Kinugawa Onsen Hotel Harvest Kinugawa

> Tempat restoran akan dibuka kembali pada bulan Maret 2023. < Mulailah hari Anda dengan sarapan! Paket ini mencakup menginap satu malam dan sarapan serta memungkinkan Anda menikmati berbagai pilihan prasmanan. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang bisa dibanggakan. Nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Harap masukkan "siswa sekolah dasar (kelas atas)". ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Harap masukkan "Bayi" (termasuk futon dan makanan). ・Anak-anak di bawah usia 3 tahun: Harap masukkan sebagai "Bayi" (tidak memerlukan tempat tidur atau makanan). 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda harus menyiapkan sendiri tata letak futon dan menyiapkan tempat tidur sofa. ・Kami tidak menyediakan layanan porter atau layanan kamar. ・Yukata tidak dapat dikenakan di

> Tempat restoran akan direnovasi dan dibuka kembali pada bulan Maret 2023♪ < Jika Anda tidak yakin, pilih paket ini! Paket standar menginap satu malam dengan dua kali makan prasmanan! Makan malam dan sarapan disajikan dengan gaya prasmanan. Silakan nikmati prasmanan populer kami di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka sepuasnya. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang sangat kami banggakan. Silakan nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah-ubah. 【makan malam】 Prasmanan Jepang dan Barat (90 menit) *Silakan pilih waktu entri Anda dari pukul 17:00 / 17:25 / 19:00 / 19:25 / 19:45 dan masukkan di bagian komentar. *Tergantung pada situasi akomodasi, kami mungkin tidak dapat memberikan waktu yang Anda inginkan. Jika demikian, harap diketahui bahwa pihak hotel akan menghubungi Anda. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda perlu menggelar

Kursus kami adalah yang terpopuler! Kursus perpaduan standar Jepang-Barat. Untuk hidangan utama, kami menumis sirloin daging sapi dataran tinggi Tochigi Kirifuri. Silakan nikmati hidangan khas koki kami di waktu luang Anda. Untuk sarapan, prasmanan Jepang dan Barat disajikan di restoran yang luas, terbuka, dan terang. Dapatkan energi Anda untuk hari Anda dengan hidangan khas kami, termasuk omelet yang dibuat di dapur langsung! Di pemandian umum yang besar, Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian yang berbeda dan sumber air panas Kinugawa yang terkenal sambil menyaksikan perubahan alam seiring bergantinya musim. 【makan malam】 Kursus fusi Jepang dan Barat *Makan malam akan disajikan saat kedatangan pukul 17:15. *Untuk anak-anak (usia 4 hingga 12 tahun), kami menawarkan kursus bahasa Jepang-Barat untuk anak-anak. [Sarapan] Jam buka [07:00-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Kamar mandi besar] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Tersedia kolam renang air panas gratis sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Siswa sekolah dasar ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Bayi (futon dan makanan disediakan) ・Anak-anak di bawah 3 tahun: Bayi (tanpa perlengkapan tidur atau mak

> Tempat restoran akan dibuka kembali pada bulan Maret 2023. < Mulailah hari Anda dengan sarapan! Paket ini mencakup menginap satu malam dan sarapan serta memungkinkan Anda menikmati berbagai pilihan prasmanan. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang bisa dibanggakan. Nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Harap masukkan "siswa sekolah dasar (kelas atas)". ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Harap masukkan "Bayi" (termasuk futon dan makanan). ・Anak-anak di bawah usia 3 tahun: Harap masukkan sebagai "Bayi" (tidak memerlukan tempat tidur atau makanan). 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda harus menyiapkan sendiri tata letak futon dan menyiapkan tempat tidur sofa. ・Kami tidak menyediakan layanan porter atau layanan kamar. ・Yukata tidak dapat dikenakan di

> Tempat restoran akan direnovasi dan dibuka kembali pada bulan Maret 2023♪ < Jika Anda tidak yakin, pilih paket ini! Paket standar menginap satu malam dengan dua kali makan prasmanan! Makan malam dan sarapan disajikan dengan gaya prasmanan. Silakan nikmati prasmanan populer kami di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka sepuasnya. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang sangat kami banggakan. Silakan nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah-ubah. 【makan malam】 Prasmanan Jepang dan Barat (90 menit) *Silakan pilih waktu entri Anda dari pukul 17:00 / 17:25 / 19:00 / 19:25 / 19:45 dan masukkan di bagian komentar. *Tergantung pada situasi akomodasi, kami mungkin tidak dapat memberikan waktu yang Anda inginkan. Jika demikian, harap diketahui bahwa pihak hotel akan menghubungi Anda. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda perlu menggelar

