Hanya berjarak dua menit berjalan kaki dari Pintu Keluar Utara Stasiun JR Matsue, di tempat ini ada pemandian air panas buatan yang dipisahkan berdasarkan jenis kelamin.
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Single A■Desainer■Pemandian umum besar untuk pria dan wanita■ [Kamar double] [Merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
□Single A□Desainer□Pisahkan pemandian pria dan wanita□ [Kamar double] [Tidak merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
□Single B□Desainer□Pemandian umum yang dipisahkan berdasarkan gender□ [Kamar double] [Tidak merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■JM tunggal■Desainer■Pemandian umum besar untuk pria dan wanita■ [Kamar double] [Merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
□JM Tunggal□Desainer□Pisahkan pemandian pria dan wanita□ [Kamar double] [Tidak merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
□ Premium □ [Dengan kursi pijat] □ Pemandian pria dan wanita terpisah □ [Kamar double] [Tidak merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
★Paket ini direkomendasikan untuk tamu yang menginap selama 2 malam berturut-turut atau lebih. ■Pelanggan yang ingin menerima sarapan sudah termasuk dalam paket ini. ■Kami akan menyiapkan prasmanan Jepang dan Barat. ■Tempat sarapan di lobi depan lantai 2 pukul 06.45 - 10.00. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Gratis PC di depan front desk lantai 2 ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Premium■ [Termasuk kursi pijat]■Pemandian umum besar untuk pria dan wanita■ [Kamar double] [Merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Bersantai bersama keluarga dan teman Anda di ruangan yang luas♪ *Jika kamar twin digunakan oleh 3 orang, maka kedua tempat tidur akan ditempatkan di tengah sehingga 3 orang dapat tidur bersama. (Tidak tersedia tempat tidur tambahan.) Bunga mekar lebih banyak bicara dari biasanya♪ ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak mengamankan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Sekitar 40 menit dengan bus limusin dari Bandara Yonago Kitaro ■Sekitar 10 menit dari Jalan Tol Sanin (Matsue Chuo Ramp IC) ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
■Kembar ■Desainer ■Pemandian umum besar untuk pria dan wanita■ [Kamar twin] [Merokok]
Klik di sini untuk menjadwalkan janji temu Anda lebih awal ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan akan berbeda untuk grup.
■Bersantai bersama keluarga dan teman Anda di ruangan yang luas♪ *Jika kamar twin digunakan oleh 3 orang, maka kedua tempat tidur akan ditempatkan di tengah sehingga 3 orang dapat tidur bersama. (Tidak tersedia tempat tidur tambahan.) Bunga mekar lebih banyak bicara dari biasanya♪ ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak mengamankan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons badan□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas yang diperlukan. ■Sewa gratis■ Tersedia di rak sewaan di depan lift di setiap lantai. □ Alat press celana □ Pembersih udara □ Humidifier □ Bantal busa memori □ Bantal □ Gaun □ Yukata □ ■Fasilitas dalam rumah■ ■ Binatu koin di lantai 1 (deterjen dijual di meja depan seharga 50 yen per kantong) ■Mesin penjual otomatis (minuman ringan/alkohol) lantai 1, 3, dan 5 ■Mesin penjual kartu TV berbayar (lantai 3 hingga 7) ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Sekitar 40 menit dengan bus limusin dari Bandara Yonago Kitaro ■Sekitar 10 menit dari Jalan Tol Sanin (Matsue Chuo Ramp IC) ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
■Pelanggan yang menginginkan penginapan sederhana (tanpa makan) akan memilih paket ini. ■Informasi tentang pemandian umum air panas buatan (terpisah untuk pria dan wanita)■ ■Pemandian besar: 17.00~01.00 06.00~10.00 ■Sauna: 17.00 hingga 01.00 (khusus pria) □Harap membawa handuk sendiri dari kamar (tidak ada handuk yang disediakan di pemandian umum) ■Anda boleh datang dengan mengenakan yukata dan sandal. ■Informasi tempat parkir■ ■"Tempat parkir kontrak Shamine" terletak di belakang hotel. [Jika Anda menggunakan tempat parkir lain, Anda akan bertanggung jawab atas jumlah penuh.] ■40 tempat dengan sistem siapa cepat dia dapat (masuk dan keluar gratis) *Ini bukan tempat parkir eksklusif hotel, jadi kami tidak memesan atau memesannya. □Biaya parkir: 700 yen (17.00 hingga 10.00 keesokan paginya) ■Untuk waktu selain yang tercantum di atas, biaya terpisah akan dikenakan di gerbang. □Jika tempat parkir penuh, kami akan memandu Anda ke tempat parkir berbayar terdekat. ■Pastikan untuk membawa tiket parkir Anda ke meja depan [Kami akan memberi Anda diskon untuk tiket parkir yang Anda tunjukkan] □Ini adalah tempat parkir koin umum, jadi harap parkir di tempat kosong (tidak ada tempat parkir sepeda). ■Tersedia di meja depan■ □Perangkat sikat gigi□Pisau cukur□Spons tubuh□Kapas□Sikat rambut □Kopi tetes□Teh hijau□Teh hitam□Plum kobcha □Silakan membawa fasilitas apa pun yang diperlukan. ■Akses■ ■2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Matsue ■Sekitar 30 menit dengan bus limusin dari Bandara Izumo Enmusubi ■Reservasi 10 kamar atau lebih akan diperlakukan sebagai pemesanan grup. Kami dapat menghubungi orang yang membuat reservasi. Perlu diketahui juga bahwa kebijakan pembatalan berbeda untuk grup.
□Kembar□Desainer□Pisahkan pemandian pria dan wanita□ [Kamar twin] [Tidak merokok]