Hotel Route-Inn Matsue

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Paket yang berlaku untuk pelanggan yang memesan hingga 10 hari sebelumnya ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ “Perjalanan dinas mendatang sudah ditetapkan” “Perjalanan wisata mendatang sudah ditetapkan” Rekomendasi untuk pelanggan seperti Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis◇◇

Awali hari Anda dengan 'sarapan'☆ Nikmati hidangan prasmanan Jepang dan Barat yang penuh dengan menu sehat untuk kesehatan Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇ Semua kamar dilengkapi Wi-Fi gratis ◇◇ ◆◆ Parkir gratis (di area: tempat parkir bertingkat untuk 26 mobil) ◆◆ ・Berdasarkan urutan kedatangan, tidak bisa dipesan ・Batasan: Tinggi kendaraan: 1.55m, Lebar: 1.93m, Panjang: 5.3m, Berat: 2300kg ・Tersedia tempat parkir kontrak kedua untuk 30 mobil (di luar area: sekitar 5 menit berjalan kaki) ◇◇ Informasi bus gratis ◇◇ 　　Bus gratis pagi sedang beroperasi <Hotel→Stasiun JR Matsue> 　　Langsung dari hotel ke stasiun!Waktu tempuh sekitar 7 menit. 　　<Waktu> Pukul 07:00〜10:00 pagi (Beroperasi 2 kali per jam) 　　<Hari libur operasional> Ada (Untuk detail, silakan tanyakan di resepsionis) Rekomendasi staf!Nikmati malam di Matsue dengan 'Peta Kuliner' kami

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Paket yang berlaku untuk pelanggan yang memesan hingga 10 hari sebelumnya ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ “Perjalanan dinas mendatang sudah ditetapkan” “Perjalanan wisata mendatang sudah ditetapkan” Rekomendasi untuk pelanggan seperti Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis◇◇

Awali hari Anda dengan 'sarapan'☆ Nikmati hidangan prasmanan Jepang dan Barat yang penuh dengan menu sehat untuk kesehatan Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇ Semua kamar dilengkapi Wi-Fi gratis ◇◇ ◆◆ Parkir gratis (di area: tempat parkir bertingkat untuk 26 mobil) ◆◆ ・Berdasarkan urutan kedatangan, tidak bisa dipesan ・Batasan: Tinggi kendaraan: 1.55m, Lebar: 1.93m, Panjang: 5.3m, Berat: 2300kg ・Tersedia tempat parkir kontrak kedua untuk 30 mobil (di luar area: sekitar 5 menit berjalan kaki) ◇◇ Informasi bus gratis ◇◇ 　　Bus gratis pagi sedang beroperasi <Hotel→Stasiun JR Matsue> 　　Langsung dari hotel ke stasiun!Waktu tempuh sekitar 7 menit. 　　<Waktu> Pukul 07:00〜10:00 pagi (Beroperasi 2 kali per jam) 　　<Hari libur operasional> Ada (Untuk detail, silakan tanyakan di resepsionis) Rekomendasi staf!Nikmati malam di Matsue dengan 'Peta Kuliner' kami

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Paket yang berlaku untuk pelanggan yang memesan hingga 10 hari sebelumnya ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ “Perjalanan dinas mendatang sudah ditetapkan” “Perjalanan wisata mendatang sudah ditetapkan” Rekomendasi untuk pelanggan seperti Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis◇◇

Awali hari Anda dengan 'sarapan'☆ Nikmati hidangan prasmanan Jepang dan Barat yang penuh dengan menu sehat untuk kesehatan Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇ Semua kamar dilengkapi Wi-Fi gratis ◇◇ ◆◆ Parkir gratis (di area: tempat parkir bertingkat untuk 26 mobil) ◆◆ ・Berdasarkan urutan kedatangan, tidak bisa dipesan ・Batasan: Tinggi kendaraan: 1.55m, Lebar: 1.93m, Panjang: 5.3m, Berat: 2300kg ・Tersedia tempat parkir kontrak kedua untuk 30 mobil (di luar area: sekitar 5 menit berjalan kaki) ◇◇ Informasi bus gratis ◇◇ 　　Bus gratis pagi sedang beroperasi <Hotel→Stasiun JR Matsue> 　　Langsung dari hotel ke stasiun!Waktu tempuh sekitar 7 menit. 　　<Waktu> Pukul 07:00〜10:00 pagi (Beroperasi 2 kali per jam) 　　<Hari libur operasional> Ada (Untuk detail, silakan tanyakan di resepsionis) Rekomendasi staf!Nikmati malam di Matsue dengan 'Peta Kuliner' kami