Kursus kami adalah yang terpopuler! Kursus perpaduan standar Jepang-Barat. Untuk hidangan utama, kami menumis sirloin daging sapi dataran tinggi Tochigi Kirifuri. Silakan nikmati hidangan khas koki kami di waktu luang Anda. Untuk sarapan, prasmanan Jepang dan Barat disajikan di restoran yang luas, terbuka, dan terang. Dapatkan energi Anda untuk hari Anda dengan hidangan khas kami, termasuk omelet yang dibuat di dapur langsung! Di pemandian umum yang besar, Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian yang berbeda dan sumber air panas Kinugawa yang terkenal sambil menyaksikan perubahan alam seiring bergantinya musim. 【makan malam】 Kursus fusi Jepang dan Barat *Makan malam akan disajikan saat kedatangan pukul 17:15. *Untuk anak-anak (usia 4 hingga 12 tahun), kami menawarkan kursus bahasa Jepang-Barat untuk anak-anak. [Sarapan] Jam buka [07:00-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Kamar mandi besar] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Tersedia kolam renang air panas gratis sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Siswa sekolah dasar ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Bayi (futon dan makanan disediakan) ・Anak-anak di bawah 3 tahun: Bayi (tanpa perlengkapan tidur atau mak

> Tempat restoran akan dibuka kembali pada bulan Maret 2023. < Mulailah hari Anda dengan sarapan! Paket ini mencakup menginap satu malam dan sarapan serta memungkinkan Anda menikmati berbagai pilihan prasmanan. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang bisa dibanggakan. Nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Harap masukkan "siswa sekolah dasar (kelas atas)". ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Harap masukkan "Bayi" (termasuk futon dan makanan). ・Anak-anak di bawah usia 3 tahun: Harap masukkan sebagai "Bayi" (tidak memerlukan tempat tidur atau makanan). 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda harus menyiapkan sendiri tata letak futon dan menyiapkan tempat tidur sofa. ・Kami tidak menyediakan layanan porter atau layanan kamar. ・Yukata tidak dapat dikenakan di

> Tempat restoran akan direnovasi dan dibuka kembali pada bulan Maret 2023♪ < Jika Anda tidak yakin, pilih paket ini! Paket standar menginap satu malam dengan dua kali makan prasmanan! Makan malam dan sarapan disajikan dengan gaya prasmanan. Silakan nikmati prasmanan populer kami di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka sepuasnya. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang sangat kami banggakan. Silakan nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah-ubah. 【makan malam】 Prasmanan Jepang dan Barat (90 menit) *Silakan pilih waktu entri Anda dari pukul 17:00 / 17:25 / 19:00 / 19:25 / 19:45 dan masukkan di bagian komentar. *Tergantung pada situasi akomodasi, kami mungkin tidak dapat memberikan waktu yang Anda inginkan. Jika demikian, harap diketahui bahwa pihak hotel akan menghubungi Anda. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda perlu menggelar

Kursus kami adalah yang terpopuler! Kursus perpaduan standar Jepang-Barat. Untuk hidangan utama, kami menumis sirloin daging sapi dataran tinggi Tochigi Kirifuri. Silakan nikmati hidangan khas koki kami di waktu luang Anda. Untuk sarapan, prasmanan Jepang dan Barat disajikan di restoran yang luas, terbuka, dan terang. Dapatkan energi Anda untuk hari Anda dengan hidangan khas kami, termasuk omelet yang dibuat di dapur langsung! Di pemandian umum yang besar, Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian yang berbeda dan sumber air panas Kinugawa yang terkenal sambil menyaksikan perubahan alam seiring bergantinya musim. 【makan malam】 Kursus fusi Jepang dan Barat *Makan malam akan disajikan saat kedatangan pukul 17:15. *Untuk anak-anak (usia 4 hingga 12 tahun), kami menawarkan kursus bahasa Jepang-Barat untuk anak-anak. [Sarapan] Jam buka [07:00-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Kamar mandi besar] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Tersedia kolam renang air panas gratis sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Siswa sekolah dasar ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Bayi (futon dan makanan disediakan) ・Anak-anak di bawah 3 tahun: Bayi (tanpa perlengkapan tidur atau mak

