Soki Atami

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi

Pemandian air panas di setiap kamar Silakan nikmati budaya penyembuhan sumber air panas Atami yang telah diwariskan sejak zaman kuno. Di dalam fasilitas tersebut, Anda dapat menyembuhkan kepenatan sehari-hari berdasarkan konsep terapi pemandian air panas. Kami menawarkan pengalaman ``perawatan'' yang akan membantu Anda mendapatkan kembali jati diri Anda. Melalui pembuatan sachet dan menghabiskan waktu di ruang teh di lantai paling atas (lantai 8), Silakan nikmati masa tinggal Anda sepuasnya. <Fasilitas dalam rumah> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (Jam penggunaan: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum di lantai 3 (Jam penggunaan: 15:00-24:00/Pagi berikutnya 06:00-10:30) *Hanya wanita yang boleh menggunakan sauna uap. Kami menyediakan layanan pasca mandi di ruang ganti di pemandian umum yang besar. ・Lantai 8 Saryo *Berubah tergantung waktu. Lounge gratis: 06:00-11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00-22:00 (L.O. 21:30) ・Teras rooftop di lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk pelanggan yang bepergian dengan anak-anak - Satu anak berusia di bawah 5 tahun dapat menginap gratis per tempat tidur yang tersedia. [Check-in] 15:00 [Lihat] 11:00

Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. [Jam kerja] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap hubungi kami paling lambat tengah hari sehari sebelum Anda menginap. SURAT ELEKTRONIK: info-atami@so-ki.jp <Fasilitas di dalam gedung> ・Lantai 2 (lobi) Pengalaman Sachet (jam operasional: 18:00 - 10:00 keesokan paginya) ・Pemandian umum besar di lantai 3 (jam buka: 15:00 hingga 24:00 / 06:00 hingga 10:30 keesokan paginya) *Sauna uap hanya tersedia untuk wanita. Layanan pasca mandi tersedia di ruang ganti pemandian umum yang besar. ・Rumah Teh lantai 8 *Jam buka bervariasi tergantung waktu. Ruang tunggu gratis: 06:00 - 11:00 Minuman selamat datang: 15:00 - 18:00 Bar: 19:00 - 22:00 (pemesanan terakhir 21:30) ・Teras atap lantai 8 Nikmati pemandangan dari teras yang menghadap Teluk Sagami. - Untuk tamu dengan anak-anak - Mengenai tempat tidur yang ada, satu anak berusia 5 tahun atau lebih muda dapa

[Makan malam] Temanya adalah "asam" yang membantu detoksifikasi pikiran dan tubuh. Kami telah menyiapkan hidangan musim semi yang berwarna-warni untuk Anda. Silakan menikmati hidangan kami, masing-masing disiapkan dengan cermat oleh koki kami. --- Contoh menu --- Sup sebelum makan Ikan trout pelangi yang diasinkan paling rumit di Jepang Daging rusa Fumotoppara, dimasak dengan suhu rendah Rebung dengan terasi udang sakura Kerang panggang Bonito panggang dengan jerami Ikan tenggiri Spanyol direndam dalam saus miso, dipanggang primitif Sayuran panggang arang Daging sapi panggang lokal Sayuran Shizuoka kukus Nasi Shizuoka Kinmemai dimasak dengan ikan air tawar Sakura-daikon Sup miso merah dan acar Kue keju stroberi dan pasta kacang Es Krim Vanila *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. [Sarapan] 07:00 - 10:30 (masuk terakhir 09:30) Berdasarkan gagasan lima elemen pengobatan Timur, Hidangan ini menggabungkan lima rasa yakni asam, pahit, manis, pedas dan asin dengan cara yang seimbang. Tergantung harinya, kami juga memiliki menu yang menggunakan sayuran dari kebun hotel sendiri. --- Contoh menu --- Ikan kakap merah kering Sashimi Ikan Bream Numazu Sake manis beras hitam sebelum makan Rebusan ikan tenggiri dan akar teratai Bunga rapeseed dengan mustard Sup miso dengan banyak bahan Puncak Suruga: Beras Emas Acar: Umeboshi, lobak Yuzu *Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan, tergantung pada situasi persediaan. Sarapan akan disajikan dalam bentuk paket makanan dan prasmanan. <Silakan periksa saat melakukan reservasi> Di hotel kami, kami menyiapkan semua bahan, termasuk bahan penyebab alergi, di satu dapur. Sayangnya, kami tidak dapat menanggapi kontaminasi yang tidak disengaja. Selain itu, kami juga menyediakan informasi terkait gandum, kacang kedelai, dan alergen yang terkandung dalam bumbu-bumbu seperti kecap dan miso. Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi