sup merah dengan kerang dari Danau Biwa. Makanan penutup: Jelly anggur. Desember 2026〜Februari 2027 Hidangan pembuka: Kani Shinjo dengan daging kepiting dan saus miso kepiting Hidangan pembuka: Ikan dari Danau Biwa yang dimasak manis dan hidangan pembuka musiman Sashimi: Ikan tai, ikan buri, udang manis, ikan masu dari Prefektur Shiga Hidangan panggang: Daging bebek panggang dengan daun houba Hidangan rebus: Ikan amadai dengan lobak Omi yang dikukus Panci kecil: Sukiyaki daging sapi Omi grade A5 ( 1) Nasi: Daging sapi Omi grade A5 cincang, acar Sup pendamping: Sup miso merah dengan kerang dari Danau Biwa Dessert: Panna cotta dengan sirup gula hitam dan matcha 1, biasanya disajikan dengan panci sukiyaki. Jika menginginkan shabu-shabu, harap menghubungi kami sebelumnya. Harap diperhatikan bahwa perubahan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Menu setelah jadwal di atas akan dipublikasikan setelah menu diputuskan. Foto hidangan hanya sebagai ilustrasi. Isi dapat berubah tergantung keadaan. Untuk anak-anak sekolah dasar disediakan "Kaiseki Anak-anak," dan untuk anak-anak prasekolah disediakan "Gozen Anak-anak." Sarapan Hidangan Jepang (untuk satu orang) dengan tema "ramah tubuh" menggunakan bahan lokal dan bahan dari berbagai daerah. Menyajikan daya tarik bahan makanan yang disinkronkan. Jam operasional: 07.00–09.00 Catatan khusus ・Untuk usia 12 tahun ke atas, dikenakan pajak pemandian sebesar 150 yen per malam. ・Anak-anak sekolah dasar dikenakan biaya sebesar 70% dari tarif dewasa. *Anak-anak berusia 3 hingga 6 tahun (belum sekolah) dikenakan biaya 50% dari tarif dewasa. Silakan lakukan reservasi untuk salah satu dari [Balita: dengan makan & futon][Balita: dengan makan][Balita: dengan futon] ・Untuk anak usia 0-2 tahun, biaya menginap sebesar 1.650 yen akan dikenakan
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Superior Kamar twin, Pemandangan danau, Tidak merokok (Pemandangan Sudut (dengan Bak Mandi)/30 meter persegi)