> Tempat restoran akan dibuka kembali pada bulan Maret 2023. < Mulailah hari Anda dengan sarapan! Paket ini mencakup menginap satu malam dan sarapan serta memungkinkan Anda menikmati berbagai pilihan prasmanan. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang bisa dibanggakan. Nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Harap masukkan "siswa sekolah dasar (kelas atas)". ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Harap masukkan "Bayi" (termasuk futon dan makanan). ・Anak-anak di bawah usia 3 tahun: Harap masukkan sebagai "Bayi" (tidak memerlukan tempat tidur atau makanan). 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda harus menyiapkan sendiri tata letak futon dan menyiapkan tempat tidur sofa. ・Kami tidak menyediakan layanan porter atau layanan kamar. ・Yukata tidak dapat dikenakan di

> Tempat restoran akan direnovasi dan dibuka kembali pada bulan Maret 2023♪ < Jika Anda tidak yakin, pilih paket ini! Paket standar menginap satu malam dengan dua kali makan prasmanan! Makan malam dan sarapan disajikan dengan gaya prasmanan. Silakan nikmati prasmanan populer kami di mana Anda dapat makan apa pun yang Anda suka sepuasnya. Selain itu, pemandangan dari pemandian terbuka kami adalah sesuatu yang sangat kami banggakan. Silakan nikmati Kinugawa Onsen sambil mengagumi pemandangan musim yang berubah-ubah. 【makan malam】 Prasmanan Jepang dan Barat (90 menit) *Silakan pilih waktu entri Anda dari pukul 17:00 / 17:25 / 19:00 / 19:25 / 19:45 dan masukkan di bagian komentar. *Tergantung pada situasi akomodasi, kami mungkin tidak dapat memberikan waktu yang Anda inginkan. Jika demikian, harap diketahui bahwa pihak hotel akan menghubungi Anda. [Sarapan] Jam buka [07:30-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Mata air panas] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Kami memiliki kolam renang air panas gratis yang tersedia sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. (Silakan hubungi kami untuk detailnya) *Jumlah pengunjung mungkin dibatasi sebagai tindakan pencegahan infeksi dan penyebaran virus corona baru. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. 【※Catatan※】 ・Harap diperhatikan bahwa Anda perlu menggelar

Kursus kami adalah yang terpopuler! Kursus perpaduan standar Jepang-Barat. Untuk hidangan utama, kami menumis sirloin daging sapi dataran tinggi Tochigi Kirifuri. Silakan nikmati hidangan khas koki kami di waktu luang Anda. Untuk sarapan, prasmanan Jepang dan Barat disajikan di restoran yang luas, terbuka, dan terang. Dapatkan energi Anda untuk hari Anda dengan hidangan khas kami, termasuk omelet yang dibuat di dapur langsung! Di pemandian umum yang besar, Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian yang berbeda dan sumber air panas Kinugawa yang terkenal sambil menyaksikan perubahan alam seiring bergantinya musim. 【makan malam】 Kursus fusi Jepang dan Barat *Makan malam akan disajikan saat kedatangan pukul 17:15. *Untuk anak-anak (usia 4 hingga 12 tahun), kami menawarkan kursus bahasa Jepang-Barat untuk anak-anak. [Sarapan] Jam buka [07:00-10:00 (masuk terakhir 09:30)] Prasmanan Jepang dan Barat *Waktu penggunaan mungkin terbatas tergantung pada tingkat kemacetan. [Kamar mandi besar] Jam buka [15:00-24:00/6:00-10:00] Anda dapat menikmati tujuh jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, sauna, ruang kabut, dan jacuzzi. Baik pemandian terbuka maupun pemandian utama yang besar merupakan sumber air panas. *Anak-anak yang masih mengenakan popok tidak diperbolehkan mandi di pemandian umum besar. Saat menggunakan fasilitas tersebut, harap gunakan bak mandi bayi yang disediakan di pemandian umum besar. [Kolam Renang] Jam buka [13:00-21:00/6:00-10:00] Tersedia kolam renang air panas gratis sepanjang tahun. Anak-anak juga dipersilakan. *Harap kenakan topi renang. *Tersedia penyewaan pakaian renang. *Anak-anak yang masih menggunakan popok tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tersebut. [Tentang reservasi untuk anak-anak] ・Anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun: Siswa sekolah dasar ・Anak-anak berusia 4 hingga 6 tahun: Bayi (futon dan makanan disediakan) ・Anak-anak di bawah 3 tahun: Bayi (tanpa perlengkapan tidur atau mak