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Paket yang berlaku untuk pelanggan yang memesan hingga 10 hari sebelumnya ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ “Perjalanan dinas mendatang sudah ditetapkan” “Perjalanan wisata mendatang sudah ditetapkan” Rekomendasi untuk pelanggan seperti Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis◇◇

Awali hari Anda dengan 'sarapan'☆ Nikmati hidangan prasmanan Jepang dan Barat yang penuh dengan menu sehat untuk kesehatan Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇ Semua kamar dilengkapi Wi-Fi gratis ◇◇ ◆◆ Parkir gratis (di area: tempat parkir bertingkat untuk 26 mobil) ◆◆ ・Berdasarkan urutan kedatangan, tidak bisa dipesan ・Batasan: Tinggi kendaraan: 1.55m, Lebar: 1.93m, Panjang: 5.3m, Berat: 2300kg ・Tersedia tempat parkir kontrak kedua untuk 30 mobil (di luar area: sekitar 5 menit berjalan kaki) ◇◇ Informasi bus gratis ◇◇ 　　Bus gratis pagi sedang beroperasi <Hotel→Stasiun JR Matsue> 　　Langsung dari hotel ke stasiun!Waktu tempuh sekitar 7 menit. 　　<Waktu> Pukul 07:00〜10:00 pagi (Beroperasi 2 kali per jam) 　　<Hari libur operasional> Ada (Untuk detail, silakan tanyakan di resepsionis) Rekomendasi staf!Nikmati malam di Matsue dengan 'Peta Kuliner' kami

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Paket yang berlaku untuk pelanggan yang memesan hingga 10 hari sebelumnya ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ “Perjalanan dinas mendatang sudah ditetapkan” “Perjalanan wisata mendatang sudah ditetapkan” Rekomendasi untuk pelanggan seperti Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis◇◇

Awali hari Anda dengan 'sarapan'☆ Nikmati hidangan prasmanan Jepang dan Barat yang penuh dengan menu sehat untuk kesehatan Anda♪ ＜Informasi layanan yang bisa dinikmati oleh semua pelanggan＞ ◇◇Sarapan◇◇ Restoran「NAGOMI」 Nikmati sarapan prasmanan ala Jepang dan Barat. ・Jam operasional⇒6:30〜9:00 ◆◆Pemandian umum◆◆ 　　Pemandian air panas alami　Tabibito no Yu ~ Matsue Shinjiko Onsen ~ (Dibuka pada 19 November 2020) 　　Pemandian air panas alami besar dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita. 　　・Jam operasional ⇒ 15:00〜02:00, 05:00〜10:00 ◇◇WOWOW dapat ditonton secara gratis◇◇ 　　Saluran berbayar WOWOW yang menayangkan hiburan pilihan dari seluruh dunia. 　　Tiga saluran unik yang penuh dengan kegembiraan dan emosi menciptakan nilai baru di kamar tamu. 　　・WOWOW Prime・WOWOW Live・WOWOW Cinema ◆◆VOD tersedia◆◆ 　　Kamar Anda berubah menjadi bioskop pribadi dalam sekejap. 　　Nikmati lebih dari 100 film tanpa batas hanya dengan 1000 yen per malam♪ ※Kamar Comfort (Annex) hanya memungkinkan menonton film umum secara gratis※ ◇◇ Semua kamar dilengkapi Wi-Fi gratis ◇◇ ◆◆ Parkir gratis (di area: tempat parkir bertingkat untuk 26 mobil) ◆◆ ・Berdasarkan urutan kedatangan, tidak bisa dipesan ・Batasan: Tinggi kendaraan: 1.55m, Lebar: 1.93m, Panjang: 5.3m, Berat: 2300kg ・Tersedia tempat parkir kontrak kedua untuk 30 mobil (di luar area: sekitar 5 menit berjalan kaki) ◇◇ Informasi bus gratis ◇◇ 　　Bus gratis pagi sedang beroperasi <Hotel→Stasiun JR Matsue> 　　Langsung dari hotel ke stasiun!Waktu tempuh sekitar 7 menit. 　　<Waktu> Pukul 07:00〜10:00 pagi (Beroperasi 2 kali per jam) 　　<Hari libur operasional> Ada (Untuk detail, silakan tanyakan di resepsionis) Rekomendasi staf!Nikmati malam di Matsue dengan 'Peta Kuliner' kami